DE587587C - Holding cylinder high-speed press - Google Patents

Description

Haltzylinderschnellpresse Die Erfindung bezieht sich auf eine Haltzylinderschnellpresse mit Frontbogenausführung, bei der die Bogenanlage an den Druckzylinder während oder nach dessen Stillstand und die Abnahme des bedruckten Bogens vom Druckzylinder noch vor Beendigung der Drehbewegung des Druckzylinders erfolgt.High-speed holding cylinder press The invention relates to a high-speed holding cylinder press with front bow design, in which the bow attachment to the printing cylinder during or after its standstill and the removal of the printed sheet from the impression cylinder takes place before the end of the rotary movement of the printing cylinder.

Es ist bei Haltzylinderschnellpressen mit Frontbogenausführung bekannt, daß das Zuführen des neuen Bogens vom Zuführtisch zum Druckzylinder und das Ausführen des bedruckten Bogens vom Druckzylinder nach der Bogenablage hin auf sich kreuzenden Bewegungsbahnen vor sich geht. Die bekannten Maschinen arbeiten mit Schwingtischen, was wegen der technisch unzweckmäßigen Bewegung von Massen nachteilig ist.It is known for holding cylinder high-speed presses with front arch design, that the feeding of the new sheet from the feed table to the impression cylinder and the execution of the printed sheet from the impression cylinder after the sheet deposit on intersecting Trajectories going on. The known machines work with vibrating tables, which is disadvantageous because of the technically inexpedient movement of masses.

Ferner ist es bei Haltzylinderschnellpressen, bei welchen der bedruckte Bogen vom Druckzylinder während dessen Stillstand nach vorn abgezogen wird, bekannt, daß der neue Bogen vom Anlegetisch durch schwingende oder umlaufende Vorgreifer den Greifern des Druckzylinders zugeführt wird. Hierbei wird der bedruckte Bogen beim Stillstand des DruckzyIinders unmittelbar von den Zylindergreifern an die an einer Ablegförderkette angeordneten Ableggreifer übergeben, indem beide Greifer sich in einem Punkte des Zylinderumfangs, nämlich in der Verbindungslinie der Achsen des Zylinders und der Umführungsrolle der Kette, berühren.Furthermore, it is with holding cylinder high-speed presses in which the printed Sheet is pulled forwards from the impression cylinder while it is at a standstill, known, that the new sheet from the feed table by swinging or rotating pre-gripper is fed to the grippers of the printing cylinder. This is where the printed sheet when the printing cylinder comes to a standstill, immediately from the cylinder grippers to the a discarding conveyor chain arranged discarding grippers transferred by both grippers in one point of the cylinder circumference, namely in the line connecting the axes of the cylinder and the pulley of the chain.

Dem Bekannten gegenüber besteht die Erfindung darin, daß der mit Förderbändern versehene Zuführtisch sowie die den bedruckten Bogen nach der Bogenablage fördernde. Vorrichtung feststehend angeordnet sind, und daß zwischen dem Vorderende des Zuführungstisches und dem Druckzylinder sowie zwischen dem Druckzylinder und der Fördervorrichtung der Bogenablage hin und her bewegte, pneumatisch oder mechanisch wirkende und den Bogen nach dem Druckzylinder bzw. von ihm weg fördernde, zusätzliche Vorrichtungen, z. B. Sauger oder Greifer, angeordnet sind, deren Bewegungsbahnen sich schneiden. Zweckmäßig erfolgt die Förderung des neuen Bogens in seiner Flächenebene, z. B. mittels einer Saugerstänge, die in einer im wesentlichen geraden Linie durch die Bahn des abzulegenden bedruckten Bogens hindurchbewegt wird.Compared to the known, the invention consists in the fact that the conveyor belts provided infeed table as well as the one that promotes the printed sheet after the sheet deposit. Device are fixedly arranged, and that between the front end of the feed table and the impression cylinder and between the impression cylinder and the conveyor device the sheet deposit moved back and forth, pneumatically or mechanically acting and the Arch after the impression cylinder or additional devices conveying away from it, z. B. suction cups or grippers, are arranged whose trajectories intersect. Appropriately, the promotion of the new arch takes place in its surface plane, for. B. by means of a sucker rod which extends in a substantially straight line through the Path of the printed sheet to be deposited is moved through.

Von einem ruhenden Zuführtisch kann der Bogen mittels leichter Vorrichtungen, die jeder Arbeitsschnelligkeit ohne weiteres zu folgen vermögen, einfacher und zuverlässiger abgezogen. und den Zylindergreifern auf kurzem Wege zugeführt werden, als wenn dazu der Tisch . in schnelle Schwingbewegung versetzt werden muß. Nicht nur die schwingende Masse an sich ist für schnelle Bewegung nachteilig, sondern insbesondere auch die Unmöglichkeit, hierbei vollkommen zuverlässig ein genaues Register einzuhalten, was durch die Schwingtischbewegung bzw. Bogensenkung senkrecht zur Flächenausdehnung und den erzeugten Luftwiderstand leicht erklärlich ist.From a stationary infeed table, the sheet can be transported using lightweight devices, who are able to follow any work speed without further ado, more easily and reliably deducted. and fed to the cylinder grippers by a short distance, as if to do so the table . must be set in rapid oscillating motion. Not just the swinging one Mass in and of itself is disadvantageous for rapid movement, but also in particular that Impossibility of completely reliably maintaining an exact register, which is caused by the movement of the vibrating table or the lowering of the arc perpendicular to the surface area and the air resistance generated is easy to explain.

Da die Bewegungsbahnen der Ausführvorrichtungen die Zuführungsbahn des Bogens schneiden, ist die Möglichkeit gegeben, den Ausstoßwinkel - das ist der Zentnerwinkel zwischen den Tangentialpunkten des Druckzylinders, w o einerseits die Bogenanlage am ruhenden Zylinder stattfindet und andererseits die Bogenabnahme bei dem sich noch drehenden Druckzylinder beginnt - größer als bei den bekannten Maschinen vorzusehen. Dadurch wird erheblich Zeit für die Bogenausrichtung und für die Arbeit der Zuführungs- und Ausführungseinrichtungen gewonnen, die auch bei höchster Arbeitsschnelligkeit infolge der gewonnenen Zeit immer noch verhältnismäßig langsam arbeiten, also dem schnellsten Arbeitsspiel zuverlässig folgen, was im besonderen für die registergenaue Anlage des Bogens sehr vorteilhaft ist. Die ganze Bauart der Maschine läßt sich hinsichtlich des Raumbedarfs günstiger gestalten, ebenso die Zugänglichkeit zur Druckform und die Anordnung des Farbwerkes und der Verreibung.Since the movement paths of the outfeed devices are the feed path of the bow cut, it is possible to adjust the ejection angle - this is the centner angle between the tangential points of the printing cylinder, w o on the one hand, the sheet application takes place on the stationary cylinder and, on the other hand, the Sheet acceptance begins with the impression cylinder still rotating - greater than with to provide the known machines. This takes up a considerable amount of time for sheet alignment and won for the work of the feeding and execution facilities, which too at the highest work speed still proportionate due to the time gained work slowly, i.e. follow the fastest work cycle reliably, something in particular for the registration of the sheet is very advantageous. The whole design the machine can be made cheaper in terms of space, as well the accessibility to the printing form and the arrangement of the inking unit and the trituration.

Bei den bekannten Maschinen führt der Bogen auch bei Verwendung von schwingenden Vorgreifern eine ähnliche schwingende Bewegung wie der Schwingtisch aus. Entsprechend dem Schwingungsradius muß der Bogen außer der vorwärts gerichteten Bewegung naturgemäß auch eine zu seiner Flächenausdehnung senkrechte Bewegung ausführen, woraus sich dieselben Nachteile ergeben wie bei einemSchwingtisch. Ein kaum wahrnehmbar verschobener Bogen ergibt aber schon ungenaues Register und Produktionsausschuß. Nur das Zuführen des Bogens in seiner Flächenebene gemäß der Erfindung mittels feststehenden Zuführtisches vermeidet diese Fehlerquellen für ungenaues Register.In the known machines, the bow also leads when using swinging pre-grippers have a similar swinging movement as the swing table the end. In accordance with the radius of oscillation, the arc must except the forward one Movement naturally also perform a movement perpendicular to its area, which results in the same disadvantages as with a vibrating table. A barely noticeable but a shifted sheet already results in an imprecise register and production reject. Only the feeding of the sheet in its surface plane according to the invention by means of fixed Feeding table avoids these sources of error for inaccurate register.

Da die Bogenzuführungstische beide klappbar sein müssen, um nach Hochklappen den Druckzylinder vollkommen frei zugänglich zu erhalten, ergibt sich die zweckmäßigste Gestaltung des Antriebes dann, wenn erfindungsgemäß die Zuführ- und Abführgreifer mit ihren mechanischen Antriebs- und Steuereinrichtungen gemeinsam an einem der Bogenführungstische, z. B. am Zuführtisch, angeordnet sind, so daß beide Vorrichtungen gemeinsam mit dem Tisch zur vollständigen Freilegung des Druckzylinders hochgeklappt werden können.Because the sheet feed tables must both be foldable in order to be folded up The most expedient is to keep the printing cylinder completely freely accessible Design of the drive when, according to the invention, the feed and discharge grippers with their mechanical drive and control devices together at one of the Sheet guide tables, e.g. B. on the feed table, so that both devices Folded up together with the table to completely expose the printing cylinder can be.

Wird gemäß der Erfindung der Ausstoßwinkel verhältnismäßig groß gewählt, so legt der Druckzylinder von dem Augenblick des Beginns der Bogenabnahme, also vom Augenblick des Abhebens des Bogens vom Zylinder, einen weiteren Weg zurück als bei, den bekannten Ausführungen. Dieser Umstand läßt sich vorteilhaft dazu ausnutzen, den Druckzylinder selbst mit Hilfe an sich bekannter Ausführrollen zum Hinausschieben des bedruckten Bogens durch die Bahn des zugeführten Bogen hindurch auf die ortsfeste Ablegeförderbahn zu verwenden. Erfindungsgemäß sind ferner noch Blasdüsen derart wirkend angeordnet, daß durch ihren Luftstrom der bedruckte Bogen bei Beginn der Abnahme von der Zylinderfläche abgelöst wird.If, according to the invention, the ejection angle is chosen to be relatively large, so puts the impression cylinder from the moment of the beginning of the sheet acceptance, so from the moment the sheet is lifted off the cylinder, a further way back than at, the known versions. This fact can be used advantageously to pushing out the printing cylinder itself with the aid of known outfeed rollers of the printed sheet through the path of the sheet fed to the stationary To use the discharge conveyor. According to the invention, blow nozzles are also of this type acting arranged that the printed sheet at the beginning of the through their air flow Decrease is detached from the cylinder surface.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt.An exemplary embodiment of the invention is shown in the drawing.

Am Anlegergestell i, das mit dem Gestell 2 der Druckmaschine verbunden ist, ist der um die Drehzapfen 3 aufklappbare Zuführungstisch q. gelagert, der mit Förderbändern 5, Bogenzieheinrichtung 6 und Anlegemarken versehen ist. Die Anlegemarken sind in den Böckchen 8 auf einer Schwingwelle g gelagert, auf der an der einen Tischseite ein Steuerhebel io mit an seinem Ende angebrachter Rolle ii sitzt. Das vordere Ende des Zuführtisches q. besitzt von dem im Maschinengestell 2 in bekannter Weise gelagerten Druckzylinder 12 einen solchen Abstand, daß die den bedruckten Bogen von dem Druckzylinder nach der Ablegevorrichtung fördernden Greifer sich hindurchbewegen können.On the investor frame i, which is connected to the frame 2 of the printing machine is, the feed table that can be opened around the pivot 3 is q. stored that with Conveyor belts 5, sheet pulling device 6 and positioning marks is provided. The mooring marks are mounted in the lugs 8 on an oscillating shaft g on one side of the table a control lever io is seated with a roller ii attached to its end. The front end of the feed table q. possesses of the stored in the machine frame 2 in a known manner Impression cylinder 12 such a distance that the printed sheet from the impression cylinder after the depositing device conveying gripper can move through it.

An dem Zuführtisch sind von unten zwei Führungsböcke 13 befestigt, die einen Schlitz 14. und eine Führungsnut 15 besitzen und an einem Fortsatz Augen zur Lagerung einer Querwelle 16 tragen. Durch einen auf der Welle 16 sitzenden Hebel 17 werden von einer weiter nicht gezeichneten Antriebsvorrichtung die Steuerbewegungen mittels zweier auf der Welle 16 befestigter Hebel 18 und weiter mittels Gelenkstangen i9 auf eine durch die Schlitze 14 hindurchgehende, die Auswerfgreifer tragende Welle 2o übertragen, die mittels Rollen 21 in den Führungsnuten 15 geführt ist. Auf der Welle 2o sind in Nabenstücken einstellbar Sauggreifer 22 gelagert, deren Saugkopf nach Bedarf mit Gummimundstück 23 ausgerüstet ist und deren Ende mittels Schlauchanschluß 24 an eine nicht gezeichnete, mit Luftsteuereinrichtung versehene Saugleitung angeschlossen ist. Auf der Welle 2o sitzt ein Rollenhebel 25, der mit seiner Rolle 26 auf einer in bestimmter Weise ausgebildeten Bahn einer Führungsschiene z7, die an einem der beiden Böcke 13 seitlich angeschraubt ist, läuft, wodurch die Sauggreifer 22, währenddem ihre Tragwelle 2o geradlinig hin und her geführt wird, so gesteuert werden, daß sie bei der Auswerfbewegung des Bogens sich zunächst der Zylinderoberfläche nähern, den Bogen ansaugen und in einem etwas gekrümmten Wege bis zu der Bänderbahn 28 bringen, die mittels der Förderrollen 29 den Bogen übernimmt und dann beliebig schnell weiter zum nicht gezeichneten Ablegestapel fördert. Durch den etwas gekrümmten Weg der Auswerfsauggreifer 22 wird verhütet, daß bei der Rückbewegung der Greifer eine Berührung mit der bedruckten Bogenfläche stattfindet. Unter dem Zuführtisch ist ferner eine Welle 30 gelagert, auf der zu beiden Seiten des Tisches in einem Nabenteil 31 Führungsstangen 32 befestigt sind. Auf deren Prismaführung wird ein aus den Führungsschuhen 3g und einem quer über den Zuführungstisch reichenden Rohr 34 gebildeter Schlitten mittels zu beiden Seiten an den Bolzen 35 anfassender Flügelstangen 36 von dem Maschinenantrieb bei jedem Arbeitsspiel hin und her geführt. Auf dem Rohr 34, das an eine Saugleitung angeschlossen ist, sitzen die Saugdüsen 37, deren Steuerung für die Ansaugung des Bogens von dem Zuführtisch und bei der Übergabe an die Zylindergreifer dadurch erfolgt, daß ein auf der Welle 30 befestigter Rollenhebel 38 mit seiner Rolle 39 auf einer Führungsbahn läuft, die an einem durch den Maschinenantrieb in einer Führung 40 vorgeschobenen Schieber 41, der durch eine Feder 42 wieder zurückbewegt wird, angebracht ist. Auf demselben Schieber 41 läuft auf einer anderen Führungsbahn gleichzeitig die Rolle ii des die Anlegemarken 7 steuernden Hebels io. Sobald die Zylindergreifer 43 den bedruckten Bogen freigeben und die Saugmuscheln 23 den Bogen erfaßt haben, wird von Blasdüsen 44, die auf einem mit einer Saugleitung verbundenen Querrohr 45 sitzen und das mit einem der nach oben aufklappbaren Tische verbunden ist, Blasluft unter den bedruckten Bogen geblasen und dadurch die Abtrennung desselben von der Zylinderoberfläche sofort bewerkstelligt.Two guide blocks 13 are attached to the feed table from below, which have a slot 14 and a guide groove 15 and eyes on an extension to support a transverse shaft 16. By a lever seated on the shaft 16 17 are the control movements of a drive device, not shown further by means of two levers 18 attached to the shaft 16 and further by means of articulated rods i9 onto a shaft which extends through the slots 14 and carries the ejection grippers 2o transferred, which is guided in the guide grooves 15 by means of rollers 21. On the Shaft 2o are adjustable suction grippers 22 mounted in hub pieces, the suction head is equipped with a rubber mouthpiece 23 as required and its end by means of a hose connection 24 connected to a suction line, not shown, provided with an air control device is. On the shaft 2o sits a roller lever 25, which with its roller 26 on a formed in a certain way path of a guide rail z7, which is attached to one of the two blocks 13 is screwed laterally, running, whereby the suction gripper 22, while their support shaft 2o is guided back and forth in a straight line, are controlled so that they first approach the cylinder surface when the sheet is ejected, suck in the bow and bring it in a slightly curved path to the belt web 28, which takes over the sheet by means of the conveyor rollers 29 and then continues at any rate promotes to the discard pile not shown. Due to the slightly curved path of the Eject suction gripper 22 is prevented from touching during the return movement of the gripper takes place with the printed sheet surface. Under the infeed table is also a shaft 30 mounted on both sides of the table in one Hub part 31 guide rods 32 are attached. On their prism guide is a from the guide shoes 3g and a pipe reaching across the feed table 34 formed carriage by means of wing rods engaging the bolts 35 on both sides 36 guided back and forth by the machine drive for each work cycle. On the Pipe 34, which is connected to a suction line, sit the suction nozzles 37, their Control for the suction of the sheet from the feed table and during the transfer to the cylinder gripper takes place in that a roller lever attached to the shaft 30 38 runs with its roller 39 on a guide track, which is attached to a by the machine drive Slide 41 advanced in a guide 40, which is moved back again by a spring 42 is attached. On the same slide 41 runs on a different guideway at the same time the role ii of the lever io controlling the positioning marks 7. As soon as the Cylinder grippers 43 release the printed sheet and the suction cups 23 release the sheet have detected, is of blow nozzles 44, which are connected to a suction line on a Cross tube 45 sit and connected to one of the tables that can be folded up is blown air under the printed sheet and thereby the separation of the same done immediately from the cylinder surface.

Claims (6)

PATENTANSPRÜCHE: i. Haltzylinderschnellpresse mit Frontbogenausführung, bei der die Bogenanlage an den Druckzylinder während oder nach dessen Stillstand und die Abnahme des bedruckten Bogens vom Druckzylinder noch vor der Beendigung der Drehbewegung des Druckzylinders beginnt, dadurch gekennzeichnet, daß der mit Förderbändern versehene Zuführtisch4 sowie die den bedruckten Bogen nach der Bogenablage fördernde Vorrichtung (28) feststehend angeordnet sind, und daß zwischen dem Vorderende des Zuführungstisches (4) und dem Druckzylinder (1ß) sowie zwischen dem Druckzylinder (i2) und der Fördervorrichtung (28) der Bogenablage hin und her bewegte, pneumatisch oder mechanisch wirkende und den Bogen nach dem Druckzylinder bzw. von ihm weg fördernde, zusätzliche Vorrichtungen, z. B. Sauger oder Greifer (22, 37), angeordnet sind, deren Bewegungsbahnen sich schneiden. PATENT CLAIMS: i. Holding cylinder high-speed press with front arch design, in which the sheet contact with the printing cylinder during or after its standstill and the removal of the printed sheet from the impression cylinder before completion the rotary movement of the printing cylinder begins, characterized in that the with Infeed table4 equipped with conveyor belts as well as the printed sheet after the sheet deposit conveying device (28) are arranged stationary, and that between the front end of the feed table (4) and the printing cylinder (1ß) and between the printing cylinder (i2) and the conveyor device (28) of the sheet depository moved back and forth, pneumatically or mechanically acting and conveying the sheet after the impression cylinder or away from it, additional devices, e.g. B. suction cups or grippers (22, 37) are arranged, whose trajectories intersect. 2. Haltzylinderschnellpresse nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß die Förderung des neuen Bogens von dem während der Arbeit ortsfesten Zuführungstisch-(4) zum Druckzylinder (i2) in seiner Flächenebene erfolgt, z. B. mittels einer Saugerstange (34, 37), die in einer im wesentlichen geraden Linie durch die Bahn des abzulegenden, bedruckten Bogens hindurchbewegt wird. 2. Holding cylinder high-speed press according to claim i, characterized in that the promotion of the new sheet of the during the Work stationary feed table (4) to the pressure cylinder (i2) in its surface plane takes place, e.g. B. by means of a suction rod (34, 37), which in a substantially straight line moved through the path of the printed sheet to be deposited will. 3. Haltzylinderschnellpresse nach Anspruch i und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Bogenzuführvorrichtung (34, 37) und die den bedruckten Bogen von dem noch in Drehung befindlichen Druckzylinder (i-) nach der Ablage hin fördernde Vorrichtung, z. B. Ablegesauggreifer (22, 23), mit Antriebs- (i8 bis 2o) und Steuerteilen (25, 27) derart von einem gemeinsamen Antrieb betätigt werden und an einem der Tische, z. B. dem Zuführungstisch (4), gelagert sind, daß beide Vorrichtungen gemeinsam mit dem Tisch zur vollkommenen Freilegung des Druckzylinders hochgeklappt werden können. 3. holding cylinder high-speed press according to claim i and 2, characterized in that that the sheet feeder (34, 37) and the printed sheet of the still rotating pressure cylinder (i-) after the depositing device conveying device, z. B. Vacuum suction cups (22, 23), with drive (i8 to 2o) and control parts (25, 27) are operated in this way by a common drive and on one of the tables, z. B. the feed table (4) are stored that both devices together be folded up with the table to completely expose the printing cylinder can. 4. Haltzylinderschnellpresse nach Anspruch i bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Ablage des bedruckten Bogens durch Zusammenarbeiten der pneumatischen oder mechanischen, hin und her bewegten Ablegegreifereinrichtung (22 bis 26) mit einer ortsfest gelagerten Ablegeförderbahn (28, 29) bewerkstelligt wird. 4. holding cylinder high-speed press according to claim i to 3, characterized in that that the filing of the printed sheet by cooperation of the pneumatic or mechanical, reciprocating deposit gripper device (22 to 26) with a stationarily stored depositing conveyor track (28, 29) is accomplished. 5. Haltzylinderschnellpresse nach Anspruch i bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Bogenablage durch Zusammenarbeiten des den bedruckten Bogen mittels an sich bekannter Ausführrollen selbst ausschiebenden Druckzylinders (i2) mit einer ortsfest gelagerten Förderbahn (28, 29) bewerkstelligt wird. 5. Holding cylinder high-speed press according to claims i to 4, characterized in that the sheet deposit is produced by working together the self-pushing out the printed sheet by means of known outfeed rollers Pressure cylinder (i2) accomplished with a stationary conveyor track (28, 29) will. 6. Haltzylinderschnellpresse nach Anspruch i bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß Blasdüsen (44, 45) nach Zweckmäßigkeit mit einem der Fördertische abklappbar verbunden und derart wirkend angeordnet sind, daß durch den Blasluftstrom die Abtrennung des bedruckten Bogens von der Oberfläche des Druckzylinders (i2) bei Beginn der Bogenabnahme bewerkstelligt wird.6. holding cylinder high-speed press according to claim i to 5, characterized in that that blow nozzles (44, 45) can be folded down with one of the conveyor tables as appropriate are connected and arranged to act so that the separation by the blown air flow of the printed sheet from the surface of the impression cylinder (i2) at the beginning of the Sheet acceptance is accomplished.