Korkmaschine. Die Erfindung bezieht sich auf eine Korkmaschine für
schnellen Gang und selbsttätigen Betrieb. Sie ist aus dem Bestreben heraus entstanden,
die Einzelvorgänge beim Korken einer Flasche so zu verbinden, daß eine sicher und
schnell wirkende :Maschine entsteht, die mit möglichst einfacher Bewegung der Flasche
eine zwangläufige Abwicklung der zum Korken nötigen Vorgänge verbindet. Die Erfindung
geht von denjenigen Maschinen aus, bei welchen der Setzkopf mit dem Korken auf die
ruhende Flasche gesenkt und von ihr nach dem Verkorken abgehoben wird, ohne daß
die Flasche bewegt zu werden braucht. Die Erfindung kennzeichnet sich wesentlich
dadurch, daß der die Korkführung in bekannter Art enthaltende Setzkopf und der Stößelkopf
je für sich geführt -sind, die Bewegung des Setzkopfes zwangläufig von der des angetriebenen
Stößelkopfes abaängiö gemacht ist. Die zwangläufi-e Steue.-rung und Abhängigkeit
des Setzkopfes und des Stößelkopfes voneinander vermindern den Flaschenbruch und
gestatten eine Erhöhung der Arbeitsgeschwindigkeit.Cork machine. The invention relates to a corking machine for
fast gear and automatic operation. It arose out of the endeavor
to combine the individual processes of corking a bottle in such a way that one is safe and
fast acting: machine is created with the simplest possible movement of the bottle
an inevitable processing of the processes necessary for corking connects. The invention
is based on those machines in which the setting head with the cork on the
resting bottle is lowered and lifted from her after corking without
the bottle needs to be moved. The invention is essentially characterized
in that the setting head containing the cork guide in a known manner and the ram head
are each guided by themselves, the movement of the setting head inevitably differs from that of the driven one
Ram head is made abaängiö. The compulsory control and dependency
the setting head and the ram head from each other reduce the bottle breakage and
allow an increase in the working speed.
Auf der Zeichnung ist die Erfindung beispielsweise sche_natisch veranschaulicht,
und zwar in einem Aufriß.In the drawing, the invention is illustrated schematically, for example,
in an elevation.
Der Preßkopf i ist für das seitliche Zusaninienpressen der Korken
in zwangläufiger Verbindung mit dem das Eindrücken der hoiken in die Flaschen bewirkenden
Stößelkopf 2 auf gemeinsamer Bahn 3 geführt; die Bewegung des Preßkopfes sowie die
des seitliehen Preßstempels in dem Kopf werden durch den mittels Kurbeltriebes gleichmäßig
auf und ab bewegten Stößelkopf bewirkt. Für diesen Zweck sind an beiden Seiten des
Stößelkopfes mit Kurvenbahnen 6 versehene Schienen 5 angebracht, die auf an sich
bekannte Art den Stempel q. für die seitliche Pressung der Korken bewegen, in eigenartiger
Weise aber zugleich durch ein Gesperre, vorzugsweise mit Reibwirkung, z. B. durch
von Federn belastete Gleitklötze g, eine senkrechte Aufundabbewegung des ganzen
Preßkopfes bewirken, und zwar nach oben bis zu einem elastischen Anschlag 7, nach
unten bis zum Aufsetzen auf die Flasche oder in die untere Totpunktlage des Kurbelantriebes.
So wird der fertig verschlossenen Flasche, indem sich der Preßkopf nach der Korkung
rasch wieder hebt, der Abgang und der nächsten Flasche der Zugang unter den Preßkopf
ermöglicht.The press head i is for pressing the corks together laterally
in inevitable connection with the pressing of the hoiken into the bottles
Ram head 2 guided on common track 3; the movement of the press head and the
of the lateral ram in the head are made uniform by means of the crank mechanism
causes up and down moving plunger head. For this purpose are on both sides of the
Plunger head with curved tracks 6 provided rails 5 attached to the per se
known type the stamp q. for the lateral pressing of the cork move in peculiar
Way but at the same time by a locking mechanism, preferably with a frictional effect, z. B. by
Spring loaded sliding blocks g, a vertical up and down movement of the whole
Effect press head, namely up to an elastic stop 7, after
down until it is placed on the bottle or in the lower dead center position of the crank drive.
So the closed bottle is finished by moving the press head after the corking
quickly lifts up again, the outlet and the access to the next bottle under the press head
enables.
Es wird also nicht mehr die Flasche an die Korköffnung eines feststehenden
Preßkopfes herangehoben, sondern der Preßkopf senkt sich auf die feststehende Flasche,
womit der Vorteil verbunden ist, daß der seitliche Preßstempel nur dann in Tätigkeit
tritt, wenn eine Flasche bereitsteht; ist dies nicht der Fall, so geht der Preßkopf
mit dem Stößelkopf bis in die tiefste Stellung, und die Pressung unterbleibt.So the bottle is no longer fixed to the cork opening
The press head is raised, but the press head is lowered onto the stationary bottle,
which has the advantage that the side ram is only in operation
occurs when a bottle is ready; if this is not the case, the press head works
with the ram head down to the lowest position, and the pressure does not take place.
Auf dem Preßkopf ist ein Haltehebeldaumen 8 für die in senkrechter
Rinne zugeführten Korken angebracht, um nur dann einen Korken in das Preßgehäuse
eintreten zu lassen, wenn,-bei Vorhandensein einer Flasche
eine
Korkung erfolgt ist. Im andern Falle wird infolge des tiefen Abwärtsgehens des Preßkopfes
der Daumen des Haltehebels 8 nicht von der zugehörigen Nase des Stößelkopfes a getroffen.On the press head is a holding lever thumb 8 for the vertical
Channel fed cork attached to only then a cork into the press housing
to enter, if, -in the presence of a bottle
one
Corking is done. Otherwise, as a result of the deep downward movement of the press head
the thumb of the holding lever 8 is not hit by the associated nose of the plunger head a.
Als Zuführungsrinne für die in bekannter Weise einem Vorratsbehälter
entnommenen Korken ist eine röhrenförmige Feder io verwendet. damit die gegenseitige
Bewegung zwischen Stößelkopf und Preßkopf ohne Reibung vonstatten geht; dabei unterstützen
die durch die Eewegung des Preßkopfes verursachten Erschütterungen und Schwingungen
der Feder io das sichere Zuführen der Korken zum Preßkopf.As a feed channel for a storage container in a known manner
removed cork is a tubular spring io used. thus mutual
Movement between ram head and press head takes place without friction; support it
the shocks and vibrations caused by the movement of the press head
the spring io the safe feeding of the corks to the press head.