DE574394C - Fertilizer spreader with vertical slots in a box wall - Google Patents

Description

Die Erfindung bezieht sich auf Düngerstreuer mit senkrechten Streuschlitzen in einer Kastenwand, gegen welche der Vorratsdünger gefördert wird und durch welche Straischeiben hindurchtreten, die um waagerechte Achsen umlaufen. Bei den bekannten Düngerstreuern dieser Art sind die Streuscheiben giezahnt. Dies hat jedoch den Nachteil, daß sich die Zähne bei feuchtem Dünger voll-The invention relates to fertilizer spreader with vertical spreading slots in one Box wall, against which the storage fertilizer is conveyed and through which straischeiben pass through, which revolve around horizontal axes. With the known fertilizer spreaders of this type, the lenses are serrated. However, this has the disadvantage that teeth fill up with moist fertilizer.

to setzen und ein unregelmäßiges Streuen verursachen. to set and cause irregular spreading.

Um diesen Nachteil zu beseitigen, werden gemäß der Erfindung die Streuscheiben als geschlossene Kreisscheiben mit im Querschnitt dachförmigem Außenrand ausgebildet. Um die Scheiben stets sauber zu halten, werden dabei die an der Scheibenaustrittsseite in bekannter Weise in ihrer Breite .einstellbaren Streuschlitze der Form der ScheibenIn order to eliminate this disadvantage, the lenses are according to the invention as closed circular disks with a roof-shaped outer edge in cross-section. In order to keep the panes clean at all times, the ones on the pane exit side are used in a known manner in their width .einstellbaren scattering slots of the shape of the discs

ao angepaßt. Bei Verwendung geschlossener Kreisscheiben ist es wesentlich, daß der Dünger in bekannter Weise gegen die Streuschlitze gefördert wird, damit sich die Scheiben nicht, insbesondere wenn der Dünger feucht ist, im Dünger eine Höhlung wühlen und leer laufen.ao adapted. When using closed circular discs, it is essential that the fertilizer is promoted in a known manner against the litter slots so that the discs Do not dig a cavity in the fertilizer and run empty, especially if the fertilizer is moist.

Die dachförmige Form hat den weiteren Vorteil, daß durch die Abschrägung der Dünger teilweise etwas seitlich geworfen wird, so daß ein vollständig regelmäßiges und lückenloses Streuen bei jedem Dünger gewährleistet ist, mag dieser feucht oder trocken, staubförmig oder grobkörnig sein.The roof-shaped shape has the further advantage that the bevel of the fertilizer sometimes something is thrown sideways, so that a completely regular and gapless Spreading is guaranteed with every fertilizer, whether it is moist or dry, dusty or be grainy.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbei-- " spiel der Erfindung dargestellt.In the drawing, an exemplary embodiment is shown "game of the invention.

Abb. ι ist eine Rückansicht des Düngerstreuers. . \Fig. Ι is a rear view of the fertilizer spreader. . \

Abb. 2 ist ein Grundriß dazu.Fig. 2 is a plan of this.

Abb. 3 ist ein Querschnitt nach A-B der Abb. i.Fig. 3 is a cross-section according to AB of Fig. I.

Abb. 4 ist eine Seitenansicht.Fig. 4 is a side view.

Abb. 5, 6 und 7 sind Einzelheiten.Figures 5, 6 and 7 are details.

An den Stirnwänden 1 des Streukastens 2 sind die Achsschenkel 3 und 3° der Laufräder 4 befestigt. Die vordere Längswand 5 und die hintere Längswand 6 des Streukastens stehen schräg zueinander und werden unten durch einen schrägen Boden 7 verbunden. Im unteren Teil der hinteren Längswand 6 sind die Streuschlitze 8 angeordnet, deren obere Hälfte 9 (Abb. i, 5) die Breite der Scheiben 11 hat, während die untere Hälfte ι ο breiter ist. Die Scheiben 11 haben an ihrem Umfang eine dachförmige Abschrägung 12 und sind auf der Streuwelle 13 befestigt, welche in Lagern 14 ruht, die auf den Stirnwänden 1 angebracht sind. Etwa ein Drittel der Scheibenflächen ragen in den Streukasten 2 hinein, während der übrige Teil der Scheiben und die Streuwelle 13, auf der sie sitzen, außerhalb des Kastens 2 liegt. Auf dem Ende der Streuwelle sitzt das Zahnrad 15, das mit dem Zwischenrad 16 (Abb. 1/3) im Eingriff steht, welches wiederum mit dem auf dem Achsschenkel 3 des Laufrades sitzenden Zahnrad Ij im Eingriff steht. Durch eine verschieb-The steering knuckles 3 and 3 ° of the running wheels are on the end walls 1 of the litter box 2 4 attached. The front longitudinal wall 5 and the rear longitudinal wall 6 of the litter box are at an angle to each other and are connected at the bottom by a sloping floor 7. in the the lower part of the rear longitudinal wall 6, the litter slots 8 are arranged, the upper Half 9 (Fig. I, 5) has the width of the discs 11, while the lower half ι ο wider is. The disks 11 have on their circumference a roof-shaped bevel 12 and are attached to the spreading shaft 13, which in Bearings 14 rests, which are attached to the end walls 1. About a third of the disc surfaces protrude into the litter box 2, while the remaining part of the panes and the scattering shaft 13 on which they sit lies outside the box 2. On the end of the The spreading shaft is seated by the gear 15, which meshes with the intermediate wheel 16 (Fig. 1/3), which in turn with the gear seated on the steering knuckle 3 of the impeller Ij is engaged. Through a shifting

bare Klaue 18 ist das Zahnrad 17 mit der Nabe des Laufrades verbunden.face claw 18 is the gear 17 with the Hub of the impeller connected.

Die untere breitere Hälfte ι ο der Streuschlitze 8 wird durch übereinanderliegende Bleche 19 und 20 bedeckt, die innerhalb des Kastens 2 liegen (Abb. 5, 6). Die Bleche haben Schlitze 21, deren eine Seite 22 die Form der Scheiben 11 hat. Liegen die Bleche übereinander, so liegen die Seiten 22 des einen Bleches links und die des anderen Bleches rechts (Abb. 6). Die gegenseitige Verschiebung der beiden Bleche geschieht durch einen Handhebel 23, der eine Scheibe 24 dreht, an der die Stangen 25 angelenkt sind, welche an den Enden der Bleche angreifen (Abb. 7).The lower, wider half ι ο of the litter slots 8 is covered by superimposed sheets 19 and 20, which are within the Box 2 (Fig. 5, 6). The sheets have slots 21, one side 22 of which The shape of the disks 11 has. If the sheets are on top of each other, the sides 22 are one sheet on the left and that of the other sheet on the right (Fig. 6). The mutual The two sheets are shifted by means of a hand lever 23, which has a disc 24 rotates, on which the rods 25 are articulated, which engage the ends of the metal sheets (Fig. 7).

In dem unteren Teil des Streukastens 2 sind zwei mit Stiften 26 versehene Rührwellen 27 angeordnet, welche mittels der Zahnräder 28, 29 von dem Zahnrad 30 angetrieben werden. Dieses sitzt auf dem Achsschenkel 3° des Laufrades.In the lower part of the litter box 2 are two stirrer shafts provided with pins 26 27, which are driven by the gear 30 by means of the gears 28, 29. This sits on the stub axle 3 ° of the impeller.

Die Wirkungsweise ist folgende:
Beim Arbeiten der Maschine auf dem Acker sind die Klauen 18 in die Zahnräder 17 und 30 eingerückt, wodurch sich die Drehbewegung von den Laufradnaben auf die Zahnräder überträgt und die Streuwelle 13 sowie die beiden Rühr wellen 27 angetrieben werden. Die Stifte 26 der Rührwellen halten das in dem Kasten befindliche Gut in ständiger Bewegung, und die rotierenden Scheiben Ii lassen das Gut infolge der Reibung durch den unteren Teil ι ο der Streuschlitze austreten. Die Weite der Streuöffnung 31 läßt sich durch gegenseitiges Verschieben der Bleche 19 und 20 mittels des Handhebels 23 einstellen. Durch die Bleche entstehen nicht nur zu beiden Seiten der Scheiben 11 Austrittsöffnungen, sondern durch die dachförmige Ausbildung am Umfange auch unterhalb der Scheiben eine Öffnung (Abb. 5). Das Gut kann also zu beiden Seiten der Scheiben und unterhalb derselben austreten.The mode of action is as follows:
When the machine is working in the field, the claws 18 are engaged in the gears 17 and 30, whereby the rotational movement of the wheel hubs is transmitted to the gears and the spreader shaft 13 and the two agitator shafts 27 are driven. The pins 26 of the agitator shafts keep the material located in the box in constant motion, and the rotating disks Ii allow the material to emerge as a result of the friction through the lower part of the litter slots. The width of the scattering opening 31 can be adjusted by mutual displacement of the metal sheets 19 and 20 by means of the hand lever 23. The sheets not only create outlet openings on both sides of the panes 11, but also an opening underneath the panes due to the roof-shaped design on the circumference (Fig. 5). The material can therefore emerge on both sides of the panes and below them.

Wenn die Maschine auf der Straße fährt, so werden die Klauen 18 ausgekuppelt, womit die Rührwellen und die Streuwelle ausgeschaltet sind.When the machine is traveling on the road, the claws 18 are disengaged, which means the agitator shafts and the spreading shaft are switched off.

Claims (2)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Düngerstreuer mit senkrechten Streuschlitzen in einer Kastenwand, gegen die der Vorratsdünger gefördert wird und durch die um waagerechte Achsen umlaufende Streuscheiben hindurchtreten, dadurch gekennzeichnet, daß die Streuscheiben als geschlossene Kreisseheiben mit im Querschnitt dachfönnigem Außenrand ausgebildet sind.1. Fertilizer spreader with vertical slits in a box wall against which the storage fertilizer is conveyed and pass through the spreading discs rotating around horizontal axes, thereby characterized in that the diffusion disks as closed circular disks are formed with a roof-shaped outer edge in cross-section. 2. Düngerstreuer nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß, die an der Scheibenaustrittsseite in bekannter Weise2. Fertilizer spreader according to claim 1, characterized in that, on the Disc exit side in a known manner • in ihrer Breite einstellbaren Streuschlitze der Form der Scheiben angepaßt sind.• The width of the adjustable slits are adapted to the shape of the panes. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings