DE482377C - Cylindrical container for the ground material, arranged under a poppy seed mill - Google Patents

Description

Unter einer mohnmühle angeordneter zylindrischer Behälter für das gemahlene Gut Die bis nun bekannten Mohnmühlen, welche mit einer Abstreifvorrichtung versehen sind, haben den Nachteil, @daß bei ihrer Konstruktion nicht Rücksicht genommen wurde auf die Verschüttung des Mahlgutes bei dessen Entnahme aus der Mühle, und daß ferner bei größerem Kundenandrang ein ununterbrochener Betrieb nicht möglich ist.A cylindrical container for the ground material The until now known poppy seed mills, which are equipped with a stripping device are provided, have the disadvantage that @ not taken into account in their construction was on the spillage of the grist when it was removed from the mill, and that, furthermore, an uninterrupted operation is not possible with a large number of customers is.

Die vorliegende Erfindung betrifft die besondere Ausbildung der Behälter für gemahlenen Mohn unter Mohnmühlen, insbesondere zylindrischer Mahlgutbehälter, die unterhalb der Quetschrollen der Mohnmühle angebracht sind und eine unten zentrisch oder exzentrisch angeordnete Ablaßöffnung besitzen, durch die der Mahlmohn mittels einer durch eine Handkurbel nach Bedarf bewegten Arbeitsschaufel entnommen wird.The present invention relates to the particular design of the containers for ground poppy seeds under poppy seed mills, especially cylindrical grist containers, which are attached below the pinch rollers of the poppy seed mill and one below in the center or have eccentrically arranged drainage opening through which the poppy seed means is taken from a working shovel moved by a hand crank as required.

Auf der Zeichnung sind zwei Ausführungsformen des Erfindungsgegenstandes dargestellt. Abb. i und 2 sind zwei entsprechende Schnitte durch die eine, Abb. 3 und 4 Schnitte durch die zweite Ausführungsform. Im Beispiel gemäß Abb. i und 2 ist der Behälter derart angeordnet, daß die Achse der Entnahmespindel senkrecht zur Achse der Quetschrollen steht, während Abb. 3 und 4 eine Ausführung mit parallelen Achsen darstellen.The drawing shows two embodiments of the subject matter of the invention shown. Fig. I and 2 are two corresponding sections through one, Fig. 3 and 4 sections through the second embodiment. In the example according to Fig. I and 2, the container is arranged in such a way that the axis of the removal spindle is perpendicular to the axis of the squeezing rollers, while Fig. 3 and 4 show a version with parallel Display axes.

Zum Zurückhalten des gemahlenen Mohnes im Behälter dient ein Verschluß 4, der sich durch Eigengewichtswirkung selbsttätig in die Lage dreht, in der die Auslaßöffnung verschlossen ist. Diese Öffnung ist bei der Ausführung nach Abb. i und 2 unten exzentrisch und bei Ausführung nach Abb. 3 und 4 unten zentrisch angeordnet. Bei der Ausführung nach Abb. i und 2 ist an einem zweiten Arm ein im Gehäuse eingeschliffener Abstreifer 5 vorgesehen, während bei der zweiten Ausführungsform nach Abb. 3 und 4 der Verschluß'4 zugleich die Abstreifschaufel bildet.A closure is used to hold back the ground poppy seeds in the container 4, which automatically rotates into the position in which the Outlet opening is closed. This opening is in the design according to Fig. I and 2 eccentrically at the bottom and centrally arranged at the bottom in the embodiment according to Fig. 3 and 4. In the embodiment according to Figs. I and 2, a second arm is ground into the housing Stripper 5 is provided, while in the second embodiment according to Fig. 3 and 4 the closure '4 also forms the scraper blade.

Die Arme der Abstreif- und Verschlußvorrichtung sind auf der Spindel 3 gelagert, die außen die Kurbel 8 trägt.The arms of the stripping and sealing device are on the spindle 3, which carries the crank 8 on the outside.

Die Erfindung bezweckt, die Verschüttung von Mohn bei der Ausgabe der Ware zu verhindern und ununterbrochenen Antrieb der Mühle bei größerem Kundenandrang zu ermöglichen.The purpose of the invention is to prevent the spillage of poppy seeds when they are released to prevent the goods and uninterrupted drive of the mill with a large number of customers to enable.

Claims (2)

PATENTANSPRÜCFIE i. Unter einer Mohnmühle angeordneter zylindrischer Behälter für das gemahlene Gut, in dem eine Drehachse mit Abstreifvorrichtung angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Abstreifvorrichtung zwei vom Drehpunkte aus entgegengesetzt sich erstreckende Arme hat, von denen ider Arm (5) zum Abstreifen des gemahlenen Mohnes dient, während an dem anderen Arm eine der Rundung des Behälters angepaßte Platte (q.) angebracht ist, deren Eigengewicht einen selbsttätigen Verschluß der Auslauföffnung (7) bewirkt. PATENT CLAIM i. Cylindrical arranged under a poppy seed mill Container for the ground material, in which an axis of rotation with a stripping device is arranged is, characterized in that the stripping device is two from the pivot point has oppositely extending arms, one of which is the arm (5) for stripping of the ground poppy seeds, while on the other arm one of the roundness of the container adapted plate (q.) is attached, the weight of which an automatic lock the outlet opening (7) causes. 2. Mohnmühle gemäß Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß die Arme der Abstreifvorrichtung einen kleinen Winkel bilden oder zusammenfallen, so daß der Abstreifer zugleich als selbsttätiger Verschluß der Öffnung (7) Klient.2. poppy seed mill according to claim i, characterized in that that the arms of the scraper form a small angle or coincide, so that the scraper at the same time as an automatic closure of the opening (7) client.