DE518833C - Device for separating iron and other foreign matter for comminution devices - Google Patents

Description

Vorrichtung zum Abscheiden von Eisen und anderen Fremdstoffen für Zerkleinerungsvorrichtungen Es ergibt sich sehr oft die Notwendigkeit, ein Gut zu zerkleinern, welches Fremdkörper, wie Eisen o. dgl. oder auch Beimischungen, die spezifisch schwerer sind als das eigentliche Mahlgut, enthält. Besonders trifft dies bei der Herstellung von Kohlenstaub zu, und zwar deshalb, weil ein wesentlicher Vorteil der Kohlenstaubfeuerung darin besteht, daß man minderwertige Kohle benutzen kann. Diese minderwertige Kohle enthält meistens viel Asche, und zwar wiederum meistens in Form von Pyriten, vielfach aber auch in Form von Sand, Steinen u. dgl.; dazu kominen noch Eisenteile, die während der Beförderung und im Grubenbetrieb in die Kohle hineingelangen. Das Eisen hat man vielfach bisher- auf magnetischem Wege vorher herausgebracht, was aber kostspielig und auch wenig zuverlässig ist. Die übrigen Fremdkörper bat man notgedrungenerweise bisher meistens mitgemahlen, was sehr unvorteilhaft ist, da sie einerseits die Mahlleistung stark herabsetzen, andererseits den Verschleiß der Mahlteile sehr stark erhöhen und dazu natürlich auch noch wärmewirtschaftlich, vielfach auch sogar noch in bezug auf Schlackenbildung schädlich wirken.Device for separating iron and other foreign matter for Comminution devices Very often there is a need to dispose of a good crush what foreign bodies, such as iron o. The like. Or admixtures that are specifically heavier than the actual grist. Especially hits this in the production of coal dust too, and that because an essential The advantage of using pulverized coal is that low-quality coal is used can. This inferior charcoal usually contains a lot of ash, and again most of the time in the form of pyrite, but often also in the form of sand, stones and the like; to There are still iron parts coming into the Coal got in. Up to now, iron has often been found - by magnetic means beforehand brought out, which is expensive and also not very reliable. The remaining So far, foreign bodies have usually been ground at the same time, which is very disadvantageous is because, on the one hand, they greatly reduce the grinding capacity and, on the other hand, they reduce wear increase the grinding parts very much and of course also heat-economically, often even have a harmful effect on slag formation.

In neuerer Zeit hat man Versuche gemacht, die Tatsache, daß sich bei Mühlen, die mit Luftstrom betrieben werden und die wegen ihrer Bauart gestatten, daß sich die schwereren Teile auf dem Mahlboden absetzen, wie dies z. B. bei den bekannten Pendelmühlen der Fall ist, insofern zur Beseitigung dieser Fremdstoffe auszunutzen, daß man sie periodisch oder ununterbrochen am Boden des Mühlengehäuses abzog. Hierdurch wird aber bestenfalls nur ein ganz geringer Teil der Fremdstoffe entfernt.In recent times attempts have been made to establish the fact that Mills which are operated with air flow and which, because of their design, allow that the heavier parts settle on the grinding floor, as z. B. at the known pendulum mills is the case, insofar as the removal of these foreign substances to take advantage of the fact that they are periodically or continuously at the bottom of the mill housing withdrew. At best, this only removes a very small proportion of the foreign matter removed.

Die Erfindung besteht nun darin, daß man diese Ausscheidung nicht in die eigentliche Mühle selbst oder, wie dies auch schon vorgeschlagen ist, in primitiver Weise in die Zuführungsleitung legt, sondern in einen besonderen Raum vor der Mühle, der dazu auch noch mit besonderen Fördervorrichtungen ausgerüstet ist. Dadurch erhält man die Möglichkeit, einen viel größeren Teil der Fremdstoffe auszuscheiden.The invention consists in the fact that you do not have this excretion in the actual mill itself or, as has already been suggested, in primitive way in the supply line, but in a special room in front of the mill, which is also equipped with special conveying devices is. This gives you the opportunity to remove a much larger proportion of the foreign matter to be eliminated.

In der beiliegenden Zeichnung sind in mehreren Abbildungen Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt. In Abb. i bedeutet d das Rohr, durch welches das Mahlgut zusammen mit dem Luftstrom in eine Rohrmühle eingeführt wird. Die Fremdstoffabscheidevorrichtung ist in dieses Rohr hineinverlegt und besteht nach dem Beispiel in einem beweglichen Rost, Sieb o. dgl. e, worüber das in den Aufgabestutzen f aufgegebene Mahlgut geleitet wird. Die gröberen Teile fallen durch die Spalten des Rostes und sammeln sich in dem Trichter g, aus dem sie periodisch oder ununterbrochen mittels Gewichtsklappen h entfernt werden können.. Zweckmäßig kommt die Luft ganz oder teilweise von k her, damit das in den Trichter g gefallene Gut nochmals von der Luft ausgewaschen wird. Die Abscheidung wird um so besser sein, je genauer man den Teil des Luftstroms L- im Verhältnis zu der Spaltweite des Rostes e so einstellt, daß er stark genug ist, um das Durchfallen eines Gutes vom spezifischen Gewicht des eigentlichen Mahlgutes zu verhindern, dagegen das Durchfallen aller spezifisch schwereren Stoffe zu gestatten. Die Fremdstoffabscheidevorrichtung kann bei diesen Rohrmühlen auch mit Vorteil in einen am die Mühle herumgelegten zweiten Mantel verlegt werden. Der Rost e kann auch durch eine Vorrichtung ersetzt werden, die gleichzeitig bereits zur Vorzerkleinerung dient.In the accompanying drawings, there are several illustrations of exemplary embodiments of the invention shown. In Fig. I, d means the pipe through which the ground material is introduced into a tube mill together with the air stream. The foreign matter separator is laid in this pipe and, according to the example, consists of a movable one Grate, sieve or the like, over which the grist fed into the feed nozzle f is directed will. The coarser parts fall through the cracks in the grate and collect in the funnel g, from which it periodically or continuously by means of weight flaps h can be removed .. Appropriately, the air comes completely or partially from k, so that the good that has fallen into the funnel g again from the air is washed out. The separation will be the better the more precisely you look at the part of the air flow L- in relation to the gap width of the grate e so that it is strong enough to prevent a product of the specific gravity from falling through to prevent the actual grist, on the other hand, the falling through of all specifically heavier ones Allow substances. The foreign matter separator can be used in these tube mills can also be laid with advantage in a second jacket placed around the mill. The grate e can also be replaced by a device that is already at the same time serves for pre-shredding.

Da vielfach die Einsprengungen der Fremdstoffe so sind, daß das Mahlgut erst bis auf eine gewisse Korngröße zerkleinert werden muß, bevor sie sich trennen, erscheint es zweckmäßig, eine derartige Trennvorrichtung unter Umständen auch mit einer Zerkleinerungsvorrichtung zu verbinden. Dies ist in dem Beispiel gemäß Abb.2 der Fall. Wiederum erfolgt die Aufgabe des Mahlgutes bei f, die Luft kommt ganz oder teilweise von k, die ausgeschiedenen Fremdkörper fallen in den Trichter g. Gegen den Rost e, der in diesem Falle zweckmäßig eine runde Form hat, arbeiten Hämmer, Schläger o. dgl. 1, und zwar in der Weise, daß sie, betätigt durch den Kurbeltrieb m, um den Drehpunkt zz hin und her gehen. Die auswechselbaren Spitzen o der Schläger sind so in Bolzen p gelagert, daß sie auf dem Hinweg das auf dem Rost liegende Gut zerdrücken oder zerschlagen, auf dem Rückweg aber ausweichen können. Das gereinigte und vorzerkleinerte Gut geht zusammen mit der Luft wiederum bei d aus der Vorrichtung heraus. Man kann diese Einrichtung auch gleichzeitig als Zuteilv orr ichtung benutzen, indem man vermittels des Schiebers v die Höhe des einlaufenden Gutes regelt, gegebenenfalls auch indem man die Umlaufzahl der Schläger ändert.Since the blasting of the foreign matter is so often that the grist is must first be crushed to a certain grain size before they separate, it seems appropriate to use such a separating device under certain circumstances to connect a shredding device. This is in the example according to Fig.2 the case. Again, the grist is added at f, the air comes out whole or partially from k, the excreted foreign bodies fall into the funnel g. Hammers work against the grate, which in this case is expediently round in shape. Racket or the like 1, in such a way that it is actuated by the crank mechanism m to go back and forth around the fulcrum zz. The interchangeable tips o the racket are so stored in bolts p that they are on the way out lying on the grate crush or smash, but can dodge on the way back. The cleaned and pre-shredded material goes out of the device together with the air again at d out. This device can also be used as a dispensing device at the same time, by regulating the height of the incoming goods by means of the slide v, if necessary also by changing the number of rotations of the clubs.

In Abb. 3 ist ein ähnliches Beispiel dargestellt, welches auch schon dann Berechtigung hat, wenn die Zerkleinerung Selbstzweck ist, d. h. wenn das Gut nur vorgebrochen oder granuliert werden soll. In diesem Falle läuft um die Wellen in bekannter Weise schnell ein Schlägerwerk 1. Das Mahlgut wird bei f aufgegeben; der von k kommende Luftstrom ist so gehalten, daß er das Gut von bestimmtem spezifischen Gewicht hindert, durch den Roste zu fallen, es vielmehr bei d aus der Vorrichtung herausführt.A similar example is shown in Fig. 3, which is also justified when the comminution is an end in itself, ie when the material is only to be pre-crushed or granulated. In this case, a hammer mechanism 1 runs quickly around the shafts in a known manner. The ground material is fed in at f ; the air flow coming from k is kept in such a way that it prevents the material of a certain specific weight from falling through the grate, rather it leads it out of the device at d.

Besonders vorteilhaft kann die Vorrichtung, wie in Abb. q. und 5 gezeigt, bei Mühlen- mit senkrechter Welle benutzt werden, bei denen die Luft durch einen um die Mühle herumgelegten Ringkanal zwecks gleichmäßiger Verteilung geleitet wird. Dieser Ringkanal kann im Sinne der Erfindung als Abscheideraum für die Fremdstoffe ausgebilrlet werden. Neuartig ist hierbei, daß, wie bei solchen Mühlen bisher nicht üblich und auch nicht naheliegend erschien, das Mahlgut zusammen mit dem Luftstrom durch diesen Ringkanal aufgegeben wird.The device, as shown in Fig. Q. and 5 shown, be used in mills with a vertical shaft, in which the air through a Circular channel around the mill is passed for the purpose of even distribution. In the context of the invention, this annular channel can be used as a separation space for the foreign matter be trained. What is new here is that, as with such mills, not so far It seemed common and not obvious, the grist together with the air flow is abandoned through this ring channel.

In Abb. 4. ist ein senkrechter Schnitt dargestellt, in dein q das Mühlengehäuse, r den sich um die senkrechte Welle drehenden Teil der Mühle, etwa eine Mahlschüssel o. dgl., bedeutet, s den Ringkanal. Das Mahlgut kann durch die punktiert gezeichnete Rutsche t aufgegeben werden. Die Luft tritt wieder ganz oder teilweise bei i., zum Teil bei k in das Svstem ein, das Mahlgut wird im Ringkanal herumgetrieben und gelangt über den Rost e, auf dem die Fremdstoffe in bekannter Weise ausgeschieden werden, während das gereinigte Mahlgut zusammen mit der Luft in das Innere der Mühle geht.Fig. 4 shows a vertical section in which q the mill housing, r the part of the mill that rotates around the vertical shaft, such as a grinding bowl or the like, s the ring channel. The grist can be fed in through the dotted chute t. The air re-enters the system completely or partially at i., Partially at k, the ground material is driven around in the ring channel and passes over the grate e, on which the foreign matter is separated out in a known manner, while the cleaned ground material is together with the Air goes into the interior of the mill.

Um ein besseres Auswaschen des Mahlgutes zu erzielen, gegebenenfalls auch noch eine Vorzerkleinerung, sind an dem umlaufenden Mühlenteil leicht auswechselbare Schläger o. dgl. zt', at2 angebracht, deren Lage im Grundriß gemäß Abb. 5 deutlich zu sehen ist, ebenso wie die Lage des Lufteintrittes des Rostes e und der Aufgaberutsche t.In order to achieve a better washing out of the grist, if necessary also a pre-shredding, are easily exchangeable on the rotating mill part Rackets o. The like. Zt ', at2 attached, their position clearly in the plan according to Fig. 5 can be seen, as well as the position of the air inlet of the grate e and the feed chute t.

Claims (3)

PATENTANSPRÜCHE: i. Vorrichtung zum Abscheiden von Eisen und anderen Fremdstoffen für mit einem Sichtluftstrom arbeitende Zerkleinerungsvorrichtungen, die in .den zur Mühle führenden Gutzulaufkanal geschaltet ist, dadurch gekennzeichnet, daß die in dem Vorraum vorgesehene Abscheidevorrichtung, die von dem Sichtluftstrom durchzogen wird, aus beweglichen Rosten, Sieben o. dgl., aus festen Rösten, Sieben o. dgl., die mit rechenartigen Fördervorrichtungen oder mit' aufwirbelnd oder zerkleinernd wirkenden Schlägern o. dgl. zusammenarbeiten, oder aus beweglichen Rosten o. dgl., die mit solchen Fördervorrichtungen, Schlägern o. dgl. zusammenarbeiten, besteht. PATENT CLAIMS: i. Device for separating iron and others Foreign matter for shredding devices working with a stream of classifying air, which is connected to the feed channel leading to the mill, characterized in that that the separation device provided in the vestibule, which is affected by the stream of classifying air is traversed, from movable grids, sieves o. The like., From fixed roasting, sieves o. The like. With rake-like conveyors or with 'whirling up or crushing acting clubs or the like work together, or from movable grids or the like, that cooperate with such conveyors, bats or the like. 2. Vorrichtung nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß die mit dem Rost o. dgl. zusammenarbeitende Fördervorrichtung gleichzeitig als Zuteile or ricbtung für das Gut ausgebildet ist. 2. Apparatus according to claim i, characterized in that the o with the grate. Like. Cooperating conveyor device at the same time as allotments or ricbtung for the good is trained. 3. Vorrichtung nach Ansprüchen i und 2, dadurch gekennzeichnet, daß bei Rohr- oder ähnlichen Mühlen ein um das eigentliche Mühlenrohr herumgelegter Doppelmantel die Abscheidevorrichtung aufnimmt. Vorrichtung nach Ansprüchen i und 2, dadurch gekennzeichnet, daB bei Mühlen mit senkrechter Achse, wie Federrollenmühlen, die Roste den Boden des in bekannter Weise um die Mühle herumgelegten, der Zuführung von Gut und Luft dienenden Ringkanals bilden und die Fördervorrichtung oder die Schläger an dem umlaufenden Teil, z. B. an dem Mahlteller, angeordnet sind.3. Device according to claims i and 2, characterized in that that with tube or similar mills a laid around the actual mill tube Double jacket accommodates the separator. Device according to Claims 1 and 2, characterized in that in the case of mills with a vertical axis, like spring roller mills, the grates cover the bottom of the mill around the mill in a known way, forming the supply of material and air serving ring channel and the conveying device or the clubs on the revolving part, e.g. B. are arranged on the grinding table.