DE468382C - Method and device for replacing defective ladder rungs - Google Patents

Description

Verfahren und Vorrichtung zum Ersetzen defekter Leitersprossen Das Ersetzen defekter Sprossen in Leitern, wie sie seitens der Maler, Maurer, Gipser und im sonstigen Baugewerbe verwendet werden, gestaltet sich deshalb immer sehr umständlich, weil es hierzu stets nötig ist, die Leiterholme wenigstens auf einer Seite abzunehmen, um die neuen Sprossen, die von innen in die beiden Leiterholme eingeführt werden müssen, einsetzen zu können. Da die Sprossen zur Erzielung eines guten Haltes in den Holmen von außen her verkeilt sind und nach Ersetzen der defekten Sprossen sämtliche Sprossen wieder neu verkeilt werden müssen, so macht dieses Loslösen des Leiterhohnes nicht nur besondere Schwierigkeit, sondern es besteht auch stets die Gefahr, daß die noch gut erhaltenen Sprossenzapfen zersplittern oder die Leiterholme selbst beschädigt werden.Method and device for replacing defective ladder rungs Das Replacing defective rungs in ladders like those used by painters, bricklayers and plasterers and are used in the other construction industry, is therefore always very much designed awkward, because it is always necessary to do this, the ladder rails at least on one Remove the side to the new rungs that are inserted into the two ladder stiles from the inside must be introduced to be able to use. As the rungs to achieve a are wedged in the bars from the outside and after replacing the defective ones Rungs all rungs have to be re-wedged again, this is what makes this detachment The mockery of the leader is not only a particular difficulty, but it always exists the danger that the still well-preserved rung pegs will splinter or the ladder stiles themselves can be damaged.

Diesem Mangel abzuhelfen, soll die vorliegende Erfindung dienen, die in erster Linie ein Verfahren zeigt, das Ersetzen defekter Leitersprossen in einfacher und zuverlässiger Weise zu ermöglichen.To remedy this deficiency, the present invention is intended to serve First and foremost, a procedure shows the replacement of defective ladder rungs in an easier way and in a more reliable way.

Das neue Verfahren besteht darin, daß die neu einzusetzende Sprosse, die nicht ganz die Länge des lichten Abstandes der Leiterhohne besitzt, in innerhalb der Leiterholme anzuordnende Hülsen eingesetzt wird. Eine weitere besonders zweckmäßige Ausgestaltung des Verfahrens besteht darin, daß die Befestigung dieser Hülsen unter Mitbenutzung der in den Leiterholmen durch den Ausbau der defekten Sprossen frei gewordenen Löcher erfolgt. Es erübrigt sich dadurch das Bohren besonderer Löcher- für die zur Befestigung bestimmten Schrauben.The new procedure consists in the fact that the new rung to be inserted which does not quite have the length of the clear distance of the ladder without, in within the ladder stiles to be arranged sleeves is used. Another particularly useful one Design of the method is that the attachment of these sleeves under Free shared use of the ladder rails by removing the defective rungs holes that have become. There is no need to drill special holes for the screws intended for fastening.

Die Vorrichtung, die zur Ausführung des geschilderten Verfahrens dient, besteht aus einer ein- oder mehrseitig offenen Hülse, die mit entsprechenden Befestigungsmitteln versehen ist, um ihre jederzeit wieder lösbare Anordnung innerhalb der Leiterholme zu ermöglichen.The device that is used to carry out the described method, consists of a sleeve which is open on one or more sides and which is fastened with appropriate fasteners is provided to their anytime detachable arrangement within the ladder stiles to enable.

Auf der Zeichnung sind in Abb. i bis 6 zwei Ausführungsbeispiele wiedergegeben, und zwar ist die in Abb. i bis 3 dargestellte Ausführungsform für die Auswechslung flacher Sprossen und die in Abb. d. bis 6 dargestellte Ausführungsform für Leitern mit runden Sprossen bestimmt.In the drawing, two exemplary embodiments are shown in Figs. I to 6, namely the embodiment shown in Fig. i to 3 for the exchange flat rungs and those in Fig. d. to 6 illustrated embodiment for ladders determined with round rungs.

Bei der Vorrichtung für flache Sprossen, die in Abb. i in einem Schnitt durch die im Leiterholm sitzende Vorrichtung und in Abb. 2 in einer Stirnansicht auf die Vorrichtung allein, bei abgenommenen Befestigungsschrauben, dargestellt ist, kommt eine der im Querschnitt flachen Leitersprossen s entsprechende Hülse a in Anwendung, die nach oben und innen offen ist. In diese Öffnung kann dann, wenn die Vorrichtung an beiden Leiterholmen in der nachstehend beschriebenen Weise eingesetzt ist, die Sprosse von oben her eingelegt und durch Querstifte b oder Splinte gesichert werden. Diese Hülse besitzt zwei in ihrem Abstand etwa der Höhe des Sprossenschlitzes im Leiterhohn k entsprechende Vierkant- o. dgl. Stollen c, die mit Muttergewinde für die Befestigungsschrauben d versehen sind. Zwischen diesen und den Vierkantstollen wird noch eine von außen her an die Leiterholme anzulegende Unterlagsschiene f verwendet, die es gestattet, die Haltevorrichtung fest im Leiterholm zu verankern. .In the case of the device for flat rungs shown in Fig. I in a section through the device sitting in the ladder stile and in Fig. 2 in a front view on the device alone, with the fastening screws removed a sleeve corresponding to the ladder rungs s with a flat cross-section comes into play a in application that is open at the top and the inside. In this opening, if the device is used on both ladder stiles in the manner described below is, the rung is inserted from above and secured by cross pins b or split pins will. This sleeve has two spaced approximately the same height of Rung slot in the ladder horn k corresponding square o. The like. Stud c, the are provided with a nut thread for the fastening screws d. Between these and the square tunnels will have to be attached to the ladder stiles from the outside Washer rail f used, which allows the holding device to be fixed in the ladder stile to anchor. .

Die Anwendung dieser Vorrichtung geschieht in der Weise, daß man nach Entfernung der defekten Sprossen auf beiden Seiten die Hülsen derart in den Sprossenschlitzen anordnet und dort befestigt, daß sie nach innen ragen. Nun führt man die Sprosse von oben her ein und sichert sie dann durch ein oder mehrere Querstifte oder Splinte b, wie aus Abb.3 ersichtlich.The application of this device is done in such a way that one after Remove the defective rungs on both sides of the sleeves in the rung slots arranged and fastened there so that they protrude inward. Now you lead the rung from above and then secures it with one or more cross pins or split pins b, as can be seen in Figure 3.

Für die Vorrichtung für runde Sprossen, die in Abb. q. im Längsschnitt und in Abb. 5 im Querschnitt dargestellt ist, kommt eine röhrenförmige Hülse a1 in Frage, die lediglich an ihrem nach innen gerichteten Ende offen ist, um hier die im Querschnitt runde Leitersprosse s1 einführen zu können, während im anderen geschlossenen EndeMuttergewindecl für die einzige in Anwendung kommende Befestigungsschraube d'. vorgesehen ist. Hierbei sind noch zum Schutz der Leiterbäume innen und außen Beilagsscheiben f1 und f2 unterzulegen.For the device for round rungs shown in Fig. Q. in longitudinal section and shown in cross-section in Fig. 5, comes a tubular sleeve a1 in question, which is only open at its inward end, to here to be able to introduce the ladder rung s1, which is round in cross section, while in the other closed end nut thread for the only fastening screw in use d '. is provided. Here are still to protect the ladder trees inside and outside Place washers f1 and f2 underneath.

Um den freien Raum zwischen dem Bolzen der Befestigungsschraube d' und der Wandung des im Querschnitt kreisrunden Loches im Leiterholm: auszufüllen, werden zweckmäßig noch auswechselbare Rohrstücke h auf den Bolzen aufgeschoben, die dazu dienen, den Schaft des Schraubenbolzens innerhalb des Loches gegen unbeabsichtigte Verschiebung zu sichern.To allow the free space between the bolt of the fastening screw d ' and the wall of the circular cross-section hole in the ladder stile: to be filled in, exchangeable pipe sections h are expediently pushed onto the bolt, which serve to prevent the shaft of the screw bolt from being accidentally inside the hole Secure shift.

Um ein und dieselbe Vorrichtung für verschiedene Dimensionen benutzen zu können, können hierbei sogar mehrere solche röhrenförmige Futterstücke h von verschiedenem Durchmesser vorgesehen sein. Evtl. können auch. zwei oder drei übereinander zu schiebende Rohrstücke im Vorrat gehalten werden.To use the same device for different dimensions to be able to, even several such tubular pieces of food h of different diameters can be provided. Possibly can also. two or three on top of each other pipe sections to be pushed are kept in stock.

Der Einsatz einer neuen Sprosse erfolgt hierbei in der Weise, daß entweder die defekteSprosse entsprechend gekürzt wird, oder es wird eine neue Sprosse von entsprechender Länge verwendet, an deren beiden Enden je eine Hülse& aufgesteckt und gleichfalls durch einen Querstift oder Splint b1 gesichert wird. Nun bringt man die Sprosse mit diesen Hülsen zwischen die beiden Leiterholme k im Bereich der freigelegten Löcher der alten Sprosse und schraubt dann auf beiden Seiten von außen her die Befestigungsschraube dl unter Zwischenlegung von Beilagscheiben f1 und f und Verwendung von röhrenförmigen Futterstücken h ein. Durch festes Anziehen der Schraubend'- wird dann die Sprosse sicher zwischen den Leiterholmen k, k befestigt.The use of a new rung takes place in such a way that either the defective rung is shortened accordingly, or a new rung is used of the appropriate length is used, with a sleeve & attached to each of the two ends and is also secured by a cross pin or split pin b1. Well brings one the rung with these sleeves between the two ladder stiles k in the area of uncovered holes of the old rung and then screw on both sides from the outside the fastening screw dl with washers f1 and f between them and using tubular liner pieces h a. By tightening the The rung is then securely fastened between the ladder rails k, k by screwing.

Erwähnt sei noch, daß dass System, wie es für die runden Sprossen in Anwendung kommt, auch für die flachen Sprossen Anwendung finden kann, mit der Ergänzung, daß zwei solcher Kopfschrauben verwendet werden, für welche im Boden des Gehäuses a in einigem Abstand voneinander das Muttergewinde vorgesehen ist. Das Gehäuse a kann in diesem Fall auch allseitig bis auf die vordere Einstecköffnung für die Sprosse geschlossen sein, damit die flache Sprosse von allen Seiten umfaßt wird. Desgleichen können für jede Schraube getrennt ein oder mehrere aufzuschiebende kurze Rohrstücke h in Anwendung kommen, die dazu dienen, daß der freie Raum zwischen den Kopfschrauben d und der Wandung des Holmschlitzes ausgefüllt wird.It should also be mentioned that the system, as it is for the round rungs is used, can also be used for the flat bars, with the Addition that two such head screws are used for which in the ground of the housing a the nut thread is provided at some distance from each other. The housing a can in this case also on all sides except for the front insertion opening be closed for the rung so that the flat rung embraces on all sides will. Likewise, for each screw, one or more can be pushed on separately short pieces of pipe h come into use, which serve that the free space between the head screws d and the wall of the spar slot is filled.

Da der Verband zwischen den übrigen Sprossen und Leiterholmen nicht mehr gelokkert zu werden braucht, ist es klar, daß die Leiter beim Einsetzen einer Sprosse in keiner Weise beschädigt oder sonstwie nachteilig beeinflußt wird, im Gegenteil, die Anordnung einer defekten Sprosse mit Hilfe der vorliegenden Vorrichtung sichert der Leiter noch einen weit besserenHalt, da die beidenLeiterhoJme in ihrem gegenseitigen Abstand sowohl nach innen als auch nach außen gesichert werden. Es ist genau so, als wenn man, wie dies bei großen und sch-,veren Leitern vielfach der Fall ist, besondere eiserne Verbindungsstangen anordnet, die die beiden Leiterholme zusammenhalten sollen. Für den Maler, Maurer, Gipser usw. bildet noch der Umstand einen besonderen Vorteil, daß er, sofern er die Ersatzstücke vorrätig mit sich führt, jederzeit und auch auf der Baustelle ohne weiteres seine defekt gewordene Leiter in ein paar Minuten reparieren kann. Er braucht die Leiter gar nicht aus der Hand zu geben und spart somit außer an Zeitverlust auch noch an Transportkosten, die dadurch entstehen, daß die Leiter erst zum Fachmami gebracht und von dort-wieder geholt werden muß.Since the association between the other rungs and ladder stiles is not Needs to be loosened more, it is clear that the ladder when inserting a The rung is not damaged in any way or adversely affected in any way On the contrary, the arrangement of a defective rung with the help of the present device the ladder ensures a much better hold because the two ladder hollows are in their mutual distance both inwards and outwards are ensured. It is exactly the same as when one, as is the case with large and tall, veren ladders many times the case is, special iron connecting rods are arranged that the two ladder stiles should stick together. For the painter, bricklayer, plasterer, etc., the circumstance is still a factor a special advantage that he, if he has the spare parts in stock, his defective ladder at any time and also on the construction site can fix in a few minutes. He doesn't even need the ladder out of his hand and thus saves not only wasted time but also transport costs, the arise from the fact that the ladder is first brought to the specialist mum and from there again must be fetched.

Claims (3)

PATENTANSPRÜCHE: i. Verfahren zum Ersetzen defekter Leitersprossen, dadurch gekennzeichnet, daß passend bemessene Ersatzsprossen mittels Hülsen zwischen die Holme eingesetzt werden. PATENT CLAIMS: i. Method for replacing defective ladder rungs, characterized in that appropriately sized replacement rungs are inserted between the stiles by means of sleeves. 2. Vorrichtung zur Benutzung beim Verfahren gemäß Anspruch i, gekennzeichnet durch eine zur Aufnahme einer flachen Sprosse passend geformten Hülse (a), die mittels ihrer beiden vierkantig oder sonstwie ausgebildeten, mit Muttergewinde versehenen Stollen (c) und der zugehörigen Schrauben (d) und Scheibe (f ) in den durch den Ausbau der defekten Sprossen frei gewordenen Holmlöchern befestigt wird. 2. Device for use in the method according to claim i, characterized by a sleeve (a) which is suitably shaped to receive a flat rung and which by means of its two square or otherwise formed studs provided with nut threads (c) and the associated screws (d) and Washer (f ) is fastened in the stile holes that have become free due to the removal of the defective rungs. 3. Vorrichtung zur Benutzung beim Verfahren gemäß Anspruch r, gekennzeichnet durch eine röhrenförmige, für runde Sprossen bestimmte Hülse (a1), die mittels des in ihren Boden eingeschnittenen Muttergewindes und der zugehörigen Schraube (dl) und Scheiben (f 1, f Z) in den durch den Ausbau der defekten Sprossen frei gewordenen Holmlöchern befestigt wird.3. Device for use in the process according to claim r, characterized by a tubular, intended for round rungs Sleeve (a1), which by means of the nut thread cut into its bottom and the associated screw (dl) and washers (f 1, f Z) in the by removing the defective Rungs is attached to the spar holes that have become free.