DE490224C - Screw-down valve with axially immovable spindle - Google Patents

Description

Niederschraubventil mit axial unbeweglicher Spindel Die Erfindung betrifft Niederschraubventile mit axial unbeweglicher Spindel, bei denen der Ventilkörper mittels eines in die Spindel eingeschnittenen Gewindes und eines in den Ventilkörper eingeschnittenen Muttergewindes in der Richtung der Spindelachse hin und her bewegt wird.Screw-down valve with axially immovable spindle The invention relates to screw-down valves with an axially immovable spindle, in which the valve body by means of a thread cut into the spindle and one into the valve body incised nut thread moves back and forth in the direction of the spindle axis will.

Bei bekannten Ventilen dieser Art hat man besondere Führungen angeordnet, und zwar bei den ältesten Ventilführungen im Gehäuseunterteil. Später hat man das Gehäuseoberteil mit daran befestigten, axial hervorstehenden Führungslappen versehen und dadurch erreicht, daß die Führungen im Gehäuseunterteil fortfielen.In known valves of this type, special guides have been arranged namely with the oldest valve guides in the lower part of the housing. You have that later The upper part of the housing is provided with axially protruding guide tabs attached to it and achieved in that the guides were omitted in the lower housing part.

Nach der Erfindung werden auch die vorstehenden Führungslappen am Gehäuseoberteil vermieden. Das wird dadurch erreicht, daß der Ventilkörper eine zu seiner mit Muttergewinde versehenen Bohrung exzentrisch angeordnete Mantelfläche hat, mit der er in ;einer exzentrischen Bohrung des Spindelgehäuses geführt ist.According to the invention, the above guide tabs are on Upper part of the housing avoided. This is achieved in that the valve body a eccentrically arranged lateral surface to its bore provided with nut thread has, with which it is guided in; an eccentric bore of the spindle housing.

Eine derartige Führung ist an sich bekannt, z. B. für den Kolben von Schmierpumpen mit Treibspindel. Sie bringt jedoch beim Erfindungsgegenstand den besonderen Vorteil, daß das Gehäuseoberteil kürzer wird und das ganze Ventil entsprechend kürzer gehalten werden kann, ferner, daß das Gehäuseoberteil einen geringeren Durchmesser erhalten kann, und endlich ist eine leichtere und genauere Herstellung möglich als bei den bekannten Formen von Niederschraubventilen.Such a guide is known per se, e.g. B. for the piston of Lubricating pumps with drive spindle. However, it brings the subject matter of the invention particular advantage that the upper part of the housing is shorter and the entire valve accordingly can be kept shorter, further that the upper housing part has a smaller diameter can be obtained, and finally an easier and more precise production is possible than in the known forms of screw-down valves.

Auf der Zeichnung ist als Ausführungsbeispiel eines Ventils nach der Erfindung ein Standventil für Waschtische dargestellt.In the drawing is an embodiment of a valve according to the Invention shown a pillar valve for washbasins.

Abb. i zeigt das Standventil teilweise in Ansicht, teilweise in senkrechtem Schnitt. Abb. 2 zeigt für sich allein die Spindel und Stopfbüchse umschließende Kappe.Fig. I shows the pillar valve partly in view, partly in vertical view Cut. Fig. 2 shows by itself the spindle and stuffing box enclosing Cap.

Abb.3 zeigt das Druckstück der Stopfbüchse, Abb. q. das die Stopfbüchse und die exzentrische Führungsbohrung für den Ventilkörper enthaltende, für sich einsetzbare Spinnddelgehäusie, Abb. 5 die Spindel, Abb. 6 den Ventilkörper.Fig.3 shows the pressure piece of the stuffing box, Fig.q. that the stuffing box and containing the eccentric guide bore for the valve body, for itself insertable spindle housing, Fig. 5 the spindle, Fig. 6 the valve body.

Im Ventilgehäuse i ist dicht das Spindelgehäuse 2 eingeschraubt. Dieses enthält die mit Innengewinde versehene Stopfbüchsenbohrung 3, in welche der Druckkörper q. der Stopfbüchse einschraubbar ist. s ist die Stopfbüchsenpackung. Die Ventilspindel 6 ist zentrisch in der Bohrung 7 des Spindelgehäuses 2 geführt. Außen auf das Spindelgehäuse 2 kann eine Schutzkappe 8 aufgeschraubt werden, die gleichzeitig dazu dient, dem Ventil ein gefälliges, glattes Äußere zu geben. Zum Drehen der Spindel dient der Griff g. Der Ventilkörper io ist so ausgebildet, daß seine äußere zylindrische Begrenzung exzentrisch zu der das Muttergewinde für das untere Ende 12 der Spindel 6 aufnehmenden Bohrung liegt. Dagegen liegt der Flansch 13 für die Dichtung 1q. zentrisch zur inneren Bohrung. Im gleichen Maße exzentrisch liegt die Führungsbohrung 15 für den Ventilkörper io im Spindelgehäuse 2.The spindle housing 2 is screwed tightly into the valve housing i. This contains the internally threaded stuffing box bore 3 into which the pressure body q. the stuffing box can be screwed in. s is the stuffing box packing. The valve stem 6 is guided centrally in the bore 7 of the spindle housing 2. Outside on the spindle housing 2, a protective cap 8 can be screwed on, which also serves to the To give valve a pleasing, smooth appearance. The is used to turn the spindle Handle g. The valve body io is designed so that its outer cylindrical limit eccentric to the female thread for the lower end 12 of the spindle 6 receiving Hole lies. In contrast, the flange 13 is for the seal 1q. centric to the inner one Drilling. The guide bore 15 for the valve body lies eccentrically to the same extent io in the spindle housing 2.

Infolge der exzentrischen Anordnung des Außenmantels des Ventilkörpers io und der Bohrung 15 kann sich zwar der Ventilkörper beim Drehen der Spindel 6 auf und ab bewegen, er nimmt aber nicht an der Spindeldrehung teil. Der Vorzug dieser Anordnung besteht, wie eingangs erwähnt, darin, daß nur Rotationsflächen zu bearbeiten sind, wodurch die Herstellung des Ventils nicht nur vereinfacht und verbilligt, sondern auch die Genauigkeit der Herstellung erhöht wird.As a result of the eccentric arrangement of the outer shell of the valve body io and the bore 15 can indeed move the valve body when the spindle 6 is rotated move up and down, but it does not take part in the rotation of the spindle. The merit of this As mentioned at the beginning, the arrangement consists in that only surfaces of revolution are to be machined are, whereby the manufacture of the valve is not only simplified and cheaper, but also the accuracy of manufacture is increased.

Claims (1)

PATENTANSPRUCH: Niederschraubventil mit axial unbeweglicher Spindel, dadurch gekennzeichnet, daß der Ventilkörper (io) in an sich bekannter Weise eine zu seiner mit Muttergewinde versehenen Bohrung (i i) exzentrisch angeordnete zylindrische Mantelfläche hat, mit der er in einer exzentrischen Bohrung (15) des Spindelgehäuses (1, 2) geführt ist.PATENT CLAIM: Screw-down valve with axially immovable spindle, characterized in that the valve body (io) in a known manner a cylindrical eccentric to its nut-threaded bore (i i) Has lateral surface with which it is in an eccentric bore (15) of the spindle housing (1, 2) is performed.