DE60110800T2

DE60110800T2 - FIRE RESISTANT DISTANCE HOLDER

Info

Publication number: DE60110800T2
Application number: DE60110800T
Authority: DE
Inventors: Alfred Derek Dover WARD
Original assignee: Environmental Seals Ltd
Current assignee: Environmental Seals Ltd
Priority date: 2000-07-29
Filing date: 2001-07-06
Publication date: 2006-05-11
Anticipated expiration: 2021-07-07
Also published as: DE60110800D1; GB2365452A; EP1305482B1; GB0018590D0; PT1305482E; ATE295454T1; GB2365452B; WO2002010525A1; ES2240473T3; EP1305482A1; AU2001267755A1

Abstract

A fire-resistant spacer comprises a sheet of intumescent containing or coated material 1, and a sheet of deformable wire mesh 2 located within a sealed envelope 3 of metallic foil. Adhered to one surface of the foil envelope 3 is an elongate rib 4 of flexible cellular fire-retardant foam or sponge. The height of the rib 4 is at least equal to the height of conventional roof battens 6 to which roofing tiles 8 are secured. The spacer is secured to a roof structure, preferably joists of adjoining buildings or building sections. In the event of fire the spacers intumesce to create an effective barrier to prevent the passage of fire from one roof structure section to an adjoining roof structure section.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf feuerbeständige Abstandshalter und insbesondere auf Abstandshalter, die zur Trennung von Ziegeldachstrukturen oder Schindel-Dachstrukturen (im Folgenden werden sie als Ziegeldachstrukturen bezeichnet) benachbarter Gebäude vorgesehen sind, um die Ausbreitung eines Feuers von einer Dachstruktur nach einer benachbarten Dachstruktur oder benachbarten Strukturen zu verhindern.The This invention relates to fire resistant spacers and more particularly on spacers used for the separation of tile roof structures or Shingle Roof structures (hereinafter referred to as tile roof structures) adjacent building are provided to spread a fire from a roof structure after a neighboring roof structure or neighboring structures to prevent.

Gegenwärtig breitet sich ein Feuer in einer Häuserreihe schnell auf die benachbarten Häuser, insbesondere über die benachbarten Dachräume, aus. Die vorliegende Erfindung bezweckt die Schaffung eines feuerbeständigen Abstandshalters, der die Ausbreitung von Feuer zwischen benachbarten Gebäuden oder Gebäudeabschnitten während einer längeren Zeitdauer verhindert, insbesondere während einer Zeitdauer, die eine Stunde überschreitet.Currently spreading a fire in a row of houses quickly on the neighboring houses, especially on the neighboring attic rooms, from. The present invention aims to provide a fire-resistant spacer, the spread of fire between neighboring buildings or building sections while a longer one Time prevents, especially during a period of time, the exceeds one hour.

Die ältere Anmeldung GB 2234938 A der Anmelderin beschreibt eine aufblähende Feuerbarriere, bestehend aus einer Schicht eines Drahtgeflechtes, das zwischen Lagen aus Keramikfasern sandwichförmig eingebettet ist.The older registration GB 2234938 A Applicant describes an inflating fire barrier consisting of a layer of wire mesh sandwiched between layers of ceramic fibers.

Die GB 2189827 A beschreibt eine Dachraum-Feuerbrücke aus einem nicht brennbaren Bauteil, die über einer Trennwand zwischen zwei Dachkammern angeordnet wird.The GB 2189827 A describes a roof space fire bridge made of a non-combustible component, which is arranged above a partition wall between two roof chambers.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Abstandshalter zu schaffen, der die Ausbreitung von Feuer zwischen benachbarten Gebäuden oder Gebäudeteilen während einer längeren Zeitdauer verhindert.Of the present invention is based on the object, a spacer to create the spread of fire between neighboring buildings or building parts while a longer period of time prevented.

Gemäß einem Aspekt vorliegender Erfindung betrifft diese einen feuerbeständigen Abstandshalter zum Abtrennen von Dachziegel- oder Dachschindel-Dachstrukturen aneinanderstoßender Gebäude oder Gebäudeteile, wobei der Abstandshalter wenigstens eine Schicht aus aufblähbarem Material und wenigstens eine Schicht aus deformierbarem Material aufweist, die innerhalb einer geschlossenen Umhüllung aus flexiblem Material angeordnet sind, wobei der Abstandshalter außerdem eine Rippe aus einem flexiblen, zellenförmigen, feuerbeständigen Schaumstoff oder Schwamm in Berührung mit einer freiliegenden Oberfläche der Umhüllung zwischen gegenüberliegenden Seitenrändern hiervon aufweist, wobei die Anordnung derart getroffen ist, dass im Gebrauch die Seiten der geschlossenen Umhüllung, in der das aufblähbare Material vorhanden ist, in der Lage sind, sich in Positionen zu erstrecken, in denen sie an benachbarten Dachstrukturen, beispielsweise Dachbalken anstoßender Gebäude oder Gebäudeteile, befestigt werden können, wobei die Rippe in der Lage ist, sich zwischen diesen benachbarten Strukturen und auf eine Höhe zu erstrecken, die wenigstens gleich der Höhe benachbarter Dachlatten der benachbarten Dachstrukturen ist und wobei die geschlossene Umhüllung und die Rippe in der Lage sind, anschließend durch die Dachziegel bedeckt zu werden.According to one Aspect of the present invention relates to these a fire-resistant spacers for separating roof tile or shingle roof structures of abutting buildings or Parts of the building, wherein the spacer comprises at least one layer of inflatable material and has at least one layer of deformable material, the within a closed enclosure of flexible material are arranged, wherein the spacer also has a rib of a flexible, cellular, fire-resistant foam or sponge in contact with an exposed surface the serving between opposite margins thereof, the arrangement being such that in use the sides of the closed envelope in which the inflatable material is able to extend into positions, in which they are attached to adjacent roof structures, such as roof beams abutting building or building parts, can be fixed the rib being able to move between these adjacent ones Structures and at a height to extend, at least equal to the height of adjacent roof battens is the adjacent roof structures and wherein the closed enclosure and the rib are capable of being subsequently covered by the tile to become.

Die Schicht an dem aufblähbaren Material kann eine Mischung von Partikeln aus Keramikmaterial einer Aufblähsubstanz und einen Binder enthalten oder hiermit überzogen sein. Das Aufblähmaterial kann aus einem aufblähenden Graphit und/oder Natriumsilikat in granularer und/oder pulverförmiger Form bestehen. Die das Aufblähmaterial enthaltende Schicht kann aus einer nicht gewebten Matte oder Bahn bestehen. Die ursprüngliche Dicke der Schicht liegt vorzugsweise zwischen 2 und 3 mm und die Dicke der Schicht beträgt im aufgeblähten Zustand vorzugsweise mehr als 25 mm.The Layer on the inflatable Material can be a mixture of particles of ceramic material Aufblähsubstanz and contain or be coated with a binder. The puffing material can from an inflating Graphite and / or sodium silicate in granular and / or powder form consist. The blown up material containing layer may consist of a non-woven mat or web consist. The original Thickness of the layer is preferably between 2 and 3 mm and the Thickness of the layer is in the bloated Condition preferably more than 25 mm.

Die deformierbare Schicht kann aus einem Drahtgeflecht bestehen und das Material, das die Umhüllung bildet, kann eine Folie aus Metall oder ähnlichem Material, eine verstärkte Papierfolie, eine Pappe oder eine Plastikumhüllung sein.The deformable layer may consist of a wire mesh and the material that the cladding forms a foil of metal or similar material, a reinforced paper foil, a cardboard or plastic wrap be.

Die Rippe aus flexiblem, zellenförmigem, feuerbeständigem Schaumstoff oder Schwamm kann an einer Oberfläche der Umhüllung festgelegt und auf wenigstens einer seiner Oberflächen mit einer Grundierlösung versehen sein, die ein Dichtungsmittel und einen fließfähigen Überzug aus einem feuerbeständigen Material enthält. Bei diesem Ausführungsbeispiel bewirkt die Grundierlösung ein Schließen der offenen Poren der überzogenen Oberfläche der Rippe und bewirkt eine Bindung, an der der feuerbeständige Überzug anhaften kann. Die Grundierlösung kann aus einer wässrigen Lösung eines Acryl-Mischpolymerisats einschließlich Ammonium-Polyphosphat bestehen. Der feuerbeständige Überzug kann ein chloriertes Vinyl-Mischpolimerisations-System aufweisen, das eine Menge von Polyphosphat, Zinkborat oder Magnesium und Kalziumkarbonat enthält. Der Schaumstoff oder der Schwamm kann aus Polyurethan oder einem Silikon bestehen, das mit einer Silan-Grundierung überzogen ist.The Rib of flexible, cell-shaped, fire-resistant foam or sponge may be attached to a surface of the cladding and at least one of its surfaces with a primer solution Be provided with a sealant and a flowable coating a fire resistant Contains material. In this embodiment causes the primer solution lock in the open pores of the coated Surface of the Rib and causes a bond to adhere to the fire-resistant coating can. The primer solution can be from an aqueous solution an acrylic copolymer including ammonium polyphosphate consist. The fire-resistant coating can a chlorinated vinyl Mischpolimerisations system, the a lot of polyphosphate, zinc borate or magnesium and calcium carbonate contains. The foam or sponge can be made of polyurethane or a Silicone coated with a silane primer is.

Gemäß einem weiteren Aspekt der Erfindung betrifft diese eine Dachpappen-Dachstruktur, eine Ziegeldachstruktur oder eine Schindel-Dachstruktur, die eine Mehrzahl von im Abstand zueinander angeordneten Deckenbalken und die Ziegel oder Schindeln tragenden Dachlatten aufweist, wobei ein feuerbeständiger Abstandshalter zwischen einem oder mehreren benachbarten Paaren von Deckenbalken vorgesehen ist und der Abstandshalter wenigstens eine Schicht aus aufblähbarem Material und wenigstens eine Schicht aus deformierbarem Material enthält, das innerhalb einer Umhüllung aus flexiblem Material abgedichtet ist, wobei eine Rippe aus flexiblem, zellenförmigem, feuerbeständigem Schaumstoff oder Schwamm in Berührung mit einer freien Oberfläche der Umhüllung zwischen gegenüberliegenden Seiten hiervon steht oder hieran befestigt ist und die Seitenränder der Umhüllung an jeweils benachbarten Dachbalken festgelegt sind und die Höhe der Rippe vor dem Zusammenbau größer ist als die Höhe benachbarter Dachziegel- oder -Dachschindelträgerlatten, wodurch im Gebrauch die Rippen in Berührung mit der Dachpappenoberfläche durch die Ziegel oder Schindeln niedergedrückt werden.According to a further aspect of the invention, this relates to a roofing roof structure, a tile roof structure or a shingle roof structure comprising a plurality of spaced ceiling beams and the roof tiles carrying the tile or shingles, wherein a fire resistant spacer between one or more adjacent pairs of Ceiling beam is provided and the spacer at least one layer of inflatable material and at least one layer of deformable Materi al, sealed within a sheath of flexible material, with a rib of flexible, cellular, fire-resistant foam or sponge in contact with or attached to a free surface of the sheath between opposite sides thereof and the side edges of the shroud adjacent to each other Roof beams are set and the height of the rib before assembly is greater than the height of adjacent roof tile or Dachschgelträgertrattenlatten, which are depressed in use, the ribs in contact with the roof panel surface by the bricks or shingles.

Nachstehend wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung anhand der Zeichnung beschrieben. In der Zeichnung zeigen:below is an embodiment of Invention described with reference to the drawing. In the drawing show:

1 ist eine perspektivische Ansicht eines feuerbeständigen gemäß der Erfindung ausgebildeten Abstandshalters; 1 Fig. 11 is a perspective view of a fire-resistant spacer formed in accordance with the invention;

2 ist ein Schnitt des feuerbeständigen Abstandshalters geschnitten nach der Linie II-II gemäß 1; 2 is a section of the fire-resistant spacer cut along the line II-II according to 1 ;

die 3 und 4 zeigen Stirnansichten der erfindungsgemäß ausgebildeten Abstandshalter unter den Dachziegeln eines Dachaufbaus; undthe 3 and 4 show end views of the inventively designed spacers under the roof tiles of a roof structure; and

5 zeigt eine perspektivische Ansicht von Abstandshaltern, die zwischen einander anstoßenden Dachstrukturen benachbarter Gebäude angeordnet sind. 5 shows a perspective view of spacers, which are arranged between abutting roof structures of adjacent buildings.

Der in der Zeichnung dargestellte Abstandshalter besteht aus einer Schicht aus einem ein Blähmittel enthaltenen oder hiermit überzogenen Material 1 und einer Schicht aus einem deformierbaren Drahtgeflecht 2, das innerhalb einer geschlossenen Umhüllung 3 aus einer Metallfolie angeordnet ist. Die aufblähbare Schicht kann aus einer Schicht bestehen, die von der Anmelderin unter der eingetragenen Marke Multigraf vertrieben wird. Stattdessen kann die Schicht auch einen anderen aufblähfähigen Stoff enthalten oder mit diesem überzogen sein, wie dieser von der Anmelderin oder anderen Firmen geliefert wird.The spacer shown in the drawing consists of a layer of a material containing or coated with a blowing agent 1 and a layer of deformable wire mesh 2 That inside a closed cladding 3 is arranged from a metal foil. The inflatable layer may consist of a layer marketed by the assignee under the registered trademark Multigraf. Instead, the layer may also contain or be coated with another inflatable substance, as supplied by the applicant or other companies.

Die Dicke der benutzten aufblähbaren Schicht liegt vorzugsweise in der Größenordnung von 2 bis 3 mm; wenn im Falle eines Feuers eine Aufblähung erfolgt, dann steigt die Dicke vorzugsweise auf mindestens 25 mm an. Das Drahtgeflecht wird im typischen Fall aus Aluminium oder Stahl erzeugt, wobei allgemein quadratische oder runde Öffnungen zwischen 10 und 50 mm vorgesehen sind. Die Umhüllung 3 kann aus einer verstärkten Papierfolie bestehen; stattdessen kann die Umhüllung aus einem gefalteten Folienblatt, einer Plastikhülle oder einem gefalteten und abgedichteten Hartpapier bestehen.The thickness of the used inflatable layer is preferably of the order of 2 to 3 mm; if, in the case of a fire, inflation occurs, the thickness preferably increases to at least 25 mm. The wire mesh is typically made of aluminum or steel, with generally square or round openings between 10 and 50 mm. The serving 3 may consist of a reinforced paper foil; instead, the wrapper may consist of a folded foil sheet, a plastic wrap or a folded and sealed kraft paper.

Mit einer Oberfläche der Folienumhüllung ist eine langgestreckte Rippe 4 aus flexiblem, zellenförmigem, feuerbeständigem Schaumstoff oder Schwamm verklebt. Gemäß einem bevorzugten Ausführungsbeispiel besteht die Rippe 4 aus einer Länge aus einem imprägnierten feuerbeständigen Schwamm. Stattdessen kann sie Steinwolle, Glaswolle, ein Keramikmaterial oder eine Mischung von zwei oder mehreren dieser Substanzen aufweisen. Die Rippe 4 erstreckt sich zwischen gegenüberliegenden oberen und unteren Rändern der geschlossenen Umhüllung und sie liegt im Allgemeinen in der Mitte zwischen den Seitenrändern der Umhüllung. Die Höhe der Rippe ist wenigstens so groß wie die Höhe herkömmlicher Dachlatten 6, an denen die Dachziegel 8 befestigt sind. Vorzugsweise übersteigt die Höhe der umschlossenen Rippe die Höhe der Dachlatten um einen geringen Betrag, wodurch die Rippe durch die darüberliegenden Dachziegel niedergedrückt wird, so dass Hohlräume eliminiert werden, die sonst vorhanden sein könnten.With a surface of the film wrapping is an elongated rib 4 made of flexible, cell-shaped, fire-resistant foam or sponge glued. According to a preferred embodiment, the rib consists 4 from a length of impregnated fire-resistant sponge. Instead, it may comprise rock wool, glass wool, a ceramic material or a mixture of two or more of these substances. The rib 4 extends between opposite upper and lower edges of the closed enclosure and is generally located midway between the side edges of the enclosure. The height of the rib is at least as great as the height of conventional battens 6 on which the roof tiles 8th are attached. Preferably, the height of the enclosed rib exceeds the height of the roof battens by a small amount, whereby the rib is depressed by the overlying roof tiles, thereby eliminating voids that might otherwise be present.

Die dargestellte Schicht aus aufblähbarem Material kann aus Keramikfasern oder ähnlichen Fasern bestehen, die mit einem aufblähbaren Graphit und/oder Natriumsilikat in granularer Form, in Pulverform oder in Chipform vermischt sind. Es können auch andere aufblähbare Zusammensetzungen benutzt werden. Das Drahtgeflecht ist vorgesehen, damit die Umhüllung an ihrem Sitz so gestaltet werden kann, dass sie sich jeder besonderen erforderlichen Konfiguration anpasst.The illustrated layer of inflatable material Can be made of ceramic fibers or similar Consist fibers with an inflatable graphite and / or sodium silicate are mixed in granular form, in powder form or in chip form. It can too other inflatable Compositions are used. The wire mesh is provided so that the serving can be designed at their headquarters so that they are each special required configuration adapts.

Die Rippe aus Polyurethan-Schaummaterial ist gemäß einem Ausführungsbeispiel mit einer wässrigen Lösung eines feuerbeständigen Materials imprägniert und an bestimmten Stellen der Oberfläche oder der gesamten Oberfläche mit einer Lösung eines Acryl-Mischpolimerisat-Systems überzogen, das Ammonium-Polyphosphat enthält. Bei Temperaturen über 250 °C bis 300 °C bildet das Polyphosphat Phosphorsäure, die mit dem feuerbeständigen Überzug der Rippe reagiert. Dieser Grundierungsüberzug besitzt eine Viskosität, die ähnlich der von Wasser ist und bewirkt eine Dichtung der offenen Zellen des Polyurethanschaums. Der Grundierungsüberzug dichtet daher die freiliegenden Oberflächen der Polyurethanrippe ab, wobei jedoch die Flexibilitätscharakteristiken erhalten bleiben. Der Grundierungsüberzug schafft auch eine Bindung, an der der nachträglich aufgebrachte feuerbeständige Überzug anhaften kann.The Ridge of polyurethane foam material is according to one embodiment with an aqueous solution a fire resistant Impregnated material and in certain areas of the surface or the entire surface with a solution of a Acrylic Mixed Polymer System Coated, The Contains ammonium polyphosphate. At temperatures above 250 ° C to 300 ° C forms the polyphosphate phosphoric acid, those with the fire resistant coating of the Rib reacts. This primer coating has a viscosity similar to that of of water is and causes a seal of the open cells of the Polyurethane foam. The primer coating therefore seals the exposed ones surfaces the polyurethane rib, but the flexibility characteristics remain. The primer coat also creates a bond, at the subsequently applied Fire resistant coating can adhere.

Aus den 3 und 4 ist ersichtlich, dass die sich nach außen erstreckenden Seiten 5 des Abstandshalters unter den gegenüberliegenden Enden benachbarter Dachlatten 6 zu liegen kommen und von der Unterseite dieser Dachlatten durch die übliche Dachpappe 7 distanziert sind. Über den Abstandshaltern sind Dachziegel 8 angeordnet und in der in 4 dargestellten Stellung werden die Abstandshalter zusammengepresst, um irgendwelche Hohlräume zu schließen, die sonst vorhanden sein könnten.From the 3 and 4 it can be seen that the outwardly extending sides 5 the spacer under the opposite ends of adjacent battens 6 to come to rest and from the bottom of these roof battens by the usual roofing felt 7 are distanced. About the spacers are roof tiles 8th arranged and in the in 4 As shown, the spacers are pressed together to close any voids that might otherwise be present.

Wie aus 5 ersichtlich, wird bei der Benutzung der Abstandshalter entlang der Ränder seiner Seiten 5 an benachbarten Deckenbalken der anstoßenden Dachstrukturen festgelegt, wobei die Rippe 4 zwischen den Deckenbalken und unter der geschlossenen Umhüllung liegt. Die Höhe der Rippe ist entweder gleich der Höhe der benachbarten Dachlatten, an denen die Dachziegel befestigt sind oder die Rippe ist etwas höher. Im eingebauten Zustand wird die obere Oberfläche der Umhüllung durch die Dachziegel in der üblichen Weise bedeckt. Der Druck dieser Dachziegel wirkt auf die Rippe und den feuerbeständigen Abstandshalter in Berührung mit der Dachpappe, die die benachbarten Strukturen überdeckt.How out 5 can be seen in use of the spacers along the edges of its sides 5 fixed to adjacent ceiling beams of abutting roof structures, wherein the rib 4 between the ceiling beams and under the enclosed enclosure. The height of the rib is either equal to the height of the adjacent battens to which the roof tiles are attached or the rib is slightly higher. When installed, the upper surface of the envelope is covered by the roof tiles in the usual way. The pressure of these roof tiles acts on the rib and the fire-resistant spacer in contact with the roofing felt covering the adjacent structures.

Die umhüllten Abstandshalter erstrecken sich bis zum Dachfirst oder überlappen diesen und sie werden durch die Firstziegel 9 abgedeckt und niedergedrückt.The wrapped spacers extend to or overlap the roof ridge and they pass through the ridge tiles 9 covered and depressed.

Im Falle eines Feuers blähen sich die Abstandshalter auf und erzeugen eine wirksame Barriere, um den Durchtritt von Feuer von einem Dachstrukturabschnitt auf einen angrenzenden Dachstrukturabschnitt zu verhindern.in the Puff of a fire expand the spacers and create an effective barrier, around the passage of fire from a roof structure section on to prevent an adjacent roof structure section.

Es ist darauf hinzuweisen, dass die vorstehende Beschreibung nur ein Ausführungsbeispiel von feuerbeständigen Abstandshaltern gemäß der Erfindung erläutert und dass Modifikationen getroffen werden können, ohne vom Rahmen der Erfindung abzuweichen.It It should be noted that the above description is only one Embodiment of fire-resistant Spacers according to the invention explained and that modifications can be made without departing from the scope of the invention.

Claims

Feuerbeständiger Abstandshalter zum Abtrennen von Dachziegel- oder Dachschindel-Dachstrukturen aneinanderstoßender Gebäude oder Gebäudeteile, wobei der Abstandshalter wenigstens eine Schicht aus aufblähbarem Material (1) und wenigstens eine Schicht aus deformierbarem Material (2) aufweist, die innerhalb einer geschlossenen Umhüllung (3) aus flexiblem Material angeordnet sind, dadurch gekennzeichnet, dass der Abstandshalter außerdem eine Rippe (4) aus einem flexiblen, zellenförmigen, feuerbeständigen Schaumstoff oder Schwamm in Berührung mit einer freiliegenden Oberfläche der Umhüllung (3) zwischen gegenüberliegenden Seitenrändern hiervon aufweist, wobei die Anordnung derart getroffen ist, dass im Gebrauch die Seiten der geschlossenen Umhüllung (3), in der das aufblähbare Material (1) vorhanden ist, in der Lage sind, sich in Positionen zu erstrecken, in denen sie an benachbarten Dachstrukturen, beispielsweise Dachbalken anstoßender Gebäude oder Gebäudeteile, befestigt werden können, wobei die Rippe (4) in der Lage ist, sich zwischen diesen benachbarten Strukturen und auf eine Höhe zu erstrecken, die wenigstens gleich der Höhe benachbarter Dachlatten (6) der benachbarten Dachstrukturen ist und wobei die geschlossene Umhüllung (3) und die Rippe (4) in der Lage sind, anschließend durch die Dachziegel (8) bedeckt zu werden.A fire resistant spacer for separating roof tile or shingle roof structures of abutting buildings or building parts, the spacer comprising at least one layer of inflatable material ( 1 ) and at least one layer of deformable material ( 2 ) within a closed enclosure ( 3 ) are arranged of flexible material, characterized in that the spacer also a rib ( 4 ) of flexible, cellular, fire-resistant foam or sponge in contact with an exposed surface of the envelope ( 3 ) between opposite side edges thereof, the arrangement being such that, in use, the sides of the closed envelope ( 3 ), in which the inflatable material ( 1 ) are capable of extending to positions where they can be attached to adjacent roof structures, such as roof-beam-abutting buildings or parts of buildings, the rib (FIG. 4 ) is able to extend between these adjacent structures and at a height at least equal to the height of adjacent battens ( 6 ) of the adjacent roof structures and wherein the closed envelope ( 3 ) and the rib ( 4 ) are then able to pass through the roof tiles ( 8th ) to be covered.

Abstandshalter nach Anspruch 1, bei welchem die Lage aus aufblähbarem Material (1) eine Mischung aus partikelförmigem Keramikmaterial mit einer aufblähbaren Substanz und mit einem Binder aufweist oder hiermit überzogen ist.Spacer according to claim 1, wherein the layer of inflatable material ( 1 ) comprises or is coated with a mixture of particulate ceramic material with an inflatable substance and with a binder.

Abstandshalter nach Anspruch 2, bei welchem das aufblähbare Material ein aufblähbares Graphit und/oder Natriumsilikat in granularer und/oder pulverförmiger Form ist.A spacer according to claim 2, wherein the inflatable material an inflatable Graphite and / or sodium silicate in granular and / or powder form is.

Abstandshalter nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei welchem die das aufblähbare Material enthaltende Schicht eine nicht gewebte Matte oder eine nicht gewebte Schicht enthält.Spacer according to one of the preceding claims, in which the inflatable material layer containing a non-woven mat or a non-woven Layer contains.

Abstandshalter nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei welchem die ursprüngliche Schicht 2 bis 3 mm dick ist und die Schicht im aufgeblähten Zustand mehr als 25 mm dick ist.Spacer according to one of the preceding claims, in which the original layer 2 to 3 mm thick and the layer in the inflated state more than 25 mm is thick.

Abstandshalter nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei welchem die deformierbare Schicht (2) ein Drahtgeflecht enthält.Spacer according to one of the preceding claims, in which the deformable layer ( 2 ) contains a wire mesh.

Abstandshalter nach einem der Ansprüche 1 bis 5, bei welchem das Material der Umhüllung (3) eine Metallfolie, eine verstärkte Papierfolie, ein Hartpapier oder eine Plastikhülle ist.Spacer according to one of claims 1 to 5, wherein the material of the envelope ( 3 ) is a metal foil, a reinforced paper foil, a hard paper or a plastic wrapper.

Abstandshalter nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei welchem die Rippe (4) aus flexiblem, zellenförmigem, feuerbeständigem Schaumstoff oder Schwamm an einer Oberfläche der Umhüllung (3) festgelegt und an wenigstens einer der Oberflächen mit einer Grundierlösung überzogen ist, die einen dichtenden und fließfähigen Überzug aus feuerbeständigem Material enthält.Spacer according to one of the preceding claims, in which the rib ( 4 of flexible, cellular, fire-resistant foam or sponge on a surface of the envelope ( 3 ) and coated on at least one of the surfaces with a primer solution containing a sealing and flowable coating of fire-resistant material.

Abstandshalter nach Anspruch 8, bei welchem die Grundierlösung aus einer wässrigen Lösung eines Acryl-Mischpolimerisats besteht, das Ammonium-Polyphosphat enthält.A spacer according to claim 8, wherein the primer solution comprises an aqueous solution an acrylic Mischpolimerisats containing ammonium polyphosphate.

Abstandshalter nach den Ansprüchen 8 oder 9, bei welchem der feuerbeständige Überzug ein chloriertes Vinyl-Mischpolimerisations-System aufweist, das eine Menge von Ammonium-Polyphosphat, Zinkborat oder Magnesium und Kalziumkarbonat enthält.A spacer according to claims 8 or 9, wherein the fire-resistant coating comprises a chlorinated vinyl mixed polymerisation system comprising a quantity of ammonium polyphosphates phat, zinc borate or magnesium and calcium carbonate.

Abstandshalter nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei welchem der Schaumstoff oder Schwamm aus Polyurethan oder einem Silikon besteht, das mit einer Silangrundierung überzogen ist.Spacer according to one of the preceding claims, in which the foam or sponge made of polyurethane or a Silicone consists, which is coated with a Silangrundierung.

Dachpappen-, Ziegel- oder Schindel-Dachstruktur mit einer Mehrzahl von im Abstand angeordneten Dachbalken und Dachziegel-Trägerlatten und einem feuerbeständigen Abstandshalter zwischen einem oder mehreren benachbarten Paaren von Dachbalken, wobei der Abstandshalter wenigstens eine Schicht aus aufblähbarem Material (1) und wenigstens eine Schicht aus einem deformierbaren Material (2) enthält, das innerhalb einer geschlossenen Umhüllung aus flexiblem Material (3) angeordnet ist und eine Rippe (4) aus einem flexiblen, zellenförmigen, feuerbeständigen Schaumstoff oder Schwamm in Berührung mit einer freien Oberfläche der Umhüllung (3) zwischen benachbarten Rändern hiervon oder hieran befestigt ist, wobei die Seitenränder der Umhüllung an jedem der benachbarten Dachlatten festgelegt sind und die Höhe der Rippe (4) vor dem Zusammenbau größer ist als die Höhe benachbarter Dachlatten (6), wodurch im Gebrauch die Rippen (4) in Berührung mit der Dachpappen-Dachoberfläche durch die Ziegel oder Schindeln gedrückt werden.A roofing, tile or shingle roof structure comprising a plurality of spaced roof rafters and roof tile support slats and a fire resistant spacer between one or more adjacent pairs of roof beams, the spacer comprising at least one layer of inflatable material ( 1 ) and at least one layer of a deformable material ( 2 ) contained within a closed envelope of flexible material ( 3 ) and a rib ( 4 ) of flexible, cellular, fire-resistant foam or sponge in contact with a free surface of the envelope ( 3 ) is attached between adjacent edges thereof or thereto, the side edges of the enclosure being fixed to each of the adjacent battens and the height of the rib ( 4 ) before assembly is greater than the height of adjacent battens ( 6 ), whereby in use the ribs ( 4 ) are pressed through the tiles or shingles into contact with the roof tile roof surface.