DE60119512T2 - Einrichtung zur automatischen entleerung von akkumuliertem wasser in einem kraftstoffilter eines fahrzeuges, insbesondere für dieselmotoren - Google Patents

Einrichtung zur automatischen entleerung von akkumuliertem wasser in einem kraftstoffilter eines fahrzeuges, insbesondere für dieselmotoren Download PDF

Info

Publication number
DE60119512T2
DE60119512T2 DE60119512T DE60119512T DE60119512T2 DE 60119512 T2 DE60119512 T2 DE 60119512T2 DE 60119512 T DE60119512 T DE 60119512T DE 60119512 T DE60119512 T DE 60119512T DE 60119512 T2 DE60119512 T2 DE 60119512T2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
water
microprocessor
chamber
vehicle
unit according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE60119512T
Other languages
English (en)
Other versions
DE60119512D1 (de
Inventor
Giorgio Girondi
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
UFI Filters SpA
Original Assignee
UFI Filters SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by UFI Filters SpA filed Critical UFI Filters SpA
Application granted granted Critical
Publication of DE60119512D1 publication Critical patent/DE60119512D1/de
Publication of DE60119512T2 publication Critical patent/DE60119512T2/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D36/00Filter circuits or combinations of filters with other separating devices
    • B01D36/003Filters in combination with devices for the removal of liquids
    • B01D36/005Liquid level sensing means, e.g. for water in gasoil-filters
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M37/00Apparatus or systems for feeding liquid fuel from storage containers to carburettors or fuel-injection apparatus; Arrangements for purifying liquid fuel specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines
    • F02M37/22Arrangements for purifying liquid fuel specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines, e.g. arrangements in the feeding system
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M37/00Apparatus or systems for feeding liquid fuel from storage containers to carburettors or fuel-injection apparatus; Arrangements for purifying liquid fuel specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines
    • F02M37/22Arrangements for purifying liquid fuel specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines, e.g. arrangements in the feeding system
    • F02M37/24Arrangements for purifying liquid fuel specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines, e.g. arrangements in the feeding system characterised by water separating means
    • F02M37/26Arrangements for purifying liquid fuel specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines, e.g. arrangements in the feeding system characterised by water separating means with water detection means
    • F02M37/28Arrangements for purifying liquid fuel specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines, e.g. arrangements in the feeding system characterised by water separating means with water detection means with means activated by the presence of water, e.g. alarms or means for automatic drainage
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M37/00Apparatus or systems for feeding liquid fuel from storage containers to carburettors or fuel-injection apparatus; Arrangements for purifying liquid fuel specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines
    • F02M37/22Arrangements for purifying liquid fuel specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines, e.g. arrangements in the feeding system
    • F02M37/32Arrangements for purifying liquid fuel specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines, e.g. arrangements in the feeding system characterised by filters or filter arrangements
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H36/00Switches actuated by change of magnetic field or of electric field, e.g. by change of relative position of magnet and switch, by shielding
    • H01H36/02Switches actuated by change of magnetic field or of electric field, e.g. by change of relative position of magnet and switch, by shielding actuated by movement of a float carrying a magnet

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Measurement Of Levels Of Liquids Or Fluent Solid Materials (AREA)
  • Filtration Of Liquid (AREA)
  • Measuring Volume Flow (AREA)

Description

  • Technischer Bereich
  • Die Erfindung betrifft Verbesserungen bei der Einheit zur automatischen Ableitung für einen Einwegfilter.
  • Zugrundeliegende Technik
  • Die bekannte Vorrichtung weist im Wesentlichen eine mit der Kammer des Filters für den Fahrzeugkraftstoff (wie zum Beispiel Dieselöl) verbundene Sensoreinrichtung, worin sich das in dem Kraftstoff vorhandene Wasser ansammelt, wobei eine Entnahmevorrichtung zum Ausstoßen des Wassers vorgesehen ist, wenn es einen zuvor festgelegten Maximalpegel erreicht, und einen Mikroprozessor (oder elektronische Karte) auf, der mit der Sensoreinrichtung und mit der Entnahmevorrichtung verbunden ist, um diese letztere zu aktivieren, wobei sich der Motor im Stillstand befindet und die dazugehörige elektrische Anlage aktiviert wird, wenn das Wasser den zuvor festgelegten Maximalpegel erreicht. In der US 3931011 ist eine Einheit offenbart, die ein Pegelablese- und Überwachungssystem mit zwei Sensorsonden aufweist. Die Sensorsonden sind isoliert durch die Wand eines Tankes an unterschiedlichen Niveaus von dem Boden des Tankes und in das in dem unteren Abschnitt desselben enthaltene Fluid hinein abgedichtet. Es kann eine passende elektrische Vorrichtung mit den Sonden verbunden sein, um eine Potentialdifferenz dazwischen aufzubauen, die einen Stromfluss durch das mit den Sonden in Kontakt stehende Fluid erzeugen wird. Der Stromfluss durch das Fluid mit niedriger Dichte (Kraftstoff) wird dazu neigen, anders zu sein als der Stromfluss durch ein Fluid mit hoher Dichte (Wasser) und die elektrische Steuervorrichtung ist zum Abtasten eines solchen Unterschiedes bestimmt.
  • Nur ein Pegel des Wassers, das heißt der Pegel der oberen Sonde, wird abgetastet und nur ein Signal wird gesendet.
  • In der GB 2065336 ist ein System zur Steuerung des Pegels von Wasser oder Öl verunreinigender Luft in einem Abscheider oder Tank offenbart, um eine Überhöhung des Pegels zu verhindern. Das System weist ein Entlüftungsventil oder Pumpe 13, 14 auf, die automatisch geöffnet wird, wenn eine erste Sonde deren Vorhandensein erkennt und für eine vorgeschriebene Zeitdauer geöffnet bleibt, nachdem der Impuls wieder auf Null gegangen ist, wobei eine zweite Sonde vorgesehen ist, die eine Alarmanzeige ausgibt, und auch den Motor/das Ventil mit Energie beaufschlagt, wenn diese ebenfalls den Verunreinigungsstoff für eine längere Zeitdauer als die erste erkennt. Das System kann in der Kraftstoffversorgung zu einem Verbrennungsmotor vorhanden sein, der angehalten werden kann, wenn die der angehalten werden kann, wenn die zweite Sonde für eine vorgeschriebene Zeitdauer aktiviert bleibt.
  • Die bekannten Vorrichtungen sind kompliziert und zu teuer, um zur Verwendung in Einwegölfiltern für Motoren geeignet zu sein.
  • Die Hauptaufgabe der vorliegenden Erfindung besteht in der Beseitigung des zuvor erwähnten Problems im Zusammenhang mit einer einfachen rationalen, zuverlässigen und wirtschaftlichen Lösung.
  • Offenbarung der Erfindung
  • Die Aufgabe wird kraft der in Anspruch 1 angegebenen Merkmale erreicht.
  • In Bezug auf die Lösung der Aufgabe gemäß der Erfindung ist die Sensoreinrichtung der in der Einleitung zitierten bekannten Einheit so beschaffen, dass sie aus einem Differenzwasserpegelablese- und Überwachungssystem besteht, welches zwei Messelemente aufweist, die jeweils für einen Pegel zwischen dem maximalen, zuvor festgelegten Pegel und der Tiefe der Sammelkammer empfindlich sind, wobei die zwei Messelemente so mit dem Mikroprozessor der Einheit verbunden sind, dass sie, während sich der Fahrzeugmotor im Stillstand und die dazugehörige elektrische Anlage im aktivierten Zustand befindet, die Entnahmevorrichtung als Reaktion auf das von einem oder dem anderen der zwei Elemente empfangenen Signal mit Energie beaufschlagt.
  • Darüber hinaus sind die bestandteilbildenden Elemente der zwei Messelemente abgesehen von der jeweiligen externen elektrischen Verkabelung und wie nachfolgend offensichtlich werden wird vorteilhafterweise dauerhaft in dem unteren Teil der Sammelkammer des Einwegfilters positioniert.
  • Schließlich sind nachfolgende beschriebene Einrichtungen zwischen dem Differenzablese- und Überwachungssystem und dem Teil der Ableitungseinheit positioniert, welches dauerhaft mit dem Sichtanzeigeelement verbunden ist. Kraft des Vorangegangenen werden alle Aufgaben der Erfindung gelöst.
  • In dieser Hinsicht wird die Gefahr der Nichtintervention der Sensoreinrichtung dahingehend auf ein Minimum verringert, dass einerseits das Aktivierungssignal für die Ableitungsstufe selbst dann erzeugt wird, wenn das Ableseelement durch das Vorhandensein übermäßiger Ablagerungen von Fremdmaterial deaktiviert wird, und dass andererseits ein Filter, der Merkmale aufweist, die sich von denjenigen, die für die Ableitungseinheit erforderlich sind unterscheiden, nicht montiert werden kann.
  • Die baulichen und betrieblichen Merkmale und Vorteile der Erfindung werden an Hand der nachfolgenden detaillierten Beschreibung offensichtlich, die unter Bezug nahme auf die Figuren der dazugehörigen Zeichnungen gegeben ist, die zwei bevorzugte Ausführungsformen derselben mittels eines nicht begrenzenden Beispiels darstellen.
  • 1 ist eine Gesamtübersicht, welche die Hauptkomponenten der Einheit darstellt.
  • 2 ist ein Axialschnitt, der den Auslassanschluss des Einwegfilters von 1 darstellt, wobei der Filter von der Art ist, die mit unter Druck stehender Patrone arbeiten.
  • 3 ist eine Ansicht, die der Vorangegangenen ähnlich ist, wobei der dargestellte Filter von der Art ist, die mit unter Vakuum stehender Patrone arbeiten.
  • Die Figuren, und insbesondere 1, stellen einen Filter 1 mit Einwegpatrone dar, der insgesamt bekannt ist und von oben nach unten ausgehend einen Kanal 2 aufweist, durch den zu filternder Kraftstoff (wie zum Beispiel Dieselöl) ankommt, einen Kanal 3, durch den der gefilterte Kraftstoff austritt, eine Filtermembran 4, eine Kammer 5 zum Sammeln des von dem Kraftstoff abgeschiedenen Wassers, und einen Auslassanschluss 6 für das Wasser.
  • In dem Anschluss 6 ist ein nachfolgend beschriebenes Differenzablese- und Überwachungssystem für den Pegel 10 des in der Kammer 5 vorhandenen Wassers untergebracht, wobei unter dem Anschluss 6 eine Wasserentnah mevorrichtung 7 vorhanden ist, von welcher ein zu einem Sammelbehälter 9 führender Kanal 8 abzweigt.
  • Die Vorrichtung 7 ist dauerhaft auf dem mit dem Filter 1 versehenen Fahrzeug installiert und ist in der jeweiligen elektrischen Anlage integriert. Sie ist mit der Batterie 11 mittels Kabel 13 über den Schalter 12 verbunden.
  • Der Schalter 12 wird von dem Mikroprozessor oder der elektronischen Karte 14 gesteuert, der mit dem Zündschalter 15 des Fahrzeuges verbunden ist.
  • Auf gewöhnliche Art und Weise kann der Zündschalter 15 mittels des Zündschlüssels 16 jeweils drei mit A, B und C angegebene Positionen einnehmen, wobei der Fahrzeugmotor in der ersten A derselben stillsteht und die jeweilige elektrische Anlage abgeschaltet ist; der Motor in der zweiten B derselben stillsteht und die elektrische Anlage mit Energie beaufschlagt wird und sich der Motor in der dritten C dreht und die elektrische Anlage aktiviert wird.
  • Gemäß einer ersten Ausführungsform der Erfindung ist in dem Fahrgastabteil, typischerweise auf dem Armaturenbrett, eine Warnlampe 17, die normalerweise bei den meisten Fahrzeugen, typischerweise denjenigen mit einem Dieselmotor, vorhanden ist.
  • Die Lampe 17 ist mit einem Differenzablese- und Überwachungssystem für den Pegel 10 durch das Kabel 170 verbunden, und wird durch die Karte 14 gesteuert. Das Kabel 170 weist eine Abzweigung 177 auf, die ebenfalls mit dem Differenzpegelablese- und Überwachungssystem verbunden ist, wobei der Zweck der Abzweigung nachfolgend offensichtlich wird.
  • Das Differenzpegelablese- und Überwachungssystem weist, wie in 2 und 3 dargestellt, ein schalenförmiges Element 19 auf, dessen Basisteil 20 mittig mit einem Gewindedurchgangsloch 33 versehen und innerhalb des Anschlusses 6 des Filters 1 abgedichtet ist.
  • Die Wand des schalenförmigen Elementes ist durch drei (oder mehr) winklig gleich voneinander beabstandete Rippen 21 festgelegt, die jeweils zwei nach innen hervorstehende Schultern, nämlich eine untere 22 und eine obere 23 aufweisen.
  • Die Schultern 22 und 23 legen die Aufwärtsbewegungsbegrenzung der jeweiligen, innerhalb des Elementes 19 enthaltenen Schwimmer 24 und 25 mit einem bestimmten radialen Spiel fest.
  • Die Schwimmer 24 und 25 weisen ein spezifisches Gewicht auf, welches zwischen demjenigen von Wasser und demjenigen von Kraftstoff liegt.
  • Der untere Schwimmer 24 ist in Form einer Schale ausgebildet, wobei in deren Basis ein mittiges Loch vorhanden ist, welches koaxial zu dem Loch 33 in der Basis des Elementes 19 verläuft.
  • Der obere Schwimmer 25 ist in Form eines Pilzes ausgebildet, dessen Schaft mit einem bestimmten radialen Spiel in dem Hohlraum des darunterliegenden Schwimmers 24 enthalten ist.
  • Wenn der Pegel 10 des in der Filtersammelkammer 5 vorhandenen Wassers nicht ausreicht, um die Schwimmer anzuheben, wie in 2 und 3 dargestellt, stützt sich der Kopf der Pilzform gegen die obere Umfangskante des unteren Schwimmers 24 ab, und der Schaft des Pilzes ist leicht von der Basis des unteren Schwimmers 24 beabstandet.
  • Dies geschieht, um nachteiliges Anhaften zwischen den zwei Schwimmern zu verhindern, weil es klar ist, dass von dem Kraftstoff abgeschiedenes Material dazu neigt, sich in dem untersten Teil der Kammer 5 anzusammeln.
  • Jeweilige Sensoren 220 und 230 sind an den Schultern 22 und 23 positioniert.
  • Bei einer ersten Ausführungsform sind die Sensoren 220 und 230 magnetische Näherungsmikroschalter, wobei die Schwimmer 24 und 25 in diesem Fall passend zum Beispiel mittels eines um ihr Ende herumgewickelten dünnen Metallstreifens magnetisiert werden.
  • Alternativ können die Sensoren 220 und 230 aus optischen Sensoren bestehen, die empfindlich für die Farbe, dieselbe oder unterschiedliche, der jeweiligen Schwimmer 24 und 25 sind.
  • Die Sensoren 220 und 230 werden elektrisch über ein Erkennungssystem angetrieben, welches angeordnet ist, um die Kompatibilität zwischen dem Einwegfilter 1 und dem Teil der dauerhaft mit dem Fahrzeug verbundenen Ableitungseinheit zu erkennen, die in dem veranschaulichten Beispiel die Entnahmevorrichtung 7 ist.
  • Diese letztere weist ein Gehäuse 70 auf, welches an seiner Spitze einen hohlen Schaft 71 mit Außengewinde aufweist, der in das Loch 33 in dem Basisteil 20 geschraubt ist, wobei sich dazwischen eine Dichtung 44 befindet.
  • Konzentrisch zu dem Schaft 71 sind auf der unteren Fläche des Basisteils 20 vier elektrisch leitende, ringförmige Spuren 55 eingebettet, wobei außerhalb derselben eine ringförmige Dichtung 66 zwischen dem Gehäuse 70 und dem Anschluss 6 eingeklemmt ist.
  • Das äußere Paar von Spuren 55 ist elektrisch mit dem Sensor 220 verbunden, wobei das innere Paar mit dem Sensor 230 verbunden ist.
  • Gegen die zwei Paare von Spuren 55 stützen sich jeweilige Paare von darunterliegenden, elektrisch leitenden Stößelstangen 77 ab, die gleitend bewegbar auf der oberen Wand des Gehäuses 70 über dazwischen positionierte elastische Druckeinrichtungen angebracht sind, die in den Figuren nicht dargestellt sind und zum Beispiel die Form von Blattfedern aufweisen.
  • Die zuvor beschriebene elektrische Verbindung nach Art einer Schnittstelle bildet das System zur Erkennung der Kompatibilität zwischen dem Einwegfilter 1 und dem Teil der mit dem Fahrzeug verbundenen Ableitungseinheit aus.
  • Die Stößelstangen 77 sind elektrisch mit der in dem Gehäuse 70 positionierten Karte 14 verbunden, und diese wiederum über den Drucktastenverbinder 72 mit der elektrischen Anlage des Fahrzeuges.
  • Auf der Seite des Verbinders 72 ist ein Wasserauslass-Ausgießelement 73 vorhanden, welches an seinem Unterteil mit dem Kanal 8 (1) verbunden ist, und an seinem Oberteil mit dem Schaft 71 über die folgenden dazwischen positionierten Einrichtungen in Verbindung steht.
  • Im Falle eines Filters 1 mit einer Vakuumpatrone (siehe 3) umfassen die Einrichtungen eine Mikropumpe 74, die zwischen dem Ausgießelement 73 und dem Schaft 71 positioniert und durch einen elektrischen Mikromotor 75 angetrieben ist, der durch die Karte 14 angetrieben wird, wenn er durch die Karte 14 aktiviert wird, wobei Mikropumpe, Mikromotor und Karte in dem Gehäuse 70 untergebracht sind.
  • Im Falle eines Filters mit einer Druckpatrone (siehe 2) bestehen die Einrichtungen aus einem normal geschlossenen Magnetventil.
  • Dieses umfasst ein Rohr 76, welches abgedichtet zwischen den Schaft 71 und das Ausgießelement 73 eingeklemmt ist, um den Kern einer elektrisch mit der Karte 14 verbundenen Spule 78 auszubilden.
  • Innerhalb des Rohres 76 sind von unten nach oben eine Dichtung 79, ein Ventilelement 80, eine Druckfeder 81 vorgesehen, um das Sichtanzeigeelement dauerhaft elastisch gegen die Verschlussposition gedrängt zu halten, und ein Mantel 82, der den oberen Teil der Feder 81 umhüllt, um den Umfang der Öffnungsbewegung des Sichtanzeigeelementes 80 festzulegen.
  • Die Erfindung funktioniert wie folgt.
  • Unter Bezugnahme auf 1, in der sichtbar ist, dass die Sensoren 220 und 230 parallel mit der Lampe 17 geschaltet sind, bleibt die Lampe 17 dann unabhängig von der Position des Zündschalters 15 ausgeschaltet, wenn der Pegel des Wassers 10 unter dem zuvor festgelegten Wert liegt, und die Schwimmer 24 und 25 passen sich an den Pegel an.
  • Wenn das Wasser 10 den zuvor festgelegten Pegel überschreitet und die elektrische Anlage des Fahrzeuges mit Energie beaufschlagt wird, tastet der Sensor 220 das Vorhandensein des unteren Schwimmers 24 ab, und gibt ein Signal aus, welches die Lampe 17 zum Aufleuchten veranlasst. Die Lampe 17 könnte zum Beispiel aus dem nachfolgend gegebenen Grund dauerhaft erleuchtet bleiben.
  • Wenn sich der Fahrzeugmotor dreht, hemmt die Karte 14 die Intervention der Entnahmevorrichtung 7, während die Karte 14 dann, wenn sich der Motor im Stillstand befindet, die Vorrichtung 7 für eine bestimmte Zeitdauer mit Energie beaufschlagt, die ausreicht, damit das gesamte in der Kammer 5 vorhandene Wasser ausgestoßen werden kann, wobei gleichzeitig die Lampe 17 ausgeht.
  • Wenn der untere Schwimmer 24 nicht in der Lage ist zu steigen, zum Beispiel weil er an der verschmutzten Fläche des Basisteils 20 anhaftet, steigt nur der obere Schwimmer 25, wobei der Vorgang identisch wiederholt wird, wenn der obere Sensor 230 das Vorhandensein des oberen Schwimmers 25 abtastet.
  • Die elektronische Karte 14 ist vorzugsweise mit Einrichtungen zum Auswählen der Energiebeaufschlagungszeit der Entnahmevorrichtung 7 in Abhängigkeit von dem spezifischen aktivierten Sensor versehen.
  • Dies ist der Fall, weil die Aktivierung des Sensors 230 bedeutet, dass dort eine größere Ansammlung von Wasser 10 als diejenige ist, die mit der Aktivierung des Sensors 220 in Zusammenhang steht. Folglich ist die Energiebeaufschlagungszeitdauer der Vorrichtung 7 in dem früheren Fall entsprechend größer.
  • Vorteilhafterweise ist die elektronische Karte 14 gemäß der Erfindung mit Einrichtungen zum Anzeigen eines möglichen Mangels an Energiebeaufschlagung der Entnahmevorrichtung 7 versehen, wenn das Wasser einen zuvor festgelegten Pegel erreicht hat, was entweder auf Grund des Nichtanhebens des unteren Schwimmers 24 sein kann, wie bereits erwähnt, oder auf Grund der Nichtintervention des unteren Sensors 220 zum Beispiel auf Grund eines Defektes.
  • Die Einrichtungen sind typischerweise angeordnet, um die Warnlampe 17 in Abhängigkeit davon, welcher Sensor das Randvollsignal ausgegeben hat, unterschiedlich mit Energie zu beaufschlagen.
  • So kann die Lampe 17 zum Beispiel wie erwähnt ein ununterbrochenes Licht ausgeben, wenn der untere Sensor 220 aktiviert ist, und dieselbe Lampe 17 kann ein unterbrochenes Licht ausgeben, wenn der obere Sensor 230 aktiviert ist.
  • Vorzugsweise wird die Lampe 17 ausgehend von der zweiten Aktivierung des oberen Sensors 230 mit der unterbrochenen Art mit Energie beaufschlagt.
  • Dadurch wird der Fahrer des Fahrzeuges gewarnt, dass die Einheit nicht normal funktioniert.
  • Die Vorzüge und Vorteile der Erfindung sind an Hand des Vorangegangenen und an Hand einer Untersuchung der dazugehörigen Figuren offensichtlich. Die Erfindung ist nicht auf das Veranschaulichte und Beschriebene begrenzt, sondern deckt alle technischen Entsprechungen der Erfindung und ihrer Kombinationen ab, wenn diese innerhalb des Zusammenhangs der folgenden Ansprüche implementiert werden.

Claims (10)

  1. Einheit zur automatischen Ableitung des sich in einem Fahrzeugkraftstofffilter (1) ansammelnden Wassers, die an einem Fahrzeug installiert ist, welches eine mit dem Zündschlüssel betätigte Schalteinrichtung mit einer ersten Aktivierungsposition aufweist, in der die Einheit aktiviert wird, der Motor jedoch ausgeschaltet bleibt, wobei die Einheit den Zündschlüssel des Fahrzeuges, einen Einwegbehälter, der eine Filtermembran (4) enthält und eine separate Wassersammelkammer (5) aufweist, die mit einem Auslassanschluss (6) für das Wasser versehen ist; eine dauerhaft mit dem Fahrzeug verbundene Entnahmevorrichtung (7), die zum Auslassen von Wasser vorgesehen ist, wenn dieses einen zuvor festgelegten Pegel erreicht, eine Sensoreinrichtung (19) zum Abtasten des Wasserpegels in der Kammer (5), die dauerhaft in der Kammer (5) installiert ist, und einen mit der Sensoreinrichtung und der Entnahmevorrichtung verbundenen Mikroprozessor (14), um diesen Letzteren zu aktivieren, wobei die Sensoreinrichtung ein Differenzpegelablese- und Überwachungssystem mit zwei Messelementen umfasst, wovon eines empfindlich für den zuvor festgelegten Pegel in der Kammer und das andere empfindlich für einen Pegel des Wassers in der Kammer ist, der weiter als der zuvor festgelegte Pegel von dem Boden der Kammer entfernt ist, wobei die Messelemente so mit dem Mikroprozessor verbunden sind, dass er die Entnahmevorrichtung als Reaktion auf das durch eines oder das andere der Messelemente ausgesendete Signal mit Energie versorgt, wenn sich der Zündschlüssel in seiner ersten Aktivierungsposition befindet, dadurch gekennzeichnet, dass die Messelemente aus zwei koaxialen Schwimmern bestehen, die eine relative Dichte aufweisen, welches zwischen demjenigen des Kraftstoffes und demjenigen von innerhalb eines schalenförmigen Führungselementes positioniertem Wasser liegt, wovon der Basisteil mittig ausgehöhlt und innerhalb des Filterauslassanschlusses abgedichtet ist und die Wand perforiert ist, wobei jeweils ein Sensor mit jedem einzelnen Schwimmer verbunden ist.
  2. Einheit nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass einer der Schwimmer der Basis des schalenförmigen Elementes gegenüberliegt und in Form einer mittig ausgehöhlten Schüssel ausgebildet ist, wobei der andere in Form eines Pilzes ausgebildet ist, dessen Schaft lose in den Hohlraum der Schüsselform eingesetzt ist.
  3. Einheit nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass das schalenförmige Führungselement mit jeweiligen Anschlagstücken versehen ist, welche die Aufwärtsbewegung der Schwimmer begrenzen, wobei die Sensoren an den Anschlagstücken positioniert sind.
  4. Einheit nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Sensoren aus magnetischen Näherungsmikroschaltern bestehen.
  5. Einheit nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Sensoren aus optischen Sensoren bestehen.
  6. Einheit nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Mikroprozessor und die Entnahmeeinheit in einem Gehäuse positioniert sind, welches dauerhaft auf dem Fahrzeug zu installieren und mittels einer Kupplung abgedichtet abnehmbar mit dem Auslassanschluss der Kammer (5) verbunden ist.
  7. Einheit nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Kupplung zwei Paare elektrisch leitender, ringförmiger Spuren aufweist, die auf der Außenseite der Basis des schalenförmigen Führungselementes positioniert und mit den zwei Sensoren verbunden sind, und zwei Paare elektrisch leitender und elastisch nachgiebiger Stößelstangen, die oben auf dem Gehäuse positioniert und mit dem Mikroprozessor verbunden sind.
  8. Einheit nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die zwei Sensoren mit einer gemeinsamen Warnlampe parallelgeschaltet sind.
  9. Einheit nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass der Mikroprozessor mit Einrichtungen versehen ist, die dafür vorgesehen sind, um die Warnlampe in Abhängigkeit davon unterschiedlich mit Energie zu versorgen, welcher Sensor das Randvoll-Signal ausgesendet hat.
  10. Einheit nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Mikroprozessor mit Zeitgebereinrichtungen versehen ist, die dafür vorgesehen sind, um den Zeitraum der Aktivierung der Wasserentnahmevorrichtung auf der Grundlage auszuwählen, welcher Sensor das Randvoll-Signal ausgesendet hat.
DE60119512T 2000-06-05 2001-05-29 Einrichtung zur automatischen entleerung von akkumuliertem wasser in einem kraftstoffilter eines fahrzeuges, insbesondere für dieselmotoren Expired - Lifetime DE60119512T2 (de)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITRE000062 2000-06-05
IT2000RE000062A IT1318345B1 (it) 2000-06-05 2000-06-05 Gruppo automatico perfezionato di spurgo dell'acqua accumulatasi in unfiltro per carburante di automezzi, tipicamente per motori diesel.
PCT/IB2001/000966 WO2001094773A1 (en) 2000-06-05 2001-05-29 Apparatus for automatically draining water accumulated in a fuel filter of a vehicle, particularly for diesel engines

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE60119512D1 DE60119512D1 (de) 2006-06-14
DE60119512T2 true DE60119512T2 (de) 2006-09-21

Family

ID=11453937

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE60119512T Expired - Lifetime DE60119512T2 (de) 2000-06-05 2001-05-29 Einrichtung zur automatischen entleerung von akkumuliertem wasser in einem kraftstoffilter eines fahrzeuges, insbesondere für dieselmotoren

Country Status (12)

Country Link
EP (1) EP1287252B1 (de)
JP (1) JP2003536017A (de)
KR (1) KR100741001B1 (de)
CN (1) CN100392235C (de)
AT (1) ATE325948T1 (de)
AU (1) AU2001258706A1 (de)
DE (1) DE60119512T2 (de)
ES (1) ES2263618T3 (de)
IT (1) IT1318345B1 (de)
PT (1) PT1287252E (de)
WO (1) WO2001094773A1 (de)
ZA (1) ZA200208664B (de)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102016005271A1 (de) * 2016-04-29 2017-11-02 Mann+Hummel Gmbh Ablasssteuerungsvorrichtung für ein Filtersystem sowie Filtersystem mit einer Ablasssteuerungsvorrichtung
US10406464B2 (en) 2016-04-29 2019-09-10 Mann+Hummel Gmbh Drain control device for a filter system as well as filter system with a drain control device

Families Citing this family (23)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITRE20020013A1 (it) * 2002-02-04 2003-08-04 Ufi Universal Filter Int Spa Dispositivo per spurgare l'acqua di separazione da un filtro del carburante
GB0216115D0 (en) 2002-07-11 2002-08-21 Parker Hannifin U K Ltd Self-venting solenoid drain valves
FR2865005B1 (fr) * 2004-01-14 2006-05-26 Filtrauto Systeme de purge automatique d'eau pour filtre a carburant.
DE102005010423B4 (de) * 2004-03-19 2007-01-04 Hengst Gmbh & Co.Kg Kraftstofffilter mit Reinwasser-Auslass
DE202004004330U1 (de) 2004-03-19 2005-07-28 Hengst Gmbh & Co.Kg Kraftstofffilter mit Reinwasser-Auslass
DE102004042245A1 (de) 2004-09-01 2006-03-09 Mahle Filtersysteme Gmbh Kraftstofffilter eines Verbrennungsmotors
ITRE20050075A1 (it) * 2005-07-06 2007-01-07 Ufi Filters Spa Gruppo filtrante per carburante per motori endotermici a gasolio
GB2440914B (en) * 2006-08-17 2011-02-09 Parker Hannifin Corp A water draining system for a fuel filter
DE102006039581B4 (de) * 2006-08-23 2017-07-06 Mahle International Gmbh Kraftstofffilter
US20080110812A1 (en) * 2006-11-13 2008-05-15 Mahle Tennex Industries, Inc. Separated water treatment system for diesel fuel engine
DE102008020233A1 (de) * 2008-04-22 2009-10-29 Hydac Filtertechnik Gmbh Kraftstofffiltersystem, insbesondere für Dieselmotoren
GB0910325D0 (en) * 2009-06-16 2009-07-29 Parker Hannifin Uk Ltd A filter
DE102010047354B3 (de) * 2010-10-05 2012-01-12 Mann + Hummel Gmbh Kraftstofffiltersystem eines Kraftstoffsystems einer Brennkraftmaschine und Verfahren zur Abscheidung von Wasser aus Kraftstoff
DE102011081141A1 (de) * 2011-08-17 2013-02-21 Robert Bosch Gmbh Filtereinrichtung mit einem Filtergehäuse und einem Entwässerer
US9212627B2 (en) 2012-09-19 2015-12-15 Ford Global Technologies, Llc Diesel engine water in fuel separator and reservoir automatic drain system and control strategy
ITRE20130066A1 (it) * 2013-09-19 2015-03-20 Ufi Filters Spa Gruppo filtrante con sensore di presenza dell'acqua nel gasolio
US20170335812A1 (en) * 2014-09-26 2017-11-23 Cummins Filtration Ip, Inc. Auto drain system for vacuum side fuel water separators
GR1009223B (el) * 2016-08-18 2018-02-22 Κωνσταντινος Ιωαννη Παπαδοπουλος Συσκευη αυτοματης εξυδατωσης για διαχωριστηρες καυσιμου
GB2555448B (en) * 2016-10-28 2021-06-09 Perkins Engines Co Ltd Fuel filter with water sensor, and sensor therefor
GB2561530B (en) * 2017-01-20 2022-01-12 Bamford Excavators Ltd A fuel filter
US11608788B2 (en) 2020-10-15 2023-03-21 Ohnoh2O, Llc Fuel quality indicator
DE102021106343A1 (de) * 2021-03-16 2022-09-22 Hengst Se Filtereinsatz zum Einsetzen in ein Filtergehäuse
CN113464334B (zh) * 2021-07-28 2022-08-23 上海弗列加滤清器有限公司 燃油滤清器的排水控制方法、装置、燃油滤清器及介质

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2442379A (en) * 1945-06-26 1948-06-01 Samiran David Segregator system
US3931011A (en) * 1973-11-19 1976-01-06 Racor Industries, Inc. Fluid separation apparatus
GB2065336B (en) 1979-11-23 1983-12-07 Mackenzie J R S Automatic level control system for an oil contaminant
DE3115829A1 (de) * 1981-04-18 1982-11-04 Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart Einrichtung zum reinigen von kraftstoff mit einer elektrischen wasserstands-anzeigeeinrichtung
US4491143A (en) 1982-04-01 1985-01-01 Nissan Motor Company, Limited Fuel supply system for internal combustion engines
US4605400A (en) * 1984-05-04 1986-08-12 Bioresearch Inc. Surgical drainage apparatus
US4861154A (en) * 1986-08-06 1989-08-29 Westinghouse Electric Corp. Automated visual assessment system with steady state visual evoked potential stimulator and product detector
JPS6440028U (de) * 1987-09-04 1989-03-09
JPH01139071U (de) * 1988-03-17 1989-09-22
US5045387A (en) * 1989-07-28 1991-09-03 Hercules Incorporated Rewettable polyolefin fiber and corresponding nonwovens
JPH0382871U (de) * 1989-12-08 1991-08-23

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102016005271A1 (de) * 2016-04-29 2017-11-02 Mann+Hummel Gmbh Ablasssteuerungsvorrichtung für ein Filtersystem sowie Filtersystem mit einer Ablasssteuerungsvorrichtung
US10406465B2 (en) 2016-04-29 2019-09-10 Mann+Hummel Gmbh Drain control device for a filter system as well as filter system with a drain control device
US10406464B2 (en) 2016-04-29 2019-09-10 Mann+Hummel Gmbh Drain control device for a filter system as well as filter system with a drain control device
DE102016005271B4 (de) 2016-04-29 2019-10-02 Mann+Hummel Gmbh Ablasssteuerungsvorrichtung für ein Filtersystem sowie Filtersystem mit einer Ablasssteuerungsvorrichtung

Also Published As

Publication number Publication date
ITRE20000062A1 (it) 2001-12-05
ES2263618T3 (es) 2006-12-16
WO2001094773A1 (en) 2001-12-13
EP1287252A1 (de) 2003-03-05
JP2003536017A (ja) 2003-12-02
ZA200208664B (en) 2003-10-27
ATE325948T1 (de) 2006-06-15
CN1432105A (zh) 2003-07-23
EP1287252B1 (de) 2006-05-10
PT1287252E (pt) 2006-08-31
AU2001258706A1 (en) 2001-12-17
DE60119512D1 (de) 2006-06-14
KR100741001B1 (ko) 2007-07-20
KR20030014678A (ko) 2003-02-19
IT1318345B1 (it) 2003-08-25
CN100392235C (zh) 2008-06-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60119512T2 (de) Einrichtung zur automatischen entleerung von akkumuliertem wasser in einem kraftstoffilter eines fahrzeuges, insbesondere für dieselmotoren
DE60026724T2 (de) Vorrichtung zur automatischen wasserabscheidung in einem fahrzeugbrennstofffilter, insbesondere für dieselbrennkraftmaschinen
DE68902621T2 (de) Kraftstoffilter und wasserabscheider, montiert auf beiden seiten eines gehaeuses.
DE112010003359B4 (de) Automatisches Abflusssystem, Verfahren und kombiniertes Fluidfiltersystem, um Fluid aus einem Filter abzulassen
DE2344623C3 (de) Filter mit einem Filterelement für strömende Medien
DE2319737A1 (de) Fluessigkeitstrennvorrichtung
DE112015003365T5 (de) Steuerungssysteme und -verfahren für den umgehungsdurchfluss bei der ansaugung
WO2004091751A2 (de) Mehrfunktionsfilter
WO2008077954A2 (de) Kraftstofffilter
US6645372B2 (en) Unit for draining water from a fuel filter
EP1229989A1 (de) Filtergerät zum filtern von druckluft
DE112015004403T5 (de) Automatisches abflusssystem für vakuum-kraftstoff-wasser-abscheider
DE60116779T2 (de) Filter für dieselkraftstoff
DE102016005271B4 (de) Ablasssteuerungsvorrichtung für ein Filtersystem sowie Filtersystem mit einer Ablasssteuerungsvorrichtung
DE2415478B2 (de) Flüssigkeitsstand-Anzeiger für Flüssigkeitsbehälter
DE102016005270B4 (de) Ablasssteuerungsvorrichtung für ein Filtersystem sowie Filtersystem mit einer Ablasssteuerungsvorrichtung
DE102011076413A1 (de) Kraftstofffilter mit einem Filtermedium
DE1525857A1 (de) Hydropneumatischer Speicher
DE60021559T2 (de) Messgerät mit schalter
DE3442354C2 (de)
DE102007061187B4 (de) Vorrichtung zur Positionsbestimmung eines Schwimmerkörpers und Vorrichtung zur Aufnahme einer Flüssigkeit
DE4412068A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Wartung von Batterien, insbesondere zum Einstellen des Flüssigkeitsstandes von Batteriezellen zumindest einer Batterie
EP1304153A1 (de) Wartungsgerät sowie Verbrauchsmittel und kapazitiver Sensor hierfür
DE19828933C2 (de) Kraftstoff-Versorgungssystem und Kraftfahrzeug mit einem solchen System
DE3442610A1 (de) Alarmeinrichtung fuer den fuellstand eines fluessigkeitsbehaelters

Legal Events

Date Code Title Description
8364 No opposition during term of opposition