DE554822C - Sieve device - Google Patents

Description

Siebvorrichtung Die Erfimdurfg betrifft eine Siebvorrichtung nach Patent 552 943. Das Patent 552 943 betrifft eine Siebvorrichtung, ,die mit innerhalb eines Siebes um eine senkrechte Welle umlaufendem Schaufelrad, dessen Schaufeln verschiedene Höhe haben, und mit einem das Gut den Schaufeln zuführenden Trichter versehen ist. Das Hauptmerkmal dieser Siebvorrichtung nach Patent 552 943 wird darin gesehen, daß der untere Teil des Trichters bis zum Boden des Schaufelrades durchgeführt ist, wobei die Verlängerung öffnungen zur Verteilung des Gutes zwischen .den. Schaufeln hat.Screening device Erfimdurfg relates to a screening device according to patent 552 943. Patent 552 943 relates to a screening device which is provided with a paddle wheel rotating around a vertical shaft within a screen, the paddles of which have different heights, and with a funnel that feeds the material to the shovels. The main feature of this screening device according to patent 552 943 is seen in the fact that the lower part of the funnel is carried out to the bottom of the paddle wheel, the extension openings for distributing the material between .den. Has shovels.

Die Erfindung betrifft eine weitere Ausführungsform von Siebvorrichtungen gleicher oder ähnlicher Art. Es soll eine bessere Verteilung .des Gutes auf dem Sieb erzielt werden, als dies bisher möglich war.The invention relates to a further embodiment of screening devices of the same or similar kind. It should be a better distribution of the good on the Sieve can be achieved than was previously possible.

Die Erfindung besteht ;darin, .daß das Schaufelrad in verschiedenen Höhen angeordnete Verteilungsstufen zwischen den Schaufeln hat, welche die Nutzhöhe der Schaufeln begrenzen. Zweckmäßig werden die in verschiedenen Höhen angeordneten Stufen von Durchtrittsöffnungen gleichen Querschnitts gespeist, welche im Trichter in Höhe der Verteilungsstufen angebracht sind.The invention consists in .that the paddle wheel in different Distribution stages arranged at heights between the blades, which is the useful height limit the blades. It is useful if they are arranged at different heights Steps fed by passage openings of the same cross-section, which in the funnel are attached at the level of the distribution levels.

Eine Ausführungsform der Vorrichtung nach der Erfindung ist auf der Zeichnung dargestellt. Fig. i, a und 3 zeigen eine Aufsicht, eine Seitenansicht und eine Ansicht von unten eines Schleuderrades der Siebvorrichtung nach der Erfindung.An embodiment of the device according to the invention is on the Drawing shown. Figs. I, a and 3 show a plan view, a side view and a view from below of a centrifugal wheel of the screening device according to the invention.

Fig.5 und 6 sind ein waagerechter und ein senkrechter Schnitt durch den Verteilungszylinder. Die Schnitte sind nach den Linien, 4-4 bzw. 5-5 der Fig. 5 .und 4 geführt. Fig. 6 zeigt einen weiter ausgeführten Schnitt durch ein Schleuderrad nach Linie 6-6 von Fig. i nach dem Inlagebringen des Verteilungszylinders.Fig.5 and 6 are a horizontal and a vertical section through the distribution cylinder. The cuts are according to the lines 4-4 and 5-5 of Fig. 5. And 4 out. 6 shows a further section through a centrifugal wheel along line 6-6 of Fig. i after placing the distribution cylinder in place.

Das Schleuderrad i besteht aus einer sich drehenden Scheibe mit verschieden weit abstehenden Treppenstufen a', 22, 2s, die zweckmäßig abwechselnd und getrennt werden durch Schaufeln 3 (Fig. i bis 3). Die Verteilung des zu siebenden Stoffes auf die verschiedenen Stufen z', a°, -s wird durch einen Zylinder 4 (Fig. 4 und 6) bewirkt, !der mit seinem oberen Teil den Stoff aus dem Trichter der Siebvorrichtung auffängt.The centrifugal wheel i consists of a rotating disc with different Far protruding steps a ', 22, 2s, which are useful alternately and separately are by blades 3 (Fig. i to 3). The distribution of the material to be screened on the different stages z ', a °, -s is through a cylinder 4 (Fig. 4 and 6) causes the material from the funnel of the sieve device with its upper part catches.

Der Zylinder 4 (Fig. 5) hat an seinem Umfang Fenster 5', 52 und Füllungen 16, die in geeigneter Weise abwechseln und dem Abstand zwischen zwei au.feinanderfolgen:den Schaufeln entsprechen.The cylinder 4 (Fig. 5) has windows 5 ', 52 and fillings on its periphery 16, which alternate in a suitable manner and follow the distance between two: the Blades correspond.

Der Zylinder 4 mit der Höhe H ruht mit seiner unteren Kante in einer kreisförmigen Nut 7, welche in .den oberen und Zwischenstufen a', a2 ausgebildet ist. Die Fenster 5', 5° von der Höhe hl, lag ebenso wie die Füllungen 16 sind oberhalb der Stufen 21, 22, 23 angeordnet (vgl. Fig. 6), und zwar die Füllun-.gen 16 über-,den unteren Stufen 23, .die Fenster 51 von der Höhe hl über der Zwischenstufe 22 und die Fenster 52 von der Höhe 1a`= über der oberen Stufe 21. Diese Anordnung bewirkt eine gleichmäßige Verteilung des zu siebenden Stoffes auf den Treppenstufen 21, 22, 23; sie kommt in folgender Weise zustande: Das aus dem Trichter der Vorrichtung in den Zylinder 4 abrieselnde Siebgut .fällt auf .den mittleren Teil der Stufen 21, 22, 23 in den Raum zwischen der Nabe 8 und dem Zylinder 4. Das Gut tritt dann durch die Offnungen 91, 92, 93, die von gleichem Querschnitt sind (Fig. 6). Das gleichmäßig auf die verschieden hohen Stufen 21,:2'2, 23 verteilte Gut wird durch -die Schaufeln 3 auf das Siebtuch geworfen. Man erreicht so eine gleichmäßige Verteilung des Gutes auf der Siebfläche.The cylinder 4 with the height H rests with its lower edge in one circular groove 7 formed in .den upper and intermediate stages a ', a2 is. The windows 5 ', 5 ° from the height hl, lay just like the fillings 16 are arranged above the steps 21, 22, 23 (cf. FIG. 6), namely the fillings 16 above, the lower steps 23, .the window 51 from the height hl above the intermediate step 22 and the windows 52 from the height 1a` = above the upper step 21. This arrangement causes an even distribution of the material to be screened on the stairs 21, 22, 23; it comes about in the following way: That from the funnel of the device Screening material trickling down into cylinder 4 falls on the middle part of the steps 21, 22, 23 in the space between the hub 8 and the cylinder 4. The material then occurs through the openings 91, 92, 93, which are of the same cross-section (Fig. 6). That Evenly distributed over the different high levels 21,: 2'2, 23 is through -the blades 3 thrown onto the sieve cloth. In this way an even distribution is achieved of the product on the sieve surface.

Claims (1)

PATENTANSPRÜCHE: i. Siebvorrichtung nach Patent 552 943, dadurch gekennzeichnet, daß das Schaufelrad in verschiedenen Höhen angeordnete Verteilungsstufen zwischen den Schaufeln hat, welche die Nutzhöhe der Schaufeln begrenzen. a. Vorrichtung nach Anspruch. i, dadurch gekennzeichnet, daß die in verschiedenen Höhen angeordneten Stufen von Durchtrittsöffnungen gleichen Querschnitts gespeist werden, welche im Trichter in Höhe der Verteilungsstufen angebracht sind.PATENT CLAIMS: i. Sieve device according to Patent 552 943, characterized in that that the impeller arranged at different heights distribution stages between the blades, which limit the useful height of the blades. a. Device according to Claim. i, characterized in that the arranged at different heights Stages of passage openings of the same cross-section are fed, which in the Funnels are attached at the level of the distribution steps.