Wasserkarussel. Gegenstand vorliegender Erfindung ist ein Wasserkarussel, das einen ringförmigen, zur Aufnahme von Personen dienenden Schwimm körper aufweist und z. B. in Strandbädern, insbesondere zur Belustigung der Kiiader, dann aber auch für Sportzwecke verwendbar ist. Der ringförmige Schwimuakörper kann drehbar um einen Mast oder einen Anker im Wasser gelagert und um seine Befesti gungsstelle mittels Rudern oder mittels Hilfs motor drehbar angeordnet sein. Damit kann die Drehgeschwindigkeit, insbesondere bei Motorantrieb, beliebig gesteigert werden.
Im Schwimmkörper können, ähnlich wie bei den bekannten Karussels; bewegte Sitze für Kin der etc. vorgesehen sein.
In der beiliegenden Zeichnung ist sche niatisch ein Ausführungsbeispiel des Erfin dungsgegenstandes dargestellt,und zwarzeigt: Fig. 1 ein Schaubild; Fig. 2 zeigt den Schwimmkörper im Schnitt mit einer unter Wasser liegenden Verankerung. Das gezeichnete Wasserkarussel weist einen z. B. aus Blech bestehenden, ringför- migen Schwimmkörper 1 auf, welcher an seinen Rändern mit Holzleisten 2 verkleidet ist. In regelmässigen Abständen voneinander sind Sitze 3 angeordnet, die auch durch bewegte Sitze, kleine Schaukeln, Schaukel pferde etc. ersetzt werden können.
Die ring förmige Schale 1 ist mittels Halteorganen 4 (Stangen, Drahtseile, Ketten) an einem ver tikalen Mast 5 drehbar gelagert. Zum An trieb kann ein in der Zeichnung nicht dar gestellter Motor, eventuell können mehrere solcher, vorgesehen sein. Ferner können am Schwimmkörper Lager für Ruder (Stehruder, Sitzruder) vorgesehen sein. Der Schwimm körper lässt sich auch mit Paddelrudern dre hen. Am äussern Rand der Schale 1 kann ein waagrechtes eventuell schräggestelltes Brett vorgesehen sein, von welchem sich die Badegäste bei genügend rascher Drehung ins Wasser schleudern lassen können. Es kann die Schale auch am Umfang mit Seilen Ringen etc. versehen sein, damit im Wasser schwimmende Personen sich mitschleppen lassen können.
Die Fig. 2 zeigt die Verbindung der Ring schale 1 mit einem unter Wasser liegenden Halteorgan 6, das aus einem im Boden ein gelassenen Betonklotz 7 und einem Drehge lenk besteht.
Der Schwimmkörper kann in beliebigen Abmessungen hergestellt sein. Der Zugang zu demselben lässt sich z. B. mittels einer Fallbrücke bewerkstelligen.
Water carousel. The present invention is a water carousel which has an annular, used for receiving people floating body and z. B. in beach baths, especially for the amusement of the Kiiader, but then can also be used for sports purposes. The ring-shaped swimming body can be rotatably mounted around a mast or an anchor in the water and can be rotatably arranged around its fastening point by means of oars or an auxiliary motor. The speed of rotation, in particular with a motor drive, can thus be increased as desired.
In the float, similar to the known carousels; moving seats for children etc. be provided.
In the accompanying drawing, an exemplary embodiment of the subject of the invention is shown schematically, namely showing: FIG. 1 a diagram; Fig. 2 shows the floating body in section with an anchorage lying under water. The drawn water carousel has a z. B. consisting of sheet metal, ring-shaped floating body 1, which is clad with wooden strips 2 at its edges. Seats 3, which can also be replaced by moving seats, small swings, rocking horses, etc., are arranged at regular intervals from one another.
The ring-shaped shell 1 is rotatably mounted on a vertical mast 5 by means of holding members 4 (rods, wire ropes, chains). To drive a motor not shown in the drawing, possibly several such can be provided. Furthermore, bearings for rudders (standing rudder, seated rudder) can be provided on the float. The float can also be turned with paddle oars. On the outer edge of the bowl 1, a horizontal, possibly inclined board can be provided, from which the bathers can be thrown into the water if they turn quickly enough. The shell can also be provided with ropes, rings etc. on the circumference so that people swimming in the water can be dragged along.
Fig. 2 shows the connection of the ring shell 1 with a submerged holding member 6, which consists of a left in the ground concrete block 7 and a Drehge steering.
The float can be made in any dimensions. Access to the same can be z. B. accomplish by means of a drawbridge.