DE532288C - Fresh water septic tank - Google Patents

Description

Es sind bereits Frischwasserklärgruben mit unter Wasser liegendem Durchflußraum bekannt, bei denen dieser Durchflußraum nach allen Seiten hin durch Wände begrenzt ist, zwischen denen obere und untere Schlitze zum Durchtreten der Sink- und Schwimmstoffe frei gelassen sind. Bei anderen ähnlichen Anlagen bestehen die Begrenzungswände aus j e zwei Paaren winklig zueinander ίο angeordneter, paralleler Schrägwände, zwischen deren oberen und unteren Kanten die Durchtrittsschiitze frei gelassen sind. Bei diesen bekannten Anlagen ging man von dem Bestreben aus, den Absitzraum vom Faulraum möglichst vollkommen abzugrenzen; die zwischen den verschiedenen Abdeckkörpern vorgesehenen Schlammaustrittsschlitze wurden so schmal und eng angeordnet, daß sie sich durch Schlamm verstopften, wodurch die Klärwirkung sehr beeinträchtigt oder ganz aufgehoben wurde.Fresh water septic tanks with underwater flow spaces are already known, in which this flow space is limited on all sides by walls, between which upper and lower slots are left free for sinking and floating matter to pass through. With other similar ones In systems, the boundary walls consist of two pairs of parallel sloping walls arranged at an angle to each other, between the upper and lower edges of which the passage slits are left free. With these known systems, one went from the endeavor to separate the settling room from the septic tank to delimit as completely as possible; the sludge outlet slots provided between the various cover bodies so narrow and closely spaced that they clogged up with mud, causing the The clarifying effect has been severely impaired or completely canceled.

Diesen schwerwiegenden Nachteil beseitigt vorliegende Erfindung in einfacher Weise dadurch, daß der Absitzraum nur durch zwei parallele Schrägwände begrenzt wird, deren Abstand dem Durchmesser des Zulaufrohres ungefähr gleich ist. Das wesentliche Erfordernis einer Abgrenzung des Absitzraumes vom Faulraum wird durch diese Anordnung erfüllt; an den oberen und unteren Kanten der Schrägwände ist der Absitzraum in der Breite des Abstandes der Schrägwände nach dem Faulraum hin offen; statt mehrerer schmaler Durchgangsschlitze, wie bei bekannten Anlagen, besteht beim Gegenstand vorliegender Erfindung nur je eine obere und untere, aber breitere Verbindung zum Faulraum. Die parallelen Schrägwände übernehmen außer der oberen und unteren zum Teil auch die seitliehe Abdeckung des Absitzraumes, sie veranlassen durch ihre -schräge Lage die Ablenkung der sich ausscheidenden Schwimm- und Sinkstoffe und verhindern den Wiedereintritt von fallenden und steigenden Schwimmfladen sowie aufsteigenden Gasen aus dem Faulraum in den Absitzraum. Die Erfindung ist in der Zeichnung in drei Abbildungen dargestellt.The present invention overcomes this serious disadvantage in a simple manner by that the sitting area is limited only by two parallel sloping walls, the distance between them being the diameter of the inlet pipe is roughly the same. The essential requirement for delimitation of the sitting area from the septic tank is fulfilled by this arrangement; on the top and bottom edges of the Inclined walls is the sitting room in the width of the distance between the inclined walls after the Septic tank open; instead of several narrow passage slots, as in known systems, exists in the subject matter of the present invention only one upper and one lower, but wider connection to the septic tank. The parallel sloping walls also take over the upper and lower partly also the side cover of the sitting room, they cause due to their inclined position, the diversion of the exiting swimming pool and suspended matter and prevent re-entry of falling and rising Swimming patties and gases rising from the septic tank into the settling room. the Invention is shown in the drawing in three figures.

Abb. ι zeigt die Frisciwasserklärgrube in einem senkrechten Schnitt nach Linie A-B der Abb. 2.Fig. Ι shows the fresh water septic tank in a vertical section along line AB in Fig. 2.

Abb. 2 gibt die Frischwasserklärgrube in einem waagerechten Schnitt wieder.Fig. 2 shows the fresh water septic tank in a horizontal section.

Abb. 3 veranschaulicht die Frischwasserklärgrube in einem senkrechten Schnitt nach Linie C-D der Abb. 2.Fig. 3 illustrates the fresh water septic tank in a vertical section along line CD in Fig. 2.

Es bezeichnet α den äußeren Körper der Frischwasserklärgrube, b das Einlaufrohr, c. das Auslaufrohr, d die Einlauftauchwand, e die Auslauf tauchwand; m und η stellen gemaß dem Erfindergedanken die beiden, rechteckigen Quer- und Längsschnitt zeigenden, zueinander parallelen und senkrecht übereinander liegenden Schrägwände dar, zwischen denen der Absitzraum liegt. Die Vorteile der Erfindung bestehen im wesentlichen in der Vereinfachung der Einbauteile und im Wegfall der bekannten, durch schräge Überschneidungen der Einbauteile gebildeten Schlitze, welche die Veranlassung zu häufigen Verstopfungen geben.It denotes α the outer body of the fresh water septic tank, b the inlet pipe, c. the outlet pipe, d the inlet dip wall, e the outlet dip wall; According to the inventor's idea, m and η represent the two oblique walls that are parallel to one another and are perpendicular to one another and show the rectangular cross-section and longitudinal section and between which the seating area is located. The advantages of the invention consist essentially in the simplification of the built-in parts and the elimination of the known slots formed by oblique overlapping of the built-in parts, which give rise to frequent blockages.

Claims (1)

Patentanspruch:Claim: Frischwasserklärgrube mit zwischen dem Zu- und Ablauftauchrohr unterhalb des Wasserspiegels liegendem Durchfluß- und Absitzraum, dadurch gekennzeichnet, daß als Begrenzungsflächen für den Absitzraum nur zwei parallele Schrägwände vorgesehen sind.Fresh water septic tank with between the inlet and outlet immersion pipe below of the water level lying through-flow and settling space, characterized in that only two parallel sloping walls are used as boundary surfaces for the settling space are provided. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings