DE529794C - Cord guide with on wall iron, curtain boards u. Like attached Schnurfuehrungskoerpern made of porcelain - Google Patents

Description

Schnurführung mit an Wandeisen, Gardinenbrettern u. dgl. angebrachten Schnurführungskörpern aus Porzellan Die Erfindung betrifft eine Schnurführung mit an Wandeisen, Gardinenbrettern u. dgl. angebrachten prismatischen Schnurführungskörpern aus Porzellan, die über den beiden Führungslöchern für die Schnüre mit einer hierzu senkrechten Querbohrung versehen sind.Cord guide attached to wall irons, curtain boards and the like Line guide bodies made of porcelain The invention relates to a line guide with prismatic cord guide bodies attached to wall irons, curtain boards and the like made of porcelain, the above the two guide holes for the cords with this one vertical transverse drilling are provided.

Erfindungsgemäß ist eine solche Schnurführung derart ausgebildet, daß in einem an einem Tragglied zu befestigenden Bügel ein Tragstift angebracht ist, der durch die Querbohrung lose hindurchgeht, so daß' der Schnurführungskörper um den Tragstift frei pendeln kann.According to the invention, such a line guide is designed in such a way that that attached a support pin in a bracket to be attached to a support member is, which passes loosely through the transverse hole, so that 'the cord guide body can swing freely around the support pin.

Dadurch können die Schnurführungskörper am Wandeisen derart drehbar aufgehängt werden, daß sie unter dem Einfluß der an der Zugschnur wirkenden Kraft in die für das Verstellen der Gardinen günstigsten Lage auspendeln können, wobei auch bei Gardinenstangen, deren Schnurführungen unterhalb des Wandeisens sitzen, die Einstellung der Schnurführung in verschiedenen Höhenlagen ermöglicht wird. Schließlich kann als Fortschritt auch noch die einfache bauliche Beschaffenheit hervorgehoben werden, welche eine billige Herstellung zur Folge hat.As a result, the cord guide body on the wall iron can be rotated in this way be suspended that they are under the influence of the force acting on the pull cord can commute into the most favorable position for adjusting the curtains, with also with curtain rods whose cord guides sit below the wall iron, the adjustment of the line guide is made possible at different altitudes. In the end the simple structural condition can also be emphasized as progress which results in cheap production.

Ein Schnurführungskörper gemäß der Erfindung ist in den Abb. i bis 1z der Zeichnungen in mehreren Ausführungsbeispielen dargestellt. . Die Abb. i bis q. zeigen in der teilweise geschnittenen Seiten- und Stirnansicht eine Schnürführung mit zwei zusammengehörigen Schnurführungskörpern, die an dem vierkantigen Wandeisen a durch den Bolzen b der Zugstangenöse c bzw. des Aufsteckdorns d mittels eines Bügels e gehalten werden, in welchem der aus Porzellan oder sonst geeignetem Stoff bestehende Führungskörper f bzw. g um einen Querstift h drehbar gelagert ist, der eine Querbohrung j der Führungskörper durchsetzt.A line guide body according to the invention is shown in Figs 1z of the drawings shown in several exemplary embodiments. . Fig. I to q. show a lacing guide in the partially sectioned side and front view with two associated cord guide bodies, which are attached to the square wall iron a through the bolt b of the drawbar eye c or the plug-on mandrel d by means of a Bracket e are held in which the porcelain or other suitable material existing guide body f or g is rotatably mounted about a transverse pin h, the a transverse bore j penetrates the guide body.

In bekannter Weise ist der eine Führungskörper f mit zwei zueinander parallelen, gegen die Ränder ausgerundeten Bohrungen i versehen, während der gegenüberliegende drehbar gelagerte Führungskörper g nur eine Querbohrung k trägt, welche die Bohrungen i des gegenüberliegenden Führungskörpers f unter rechtem Winkel kreuzt. Unter dem Einfluß der an der Zugschnur wirkenden Zugkraft pendeln die Führungskörper f, g derart aus, daß sie waagerecht gegeneinander zu liegen kommen und ein Klemmen der Zugschnur wirksam verhindert wird.In a known manner, one guide body f is provided with two parallel bores i rounded towards the edges, while the opposite rotatably mounted guide body g has only one transverse bore k which crosses the bores i of the opposite guide body f at a right angle. Under the influence of the tensile force acting on the pull cord, the guide bodies f, g oscillate in such a way that they come to lie horizontally against one another and jamming of the pull cord is effectively prevented.

Das in den Abb. 5 bis 8 veranschaulichte zweite Ausführungsbeispiel läßt die Anordnung von Führungskörpern f, g auf Haltern erkennen, bei welchen die zur Lagerung der Zugstangen dienenden Osen c bzw. die Aufsteclcdorne-d an einem Bügel 1 sitzen, dessen Schenkel mit vierkantigen Durchbrechungen zum Durchtritt des Wandeisens a versehen sind.The second embodiment illustrated in Figs. 5 to 8 shows the arrangement of guide bodies f, g on holders, in which the eyelets c or the Aufsteclcdorne-d for mounting the tie rods sit on a bracket 1 , the legs of which have square openings are provided for the passage of the wall iron a.

Dabei werden aus den Schenkeln des Bügels L Lappen e ausgestanzt und derart nach unten gebogen, daß ein mit einer Bohrung j versehener Schnurkörper um einen Tragstift 1a, der durch die Lappen e lose hindurchgeht, frei pendeln kann.In this case, tabs e are punched out of the legs of the bracket L and bent downwards in such a way that a cord body provided with a bore j can swing freely around a support pin 1a which loosely passes through the tabs e.

In den Abb.9 und io ist ein drittes Ausführungsbeispiel dargestellt, bei welchem der Schnurführungskörper ohne Verwendung von Wandeisen an einem Tür- oder Fenstersturz befestigt werden soll. Zu diesem Zweck ist der um den Tragstift h frei pendelnd aufgehängte Führungskörper f bzw. g mit einer Schraube in, die den Bügel e durchgreift, am Fenstersturz befestigt.A third exemplary embodiment is shown in FIGS. 9 and 10, in which the cord guide body is to be attached to a door or window lintel without using wall iron. For this purpose, the guide body f or g, suspended freely around the support pin h, is attached to the lintel with a screw in which extends through the bracket e.

In jenen Fällen, in denen zu beiden Seiten des Fensters gleiche Führungskörper verwendet werden sollen, empfiehlt sich die Benutzung der Ausführung nach den Abb. i i und 12. Hiernach geht der Führungskörper f, der um den Tragstift h frei pendeln kann, in eine Öse o über, deren Querbohrung p die Schnurführungsöffnungeni senkrecht kreuzt, so daß der Führungskörper f in gleicher Form auf beiden Seiten der Gardinenstange anwendbar ist.In those cases in which the same guide body on both sides of the window are to be used, we recommend using the version shown in Fig. i i and 12. This is followed by the guide body f, which oscillates freely around the support pin h can, into an eyelet o, whose transverse hole p the cord guide openingsi perpendicular crosses so that the guide body f in the same shape on both sides of the curtain rod is applicable.

Claims (1)

PATENTANSPRÜCHE: i. Schnurführung mit an Wandeisen, Gardinenbrettern u. dgl. angebrachten prismatischen Schnurführungskörpern aus Porzellan, die über den beiden Führungslöchern .für die Schnüre mit einer hierzu senkrechten Querbohrung versehen sind, dadurch gekennzeichnet, daß in einem an einem Tragglied (a) zu befestigenddn _Bügel (e) ein Tragstift (h) angebracht ist, der durch die Querbohrung (j) lose hindurchgeht, so daß der Schnurführungskörper um den Tragstift frei pendeln kann. a. Schnurführungskörper nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß der Führungskörper (f) unten in eine Öse (o) übergeht, deren Bohrung (p) die Führungslöcher (i) senkrecht kreuzt, so daß der Führungskörper (f) in gleicher Form auf beiden Seiten der Gardinenstange anwendbar ist.PATENT CLAIMS: i. Cord guide with on wall iron, curtain boards and the like attached prismatic line guide bodies made of porcelain, which over the two guide holes for the cords with a transverse hole perpendicular to this are provided, characterized in that in one to be fastened to a support member (a) _ A support pin (h) is attached to the bracket (e), which loosely through the transverse hole (j) passes through it so that the cord guide body can swing freely around the support pin. a. Line guide body according to claim i, characterized in that the guide body (f) merges into an eyelet (o) at the bottom, the bore (p) of which the guide holes (i) are perpendicular crosses so that the guide body (f) is in the same shape on both sides of the curtain rod is applicable.