DE506519C - Hanging spinning wing - Google Patents

Description

Hängender Spinnflügel Die Erfindung bezieht sich auf Flügelspinnmaschinen mit hängenden Spinnflügeln, bei denen der Faden durch einen im Flügelkopf senkrecht verlaufenden Fadenführungskanal hindurch nach den Flügelschenkeln geleitet ist.Suspended spinning wing The invention relates to wing spinning machines with hanging spinning wings, in which the thread through one in the wing head is vertical running thread guide channel is passed through to the wing legs.

Bei den bekannten Spinnflügeln dieser Art geht der Faden auf seinem Weg von dem Fadenführungskanal nach den Flügelschenkeln frei durch die Luft. Dies hat zur Folge, claß sich der Faden bei der Drehung des Flügels unter dem Einfluß der Fliehkraft nach außen durchbiegt, wodurch der Fadenzug in unerwünschter Weise vergrößert wird.In the known spinning wings of this type, the thread goes on his Away from the thread guide channel to the wing limbs freely through the air. this As a result, the thread is under the influence when the wing turns the centrifugal force deflects outward, causing the thread tension in an undesirable manner is enlarged.

Zweck der Erfindung ist, diesen Übelstand zu beseitigen.The purpose of the invention is to remedy this drawback.

Die Erfindung besteht darin, daß innen im Flügelkopf eine sich vom unteren Ende des senkrecht verlaufenden Fadenführungskanals bis dicht an die Flügelschenkel erstreckende Fläche vorgesehen ist, deren Erzeugende annähernd mit dem nach dem einen Flügelschenkel laufenden Faden zusammenfällt. Diese Fläche nach der Erfindung, die einen Teil des Flügelkopfes bildet oder an einem im Flügelkopf befestigten besonderen Körper vorgesehen sein kann, verhindert ein Durchbiegen des Fadens nach außen und verringert den Fadenzug in starkem Maße, da die Reibung des Fadens an dieser Fläche geringer ist als der durch die Fliehkraft erzeugte zusätzliche Fadenzug.The invention consists in that inside the wing head one is from lower end of the vertically running thread guide channel right up to the wing limbs extending surface is provided, the generatrix approximately with that after a thread running through the wing collapses. This area according to the invention, which forms part of the wing head or on a special one fastened in the wing head Body can be provided prevents the thread from bending outwards and reduces the thread tension to a great extent, since the friction of the thread on this surface is less than the additional thread tension generated by the centrifugal force.

Zu der Fläche nach der Erfindung, die man sich zweckmäßig als Rotationskörper vorstellt, dessen Erzeugende der vom unteren Ende des Fadenführungskanals nach dem Flügelschenkel gehende Fadenteil ist, wird bemerkt, daß es bereits bekannt ist, den Flügel mit einer dachartigen Kappe zu versehen. Diese Kappe, die auch als Bauteil des Flügels dienen kann, dient jedoch anderen Zwecken, nämlich zur Verhinderung der Erzeugung eines Luftstromes durch die Flügelschultern, und ist an einer anderen Stelle vorgesehen als die Fläche nach der Erfindung.To the surface according to the invention, which is useful as a body of revolution introduces, the generating end of the from the lower end of the thread guide channel after Part of the thread going through the wing limb, it is noted that it is already known to provide the wing with a roof-like cap. This cap, also as a component of the wing can serve, but serves other purposes, namely for prevention the creation of a flow of air through the wing shoulders, and is at another Place provided as the surface according to the invention.

In der Zeichnung ist ein Flügel mit einer Einrichtung gemäß der Erfindung in einem Ausführungsbeispiel dargestellt. Abb. i zeigt den Flügel in Ansicht, Abb. 2 im Schnitt. In der Flügelbank i ist der Flügel in bekannter Weise drehbar gelagert. Der Flügelkopf 2, -24 ist mit einem Riemenwirtel : = und einem senkrechten Fadenführungskanal21 versehen, durch den der Faden 3 über die Flügelschenkel 21 nach der Spule d. geht. Die Flügelschenkel 21 sind in einen Ring 25 des Flügelkopfes eingesetzt.In the drawing is a wing with a device according to the invention shown in one embodiment. Fig. I shows the wing in perspective, Fig. 2 on average. In the wing bank i the wing is rotatably mounted in a known manner. The wing head 2, -24 is equipped with a belt whorl: = and a vertical thread guide channel21 provided, through which the thread 3 over the wing legs 21 after the bobbin d. goes. The wing legs 21 are inserted into a ring 25 of the wing head.

Das Innere des Flügelkopfes 2, 24 ist als Rotationskörper 5 ausgebildet, dessen Erzeugende der vom unteren Ende des senkrecht verlaufenden Fadenführungskanals 3-' bis dicht an die Flügelschenkel 21 reichende Fadenteil ist. Wenn bei der Umdrehung des Flügels die Fliehkraft auf den Faden 3 einwirkt, legt sich dieser an die Fläche 5 an und wird nicht nach außen durchgebogen, so daß keine zusätzliche Spannung im Faden auftritt und der Fadenzug nicht erhöht wird. Die Reibung des Fadens an der Fläche 5 macht sich praktisch kaum bemerkbar.The interior of the wing head 2, 24 is designed as a rotary body 5, its generating line from the lower end of the perpendicular thread guide channel 3- 'is a thread part reaching close to the wing limbs 21. When at the turn of the wing, the centrifugal force acts on the thread 3, this lies on the surface 5 and is not bent outwards, so that no additional tension in the Thread occurs and the thread tension is not increased. The friction of the thread on the Area 5 is practically barely noticeable.

Bei der Drehung des Flügels wird außerdem durch die konische Form des unteren Teils des Flügelkopfes Schmutz aus dem Flügel ausgetrieben und der Faden nach den Flügelschenkeln hingeführt.When turning the wing is also due to the conical shape of the lower part of the wing head expelled dirt from the wing and the thread led to the wing legs.

Claims (1)

PATENTANSPRÜCHE: i. Hängender Spinnflügel, bei dem der Faden durch einen im Flügelkopf senkrecht verlaufenden Fadenführungskanal hindurch nach den Flügelschenkeln geleitet ist, dadurch gekennzeichnet, daß sich innen im Flügelkopf (2, 24) vom unteren Ende des senkrecht verlaufenden Fadenführungskanals (21) bis dicht an die Flügelschenkel (21) eine Fläche (5) erstreckt, deren Erzeugende annähernd mit dem nach dem einen Flügelschenkel (-21) laufenden Faden (3) zusammenfällt. Spinnflügel nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß die Fläche (5) einen Teil (24) des Flügelkopfes (2, 2') bildet. 3. Spinnflügel nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß die Fläche (5) an einem im Flügelkopf (:2,:21) befestigten besonderen Körper vorgesehen ist.PATENT CLAIMS: i. Hanging spinning wing with the thread through a thread guide channel running vertically in the wing head through to the Wing legs is directed, characterized in that the inside of the wing head (2, 24) from the lower end of the perpendicular thread guide channel (21) to a surface (5) extends close to the wing limbs (21), the generatrix of which is approximately coincides with the thread (3) running after one wing leg (-21). Spinning wing according to claim i, characterized in that the surface (5) is a part (24) of the Wing head (2, 2 ') forms. 3. Spinning wing according to claim i, characterized in that that the surface (5) is attached to a special body in the wing head (: 2,: 21) is provided.