DE508438C - Sewing machine for the production of normal stitches that run in a straight line, such as zigzag stitches, with the needle moving sideways - Google Patents

Description

Nähmaschine zur Erzeugung von gewöhnlichen, in gerader Richtung verlaufenden Stichen, wie von Zickzackstichen, mit seitlich bewegter-Nadel Bei bekannten Nähmaschinen zur Erzeugung von gewöhnlichen, in gerader Richtung verlaufenden Stichen, wie von Zickzackstichen, wird die Schwingung der Vorrichtung zur seitlichen horizontalen Bewegung der Nadel von der Ab- und Aufwärtsbewegung der Nadelstange durch eine Leitrolle abgeleitet, als seitlich nach links und rechts der Nahtrichtung abwechselnde Aasschwingung und unter Mitwirkung von Steuerkurven auf ein um eine Achse drehbares Zweitaktkurvensteuergehäuse übertragen und mittels des mit demselben verbundenen Ouerschubstichstellers durch ein Gestängeparallelograinm auf den in der Bewegungsrichtung der Nadelstange geführten Nadelhalter mit der Nadel in nach jedem Stiche links-und re°clitsseitlich der Nahtgrundlinie wechselnde gci-adlinige horizontale Bewegung umgesetzt.Sewing machine for the production of ordinary straight lines Stitches, like zigzag stitches, with the needle moved laterally In known sewing machines to create ordinary straight stitches such as Zigzag stitches, the vibration of the device becomes the lateral horizontal Movement of the needle from the upward and downward movement of the needle bar by a guide roller derived as a carrion oscillation alternating to the left and right of the sewing direction and with the help of control cams on a two-stroke cam control housing that can be rotated about an axis and by means of the Ouerschubstichstellers connected to the same a linkage parallelograinm guided in the direction of movement of the needle bar Needle holder with the needle in after each stitches on the left and right side of the suture baseline alternating gci-adlin-like horizontal movement implemented.

In der vorliegenden Erfindung wird die von (ler N adeistangenbewegung abgeleitete Wech--5elseitenschwingting des mit dem Stichsteller ver-undenen Zweitaktkurvensteuergehäuses tmd somit des Nadelhalters von einem ein seine Achse drehbaren, von einem durch Schraubenrädergetriebe im Übersetzungsverhältnis ? : i angetriebenen Zweitaktexzenter geleiteten, ebenfalls mit dem Querschubstichsteller verbundenen Winkelgabelbehel ausgeführt. Die weitere Übertragung und Um->>clialtung der wechselseitlichen Ausschwin -gungen des Winkelgabelhebels in zur Nahtrichtung bei jedem Stich abwechselnde links-und rechtsseitliche horizontale Bewegungen auf den vertikal geführten Nadelhalter mit Nadel wird mittels eines schwingbar aufgehängten Gestänges in Verbindung mit einem an dem unteren, seitlich schwingenden Gestängeende angelenkten, horizontal geführten Hebelarm durchgeführt. Zur Erzielung einer geregelten Fadenschleifenbildung wird der Greifer mit seiner Achse in die Richtender herzustellenden Naht umgestellt.In the present invention, the movement of the needle bar is used Derived alternating side oscillation of the two-stroke cam control housing that was lost with the stitch regulator tmd thus the needle holder from a one its axis rotatable, from one through Helical gears in the transmission ratio? : i powered two-stroke eccentric guided, also connected to the cross feed stitcher executed. The further transmission and reversal of the mutual expansion -Wings of the angular fork lever in the direction of the sewing alternate left and left with each stitch right-side horizontal movements on the vertically guided needle holder with Needle is by means of a swingably suspended rod in connection with a horizontally guided articulated to the lower, laterally swinging rod end Lever arm carried out. To achieve a regulated thread loop formation the gripper changed over with its axis in the direction of the seam to be produced.

Auf den Zeichnungen ist eine Ausführungsform der neuen Steuerorgane für den abwechselnden seitlichen Einstich der Nadel beispielsweise veranschaulicht.On the drawings is an embodiment of the new control members illustrated for example for the alternating lateral penetration of the needle.

Fig. 1 und Il stellen den Kopf der Nähmaschine mit der Nadelsteuervorrichtung in der Vorder- und Seitenansicht dar.Fig. 1 and II represent the head of the sewing machine with the needle control device in the front and side view.

Fig.111 und IV zeigen den Steuerantrieb sowie die l.liiertragung und Umsetzung der Seitenausschwingungen des Zweitaktwinkel-@al.:elliebels 36-35-27 in abwechselnd geradlinig horizontale Bewegungen der Nadel in scl-_en?atischer Form.Fig. 111 and IV show the control drive as well as the left and right Implementation of the side oscillations of the two-stroke angle @ al.: Elliebels 36-35-27 in alternating straight horizontal movements of the needle in a scl-enemaic form.

Der Stoffvorschub wird auf bekannte Weis: ausgeführt.The material feed is carried out in the familiar way.

Die Stichplatte sowie der Stoffdrückerfuß haben gemäß den Seitenbewegungen der Nadel ein entsprechendes, quer zur Nahtrichttrlig laufendes, längliches Stichloch erhalten.The throat plate as well as the presser foot have the lateral movements the needle has a corresponding elongated needle hole running transversely to the seam direction obtain.

Zur Ausführung der gewöhnlichen, geradeaus verlaufenden Stiche wird der Querschubstiehsteller auf den toten Punkt .1.2 eingestellt. Es wird hierdurch die tlbertragung der Seitenschwingungen des Antriebssteuerorgans durch den Übertragungsmechanismus auf den Nadelhalter bzw. die Nadel ausgeschaltet.To perform the usual straight stitches, use the cross slide actuator is set to the dead point .1.2. It This reduces the transmission of the side vibrations of the drive control element switched off by the transmission mechanism on the needle holder or the needle.

Zur Erzielung einer Zickzacknaht wird der Ouerschubstichsteller (Fig. I bis IV) auf die gewünschte Breite der Naht durch seine Entfernung von dem toten Punkte 42 eingestellt. Das Hauptsteuerorgan, das mit dem Schraubenrad 39 fest verbundene Zweitaktexzenter 37 ist auf der im Kopf der Maschine festgestellten Achse 38 drehbar angeordnet und wird durch das mit der Antriebswellenkurbel 41 fest verbundene Schraubenrad 40 im Übersetzungverhältnis 2 : i angetrieben, so daß bei zweimaliger Antriebswellenumdrehung das Exzenter 37 eine Umdrehung in zwei Takten im Sinne der wechselseitlichen Nadelbewegung ausführt. Das hierdurch nach jeder IJmdrehung der die Nadelstange und den Fadenhebel antreibenden Kurbel.4i mit Schraubenrad q.0, d. h. nach jedem nächstfolgenden Stich, kurz vor dem Höchststande der Nadel in entgegengesetzte Lage gebrachte Zweitaktexzenter 37 versetzt durch die Gabelführung den Winkelhebel 36-35-27 in nach jedem Stiche entgegengesetzte Schwingung um die Achse 35. Der zur Ouerschubkulisse 2c) ausgebildete Schenkel 27 des Winkelgabelhebeis 36-35-27 ist durch den Stichstellerbolzen 28 mit dem um die feste Achse 5 drehbar aufgehängten Gestänge 5-8 durch dessen Kulisse 34 an dem von der geforderten Zickzackstichbreite bestimmten Punkte beweglich angelenkt. Der von dem Zweitaktexzenter 37 nach jedem vollendeten Stiche in wechselleItliche Schwingungen versetzte Winkelgabelhebel 36-35-27 setzt durch die Verbindung des Querschubstichstellers 28 mit dem um die Achse 5 drehbaren Gestänge 5-8 dasselbe mit seinem unteren Ende 8 gemäß der Einstellung des Stichstellers 28 und der Länge des Gestänges in nach beiden Seiten der Nahtgrundlinie gleiche, nach jedem Stiche abwechselnde Schwingungen. Diese Seitenschwingungen des Gestänges 5-8 werden durch den am Gestängeende beweglich angebrachten, in der am Nähmaschinenkopf festen Führungsbüchse 6 horizontal geführten Lenker 8-7 durch dessen vertikale Führungsnut 9 für den in der mit der Nadelstange 3 festen Führungsmuffe i i horizontal geführten Nadelhalter 12 in nach jedem vollendeten Stiche rechtwinklig seitlich der Nahtgrundlinie abwechselnde horizontale Bewegungen im Sinne der Zickzacknaht umgewandelt.To achieve a zigzag seam, the over-feed stitch regulator (Fig. I to IV) to the desired width of the seam by removing it from the dead Points 42 set. The main control element, which is firmly connected to the helical gear 39 The two-stroke eccentric 37 can be rotated on the axis 38 fixed in the head of the machine and is arranged by the helical gear firmly connected to the drive shaft crank 41 40 driven with a transmission ratio of 2: i, so that when the drive shaft rotates twice the eccentric 37 one revolution in two cycles in the sense of the reciprocal needle movement executes. This means that after every turn of the needle bar and the thread lever driving crank.4i with helical gear q.0, d. H. after each subsequent stitch, two-stroke eccentrics brought into the opposite position shortly before the needle's highest point 37 moves the angle lever 36-35-27 through the fork guide after each stitch opposite oscillation around the axis 35. The one formed for the over-thrust link 2c) Leg 27 of the Winkelgabelhebeis 36-35-27 is through the stitch control pin 28 with the rod 5-8 rotatably suspended about the fixed axis 5 through its backdrop 34 movably articulated at the point determined by the required zigzag stitch width. The from the two-stroke eccentric 37 after each completed stitches in alternating Vibration offset angular fork levers 36-35-27 sets through the connection of the Cross feed stitcher 28 with the rod 5-8 rotatable about the axis 5 is the same with its lower end 8 according to the setting of the stitch regulator 28 and the length of the rod in the same way on both sides of the seam baseline, after each stitch alternating vibrations. These side vibrations of the linkage 5-8 are through the movably attached to the rod end in the guide bush fixed to the sewing machine head 6 horizontally guided link 8-7 through its vertical guide groove 9 for the in the needle holder fixed horizontally with the needle bar 3 12 in alternating at right angles to the side of the seam baseline after each completed stitches horizontal movements converted in the sense of the zigzag seam.

Claims (1)

PATENTANSPRUCFI: Nähmaschine zur Erzeugung von gewöhnlichen, in gerader Richtung verlaufenden Stichen, wie von Zickzackstichen mit seitlich bewegter Nadel, dadurch gekennzeichnet, daß die von der Umdrehung der Antriebswellenkurbel (4i) durch ein Schraubenradgetriebe (40-39) im Übersetzungsverhältnis 2 : i auf ein Zweitaktexzenter (37) übertragene Bewegung einen Winkelgabelhebel (36-35-27) um die Achse (35) in nach jedem Stiche abwechselnde Ausschwingungen versetzt, die wiederum durch die bewegliche Verbindung dieses Winkelhebels (36-35-27) mittels des Querschubstichstellers (28) mit einem um die Achse (5) seitlich schwingenden Gestänge (5-8) durch einen an dessen unterem Ende (8) angelenkten, in einer Büchse (6) am Nähmaschinenkopf horizontal geführten, mit vertikaler Nadelhalterführungsnute versehenen Lenker (8-7) in nach beiden Seiten rechtwinklig zur Nahtgrundlinie, nach jedem Stiche abwechselnde horizontale Bewegungen de: in bekannter Weise in der mit der Nadelstange rechtwinklig zur Nahtgrundlinie befestigten Führungsmuffe (i i) geführten Nadelhalters bzw. der Nadel umgesetzt und weitergeleitet lverden.PATENT CLAIM: Sewing machine for the production of ordinary stitches running in a straight direction, such as zigzag stitches with a laterally moved needle, characterized in that the rotation of the drive shaft crank (4i) by a helical gear (40-39) in a gear ratio of 2: i on Two-stroke eccentric (37) transferred movement an angular fork lever (36-35-27) around the axis (35) in alternating oscillations after each stitch, which in turn is due to the movable connection of this angular lever (36-35-27) by means of the cross-feed stitcher (28) with a rod (5-8) swinging laterally around the axis (5) through a link (8-7) which is hinged to its lower end (8), is horizontally guided in a bushing (6) on the sewing machine head and provided with a vertical needle holder guide groove both sides at right angles to the seam base line, after each stitch alternating horizontal movements de: in the known manner in the one with the needle bar The guide sleeve (ii) of the needle holder or needle attached to the seam base line is transferred and passed on.