Abtrittspülvorrichtung mit Windkessel Die Erfindung bezieht sich auf
eine Abtrittspülvorrichtung mit Windkessel, der durch eine große Bohrung mit dem
Fallrohr und durch eine kleine Bohrung mit der Wasserleitung verbunden werden kann.Waste flushing device with air chamber The invention relates to
a waste flushing device with an air chamber, which is connected to the
Downpipe and can be connected to the water pipe through a small hole.
Das Neue besteht darin, daß das zwischen dem Windkessel, dem Spülbecken
und der Wasserleitung eingeschaltete Ventil- oder Hahnküken nur einen einzigen großen
Durchgangsweg besitzt und der Durchgangsweg von kleinem O_uerschnitt für das Druckwasser
als Umgehungskanal in dem Ventilgehäuse angeordnet ist.What is new is that that between the air chamber, the sink
and the water pipe switched on valve or tap plug only a single large one
Has passage way and the passage way of small O_uerschnitt for the pressurized water
is arranged as a bypass channel in the valve housing.
Hierdurch wird der Vorteil erreicht, daß das Ventil- oder Hahnküken,
da es nur mit einer Bohrung versehen ist, sehr leicht hergestellt sein kann und
einen verhältnismäßig kleinen Durchmesser erhält, ohne daß seine Festigkeit in irgendeiner
Weise leidet.This has the advantage that the valve or cock plug,
since it is only provided with a hole, it can be manufactured very easily and
obtains a relatively small diameter without losing its strength in any way
Way suffers.
Auf der Zeichnung ist die Erfindung in einer beispielsweisen Ausführungsform
dargestellt, und zwar zeigen Abb. i eine Seitenansicht der ganzen Anlage, Abb. a
und 3 das Ventil- oder Hahnkükengehäuse ki senkrechtem Schnitt bei verschiedener
Stellung des Ventil- oder Hahnkükens.In the drawing, the invention is in an exemplary embodiment
shown, namely Fig. i shows a side view of the entire system, Fig. a
and 3 the valve or cock plug housing ki vertical section at different
Position of the valve or cock plug.
Das Ventilgehäuse a sitzt auf einem am hinteren Klosettsitzteil angebrachten
Konsol und trägt den kesselförmigen Wasserbehälter b. Das Gehäuse hat eine durchgehende
Vertikalbohrung c und einen Seitenkanal d, an welchen die Druckleitung anschließt.
Ferner hat es noch einen in der Gehäuse«-and liegenden Umgehungskanal e von kleinem
Querschnitt.The valve housing a sits on one attached to the rear toilet seat part
Console and carries the kettle-shaped water tank b. The housing has a continuous
Vertical bore c and a side channel d, to which the pressure line connects.
It also has a small bypass channel e in the housing edge
Cross-section.
Das Ventil- oder Hahnküken f ist mit zwei sich gegenüberliegenden
großen Öffnungen versehen. Auf der Kükenwelle sitzen ein Hebel mit Gewicht g und
eine Schlitzlasche h; mit letzterer ist durch Rolle i eine Schubstange k gekuppelt,
in deren Kopf 1 eine Führung ausgebildet ist. Dem Klosettsitz na., der sich
im Scharnier it dreht, ist eine Krampe o angeschraubt; eine daran befindliche Rolle
steht in der Bei Ingebrauchnahme ist der Sitz in, niedergeklappt; er hat die Stange
k nach hinten verschoben, und damit wurde das Küken f verstellt auf Schließen der
Bohrung c und Öffnen der Wege d und e (Abb. 3). Das Wasser strömt in das Küken und
aus ihm durch den Kanal e in den Kessel. Das Gewicht g ist angehoben. Der Kessel
ist vollständig geschlossen, und vor dem eindringenden Wasser bildet sich eine Druckluftzone,
die nach Öffnen des Ablaufes stark auf Fallbeschleunigung wirkt. Dadurch entsteht
trotz der geringen Fallhöhe ein heftiges Einschießen in das Becken q und eine starke
Spülwirkung.The valve or cock plug f is provided with two large openings opposite one another. A lever with weight g and a slotted tab h are located on the plug shaft; with the latter a push rod k is coupled by roller i, in the head 1 of which a guide is formed. A clamp o is screwed onto the toilet seat, which rotates in the hinge it; an attached role is in the When using the seat is in, folded down; he has moved the rod k backwards, and thus the plug f has been adjusted to close the hole c and open the paths d and e (Fig. 3). The water flows into the chick and out of it through channel e into the kettle. The weight g has been raised. The boiler is completely closed, and a compressed air zone forms in front of the penetrating water, which has a strong effect on gravitational acceleration after the drain is opened. This results in heavy shooting into the basin q and a strong flushing effect despite the low height of fall.
Bei Entlastung des Sitzes an wirkt das Gewicht g. Es dreht das Küken
f auf Schließen der Wege d und e und Offnen des Weges c. Die Spülung
tritt plötzlich und kräftig ein. Die mitschwenkende Lasche lt schiebt die
Stange k vor, was den Sitz m auf Hochklappen betätigt (Abb. i punktierte Linien
und Abb. a).When the seat is relieved, the weight g acts. It turns the chick f to close the paths d and e and open the path c. The flush occurs suddenly and vigorously. The pivoting tab lt pushes the rod k forward, which actuates the seat m to fold up (Fig. I, dotted lines and Fig. A).