DE680955C - Device for fishing fish - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zum Angeln von Fischen mit einer in einem Schwimmer unverschiebbar, aber drehbar gelagerten, im Wasser stehenden Welle, die an ihrem Eintauchende einen Drehschäkel zur Anbringung eines Ankers und zwischen diesem und dem Schwimmer verschiebbar und feststellbar einen Ausleger zuim Anbringen einer Angelschnur mit Haken trägt.The invention relates to a device for fishing fish with one in one Float immovable, but rotatable, standing wave in the water, the a swivel shackle at its immersion end for attaching an anchor and between this and the float displaceable and lockable a boom zuim attaching carrying a fishing line with a hook.

Damit die bei der Benutzung einer solchen Angeleinrichtung erforderliche Bewegung derselben von selbst erfolgt, ist gemäß der Erfindung auf der Welle ein Wind- oder Wassermotor angebracht, durch den die Welle und der Ausleger mit Angelzug beim Angeln durch Wind oder Wasserströmung in Umlauf gesetzt werden. Als Wasserströmung kann auch die sogenannte Stromschnelle dienen.So that the movement of the same required when using such a fishing device takes place by itself is a wind or according to the invention on the shaft Water motor attached through which the shaft and the boom with fishing line when fishing by wind or water current be put into circulation. The so-called rapids can also be used as a flow of water to serve.

ao Die Zeichnung· zeigt eine z. B. für Windantrieb ausgebildete Angeleinrichtung in schaubildlicher Ansicht.ao The drawing shows a z. B. for wind propulsion trained fishing facility in a perspective view.

Die senkrechte Welle 1 ist in dem z. B. ringförmigen Schwimmer 2 drehbar gelagert, dessen radiale Stangen die Lagerhülse 3 tragen. Der Schwimmer besteht z. B. aus einer Korkscheibe 4, einem Luftschlauch ο. dgl. An ihrem Eintauchende ist an der Welle ein Drehschäkel 5 befestigt, an dem man einen Anker 6 anbringen kann. Zwischen dem Anker 6 und dem Schwimmer 4 ist ein Ausleger 7 befestigt, an dem man eine Angelschnur mit Haken 8 anbringen kann. Gemäß der Erfindung ist auf der Welle <ein Wind- oder Wassermotor angeordnet, durch den die Welle und der Ausleger mit Angelzug beim Angeln durch Wind oder Wasserströmung in Umlauf gesetzt werden. Gemäß der Zeichnung besteht der Windmotoj z. B. aus den radialen Stangeng, an deren freien Enden die Windfänger 10 befestigt sind.The vertical shaft 1 is in the z. B. annular float 2 rotatably mounted, the radial rods of which carry the bearing sleeve 3. The swimmer consists z. B. from a cork disc 4, an air hose ο. Like. At its immersion end, a rotary shackle 5 is attached to the shaft, to which you can attach an anchor 6. Between the anchor 6 and the float 4 is a Boom 7 attached to which a fishing line with hook 8 can be attached. According to of the invention is arranged on the shaft <a wind or water motor, by the shaft and the boom with fishing line when fishing in wind or water currents be put into circulation. According to the drawing, the Windmotoj z. B. from the radial rods, at the free ends of which the wind catchers 10 are attached.

Zum Angeln wird der Schwimmer 4 auf das Wasser gesetzt, so daß die Windfänger 10 oberhalb des Wassers sich frei bewegenFor fishing, the float 4 is placed on the water so that the wind catcher 10 move freely above the water

können. Die Ankerschnur wird hinsichtlich ihrer Länge derart geregelt, daß der Anker in den Boden eingreift. Der Wind treibt den Windmotor derart an, daß die Welle ι sich dreht und die Fangarme 7 mit der Angel 8 mitbewegt werden. Die Einrichtung wirkt vollständig* selbständig, und es ist nicht notwendig;, auf sie aufzupassen. Wenn in einem strömenden Flusse oder in einer Stromschnelle geangelt wird, wird die senkrechte Welle durch diese Wasserbewegung angetrieben, wobei die Windfänger durch. Wasser schaufeln ersetzt werden. Die Arme : der Wasserschaufeln können schwenkbar gelagert sein, so daß sie sich beim Bewegen gegen den Strom anheben und im Wasser waagerecht liegen. Dadurch leisten sie einen nur kleinen Widerstand, und die Einrichtung kann auch, bei einer nur geringen Stromgeschwindigkeit angetrieben werden.can. The length of the anchor cord is regulated in such a way that the anchor engages in the ground. The wind drives the wind motor in such a way that the shaft ι rotates and the tentacles 7 are moved along with the tang 8. The establishment acts completely * on its own and there is no need to take care of them. If in fishing in a flowing river or rapids becomes vertical Wave driven by this water movement, with the wind catcher by. Shovel water be replaced. The arms: the water scoops can be pivoted so that they stand against when moving raise the stream and lie level in the water. By doing this, they only achieve you small resistance, and the device can also, with only a low current speed are driven.

Wenn der Wind als Triebkraft verwendet wird, steht die 'Einrichtung natürlich, still, solange kein Wind weht; jedoch bedeutet dies keinen Nachteil, weil der Fisch bekanntlich am besten anbeißt, wenn Wind weiht. Die Einrichtung kann fast vollständig aus Metall hergestellt werden, weshalb sie nur wenig oder gar nicht dadurch, beschädigt wird, daß sie im Wasser liegt. Sie kann demnach, das ganze Jahr in dem Fischwasser liegen, was von großem Vorteil für das Fangen von solchem Fisch, ist, der periodisch anbeißt, wie Hecht u.a. Beim Fischen von Tiefwasserfisch, wie Dorsch u. a., kann die Welle ohne Schwierigkeiten verlängert werden.If the wind is used as the driving force, the 'facility stands, of course, still, as long as there is no wind; however, this does not mean a disadvantage because the fish is well known best bites when the wind blows. The furniture can be made almost entirely of metal are produced, which is why it is little or not at all damaged by the fact that she lies in the water. It can therefore lie in the fish water all year round, what of great advantage for catching such fish is that biting periodically, like Pike, etc. When fishing deep-water fish, such as cod and others, the wave can go without Difficulties are prolonged.

Da der Fangarm 7 federnd ausgeführt sein kann und die Einrichtung mittels einer Korkscheibe 4 oder eines Luftschlauches schwimmend gehalten wird, entstellt kein Ruck an dem Apparat, wenn ein Fisch anbeißt und reißt, um loszukommen; der Apparat senkt sich dann ins Wasser und federt weich, so daß der Fisch sich nicht losreißen kann.Since the tentacle arm 7 can be made resilient can and the device floating by means of a cork disc 4 or an air hose is held, does not distort the device when a fish bites and tear to get away; the device then sinks into the water and springs softly, like this that the fish cannot tear itself away.

Beim Fischen im Winter kann das Gestell 2 unmittelbar auf die Kanten eines in das Eis. eingeschlagenen Loches gestellt werden, wobei ein Schwimmkörper nicht erforderlich, ist.·When fishing in winter, the frame 2 immediately on the edges of one in the egg. punched hole are placed, a float is not required.

Claims (1)

Patentanspruch :Claim: Einrichtung zum Angeln von Fischen mit einer in. einem Schwimmer unverschiebbar, aber drehbar gelagerten, im Wasser stehenden Welle, die an ihrem Eintauchende einen Drehschäkel zur Anbringung eines Ankers und zwischen diesem und dem Schwimmer verschiebbar und feststellbar einen Ausleger zum Anbringen einer Angelschnur mit Haken trägt, gekennzeichnet durch einen auf der Welle angebrachten Wind- oder Wassermotor, durch, den die Welle und der Ausleger mit Angelzug beim Angeln durch Wind oder Wasserströmung in Umlauf gesetzt werden.Device for fishing fish with one in. One float immovable, but rotatably mounted shaft standing in the water, which has a swivel shackle at its immersion end for attachment an anchor and slidable between this and the float and detachably carries a boom for attaching a fishing line with hooks, characterized by one on the Shaft mounted wind or water motor through which the shaft and boom be set in circulation with a fishing line when fishing by wind or water currents. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings