DE581101C - Fertilizer spreader with two sloping walls that go back and forth - Google Patents

Description

DEUTSCHES REICHGERMAN EMPIRE

AUSGEGEBEN AH 21. JULI 1933ISSUED AH JULY 21, 1933

REICHSPATENTAMTREICH PATENT OFFICE

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

KLASSE 45 b GRUPPECLASS 45 b GROUP

Patentiert im Deutschen Reiche vom 25. November 1931 abPatented in the German Empire on November 25, 1931

Düngerstreuer, bei welchen zwei schräge, mit Rippen besetzte, entgegengesetzt hin und her gehende Wände im Boden des Vorratskastens den Dünger ausstreuen, sind bekannt. Sie leiden unter dem Nachteil eines ungleichmäßigen Ausstreuens, weil die Druckwirkung der beweglichen Wände auf den Dünger zu gering ist und Düngerknollen oder klebriger Dünger sich zwischen den Rippen der einzelnen Wand oder in der Austrittsöffnung festsetzt, wodurch die Streuwirkung unterbrochen wird. Ferner kennt man auch schon.Düngerstreuer, bei welchen in der Austrittsöffnung des Vorratsbehälters zwei Streuschienen übereinander an Doppelhebeln pendelnd aufgehängt sind, zum Zwecke, außer der hin und her gehenden Bewegung der Schienen gleichzeitig eine auf und ab gehende Bewegung derselben zu bewirken. Auch hier ist die Streuung eine ungleichmäßige. Die Erfahrung hat gezeigt, daß sie in der Mitte der Streuöffnung schwächer ist wie an den Enden derselben und daß die Streuwirkung stärker bzw. schwächer wird, wenn die Schienen sich einander nähern oder sich entfernen.Fertilizer spreader, in which two inclined, ribbed, opposite to and fro Spreading the fertilizer going forth walls in the bottom of the storage bin are known. They suffer from the disadvantage of uneven spreading because of the pressure effect the movable walls on the fertilizer is too low and fertilizer bulbs or sticky Fertilizer settles between the ribs of the individual wall or in the outlet opening, whereby the scattering effect is interrupted. Furthermore, one already knows. in which two spreading rails one above the other in the outlet opening of the storage container are suspended pendulously on double levers, for the purpose, except for the reciprocating movement of the rails at the same time to cause an up and down movement of the same. Here, too, the spread is uneven. The experience has shown that it is weaker in the middle of the diffusion opening than at the ends of it and that the scattering effect is stronger or weaker when the rails are facing each other approach or move away.

■ Diese Nachteile zu vermeiden, ist das Ziel der vorliegenden Erfindung.The aim of the present invention is to avoid these disadvantages.

Dieselbe besteht im wesentlichen darin, daß bei den Düngerstreuern mit zwei schräg zueinander stehenden, mit Rippen besetzten, entgegengesetzt hin und her gehenden Streuwänden im Boden des Vorratskastens diese gleichzeitig eine auf und ab gehende Bewegung ausführen.The same essentially consists in the fact that in the case of the fertilizer spreaders with two at an angle to each other standing, ribbed, oppositely moving back and forth walls In the bottom of the storage box, this simultaneously perform an up and down movement.

Beim Aufundabgehen der Wände wird der Dünger durch die hochgehende Wand gehoben und fällt zu der sich senkenden Wand nach unten. Der Dünger wird auf der schiefen Fläche dieser hochgehenden Wand durch das Gewicht des darüber lastenden Düngers nach unten gedrückt, wodurch kein Dünger oder Düngerknollen sich an dieser Wand oder zwischen den Rippen derselben festsetzen kann. Weiterhin wird die nach unten gerichtete Druckwirkung der keilförmigen Rippen insofern noch verstärkt, als sich diese Rippen in den Dünger hineinschieben. Selbst in der Ausflußöffnung wird der Dünger durch die unterste Kante der sich senkenden Wand von der gegenüberliegenden hochgehenden abgestreift und nach unten gedrückt. Durch diese vielseitige, ununterbrochene Druckwirkung auf den Dünger wird eine große Gleichmäßigkeit des Ausstreuens erzielt.As the walls go up and down, the fertilizer is lifted up through the wall and falls down to the descending wall. The fertilizer is leaning on the Area of this rising wall due to the weight of the manure overlying it pressed down, which means that no fertilizer or bulbs of fertilizer are attached to this wall or between can fix the ribs of the same. Furthermore, the downward pressure effect of the wedge-shaped ribs is insofar even more so when these ribs slide into the manure. Even in the The outflow opening is the fertilizer through the lowest edge of the descending wall the opposite upward stripped and pushed down. This versatile, uninterrupted pressure effect A great uniformity of spreading is achieved on the fertilizer.

Fig. ι zeigt eine Ausführung des Dünger-Streuers im Schnitt, Fig. 2 in Draufsicht und Fig. 3 in Ansicht mit der Einstellvorrichtung und dem Antrieb.Fig. Ι shows an embodiment of the fertilizer spreader in section, FIG. 2 in plan view and FIG. 3 in view with the adjustment device and the drive.

Zum Ausstreuen des Düngers' dienen zwei Guß wände 1, 2, welche erhabene, keilförmig gebildete Rippen 3 tragen, an denen die Rührstangen 4 sitzen. Die Wände 1, 2 sind mit den angegossenen Augen 5 in den U-Eisenträgern 6 verschraubt. An diesen U-Eisenträgern sind Winkeleisenhalter 7 angenietet. Diese sind mit schrägen Schlitzen versehen und durch Flacheisen verstärkt. Die Bolzen 8 greifen in diese schrägen Schlitze ein, tragen zweckmäßig Rollen 9 und sind an den Lagerarmen 10, 11 festgeschraubt. Zur weiterenTo spread the fertilizer 'serve two cast walls 1, 2, which raised, wedge-shaped Carry formed ribs 3 on which the stirring rods 4 sit. The walls 1, 2 are with the cast eyes 5 are screwed into the U-iron girders 6. On these U-iron girders angle iron holders 7 are riveted. These are provided with inclined slots and reinforced with flat iron. The bolts 8 engage in these inclined slots, carry appropriate rollers 9 and are on the bearing arms 10, 11 screwed tight. To further

581 iOi581 OK

Führung der Wände ι, 2 sind die Halter 12 angeordnet, welche schellenartig die Lagerarme 10, 11 umfassen und mit den U-Eisenträgern 6 verschraubt sind. Diese Halter 12 sind so lang gehalten, daß die Bewegung der Wände 1, 2 gesichert ist.The holders 12 are guided by the walls ι, 2 arranged, which clamp-like include the bearing arms 10, 11 and with the U-iron girders 6 are screwed. These holders 12 are kept so long that the movement of the Walls 1, 2 is secured.

Die Lagerarme 10 sind mit der Kastenwand fest verbunden, während die Lagerarme 11 in den Winkeleisen 13 mittels Bolzen 14 drehbar gelagert sind.The bearing arms 10 are firmly connected to the box wall, while the bearing arms 11 in the angle iron 13 by means of bolts 14 are rotatably mounted.

Der Antrieb der Wände 1, 2 erfolgt mittels der an den U-Eisenträgern 6 befestigten Flacheisen 15, welche Rollen tragen. Diese Rollen umschließen die Schnecke l6, welche von dem Fahrrad durch eine Bolzenkupplung mitgenommen wird. Die Schnecke ist so hoch, daß diese Rollen die Aufwärtsbewegung der Wände mitmachen können.The walls 1, 2 are driven by means of those fastened to the U-iron girders 6 Flat iron 15, which carry roles. These roles enclose the screw l6, which is taken from the bike through a pin coupling. The snail is so high that these roles can join the upward movement of the walls.

Um einen sicheren Abschluß der Wände 1, 2 mit der Kastenwand zu erreichen und gleichzeitig diese zu versteifen, sind doppelt genutete Muffen 17 (Fig. i, 3) vorgesehen, in welche Gußleisten der Wände 1, 2 so eingreifen, daß ein Abschluß in höchster und tiefster Stellung gesichert ist.In order to achieve a secure closure of the walls 1, 2 with the box wall and at the same time to stiffen these, double-grooved sleeves 17 (Fig. i, 3) are provided in which cast strips of the walls 1, 2 intervene so that a conclusion in the highest and lowest position is secured.

Mit der Stirnwand schließen die Wände 1, 2 dadurch ab, daß sie an ihren äußeren Enden mit einer ebenen Fläche 18, die parallel zu den Schlitzen der Winkeleisen 7 verlaufen, an der Unterkante der Stirnwand anliegen. Gegeneinander schließen die Wände durch die vortretenden Flächen 19 ab, die sich gegenseitig im geschlossenen Zustand berühren.With the end wall, the walls 1, 2 complete in that they are at their outer ends with a flat surface 18 which run parallel to the slots in the angle iron 7 the lower edge of the front wall. The walls close against each other through the protruding surfaces 19 that touch each other in the closed state.

Wird die Wand 1 durch die Arme 11 um die Bolzen 14 gedreht, so weicht sie von der Wand 2 zurück und steht mit der Fläche 18 von der Stirnwand ab. Um nun hier einen guten Abschluß zu erzielen, sind an beiden Enden der Wand 1 die Flacheisen 20 mit den äußeren Armen 11 fest verbunden; sie liegen an den Flächen 18 der Wand 1 dauernd an und gehen zwischen Kasten und Stirnwand hindurch. Für den Durchgang der Gußleiste von der Wand 1, welche in der Muffe 17 sich bewegt, ist dieses Flacheisen 20 mit einem Schlitz versehen.If the wall 1 is rotated by the arms 11 about the bolts 14, it deviates from the Wall 2 back and protrudes with the surface 18 from the end wall. To now here one To achieve a good conclusion, the flat iron 20 are at both ends of the wall 1 with the outer arms 11 firmly connected; they are in permanent contact with the surfaces 18 of the wall 1 and go through between the box and the front wall. For the passage of the cast strip from the wall 1, which is in the socket 17 moves, this flat iron 20 is provided with a slot.

Der eine Arm 11 trägt zwecks Einstellung der Streumenge den drehbar gelagerten Bolzen 21, in welchen sich die Spindel 22 schraubt. Dieser Bolzen 21 führt durch einen schrägen Schlitz der Stellschiene 23 (Fig. 3). Die anderen Arme 11 besitzen fest vernietete Bolzen, die durch entsprechende Schlitze führen.One arm 11 carries for the purpose of adjustment the amount of spread the rotatably mounted bolt 21, in which the spindle 22 screws. This bolt 21 leads through an inclined slot in the adjusting rail 23 (FIG. 3). The other arms 11 have firmly riveted bolts through corresponding slots to lead.

Der Bolzen 24 sitzt drehbar auf der Stellschiene 23 und dient als' Lagerung der Spindel 22. Die Arme 25 führen in einem Längsschlitz die Bolzen 21. Auf den Armen 25 gleitet die Stellschiene 23, die mit den Vorsteckstiften 26 in den Schlitzen 27 der Stellschiene geführt wird. Durch Entfernen der Vorsteckstifte 26 kann in einfachster Weise der Vorratskasten entleert werden, wobei die Wand 1 weit ausgeschwenkt wird, wenn man die Schlitzschiene 23 zur Kastenwand hindrückt. ^e5The bolt 24 sits rotatably on the adjusting rail 23 and serves as a bearing for the spindle 22. The arms 25 guide the bolts 21 in a longitudinal slot. The adjusting rail 23 slides on the arms 25 and is guided with the locking pins 26 in the slots 27 of the adjusting rail will. By removing the locking pins 26, the storage box can be emptied in the simplest way, the wall 1 being pivoted far out when the slot rail 23 is pushed towards the box wall. ^e 5

Claims (8)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Düngerstreuer mit zwei schräg zueinander stehenden, mit Rippen besetzten, entgegengesetzt hin und her gehenden Streuwänden, dadurch gekennzeichnet, daß die Streuwände (1, 2) gleichzeitig eine entgegengesetzt auf und ab gehende Bewegung ausführen,1. Fertilizer spreader with two inclined to each other, equipped with ribs, oppositely reciprocating scattering walls, characterized in that the scattering walls (1, 2) simultaneously perform an up and down movement in the opposite direction, 2. Düngerstreuer nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Streuwände (1, 2) mittels Bolzen (8) in schrägen Schlitzen geführt sind und so ihre hin und her gehende sowie auf und ab gehende Bewegung erhalten.2. Fertilizer spreader according to claim 1, characterized in that the spreading walls (1, 2) are guided in oblique slots by means of bolts (8) and so their back and forth Keep moving forward as well as moving up and down. 3. Düngerstreuer nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Streuwände (1, 2) an ihren äußeren Enden mit schrägen Flächen (18) versehen sind, die die Stirnwände des Vorratskastens nach unten abschließen.3. Fertilizer spreader according to claim 1, characterized in that the spreading walls (1, 2) are provided at their outer ends with inclined surfaces (18) which the Complete the end walls of the storage box at the bottom. 4. Düngerstreuer nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet; daß zwecks Regelung der Streumenge in bekannter Weise eine der Streuwände (1) um eine Längsachse (14) schwenk- und feststellbar gelagert ist.4. fertilizer spreader according to claim 1 to 3, characterized; that for the purpose of regulating the spread rate in a known manner one of the scattering walls (1) is mounted so as to be pivotable and lockable about a longitudinal axis (14) is. 5. Düngerstreuer nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Bewegung der ausschwenkbaren Streuwand (1) in bekannter Weise durch schräge Schlitze einer Stellschiene (23) und darin geführten, an den Lagerarmen sitzenden Bolzen erfolgt.5. fertilizer spreader according to claim 4, characterized in that the movement the swing-out scattering wall (1) in a known manner through oblique slots an adjusting rail (23) and guided therein and seated on the bearing arms bolts takes place. 6. Düngerstreuer nach Anspruch 3 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die äußeren beweglichen Lagerarme (11) mit Abstreifern (20) versehen sind, welche an den schrägen Flächen (18) der schwenkbaren 105"" Wand (1) anliegen.6. fertilizer spreader according to claim 3 to 5, characterized in that the outer movable bearing arms (11) are provided with scrapers (20) which are attached to the inclined surfaces (18) of the pivotable 105 "" Against the wall (1). 7. Düngerstreuer nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Streuwände (1, 2) in bekannter Weise mit Rühr stiften (4) versehen sind.7. fertilizer spreader according to claim 1, characterized in that the scattering walls (1, 2) in a known manner with stirring pins (4) are provided. 8. Düngerstreuer nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Antrieb der Streuwände (1, 2) in bekannter Weise durch eine mit der Achse des Düngerstreuers kuppelbare Schnecke (16) und Anschlagrollen (15) erfolgt.8. Fertilizer spreader according to Claims 1 and 2, characterized in that the drive of the spreading walls (1, 2) takes place in a known manner by a screw (16) which can be coupled to the axis of the fertilizer spreader and stop rollers (15). Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings