DE506260C - Double jar for bronze powder and bronze tincture - Google Patents

Description

Doppeldose für Bronzepulver und Bronzetinktur Es sind bereits Verpackungsdosen zum getrennten Aufbewahren von verschiedenartigen Stoffen bekannt geworden, bei welchen die Dose durch eine in deren Mantel vorgesehene Ringschulter und eine auf diese aufgelagerte und durch einen Klemmring festgehaltene Membran in zwei Abteile unterteilt ist. Die Vereinigung :der in diesen Abteilen getrennt untergebrachten Stoffe erfolgt dabei in der Weise, daß die :1-lembran durch eine am Dosenabschlußdeckel angebrachte Schneidvorrichtung ausgeschnitten wird.Double can for bronze powder and bronze tincture There are already packaging cans for the separate storage of different substances has become known at which the can through a ring shoulder and one provided in its jacket this superposed and held by a clamping ring membrane in two compartments is divided. The association: the one housed separately in these compartments Substances are made in such a way that the: 1 membrane is replaced by one on the can end cover attached cutter is cut out.

Ferner sind bereits Zweikammerbücbsen zur getrennten Aufbewahrung der Bestandteile flüssiger Lackbronze bekannt geworden, bei welchen die Büchse aus zwei ineinander zu schachtelnden Behältern gebildet wird, von denen .der innere zum dichten Verschluß des äußeren Behälters dient und mit Austrittsöffnungen versehen ist, die beim Lüften des inneren Behälters freigelegt werden, so daß eine Vermengung des Inhaltes der beiden Behälter eintritt.Furthermore, there are already two-chamber containers for separate storage of the components of liquid enameled bronze become known, in which the can from two nested containers are formed, of which the inner one serves to seal the outer container tightly and is provided with outlet openings which are exposed when the inner container is ventilated, so that an intermingling of the contents of the two containers enters.

Eine weitere Ausführungsform derartiger Behälter zur getrennten Aufbewahrung von Bronzepulver undBronzetinkturbestehtdarin, daß im Verschlußring eines größeren, die Tinktur aufnehmenden Behälters ein kleinerer, mit lose eingesetztem Boden versehener Behälter gelagert ist, in dessen Abschlußdeckel ein Druckstift derart geführt ist, daß beim Niederdrücken desselben der Boden nach unten durchgestoßen und .die Vereinigung der beiden Stoffe ohne U)ffnen des Tinkturbehälters möglich wird.Another embodiment of such containers for separate storage of bronze powder and bronze tincture consists in the fact that in the locking ring of a larger, the tincture-receiving container is a smaller one with a loosely inserted bottom Container is stored, in whose cover a pressure pin is guided in such a way that when it was pressed down, the bottom penetrated downwards and the union of the two substances is possible without opening the tincture container.

Gegenüber diesen bekannten Einrichtungen besteht das Neue der Erfindung darin. claß ein innerer Behälter teilweise vom Ringbehälter umschlossen ist und beide Behälter so weit axial gegeneinander ausziehbar sind, bis der obere Rand des inneren Behälters sich gegen die Bodenkante des Ringbehälters anstellt, wobei das Bronzepulver in den Tinkturbehälter herabfällt und sich mit der Tinktur vermengt.Compared to these known devices, there is the novelty of the invention in this. claß an inner container is partially enclosed by the ring container and both containers can be pulled out axially against each other until the upper edge of the inner container leans against the bottom edge of the ring container, with the Bronze powder falls into the tincture container and mixes with the tincture.

Eine derartige Doppeldose zur getrennten Aufbewahrung von Bronzepulver und Bronzetinktur ist in ,den Abb. i bis .I der Zeichnung in zwei Ausführungsformen beispielsweise dargestellt. Die Abb. i zeigt die eine Ausführungsform der Doppeldose mit den beiden Behältern in Schließlae im lotrechten Schnitt, die Abb. 2 zeigt' die Dose mit den ausgezogenen Behältern teils im Schnitt, teils .in Seitenansicht und gegenüber der Abb. i um go° verdreht, die Abb. veranschaulicht die zweite Ausführungsform der Dose, während .die Abb. d. eine Vorrichtung zum Ausziehen der beiden Behälter der Dose in schaubildlicher Weise veranschaulicht.Such a double box for the separate storage of bronze powder and bronze tincture is shown in FIGS. i to .I of the drawing in two embodiments for example shown. Fig. I shows one embodiment of the double box with the two containers closed in vertical section, Fig. 2 shows' the can with the extended containers partly in section, partly in side view and rotated by go ° with respect to Fig. i, the Fig. illustrates the second embodiment the can, while the Fig. d. a device for pulling out the two containers the can illustrated in a diagrammatic manner.

Wie aus den Abb. i und 2 der Zeichnung ersichtlich ist, wird der Behälter a von dem Ringbehälter b teilweise umschlossen, und der letztere ist mittels eines Rohrstutzens s auf dem Mantel des Behälters a unter Reibung dicht geführt, so daß die beiden Behälter in axiales: Richtung gegeneinander ausziehbar sind. Zum Abschluß 'der beiden ineinander geführten Behälter a, b dient ein gemeinsamer Deckel c, der sich mit einer in einer Ringsicke cl .des Deckels eingebrachten Einlage e abdichtend gegen den umgebördelten oberen Rand des die Tinktur aufnehmenden Behälters a anstellt, während der das Bronzepulver aufnehmende Behälter b von der Ringzarge c2 des Deckels c dicht abgeschlossen wird. Um ein unbeabsichtigtes Verschieben der beiden Behälter zueinander in ihrer Schließlage zu verhindern, ist am inneren Behälter a ein nach außen stehender Dorn g eingepreßt, der nach Art der bekannten Bajonettverschlüsse in eine im rechten Winkel abgebogene Sicke g, eingeführt werden kann. Die Abb. 2 zeigt die beiden Behälter a, b in ausgezogener Stellung. Dabei legt sich der umgebördelte obere Rand des inneren Behälters a gegen die Bodenkante des äußeren Behälters b an, so daß das Bronzepulver über den Rand in den unteren Behälter abfallen kann.As can be seen from Figs. I and 2 of the drawing, the container a is partially enclosed by the ring container b, and the latter is guided tightly by means of a pipe socket s on the jacket of the container a under friction, so that the two containers in axial : Direction can be pulled out against each other. At the end of the two nested containers a, b , a common lid c is used, which with an insert e inserted in a ring bead cl of the lid sealingly against the flanged upper edge of the container a holding the tincture, while the one holding the bronze powder Container b is tightly closed by the ring frame c2 of the lid c. In order to prevent unintentional displacement of the two containers to one another in their closed position, an outwardly protruding mandrel g is pressed into the inner container a, which can be inserted into a bead g bent at right angles in the manner of the known bayonet locks. Fig. 2 shows the two containers a, b in the extended position. The beaded upper edge of the inner container a rests against the bottom edge of the outer container b so that the bronze powder can fall over the edge into the lower container.

Bei der in Abb. 3 dargestellten -zweiten Ausführungsforen der Dose,ist der Stutzens mit eingeprägtem -Muttergewinde d und die Wandung des Behälters a mit übereinstimmendem Gewinde dl versehen. Das Ausziehen der beiden mittels Gewinde ineinander geführten Behälter erfolgt also in diesem Falle durch Verschrauben.In the case of the second embodiment of the can shown in Fig. 3, the socket with embossed nut thread d and the wall of the container with a matching thread dl. The extraction of the two by means of a thread In this case, containers guided one inside the other are screwed together.

Die Abb..l zeigt eine Vorrichtung zum gegenseitigen Verschieben der -beiden Behälter a, b. S,ie besteht aus einem Bügel Ma, dessen freie, an der Wandung des Behälters a angelenkte Schenkel i Druckplatten p tragen, deren abgerundete obere Kanten sich beim Umlegen des Bügels in der angegebenen Pfeilrichtung von unten gegen den Boden des Behälters b anstellen und diesen längs der Behälterwand a nach oben verschieben.The Fig..l shows a device for mutual displacement of the two containers a, b. S, ie consists of a bracket Ma, whose free legs i, hinged to the wall of the container a, carry pressure plates p, the rounded upper edges of which, when the bracket is turned in the direction of the arrow, make contact with the bottom of the container b from below and this lengthways move the container wall a upwards.

Claims (1)

PATENTANSPRÜCHE: i. Doppeldose zur getrennten Aufbewahrung von Bronzepulver und Bronzetinktur, dadurc:i gekennzeichnet, daß ein innerer Behälter (a) nur auf einen Teil seiner Hölle vc : einem Ringbehälter (b ) umschlossen ist und die beiden Behälter (a, b) so weit axial gegeneinander ausziehbar sind, bis,der obere Rand des inneren Behälters (a) sich gegen die Bodenkante des Ringbehälters (b) anstellt. z. Doppeldose zur getrennten Aufbewahrung von Bronzepulver und Bronzetinktur nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß der Ringbehälter (b.) mittels eines Rohrstutzens (s) unter Reibung auf der Wandung des inneren Behälters (a) geführt ist. 3. Doppeldose zur getrennten Aufbewahrung von Bronzepulver und Bronzetinktur nach den Ansprüchen i und a, dadurch gekennzeichnet, daß der Rohrstutzen (s) mit Gewinde und die Wandung des inneren Behälters (a) mit gleichem Gewinde versehen ist, so daß sie beiden Behälter (a, b) durch Verschrauben gegeneinander verschiebbar sind. Doppeldose zur getrennten Aufbewahrung von Bronzepulver und Bronzetinktur nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß der den beiden Behältern (a, b) gemeinsame Absclilußdecl;el (c) mit einer eine Dichtungseinlage (e) aufnehmenden Ringsicke (cl) versehen ist, so daß beim Aufsetzen des Deckels (c) auf die Behälter (a, b) die Ringsicke mit der Dichtungseinlage sich abdichtend gegen den oberen Rand des inneren Behälters (a) anstellt. 5. Doppeldase zur getrennten Aufbewahrung von Bronzepulver und Bronzetinktur nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß an dem inneren Behälter (a) ein Bügel (Ma) angelenkt ist, dessen Schenkel Druckplatten (p) derart tragen, daß beim Umlegen des Bügels (h) sich die Platten (p) mit ihrem kurvenförmig ausgebildeten oberen Rand gegen den Boden des Ringbehälters (b) anstellen und diesen nach oben verseliiebvii.PATENT CLAIMS: i. Double box for the separate storage of bronze powder and bronze tincture, characterized by the fact that an inner container (a) is enclosed only for part of its hell vc: a ring container (b) and the two containers (a, b) can be pulled out axially against each other are until, the upper edge of the inner container (a) against the bottom edge of the ring container (b). z. Double box for the separate storage of bronze powder and bronze tincture according to claim i, characterized in that the ring container (b.) Is guided by means of a pipe socket (s) with friction on the wall of the inner container (a). 3. Double box for separate storage of bronze powder and bronze tincture according to claims i and a, characterized in that the pipe socket (s) with thread and the wall of the inner container (a) is provided with the same thread, so that they both containers (a , b) can be displaced against each other by screwing. Double box for the separate storage of bronze powder and bronze tincture according to claim i, characterized in that the closure cover (c) common to the two containers (a, b) is provided with a ring bead (cl) receiving a sealing insert (e), so that at Placing the lid (c) on the container (a, b) the ring bead with the sealing insert makes a sealing against the upper edge of the inner container (a). 5. double case for the separate storage of bronze powder and bronze tincture according to claim i, characterized in that a bracket (Ma) is articulated on the inner container (a), the legs of which carry pressure plates (p) in such a way that when the bracket (h) is folded down the plates (p) with their curved upper edge line up against the bottom of the ring container (b) and verseliiebvii it upwards.