DE485819C - Twisting device - Google Patents

Description

Zwirnvorrichtung Die Erfindung betrifft eine Zwirnvorrichtung mit in einem Drehgestell angeordneten Garnlieferspulen.Twisting device The invention relates to a twisting device with Yarn supply bobbins arranged in a bogie.

Zweck der Erfindung ist, die Vorrichtung so auszubilden, daß mehrere verschiedenartige und verschieden schwere Garnlieferspulen darin untergebracht un;d' daß durch eine symmetrische Anordnung der Garnlieferspulen höchste Geschwindigkeiten erzielt werden können, ohne dhß der Gang ein unregelmäßiger wird.The purpose of the invention is to design the device in such a way that several different types of yarn delivery bobbins of different weights are accommodated in it and that, through a symmetrical arrangement of the yarn supply bobbins, the highest speeds can be achieved without the speed becoming irregular.

Die Erfindung besteht,d'arin, daß die in an sich bekannter Weise wagerecht gelagerten Garnlieferspulen senkrecht übereinander angeordnet sind.The invention consists in that they are horizontal in a manner known per se stored yarn delivery bobbins are arranged vertically one above the other.

Auf der Zeichnung ist die Vorrichtung nach der Erfindung meiner Ausführungsfarin veranschaulicht. Abb. i zeigt die Hauptteile der Vorrichtung in Ansicht. Abb.2 ist ein Längsmittelschnitt durch den Träger der Abwickelspulen in der zur Ebene ider Abb. v senkrechten Ebene. Abb.3 zeigt den Träger der Abwickelspulen in Draufsicht.On the drawing is the device according to the invention of my embodiment illustrated. Fig. I shows the main parts of the device in perspective. Fig.2 is a longitudinal center section through the support of the supply reels in the ider plane Fig.v vertical plane. Fig.3 shows the carrier of the supply reels in plan view.

Der Träger der Abwickelspulen besteht aus einer wagerecht liegenden Scheibe i, ,auf der vier senkrecht stehenid@e Leisten im Abstande von je 1/4 Kreisbogen voneinander befestigt sind. Die beiden :einander gegenüberliegenden Leisten 2, 3 sind mit Lagern q. für die Achse 5 der Garnlieferspule 6, 7 versehen. Die beiden anderen, einander ebenfalls gegenüberliegenden Leisten 8, 9 sind unten mit je zwei übereinanderliegenden Löchern oder Ösen io und' i i sowie an ihren oberen Enden reit je einer Öse 12 bzw. 13 versehen. Der ganze Spulenträger ist mit einer senkrechten Antriebswelle 1 ¢ verbunden, die mittels eines Schnurtriebes 15 gedreht wird.The carrier of the supply reels consists of a horizontally positioned one Disk i,, on which four vertical bars stand at a distance of 1/4 arc of a circle are attached to each other. The two: opposite strips 2, 3 are with bearings q. for the axis 5 of the yarn delivery bobbin 6, 7 provided. The two other, also opposite strips 8, 9 are down with two each superimposed holes or eyelets io and 'i i and at their upper ends One eyelet 12 or 13 is provided. The whole bobbin is with a vertical one Drive shaft 1 ¢ connected, which is rotated by means of a cord drive 15.

Oberhalb des Drehgestelles liegt eine Leitrolle 16, von welcher der bereits gezwirnte, Fäden i 7-zwischen ,dem. Ueferwerk 18 hindurch zur Aufwickelspule geführt wird.Above the bogie is a guide roller 16, of which the already twisted, threads i 7-between, the. Ueferwerk 18 through to the take-up reel to be led.

Die beiden Einzelfälden 20 und 21, die von den Spulen-6 und 7 komme, sind in der aus Abb. i ersichtlichen Weise zunächst durch die Öffnungen i i bzw. io hindurchgeführt und gehen dann durch die Ösen 12 bzw. 13 aufwärts. Beim Umlaufen des: Drehgestells mit den Spulen 6 und 7- erhalten die Fäden. 2o und 21 zwischen den Ösen 12 und 13 sowie der Leitrolle 16 einen Draht, der sich bis, zum Lieferwerk 18 fortpflanzt (Abb. i).The two individual folds 20 and 21 that come from spool 6 and 7, are in the manner shown in Fig. io passed and then go up through the eyelets 12 and 13, respectively. When walking around des: Bogie with bobbins 6 and 7- receive the threads. 2o and 21 between the eyelets 12 and 13 and the guide roller 16 a wire that extends to the delivery plant 18 reproduces (Fig. I).

Wegen der zur Mittelachse symmetrischen, wagerechten Lagerung der Abwickelspulen ist es möglich, ungleichartige, verschieden schwere Spulen zu verwenden, z. B. einen Kaps 6 und eine Kreuzspule 7 Moder mehrere von der einen oder der anderen Art (Abb. 2 und 3).Because of the symmetrical, horizontal mounting of the Unwinding spools, it is possible to use different types of spools of different weights, z. B. a cap 6 and a cheese 7 Moder several of one or the other Art (Fig. 2 and 3).

Claims (1)

PATENTANSPRUCH: Zwirnvorrichtung mit in einem Drehgestell untergebrachten Garnliefierspulen, dadurch gekennzeichnet, daß ;dji,e wagerecht gelagerten Garnlieferspulen (6 und ,7) senkrecht übereinander symmetrisch zur Drehgestell-Mittelachse angeordnet sind.PATENT CLAIM: Twisting device with housed in a bogie Yarn delivery bobbins, characterized in that; dji, e horizontally stored yarn delivery bobbins (6 and 7) arranged vertically one above the other symmetrically to the center axis of the bogie are.