DE60117953T2 - Haushaltswaschmaschine mit zwei abgeteilten Räumen - Google Patents

Haushaltswaschmaschine mit zwei abgeteilten Räumen Download PDF

Info

Publication number
DE60117953T2
DE60117953T2 DE60117953T DE60117953T DE60117953T2 DE 60117953 T2 DE60117953 T2 DE 60117953T2 DE 60117953 T DE60117953 T DE 60117953T DE 60117953 T DE60117953 T DE 60117953T DE 60117953 T2 DE60117953 T2 DE 60117953T2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
washing machine
washing
tub
washing tub
drum
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE60117953T
Other languages
English (en)
Other versions
DE60117953D1 (de
Inventor
Silvano Fumagalli
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Candy SpA
Original Assignee
Candy SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Candy SpA filed Critical Candy SpA
Application granted granted Critical
Publication of DE60117953D1 publication Critical patent/DE60117953D1/de
Publication of DE60117953T2 publication Critical patent/DE60117953T2/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F21/00Washing machines with receptacles, e.g. perforated, having a rotary movement, e.g. oscillatory movement 
    • D06F21/10Washing machines with receptacles, e.g. perforated, having a rotary movement, e.g. oscillatory movement  about an inclined axis
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F39/00Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00 
    • D06F39/12Casings; Tubs

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Main Body Construction Of Washing Machines And Laundry Dryers (AREA)

Description

  • Die Erfindung befaßt sich mit einer Waschmaschine mit zwei abgeteilten Räumen, insbesondere mit einer von vorne beschickbaren Waschmaschine für Haushaltszwecke.
  • Es ist allgemein bekannt, dass bei heutzutage vorhandenen, von der Vorderseite beschickbaren Waschmaschinen, die eine Trommel aufweist, welche die zu waschende Wäsche aufnimmt, sich in einer zentralen Position der Waschmaschine befindet, und eine Öffnung an der Vorderseite der Maschine hat. Diese Trommel ist drehbeweglich in einem Behälter angeordnet, welche als Waschwanne bezeichnet wird und welche dazu bestimmt ist, das Waschwasser aufzunehmen und mit der Verankerung von Hängeeinrichtungen versehen ist, welche ermöglichen, dass im Inneren eines Gehäuses diese hängende Anordnung aufrecht erhalten wird, welches die Waschmaschine aufnimmt.
  • Zum Beschicken der Trommel muß sich eine Bedienungsperson ständig und plötzlich vorbeugen, um die zu waschende Wäsche in das Innere der Trommel einzubringen, welche eine niedrige Position im Vergleich zu der üblichen Grundposition der Bedienungsperson einnimmt.
  • Um die Beschickung mit zu waschender Wäsche zu erleichtern, wurden von oben beschickbare Waschmaschinen vorgeschlagen, bei denen die Waschtrommel mit einer Öffnung an der Oberseite an Stelle der Vorderseite versehen ist.
  • Bei anderen Ausführungsformen von Waschmaschinen wurde die die Trommel enthaltende Waschwanne unter einem gewissen Winkel bezüglich der horizontalen Achse geneigt angeordnet, um das Beschicken mit zu waschender Wäsche zu erleichtern.
  • Unter Berücksichtigung des vorstehend erörterten Standes der Technik zielt die Erfindung darauf ab, eine Waschmaschine bereitzustellen, welche eine einfachere Beschickung mit zu waschender Wäsche gestattet.
  • Nach der Erfindung wird hierzu eine Haushaltswaschmaschine bereitgestellt, welche die Merkmale des Patentanspruches 1 hat.
  • Waschmaschinen mit den Merkmalen des einleitenden Teil des Anspruches 1 sind aus DE 42 28 469 A und DE 32 13 420 A bekannt.
  • Dank der vorliegenden Erfindung ist es möglich, eine Waschmaschine bereitzustellen, die dank einer größeren Höhe als bekannte Waschmaschinen das Beschicken und Entladen mit zu waschender Wäsche einfacher macht.
  • Weitere Einzelheiten, Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachstehenden Beschreibung von bevorzugten Ausführungsformen als ein nicht beschränkendes Beispiel unter Bezugnahme auf die beigefügte Zeichnung. Darin gilt:
  • 1 ist eine schematische Seitenansicht einer Waschmaschine gemäß einer bevorzugten Ausführungsform nach der Erfindung;
  • 2 ist eine teilweise geschnittene, schematische Vorderansicht der Waschmaschine nach 1,
  • 3 ist eine schematische Seitenansicht einer Waschmaschine nach einer Ausführungsvariante der Erfindung; und
  • 4 ist eine teilweise Schnittansicht einer schematischen Vorderansicht der Waschmaschine nach 3.
  • Unter Bezugnahme auf die 1 und 2 ist eine von der Vorderseite beschickbare Waschmaschine gezeigt, welche ein Gehäuse 1 hat, welches zwei abgeteilte Räume aufweist: Einen oberen abgeteilten Raum 2 und einen unteren oder bodenseitigen abgeteilten Raum 3. Im oberen abgeteilten Raum 2 ist eine Waschwanne 4 untergebracht, welche im Innern des Gehäuses 1 mittels Aufhängeeinrichtungen 5 hängend angeordnet ist, welche Hängefedern 6 und Stoßdämpfer 7 aufweisen. Die Hängefedern 6 verbinden die Waschwanne 4 mit der Oberseite des Gehäuses 1, während die Stoßdämpfer 7 den Bodenteil der Wanne 4 mit dem Boden des Gehäuses 1 verbinden, und diese sind fest mit vertikalen Vorsprüngen 10 des Bodens des Gehäuses 1 verbunden. Ein Paar von Federn 6 und Stoßdämpfern 7 sind in einer solchen Weise geneigt ange ordnet, dass der Abstand entweder zwischen den beiden Federn 6 oder den beiden Stoßdämpfern 7 an Stellen größer ist, an denen sie mit der Oberseite oder der Bodenseite (genauer gesagt mit den Vorsprüngen 10) des Gehäuses 1 verbunden sind, im Vergleich zu dem Abstand an den Stellen, an denen sie mit der Wand 4 verbunden sind. Die Waschwanne 4 weist eine zylindrische Trommel 8 koaxial hierzu auf, welche dazu bestimmt ist, die zu waschende Wäsche aufzunehmen. Die Trommel 8 ist zur Ausführung einer Umlaufbewegung um eine horizontale Achse A im Innern der Waschwanne 4 mittels des Gehäuses 1 drehbar gelagert. Die Trommel 8 wird mittels eines Fensters 9 geschlossen, welches an dem Gehäuse 1 der Waschmaschine angelenkt ist. Das Fenster 9 ist vorzugsweise mit einem festen oder einem abnehmbaren Reinigungsmittelspender 50 versehen.
  • Der bodenseitige, abgeteilte Raum 3 zwischen den Stoßdämpfern 7 kann von der Außenseite her geöffnet werden, und er nimmt einen Wagen 11 auf, welcher eine Gleitbewegung auf seitlich verlaufenden Schienen 12 ausführt und einen Behälter 13 enthält, welcher in geeigneter Weise die zu waschende Wäsche aufnehmen kann, oder der als Werkzeughalter eingesetzt werden kann. Dieser Behälter 13 hat derartige Abmessungen, dass dann, wenn er von dem Wagen 11 weg bewegt worden ist, auf den oberen Teil 130 desselben Wagens 11 angeordnet werden kann, so dass sich dieser zum erleichterten Beschicken oder Entladen der Waschmaschine öffnen lässt.
  • Das Vorhandensein des abgeteilten Raums 3 in dem Gehäuse 1 bestimmt eine größere Höhe der Waschmaschine, wie dies aus den anliegenden Figuren zu ersehen ist, und zwar im Vergleich zu den bekannten Waschmaschinen. Wenn die Höhe der bekannten Waschmaschinen etwa 80 cm beträgt, hat die Waschmaschine nach der Erfindung eine Höhe von etwa 120 cm. Hierdurch werden die Beschickung und Entladung der Wäsche aus der Trommel 3 erleichtert, da verhindert werden kann, dass sich eine Bedienungsperson ständig vorbeugen muß.
  • Die Anordnung der Gegengewichte 14, 15 wird derart verwirklicht, dass die Baryzentrumachse der Waschwanne 4 im Innern der vertikalen Projektion dieser Wanne während des Betriebs der Waschmaschine bleibt, insbesondere während des Schleuderbetriebs. Aus diesem Grunde werden die Gegengewichte unter der Waschwanne 4 symmetrisch zu der Baryzentrumachse angeordnet. Unter Ausnutzung des Gewichts des Motors 16, welcher zum Drehantrieb der Trommel 8 dient, können die Gegengewichte vorzugsweise derart positioniert werden, dass die Last in drei Einheiten unterteilt wird, zwei gleiche Einheiten 14, welche auf der Rückseite bezüglich der Waschwanne angeordnet sind, und die an den Seiten des Motors 16 angeordnet sind; und eine Einheit 15, die an der Vorderseite bezüglich der Waschwanne angeordnet ist, und den Einheiten 14 und dem Motor 16 zugewandt liegt. Wenn es zum Beispiel erforderlich ist, ein Gesamtausgleichsgewicht von etwa 34 kg vorzusehen, erhält man eine optimale Unterteilung der Last unter Einsatz der Einheit 14 mit etwa 4 kg und einer Einheit 15 mit etwa 20 kg, wobei die Tatsache des Gewichts des Motors 16 mit etwa 6 kg ausgenutzt wird.
  • Bei der in den 1 und 2 gezeigten Waschmaschine ist das Filterelement 17 auf einer höheren Position im Vergleich zu bekannten Waschmaschinen angeordnet. Hierdurch wird das Reinigen oder das Auswechseln der Filterpatrone erleichtert, und es wird ermöglicht, dass das Filterelement ein ungenutztes Wasservolumen enthält.
  • In den 3 und 4 ist eine Waschmaschine gemäß einer Ausführungsvariante nach der Erfindung gezeigt. Die Waschmaschine gemäß dieser Ausführungsvariante unterscheidet sich durch einen anderen Neigungswinkel der Waschwanne 4 zu der Achse B von 8° oder 12° im Vergleich zur horizontalen Achse A (die Neigung ist in Gegenuhrzeigerrichtung gemessen), und die Gegengewichte bzw. Ausgleichsgewichte sind unterschiedlich angeordnet, und auch die Aufhängeeinrichtungen der Waschwanne sind unterschiedlich gestaltet.
  • Diese Waschwanne 4 ist sowohl an ihrer Oberseite als auch an ihrer Unterseite mit Paaren von Stoßdämpfern 18 versehen, welche in geeigneter Weise die Waschwanne in hängender Anordnung im Innern des Gehäuses 1 halten und deren oszillierende Bewegungen während des Betriebs der Waschmaschine begrenzen. Die Stoßdämpfer sind an der Wanne 9 an Punkten angebracht, die sich in einer vertikalen Ebene senkrecht zu der horizontalen Achse A befinden und durch das theoretische Baryzentrum der Wanne 4 und der Trommel 8 gehen. Die Paare von oberen und unteren Stoßdämpfern 8 sind derart geneigt, dass der Abstand zwischen den beiden an Stellen größer ist, an denen sie mit der Bodenseite (genauer gesagt mit den Vorsprüngen 10) oder mit der Oberseite des Gehäuses 1 verbunden sind, im Vergleich zu dem Abstand an den Stellen, an denen sie mit der Wanne 4 verbunden sind.
  • Die Anordnung der Gegengewichte 24, 25 ist derart realisiert, dass eine Baryzentrumsachse der Waschwanne 4 im Innern des vertikalen Vorsprungs dieser Wanne während des Betriebs der Waschmaschine, insbesondere während des Schleuderbetriebs bleibt. Aus diesem Grunde werden die Gegengewichte unter der Waschwanne 4 symmetrisch zur Baryzentrumsachse angeordnet. Unter zusätzlicher Ausnutzung des Gewichts eines Motors 26, welcher für den Drehantrieb der Trommel 8 bestimmt ist, können die Gegengewichte vorzugsweise derart angeordnet werden, dass die Last in drei Einheiten unterteilt wird, wie dies bereits zuvor im Zusammenhang mit der Waschmaschine mit einer Wanne mit horizontaler Achse beschrieben worden ist, wobei sich aber eine abweichende Belastungsverteilung ergibt. Zwei gleiche Einheiten 24 sind auf der Rückseite der Waschwanne 4 angeordnet und sie sind auf den Seiten des Motors 26 angeordnet. Eine Einheit 25 ist auf der Vorderseite bezüglich der Waschwanne 4 angeordnet und sie liegt den Einheiten 24 und dem Motor 26 zugewandt. Wenn es beispielsweise erforderlich ist, ein Gesamtgegengewicht bzw. Ausgleichsgewicht von etwa 34 kg vorzusehen, erhält man eine optimale Unterteilung der Belastung unter Einsatz der Einheit 24 mit etwa 8 kg und einer Einheit 25 mit etwa 12 kg, wobei die Tatsache ausgenutzt wird, dass das Gewicht des Motors 26 etwa 6 kg beträgt.

Claims (6)

  1. Haushaltswaschmaschine, welche eine Waschwanne (4) aufweist, welche im Innern eines Gehäuses (1) angeordnet ist, ferner eine Trommel (8) aufweist, welche die zu waschende Wäsche aufnimmt und im Innern der Waschwanne (4) angeordnet ist, und ferner das Waschmaschinengehäuse einen oberen abgeteilten Raum (2) und einen bodenseitigen abgeteilten Raum (3) aufweist, wobei der obere abgeteilte Raum (2) die Waschwanne (4) enthält, und der bodenseitige abgeteilte Raum (3) von der Außenseite her öffenbar ist, und wobei der bodenseitige abgeteilte Raum (3) die Waschwanne (4) derart anhebt, daß das Befüllen und Entleeren der Wäsche aus der Trommel (8) erleichtert wird, dadurch gekennzeichnet, daß sie wenigstens ein Paar von Stoßdämpfern (7, 18) aufweist, welche ein bodenseitiges Teil der Waschwanne (4) mit dem Boden des Gehäuses (1) verbinden und eine Anordnung von Gegengewichten (14, 15; 24, 25) aufweist, um die Waschmaschine während des Betriebs im Gleichgewicht zu halten, wobei die Gegengewichte (14, 15; 24, 25) unter der Waschwanne angeordnet sind, und dass der bodenseitige abgeteilte Raum (3) zwischen dem Paar von Stoßdämpfern (7, 18) vorgesehen ist.
  2. Waschmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Gehäuse (1) eine Höhe von etwa 120 cm hat.
  3. Waschmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der bodenseitige abgeteilte Raum (3) einen Behälter (13) aufweist, welcher Wäsche oder mehrere Werkzeuge aufnehmen kann.
  4. Waschmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Waschwanne (4) mit einer Horizontalachse (A) angeordnet ist.
  5. Waschmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Waschwanne (4) unter einer geneigten Achse (B) angeordnet ist.
  6. Waschmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Trommel (8) mittels eines Fensters (9) geschlossen ist, wobei das Fenster (9) mit einem festen oder abnehmbaren Reinigungsmittelspender (50) versehen ist.
DE60117953T 2001-01-26 2001-01-26 Haushaltswaschmaschine mit zwei abgeteilten Räumen Expired - Lifetime DE60117953T2 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP01830053A EP1233100B1 (de) 2001-01-26 2001-01-26 Haushaltswaschmachine mit zwei Abteilungen

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE60117953D1 DE60117953D1 (de) 2006-05-11
DE60117953T2 true DE60117953T2 (de) 2006-11-30

Family

ID=8184374

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE60117953T Expired - Lifetime DE60117953T2 (de) 2001-01-26 2001-01-26 Haushaltswaschmaschine mit zwei abgeteilten Räumen

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1233100B1 (de)
DE (1) DE60117953T2 (de)

Families Citing this family (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITTO20030236A1 (it) * 2003-03-28 2004-09-29 Merloni Elettrodomestici Spa Macchina lavabiancheria, in particolare a caricamento
ITTO20030276A1 (it) * 2003-04-11 2004-10-12 Merloni Elettrodomestici Spa Macchina lavabiancheria, in particolare a caricamento
US7313933B2 (en) * 2004-02-18 2008-01-01 Whirlpool Corporation Laundry appliance utility shelf
EP1598472A1 (de) * 2004-05-18 2005-11-23 Electrolux Home Products Corporation N.V. Waschmaschine
DE102005015551B4 (de) * 2005-04-04 2008-08-07 Miele & Cie. Kg Frontbeschickbare Wäschebehandlungsmaschine wie Waschmaschine, Wäschetrockner oder Waschtrockner
ES2625846T3 (es) * 2007-05-17 2017-07-20 Lg Electronics Inc. Lavadora
KR101443607B1 (ko) * 2007-05-17 2014-09-23 엘지전자 주식회사 세탁물 처리 장치
US20090013730A1 (en) * 2007-05-17 2009-01-15 Ki Chul Woo Laundry machine
US8136896B2 (en) 2007-05-17 2012-03-20 Lg Electronics Inc. Laundry treating machine
KR101443608B1 (ko) * 2007-05-17 2014-09-23 엘지전자 주식회사 세탁물 처리 장치
KR101435794B1 (ko) * 2007-05-17 2014-08-29 엘지전자 주식회사 세탁물 처리 장치
KR101443606B1 (ko) * 2007-05-17 2014-09-23 엘지전자 주식회사 세탁물 처리장치
KR101467749B1 (ko) * 2007-05-17 2014-12-03 엘지전자 주식회사 세탁물 처리 장치
KR101422004B1 (ko) * 2007-05-17 2014-07-23 엘지전자 주식회사 세탁물 처리장치
KR101387522B1 (ko) 2007-11-05 2014-04-23 엘지전자 주식회사 냉장고 및 그 제어방법
KR101435836B1 (ko) * 2008-04-30 2014-08-29 엘지전자 주식회사 세탁기
EP2063014B1 (de) 2007-11-21 2013-09-18 LG Electronics Inc. Waschmaschine
KR101461941B1 (ko) * 2008-02-12 2014-11-14 엘지전자 주식회사 세탁물 처리장치
KR20090114781A (ko) 2008-04-30 2009-11-04 엘지전자 주식회사 의류처리장치

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2786730A (en) * 1955-09-20 1957-03-26 Philco Corp Cabinet equipment
DE3213420A1 (de) * 1982-04-10 1983-10-13 Wilhelm Dr.-Ing. 5340 Bad Honnef Lepper Waschmaschine, waschtrockner und waeschetrockner mit untergestell
DE4228469A1 (de) * 1991-11-07 1993-05-13 Juergen Dreher Haushaltgeraete, waschmaschine, waschtrockner und waeschetrockner, insbesondere "behindertengerecht" fuer rollstuhlfahrer, andere behinderte und aeltere personen
IT1267595B1 (it) * 1994-11-08 1997-02-07 Zanussi Elettrodomestici Macchina per il lavaggio con strutture perfezionate
FR2736942B1 (fr) * 1995-07-21 1997-08-14 Ciapem Lave-linge ou seche-linge a chargement frontal

Also Published As

Publication number Publication date
DE60117953D1 (de) 2006-05-11
EP1233100B1 (de) 2006-03-15
EP1233100A1 (de) 2002-08-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60117953T2 (de) Haushaltswaschmaschine mit zwei abgeteilten Räumen
DE602004001474T2 (de) Eine Waschmaschine und/oder Wäschetrockner, insbesondere der Frontlader-Art, mit einem unteren Gehäuse
DE60109250T2 (de) Schubladenartige Waschmaschine und ihr Verriegelungsverfahren
DE60130335T2 (de) Ergonomische geschirrspülmaschine
DE60213061T2 (de) Waschmittelschublade für eine Waschmaschine
DE60010808T2 (de) Von vorne beschickbare Waschmachine mit kippbarem Laugenbehälter
DE1585866B2 (de) Haushaltswaschmaschine
DE9419048U1 (de) Zusatzvorrichtung an einer Waschmaschine
DE19522438A1 (de) Waschmaschine in Frontlader-Bauweise
DE102015201806A1 (de) Geschirrspülmaschine, insbesondere Haushaltsgeschirrspülmaschine
DE102015208661A1 (de) Geschirrspülmaschine
DE69006404T2 (de) An der Frontseite beschickbare Waschmaschine.
DE10055918B4 (de) Wasserführende Haushaltmaschine
DE69721319T2 (de) Waschmaschine mit verminderter höhe und modularem aufbau
DE3130201A1 (de) Waschmaschine
DE3900764A1 (de) Waschmaschine fuer stirnseitige beschickung und mit einem entfernbaren wasch- und spuelmittelkasten
EP0352439B1 (de) Waschtrommel
DE2126240A1 (de) Vorrichtung zum Einführen der Reinigungsmittel in eine Waschmaschine
DE1760602A1 (de) Haushalts-Waschvollautomat mit einer Wasch- und Schleudertrommel,deren Drehachse parallel zur Bedienungsseite verlaeuft
DE1907416U (de) Einrichtung zum aufstocken von haushaltmaschinen.
DE4410337C2 (de) Einrichtung zum Waschen und Schleudern von Textilgut
DE3212527A1 (de) Waschmaschine, waschtrockner und waeschetrockner
DE867984C (de) Waschmaschine
DE60008336T2 (de) Vorrichtung und Gerät zur Aufhängung einer Waschwanne einer Wasch- maschine
DE20016977U1 (de) Waschmaschinen und/oder Wäschetrockner mit verbesserter Front-Einfüllöffnung

Legal Events

Date Code Title Description
8364 No opposition during term of opposition