DE484559C - swimsuit - Google Patents

Description

Badeanzug Die Erfindung betrifft einen Badeanzug mit einer Hose und einem Brustlatz. Das Neue ist hierbei, daß sowohl längs der Hüftlinie der Hose als auch längs der Seitenkante des Brustlatzes Führungslöcher zur Aufnahme eines Zugbandes vorgesehen sind. Hierdurch ist -es möglich, mit einem einzigen am Rücken über Kreuz geführten Zugband den Anzug am Körper zum Anliegen zu bringen. Der Brustlatz ist in der Nähe seiner Seitenränder mit Köpfen zur einstellbaren Befestigung der Zugbindenden versehen.Swimsuit The invention relates to a swimsuit with a pair of pants and a bib. The novelty here is that both along the hip line of the pants as Also along the side edge of the breast flap there are guide holes to accommodate a drawstring are provided. This makes it possible to cross with a single one on the back guided drawstring to bring the suit to the body. The bib is near its side edges with heads for adjustable fastening of the tie straps Mistake.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes dargestellt, und zwar zeigen Abb. i den Badeanzug in Vorderansicht, Abb. 2 seitlich von hinten gesehen.The drawing shows an exemplary embodiment of the subject matter of the invention shown, namely Fig. i show the swimsuit in front view, Fig. 2 from the side seen from behind.

Der neue Badeanzug besteht aus dem Beinkleid i und dem mit diesem .aus einem Stück bestehenden Brustlatz 2 in solcher Anordnung, daß alle aus Schicklichkeitsgründen verdeckenden Körperteile verhüllt sind.The new swimsuit consists of the trousers i and the one with this Breast bib 2 consisting of one piece in such an arrangement that all for reasons of propriety obscuring body parts are covered.

Am dem oberen Bund 3 des Beinkleides i sowie an den beiden Seitenkanten 4, 5 des Brustlatzes 2 sind Bandöffnungen 7 angebracht, in die ein Durchziehhand 6 eingezogen ist. Am oberen Rand des Brustlatzes 2 sowie in dessen Hüfthöhe sind Knöpfe 8, 9, i o, i i, 12 vargeseh :en, die zur Befestigung der freien Enden 13, 14 des Bandes 6 dienen.On the upper waistband 3 of the leg dress i and on the two side edges 4, 5 of the bib 2 are tape openings 7 into which a pull-through hand 6 has moved in. On the upper edge of the bib 2 and at its hip height are Buttons 8, 9, i o, i i, 12 vargeseh: en, which are used to attach the free ends 13, 14 of the band 6 are used.

Das Durcbziehband 6 wird in seinen Bandöffnungen 7 um dein Bund 3 des Beinkleides i gezogen und wird einesteils die linke Bandhälfte 15 !neben der rechten Randkante 4 des Brustlatzes 2 hochgeführt, um nach überkreuzung des Rückens an den Knöpfen i o, i i befestigt zu werden, während andernteils die rechte Hälfte 16 !neben der linken Randkante 5 geführt ist, um ebenfalls nach Überkreuzung des Rückens an den anderen Knöpfen 8, 9 befestigt zu werden.The Durcbziehband 6 is pulled in its band openings 7 to your collar 3 of the leg apparel i and! Led up a part the left band half 1 5 adjacent the right edge 4 of the Brustlatzes 2 to io to crossover of the back of the buttons to be fastened ii, while on the other hand the right half 16! is guided next to the left edge 5 in order to be fastened to the other buttons 8, 9 also after crossing the back.

Beim Anziehen des Bandes 6 an seinen freien Enden 13, 14 wird das Beinkleid i wie der Brustlatz 2 zur gleich on. Zeit an den Körper angezogen, wodurch eine sichere Verhüllung aller entsprechenden Körperteile bei großer Rückenfreiheit, Vermeidung einer seitlich-ein Verschiebung des Brustlatzes und schneller Handhabung möglich ist.When the band 6 is tightened at its free ends 13, 14, the trousers i like the bib 2 are on at the same time. Time is attracted to the body, which means that all relevant parts of the body can be safely covered with a large amount of back freedom, avoidance of lateral displacement of the bib and quick handling.

Die Knöpfe 8, i o können am Brustlatz so angeordnet sein, daß der Badeanzug leicht über den Kopf gezogen werden kann und erst dann durch Anziehen der Bandenden 13, 14 und deren Befestigen an den unteren Knöpfen 9, i i sich an den Körper anlegt.The buttons 8, io can be arranged on the bib in such a way that the swimsuit can be easily pulled over the head and only then is applied to the body by tightening the ribbon ends 13, 14 and attaching them to the lower buttons 9, ii.

Die Bandenden können anstatt mit Knöpfen auch: mit Schnallen oder anderen Befestigungsmitteln festgelegt werden. Ebenso. könnte, unabhängig vom Brustlatz, das Beinkleid durch einen Gürtel oder Gummiband in seiner Körperlage festgehalten werden..Instead of buttons, the ends of the band can also be: with buckles or other fasteners can be set. As well. could, regardless of the bib, the trousers held in place by a belt or elastic band will..

Claims (1)

PATENTANSPRÜCHE: i. Badeanzug mit einer Hose und einem Brustlatz, dadurch gekennzeichnet, daß sowohl längs der Hüftlinie der Hose als auch. längs der Seitenkanten des Brustlatzes Führungslöcher zur Aufnahme eines Zugbandes (6) vorgesehen sind, so daß mit einem .einzigen, im Rücken über Kreuz geführten Zugbande der Anzug amKörper zum Anhegen gebracht werden kann. z. Badeanzug nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß der Brustlatz in der Nähe seiner - Seitenränder Knöpfe (8, 9 bzw. i o, i i) zur einstellbaren Befestigung der Zugbindenden (13, 14) aufweist.PATENT CLAIMS: i. Swimsuit with pants and bib, characterized in that both along the waist line of the pants as well. along the side edges of the breast flap guide holes to accommodate a drawstring (6) are provided, so that with a single, in the back crossed tie bars the suit can be attached to the body. z. Bathing suit according to claim i, characterized in that the bib near its - side edges buttons (8, 9 or i o, i i) for the adjustable fastening of the tension binding ends (13, 14).