DE565536C - Item of clothing held by Guerung - Google Patents

Description

Durch Gürtung gehaltenes Kleidungsstück Die Erfindung bezieht sich auf durch Gürtung gehaltene Kleidungsstücke - etwa Herrenhosen - mit vom Verschluß unabhängigen, veränderlichen und durch selbständige Feststellmittel beliebig einstellbaren überlappungen im gegürteten Teil und besteht darin, daß die übertretenden Stoffteile mit ihren Abschlußkanten am Untertritt durch untrennbare Gleitverbindungen gehalten sind. Hierdurch wird erreicht, daß die Üherlappungen bei jeder Einstellung gleich gut und auch dann ordnungsgemäß geschlossen sind und ein Lösen der beiden Stoffteile voneinander vermieden wird, wenn die Mittel zur Feststellung einer bestimmten 'Weite geöffnet sind. So kann beispielsweise an Herrenhosen, bei denen die Seitennähte unterhalb des Hosenbundes enden und die Stoffbahnen sich im nahtfreien Teil überlappen, auf dem den Untertritt bildenden Stoffteil ein Gurt mit seiner Längsmitte befestigt und an der Abschlußkante des Übertrittes eine Feststellvorrichtung vorgesehen sein, die den Gurt von beiden Längsseiten her verschiebbar umgreift.Belt Supported Garment The invention relates to on items of clothing held by girdles - such as men's trousers - with the clasp independent, changeable and arbitrarily adjustable by independent locking means overlaps in the belted part and consists in the fact that the trespassing fabric parts held with their end edges on the lower step by inseparable sliding connections are. This ensures that the overlaps are the same for each setting well and then properly closed and a loosening of the two pieces of fabric from each other is avoided when the means of determining a certain 'width are open. For example, on men's trousers where the side seams end below the waistband and the fabric panels overlap in the seamless part, on the fabric part forming the underlap a belt is attached with its longitudinal center and a locking device should be provided at the end edge of the step over, which slidably encompasses the belt from both long sides.

Die Erfindung ist in mehreren Ausführungsbeispielen- in der Zeichnung dargestellt. Es zeigen: Fig. i eine schaubildliche Ansicht des Oberteiles einer Herrenhose, Fig. 2 in Ansicht eine Ausführungsform der Mittel zur Weitenveränderung, Fig. 3 einen Schnitt nach III-III der Fig. 2, Fig. ¢ eine andere Ausführungsform der Mittel zur Weitenverstellung, Fig. 5 einen Schnitt nach V-V der Fig. ¢ und Fig.6 eine andere Ausführungsforni der Mittel zur Weitenverstellung.The invention is shown in several exemplary embodiments in the drawing shown. They show: FIG. 1 a perspective view of the upper part of a Men's trousers, FIG. 2 in a view of an embodiment of the means for changing the width, Fig. 3 shows a section according to III-III of Fig. 2, Fig. ¢ Another embodiment the means for width adjustment, FIG. 5 shows a section along V-V of FIGS another embodiment of the means for width adjustment.

Die in Fig. i abgebildete, aus der linken und rechten Vorderbahn 1, 2 und der linken und rechten Hinterbahn 3, q. bestehende Hose hat am oberen Rand einen Bund 5, mit dem diese durch Gürtung in den Hüften einer Person gehalten wird. Die einander zugehörigen Seitenbahnen 1, 3 bzw. 2, q. sind in ihrem unteren Teil durch Seitennähte 6 verbunden. Im oberen Teil sind sie nicht vernäht und so breit zugeschnitten, daß sie sich ein beträchtliches Stück überlappen.The shown in Fig. I, from the left and right front panel 1, 2 and the left and right rear lanes 3, q. has existing pants at the top a waistband 5, with which this is held by girdle in the hips of a person. The side panels 1, 3 and 2, q that belong to one another. are in their lower part connected by side seams 6. In the upper part they are not sewn and so wide cut so that they overlap a considerable amount.

Erfindungsgemäß. sind nun die sich überlappenden Stoffteile zwecks Veränderung der Bundweite gleitbar miteinander verbunden und mit Mitteln versehen, um sie in jeder überlappungsstellung miteinander fest zu verbinden. Dadurch ist es möglich, die Weite zu verstellen, während die Hose getragen wird, ohne daß die sich überlappenden Stoffteile den Zusammenhalt verlieren.According to the invention. are now the overlapping pieces of fabric for the purpose Change in the waist size slidably connected to each other and provided with means, in order to connect them firmly to one another in every overlapping position. This is it is possible to adjust the width while the pants are being worn without the overlapping pieces of fabric lose their cohesion.

Die Mittel zur gleitbaren Verbindung der Stoffteile und die Mittel zum Feststellen der Weite können in den verschiedensten Formen ausgebildet sein, und sie können auch miteinander vereinigt sein.The means for slidably connecting the fabric parts and the means to determine the width can be designed in a wide variety of shapes, and they can also be united with one another.

Bei dem Ausführungsbeispiel nach Fig. i, 2 und 3 ist an jeder Vorderbahn 1, 2 eine Klemme 7 angebracht, die gleichzeitig die Mittel zum gleitbaren Verbindest der Vorder-und Hinterbahnen und die Mittel zum Feststellen der Weite umfaßt. An einer Platte 8, die an das hintere Ende der über die Hinterbahn 3 übertretenden Vorderbahn i angenäht ist, sind oben und unten hakenförmige Schenkel9, io abgebogen. Auf den Bund 5 der Hinterbahn 3 ist ein Gurt i i mit einer mittleren Längsnaht 12 aufgenäht. Die Gurtteile ober- und unterhalb dieser Naht sind zwischen der Platte 8 und den Schenkeln 9, io durchgezogen, so daß die Vorderbahn i mittels der Klemme 7 an der Hinterbahn 3 gleitbar geführt ist. Der Gurt i i verläuft bis zur Vorderkante 13 der hinteren Stoffbahn 3 und ist dort fest aufgenäht, so daß die Klemme 7 nicht herausgezogen werden kann. Zwischen den Schenkeln 9, io der Klemme 7 ist ein Klemmglied 14, 15 um .eine Achse 51 drehbar gelagert. Das Klemmglied 1q., 15 besteht aus einer winkelförmigen Platte 14, die sich mit dem gezackten kürzeren Schenkel i 5 gegen den durchgezogenen Gurt i i preßt und diesen gegen. Verschiebung sichert. Es ist hierbei nicht erforderlich, daß der Gurt i i bis zum hinteren Ende der Bahn 3 durchgeführt ist. Er braucht nur so lang zu sein, wie es für die Einstellung der engsten Weite erforderlich ist.In the embodiment according to FIGS. I, 2 and 3, there is on each front panel 1, 2 one Clamp 7 attached, which is also the means for slidable Connects the front and rear panels and the means for determining the width includes. On a plate 8, which is at the rear end of the 3 trespassing over the rear track Front panel i is sewn on, hook-shaped legs9, io are bent at the top and bottom. A belt i i with a central longitudinal seam 12 is attached to the waistband 5 of the rear panel 3 sewn on. The belt parts above and below this seam are between the plate 8 and the legs 9, io pulled through so that the front panel i by means of the clamp 7 is slidably guided on the rear track 3. The belt i i runs to the front edge 13 of the rear panel 3 and is sewn there firmly so that the clamp 7 does not can be pulled out. Between the legs 9, io of the clamp 7 is a clamping member 14, 15 rotatably mounted about .ein axis 51. The clamping member 1q., 15 consists of a angular plate 14, which with the jagged shorter leg i 5 against the pulled belt i i presses and this against. Shift secures. It is in this case it is not necessary that the belt i i carried out to the rear end of the web 3 is. It only needs to be as long as it is for the adjustment of the narrowest width is required.

Die Verbindung zwischen den Bahnen 2 und 4 ist genau so ausgebildet.The connection between the tracks 2 and 4 is designed in exactly the same way.

Bei dem Ausführungsbeispiel gemäß Fig. ¢ und 5 besteht die Vorrichfung zum Einstellen der Weite aus einer Reihe von Sperrzähnen und einer in diese verstellbar eingreifenden Sperrklinke. Hierbei ist auf den Bund der hinteren Stoffbahn 3 ein Band 23 aufgenäht, das ein weiteres biegsames Band 24 trägt, an welchem eine Reihe von einseitig abgeschrägten Sperrzähnen 25 hintereinander befestigt sind. An der Vorderbahn i ist mittels einer aufgenähten Platte 27 ein Rahmen 26 befestigt, der mit abgewinkelten hakenförmigen Schenkeln 28, 29 in längs der Zahnreihe verlaufende Nuten 3o bzw. 31 eingreift und so die Vorderbahn i an der Hinterbahn 3 gleitbar führt. Der Rahmen 26 trägt eine um eine Achse 32 entgegen der Wirkung einer Feder 33 drehbare Sperrklinke 34, die in die Zähne 25 eingreift und so die Vorderbahn i mit der Hinterbahn 3 in einer beliebigen Weiteneinstellung verbindet. Soll die Weite verändert werden, so wird die Sperrklinke 34 durch Druck auf ihre von außen zugängliche Griffläche3j entgegen der Wirkung der Feder 33 ausgerückt. An der Vorderkante 13 der Hinterbahn 3 ist die Zahnreihe durch eine Leite 5o abgeschlossen, die den Rahmen 26 auf der Zahnreihe 25 verriegelt. Fig. 4 zeigt die beiden Teile der Übersichtlichkeit halber getrennt, während in Fig.5 die Verbindung hergestellt ist.In the embodiment according to FIGS. 1 and 5, the device exists to adjust the width from a number of ratchet teeth and one adjustable in them engaging pawl. Here is a 3 on the waistband of the rear panel Band 23 sewn on, which carries a further flexible band 24 on which a row ratchet teeth 25 which are beveled on one side are fastened one behind the other. At the Front panel i is attached to a frame 26 by means of a sewn-on plate 27, which with angled hook-shaped legs 28, 29 running along the row of teeth Grooves 3o or 31 engages and so the front track i can slide on the rear track 3 leads. The frame 26 carries one about an axis 32 counter to the action of a spring 33 rotatable pawl 34 which engages the teeth 25 and so the front sheet i connects to the rear track 3 in any width setting. Should the Width can be changed, so the pawl 34 is by pressure on her from the outside accessible gripping surface 3j against the action of the spring 33 disengaged. At the leading edge 13 of the rear track 3, the row of teeth is completed by a line 5o, which the Frame 26 locked on the row of teeth 25. Fig. 4 shows the two parts for clarity half separated, while in Fig.5 the connection is made.

Bei dem Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 6 ist an der untertretenden Hinterbahn 3 die doppelte Gliederreihe eines Reißverschlusses in waagerechter Richtung befestigt. Der Schieber 36, der die einzelnen Glieder 37 des Reißverschlusses ineinanderfügt, ist mit einer Platte 38 am Übertritt des Stoffteiles i angenäht und mit einem ausrückbaren Sperrglied 39 versehen, das durch Eingriff in die Gliederreihe ermöglicht, den Schieber in jeder Stellung festzuhalten.In the embodiment according to FIG. 6 is on the underneath Rear panel 3, the double row of links of a zipper in the horizontal direction attached. The slider 36, which connects the individual links 37 of the zip fastener, is sewn with a plate 38 at the transition of the fabric part i and with a disengageable Locking member 39 is provided, which enables the slide by engaging in the row of links to be held in every position.

Es ist oft, insbesondere bei denjenigen Ausführungsbeispielen, bei welchen ein in seiner Längsmitte aufgenähter Gurt Verwendung findet, erwünscht, das Kleidungsstück so zu gestalten, daß es den Anschein erweckt, als ob dieses durch einen selbständigen, ringsum laufenden Gurt gehalten werde. Aus diesem Grunde ist gemäß Fig. i auch an denjenigen Teilen des Bundes, bei denen es zur Erzielung der Gürtung an sich nicht erforderlich wäre, also an den Vorderbahnen i und 2, ein Gurt 40 in seiner Längsmitte aufgenäht und bis zum Verschlußschlitz 41 des Kleidungsstücks durchgeführt. Diese Art der Anordnung der vorderen Gürtelteile 40 hat den Vorteil; daß der Gürtel gleichzeitig mit dem Verschlußschlitz 41 geöffnet und geschlossen wird, ohne daß sich hierbei die Gürtungsweite verstellt, die, wie oben beschrieben, an den seitlichen überlappungen eingestellt wird.It is often, especially in those exemplary embodiments, at which a belt sewn in its longitudinal center is used, desired, to design the garment in such a way that it appears as if it is through an independent, all-round belt is held. This is why according to Fig. i also on those parts of the federal government where it is necessary to achieve the Belt in itself would not be required, so on the front panels i and 2, a belt 40 sewn on in its longitudinal center and up to the closure slit 41 of the garment carried out. This type of arrangement of the front belt parts 40 has the advantage; that the belt is opened and closed simultaneously with the locking slot 41 without the belt width being adjusted, which, as described above, adjusted at the side overlaps.

Claims (5)

PATENTANSPRÜCHE: i. Durch Gürtung gehaltenes Kleidungsstück mit vom Verschluß unabhängigen, veränderlichen und durch selbständige Feststellmittel beliebig einstellbaren überlappungen im gegürteten Teil, dadurch gekennzeichnet, daß die übertretenden Stoffteile mit ihrer Abschlußkante am Untertritt durch untrennbare Gleitverbindungen gehalten sind. PATENT CLAIMS: i. Garment held in place with a belt Lock independent, changeable and arbitrary by independent locking means adjustable overlaps in the belted part, characterized in that the trespassing pieces of fabric with their finishing edge on the underside by inseparable Sliding connections are held. 2. Gurtvorrichtung zum Kleidungsstück nach Anspruch i, insbesondere für Hosen, bei denen die Seitennähte unterhalb des Bundes endigen und die Stoffbahnen sich im nahtfreien Teile überlappen, dadurch gekennzeichnet, daß auf dem den Untertritt bildenden Stoffteil (3, q.) ein Gurt (i i) mit seiner Längsmitte (12) befestigt ist, während an der Abschlußkante des Übertritts (1, 2) eine Feststellvorrichtung (7) vorgesehen ist, die den Gurt (i i) vori beiden Längsseiten her verschiebbar umgreift. 2. Belt device for the garment according to claim i, in particular for pants, in which the side seams end below the federal government and the webs of fabric overlap in the seamless parts, characterized in that on the part of the fabric forming the underlap (3, q.) A belt (ii ) is attached with its longitudinal center (12 ), while a locking device (7) is provided on the end edge of the transition (1, 2), which slidably engages around the belt (ii) in front of both longitudinal sides. 3. Feststellvorrichtung zur Gurtvorrichtung nach Anspruch 2, gekennzeichnet durch einen am Übertritt befestigten Rahmen (8), der sich mit hakenförmigen Schenkeln (9, lo) am Gurt (li) führt, und an dem ein winkelförmiges Klemmglied (i4, 15) zum Festklemmen des Gurtes am Rahmen angelenkt ist. q.. 3. Locking device for the belt device according to claim 2, characterized by a frame (8) attached to the crossover, which leads with hook-shaped legs (9, lo) on the belt (li), and on which an angular clamping member (i4, 15) for clamping of the belt is hinged to the frame. q .. Feststellvorrichtung zur Gurtvorrichtung nach Anspruch 2, gekennzeichnet durch ein am Untertritt befestigtes biegsames Band (24) mit hintereinander angeordneten Sperrzähnen (25) und einen am Übertritt befestigten Rahmen (26, 27), der sich an der Zahnreihe gleitend führt und mittels einer in die Sperrzähne (25) federnd eingreifenden ausrückbaren Sperrklinke (3q.) feststellbar ist. Locking device for the belt device according to claim 2, characterized by a flexible band (24) attached to the underlap with one behind the other arranged ratchet teeth (25) and a frame (26, 27) attached to the step, which slides along the row of teeth and is inserted into the ratchet teeth (25) by means of a resiliently engaging disengageable pawl (3q.) is fixable. 5. Gurtvorrichtung nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß am Untertritt (3) die doppelte Gliederreihe (37) eines Reißverschlusses waagerecht angeordnet und an der Abschlußkmite des Übertritts (i) der die Gliederreihen (37) zusammenführende Schieber (36) mit einer Platte (38) befestigt ist und dieser ein ausrückbares Sperrglied (39) zum Feststellen des Schiebers an der Gliederreihe aufweist.5. Belt device according to claim i, characterized in that the double row of links on the lower step (3) (37) of a zipper arranged horizontally and at the end of the crossover (i) the slide (36) bringing the rows of links (37) together with a plate (38) is attached and this is a disengageable locking member (39) for locking the slide has on the row of links.