DE592652C - Bathing carousel - Google Patents

Description

Badekarussell Die eine Art von Wasserkarussells umfaßt solche, bei denen die Benutzer in offenen oder geschlossenen bootsartigen Fahrzeugen Platz nehmen, wobei sie, ohne selbst mit dem Wasser in Berührung zu kommen, je nachdem oberhalb oder unterhalb des Wasserspiegels im Kreise herumgeführt werden. Die andere Art erstreckt sich auf sogenannte Badekarussels, bei denen die Benutzer nur bademäßig bekleidet entweder ebenfalls in Booten oder auf Schwimmtieren oder Schwimmflößen Platz nehmen. Es ist außerdem bei derartigen Einrichtungen auch die Anordnung von Strickleitern oder Trapezen für die Fahrgäste bekannt. Diese Geräte hängen so tief, daß die Badenden sie vom Wasser aus erreichen, können.Bathing carousel One type of water carousel includes those at which the users take place in open or closed boat-like vehicles, without coming into contact with the water, depending on the above or be led around in a circle below the water level. The other way extends to so-called bathing carousels, in which the user only bathes clothed either also in boats or on swimming animals or rafts Take a seat. It is also the arrangement of such devices Rope ladders or trapezoids known for the passengers. These devices hang so low that bathers can reach them from the water.

Alle diese bekannten Karussells sind nicht geeignet, restlos der Belustigung und auch gleichzeitig der Erholung der Badenden zu dienen. Um lediglich in geschlossenen Booten Karussell zu fahren, bedarf es eigentlich nicht erst eines Wasserkarussells.All of these well-known carousels are unsuitable, completely for amusement and at the same time to serve the relaxation of bathers. To only be in closed Driving a boat carousel doesn't actually require a water carousel.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, badenden Personen Gelegenheit zu geben, sich zur Belustigung oder Erfrischung bei gleichzeitiger Erholung durch Ausruhen durch das Wasser bewegen zu lassen, wobei die Badenden ständig vom Wasser umspült werden.The invention is based on the object of giving bathers the opportunity to give oneself to amusement or refreshment while relaxing Resting by letting the water move, keeping the bathers constantly away from the water be washed around.

Die Lösung dieser Aufgabe wird gemäß der Erfindung dadurch erzielt, daß die Sitz-oder Liegegelegenheiten eines Badekarussells, die außer der Kreisbewegung um die Karussellachse noch eine sich während eines Umlaufes mehrfach wiederholende Auf- undAbwärtsbewegung erfahren, wobei sie ins Wasser tauchen, mit Durchbrechungen versehen sind, die einen freien Zutritt und Durchfluß des Wassers ermöglichen. Dieses wesentliche Merkmal der Erfindung ist aber nicht nur für den Zweck des Karussells selbst, sondern auch für seinen Betrieb von besonderer Bedeutung. Besonders vorteilhaft wird die Aufgabe gelöst, wenn die Sitz- oder Liegegelegenheiten in Form von Hängematten ausgeführt sind. Auf diese Weise steht der Badende ständig mit dem Wasser in Berührung und braucht sich bei der Bewegung durch das Wasser in keiner Weise anzustrengen, sondern hat im Gegenteil noch die Gelegenheit, sich vollständig auszuruhen. Das ist besonders im Hochsommer wichtig, wenn das Badewasser selbst so warm ist, daß es nicht mehr die gewünschte Abkühlung gewährt. In diesem Falle gnügt es nicht, wenn man den Badenden lediglich die Gelegenheit bietet, von einem durch das Wasser geschleppten Schwimmkörper aus nur die Beine in das Wasser zu tauchen oder sich an einen durch das Wasser hindurchgeschleppten Schwimmkörper bzw. an eine Strickleiter oder Schaukel anzuhängen. Das Anhängen ist eine um so größere Anstrengung, j e höher die Geschwindigkeit des geschleppten Körpers ist. Gerade im Hochsommer will man aber jede unnötige Anstrengung vermeiden. Hinzu kommt noch, daß bei einer stark bewegten Wasseroberfläche, wie sie am Meeresstrand meist vorhanden ist, das Anhängen an eine durch das Wasser geschleppte Strickleiter o. dgl. nicht gerade zu den Annehmlichkeiten gehört, da der Badende in die Gefahr gerät, mehr Wasser zu schlucken als ihm lieb ist.The solution to this problem is achieved according to the invention by that the seating or lounging opportunities of a bathing carousel, which apart from the circular movement around the carousel axis another that is repeated several times during one revolution Experiencing up and down movement, diving into the water, with breakthroughs are provided that allow free access and flow of water. This The essential feature of the invention is not only for the purpose of the carousel itself, but also of particular importance for its operation. Particularly beneficial The task is solved when the seating or lounging opportunities in the form of hammocks are executed. In this way, the bather is constantly in contact with the water and doesn’t need to exert yourself in any way when moving through the water, but, on the contrary, still has the opportunity to rest completely. That is especially important in midsummer, when the bath water itself is so warm that it no longer provides the desired cooling. In this case it is not enough if you only give the bathers the opportunity to walk through the water towed floats from just dip your legs in the water or yourself to a float being dragged through the water or to a rope ladder or attach a swing. Attaching is all the greater the effort, the greater it is is the speed of the towed body. Especially in midsummer you want to but avoid any unnecessary effort. In addition, there is one that is strong moving water surface, as they are mostly present on the sea beach is, hanging on a rope ladder dragged through the water or the like. Not just one of the amenities, since the bather is in danger of more To swallow water than he would like.

Aber auch für den Betrieb des Karussells hat der Erfindungsgedanke erhebliche Bedeutung. Die durchbrochenen Wandungen der durch das Wasser geschleppten Sitz- und Liegegelegenheiten bieten nämlich einen äußerst geringen Schleppwiderstand, da das Wasser fast ungehindert durchströmen kann. Dadurch sinkt also der Kraftaufwand, der notwendig ist, um die Sitz- und Liegegelegenheiten durch das Wasser zu schleifen. Gleichzeitig wird aber eine störende Bewegung vor allen Dingen derjenigen Sitz- und Liegegelegenheiten verhindert, die, wie das ja häufig vorkommt, bei der Fahrt nicht besetzt sind.But the idea of the invention also applies to the operation of the carousel considerable importance. The perforated walls of the towed through the water Seating and lounging opportunities offer extremely low drag resistance, because the water can flow through almost unhindered. This reduces the effort required which is necessary to drag the seating and lounging opportunities through the water. At the same time, however, a disturbing movement is primarily caused by those sitting and prevents the opportunity to lie down, which, as is often the case, when driving are not occupied.

Die Erfindung ist in der Zeichnung beispielsweise veranschaulicht.The invention is illustrated in the drawing, for example.

Fig. i zeigt die Gesamtanordnung eines Wasserkarussells gemäß der Erfindung schematisch in der Ansicht; Fig. 2 ist eine teilweise schematische Ansicht einer anderen Ausführungsform.FIG. I shows the overall arrangement of a water carousel according to FIG Invention schematically in view; Fig. 2 is a partially schematic view another embodiment.

Das Karussell besteht aus einem in das Wasser eingelassenen Fundament a, aus dessen Plattform sich ein mastartiges Gestell b erhebt. Der Mast b trägt das Dach c, in dem die Antriebsvorrichtungen untergebracht sind. Diese bewegen in der üblichen Weise drehbare Räder, Speichen o. dgl., an denen die Plätze für die Fahrgäste aufgehängt sind. Sie bestehen aus beliebigen Steh-, Sitz- oder Liegegelegenheiten, die federnd oder starr an der drehenden Decke des Karussells befestigt und z. B. als Hängematten d, Schaukeln e, Stühlchen f, Wassertiere g usw. ausgebildet sind. Die Aufhängestränge h werden so lang bemessen, daß die genannten Vorrichtungen nahe über dem Wasserspiegel hängen oder sogar in das Wasser eintauchen.The carousel consists of a foundation embedded in the water a, from the platform of which a mast-like frame b rises. The mast b carries the roof c, in which the drive devices are housed. These move in the usual way rotatable wheels, spokes o. The like. Where the places for the Passengers are hung up. They consist of any standing, sitting or lying area, the resilient or rigid attached to the rotating ceiling of the carousel and z. B. are designed as hammocks d, swings e, chairs f, aquatic animals g, etc. The suspension strands h are dimensioned so long that the devices mentioned are close hang above the water level or even immerse in the water.

Nachdem die Fahrgäste in Badekleidung auf den Steh-, Sitz- oder Liegegelegenheiten d-g Platz genommen haben, wird der Antrieb eingeschaltet, wodurch das Karussell in Richtung des Pfeiles o um das Mastgestell b herumgedreht wird. Dabei werden die Fahrgäste dicht über dem Wasserspiegel im Kreise herumgeführt oder beständig durch das Wasser, in das sie teilweise eintauchen, geschleift. eWährend der Fahrt führen die Hebel i, i eine auf und ab schwingende Bewegung aus, indem die Rollen p die Hubflächen l hinauflaufen und bei L' plötzlich abfallen. Durch in die Haltemittel h eingeschaltete Federn kann diese Schwingbewegung auch noch verstärkt werden. Die Fahrgäste werden also ständig langsam angehoben und dann plötzlich ins Wasser fallen gelassen.After the passengers in swimwear have taken a seat on the standing, sitting or lying areas dg, the drive is switched on, whereby the carousel is rotated in the direction of the arrow o around the mast frame b. The passengers are led around in a circle close to the water level or dragged constantly through the water, in which they are partially immersed. eDuring the journey, the levers i, i perform an up and down swinging movement, in that the rollers p run up the lifting surfaces l and suddenly fall off at L '. This oscillating movement can also be intensified by means of springs switched into the holding means h. The passengers are constantly being lifted slowly and then suddenly dropped into the water.

Die Ausführungsform nach Fig. 2 ist insbesondere für Kinderkarussells bestimmt. Auf diesen Verwendungszweck kann schon dadurch Rücksicht genommen werden, daß die Sitzgelegenheiten in die kindliche Phantasie anregender Weise ausgestaltet, also z. B. als Tiere g ausgebildet sind. Die Sitze f, g hängen an einarmigen Hebeln t, an denen Tragglieder u angreifen und die untereinander durch einen Ring oder durch Streben q gelenkig verbunden sind. Die Hebel t sind mit Rollen r versehen, die sich in einer Kurvennut s führen und den einzelnen Sitzen ebenfalls eine wellenförmige Auf- und Abwärtsbewegung erteilen. Die Kurvennut s verläuft allmählich ansteigend und abfallend, so daß sie ein sanftes, gleichmäßiges Schaukeln erzeugt.The embodiment according to FIG. 2 is intended in particular for children's carousels. On this intended use can be taken into account that the seating is designed in a stimulating way to the child's imagination, so z. B. are trained as animals g. The seats f, g hang on one-armed levers t on which support members u engage and which are articulated to one another by a ring or struts q. The levers t are provided with rollers r, which guide themselves in a curved groove s and also give the individual seats an undulating upward and downward movement. The curve groove s gradually rises and falls so that it creates a gentle, even rocking.

Das Badekarussell gemäß der Erfindung kann sowohl im Freien in natürlichen Gewässern als auch in Hallenbädern aufgestellt werden.The bathing carousel according to the invention can be used both outdoors in natural Bodies of water as well as in indoor swimming pools.

Claims (1)

PATENTANSPRÜCHE: i. Badekarussell, bei dem hängend angeordnete Steh-, Sitz- oder Liegegelegenheiten außer ihrem Rundlauf eine sich während eines Umlaufs mehrfach wiederholende wellenförmige Auf- und Abwärtsbewegung erfahren, wobei sie ins Wasser tauchen, dadurch gekennzeichnet, daß die in das Wasser eintauchenden Flächen der Steh-, Sitz- oder Liegegelegenheiten mit Durchbrechungen versehen sind, die einen freien Zutritt und Durchfluß des Wassers ermöglichen. z. Badekarussell nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß die Liegeflächen aus Netzhängematten bestehen.PATENT CLAIMS: i. Bathing carousel, where standing, hanging Seating or lounging opportunities apart from their circularity one during a circuit experience repetitive wave-like up and down movement, whereby they immerse in the water, characterized in that the immersed in the water Areas of standing, sitting or lying areas are provided with openings, which allow free access and flow of water. z. Bathing carousel according to claim i, characterized in that the lying surfaces are made of net hammocks exist.