DE453066C - Cigarette counting and filling machine - Google Patents

Description

Zigaretten-Zähl- und -Füllmaschine. Die Erfindung betrifft eine Zigaretten-Z:ihl- und -Füllmaschine, welche das wesentliche 'Merkmal aufweist, daß die im Fülltrichter geordneten und in Reihen abgeteilten Zigaretten lagenweise abwechselnd nach beiden Seiten in Zwischenbehälter ausgestoßen «-erden, wodurch die Leistungsfähigkeit der Maschine gegenüber den bisher bekannten Ausführungen verdoppelt wird. Um zu vermeiden, daß im Fülltrichter oberhalb der Abteilkammer die Zigaretten Brücken bilden, <iie ein Heruntergleiten der oberhalb derselben befindlichen Zigaretten verhindern, was zu Störungen im Betriebe der Maschine durch Fehlpackungen Anlaß geben kann, wird der Erfindung gemäß der Trichter derart ausgeführt, daß die Zigaretten nicht in der Gesamtbreite der Abteilkammer direkt von oben Heruntergleiten können und außerdem die sich unmittelbar über der Abteilkammer l:efindlichen Zigaretten eine kleine Bewegung bzw. eine kleine Erschütterung durch seitlich bewegte Teile erhalten.Cigarette counting and filling machine. The invention relates to a cigarette Z: ihl- and -filling machine, which has the essential feature that that in the hopper cigarettes arranged in order and arranged in rows, alternating between them Pages ejected into intermediate bins, which increases the efficiency of the Machine is doubled compared to the previously known designs. In order to avoid, that the cigarettes form bridges in the filling funnel above the compartment chamber prevent the cigarettes located above the same from sliding down what can give rise to malfunctions in the operation of the machine due to incorrect packaging the invention according to the funnel designed so that the cigarettes are not in the total width of the compartment chamber can slide down directly from above and also the cigarettes located directly above the compartment chamber have a small one Movement or a small shock received from laterally moving parts.

Es ist bekannt, die Abteilkammer durch Zwischen-,wände in einzelne Abteile, deren Breite der Zigarettenstärke entspricht und deren Wände ständig auf und ab gehen, zu teilen. Gemäß der Erfindung wird nun diese Bewegung der Wände von der hin und her gehenden Bewegung des Ausstoßschlittens unmittelbar abgeleitet.It is known to divide the compartment chamber into individual walls Compartments whose width corresponds to the strength of the cigarette and whose walls are constantly open and off going to share. According to the invention, this movement of the walls of derived directly from the reciprocating movement of the ejection slide.

Die vom Ausstoßer nach beiden Seiten ausgestoßenen Zigaretten werden nunmehr in zu beiden Seiten des tischartigen Bodens der Abteilkammer, auf welchen die Zigaretten aus dem Fülltrichter gelangen, angeordnete Zwischenbehälter abgegeben. Entweder kann null zu beiden Seiten des Tisches je ein Zwischenbehälter angeordnet sein, oder es können auch an jeder Seite des Tisches deren mehrere sich befinden, in. welchem Falle die Anordnung vorteilhaft so getroffen wird, daß eine Mehrzahl von Zwischenbehältern an Armen aufgehängt wird, welche um eine vertikale Achse drehbar sind, so daß nach erfolgter Füllung eines Behälters dieser aus dem Arbeitsbereich der Füllvorrichtung herausgelangt und ein nächster Behälter an seine Stelle tritt, der nun gefüllt werden kann, während in der Zwischenzeit der vorher gefüllte Behälter in eine Zigarettenschachtel entleert wird. Die Einführung der einzelnen Zigarettenlagen ir, die Zwischenbebälter kann entweder in der Weise durchgeführt werden, daß der betreffende Behälter nach jedem Hub des Ausstoßers um die Höhe einer Zigarettenlage zwangläufig nach unten bewegt wird, oder aber die Zigaretten können dem Zwischenbehälter von unten zugeführt werden, in welchem Falle Einrichtungen vorgesehen sind, die einerseits im gegebenen Augenblick das Einbringen einer Zigarettenlage gestatten, andererseits jedoch auch die eingebrachten Zigaretten am Herausfallen aus dem unten offenen Behälter hindern.The cigarettes ejected from both sides by the ejector will be now in on both sides of the table-like floor of the compartment chamber on which the cigarettes get out of the filling funnel, arranged intermediate containers are dispensed. Either an intermediate container can be arranged on both sides of the table or there can be several on each side of the table, In which case the arrangement is advantageously made so that a plurality is suspended from intermediate containers on arms, which can be rotated around a vertical axis are, so that after filling a container this out of the work area the filling device comes out and a next container takes its place, which can now be filled, while in the meantime the previously filled container is emptied into a cigarette packet. The introduction of each Cigarette layers ir, the intermediate container can either be carried out in the way be that the container in question after each stroke of the ejector by the height of a The cigarette position is inevitably moved downwards, or else the cigarettes can are fed to the intermediate container from below, in which case facilities are provided on the one hand at the given moment the introduction of a layer of cigarettes allow, on the other hand, however, the introduced cigarettes from falling out from the container open at the bottom.

Bei den bisher bekannten Füllvorrichtungenkonnten bei jedem Hub nur die gleiche Anzahl von Zigaretten ausgestoßen werden. Wenn also z. B. ioo Stück gefüllt werden sollten, so mußte man entweder io Reihen zu io Stück oder 5 Reihen zu 2o Stück nacheinander dem Behälter zuführen. Meistens sind aber Schachteln mit 6 oder 8 Lagen zu füllen, in welchen Fällen die Reihen nicht gleich sein können, weil ioo durch 8 oder 6 nicht teilbar ist. Werden z. B. 8 Lagen gewünscht, so müssen einmal 13, das andere Mal 12 Stück abwechselnd ausgestoßen werden. Die :Maschine nach vorliegender Erfindung ist nun so ausgestaltet, daß sie das Füllen von Schachteln in Reihen mit abwechselnd ungleicher Anzahl von Zigaretten gestattet.With the previously known filling devices, only the same number of cigarettes are emitted. So if z. B. 100 pieces should be filled, one had either 10 rows to 10 pieces or 5 rows add 2o pieces one after the other to the container. Most of the time there are boxes with To fill 6 or 8 layers, in which cases the rows cannot be the same, because ioo is not divisible by 8 or 6. Are z. B. 8 layers desired, so must once 13, the other time 12 pieces are ejected alternately. The machine according to the present invention is now designed so that it can fill boxes in rows with alternating unequal numbers of cigarettes.

Die Erfindung bezweckt weiter, die Maschine auch für die Einfüllung ovaler Zigaretten gut verwendbar zu machen. Zu diesem Zwecke ist der Boden der Abteilkammer, auf welchen die Zigaretten aus dem Fülltrichter gelangen, mit profilierten Nuten versehen, so daß die Zigaretten schon auf diesem Tisch jene Lage einnehmen, welche sie schließlich in der Schachtel haben sollen. Bei ovalen Zigaretten bestand bisher auch noch folgende Schwierigkeit: Wenn die Zigaretten jeder Reihe genau übereinanderliegen, so ist die Schachtel nicht recht gefüllt, die Zigaretten können leicht umfallen und liegen dann ganz durcheinander, während bei einer richtig gefüllten Schachtel die Zigaretten dachziegelartig über- und nebeneinanderliegen sollen. Diese Lage der Zigaretten wird im vorliegenden Falle dadurch erreicht; daß bei jeder Füllung das die Einführung in den Zwischenbehälter besorgende Organ um eine halbe Zigarettenbreite abwechselnd seitlich nach rechts und links verschoben wird.The invention also aims to make the machine suitable for filling to make oval cigarettes usable. For this purpose, the floor of the compartment chamber, on which the cigarettes come out of the filling funnel, with profiled grooves provided so that the cigarettes already take the position on this table that they do you should have them in the box after all. In the case of oval cigarettes, there was previously also the following difficulty: If the cigarettes in each row are exactly on top of each other, the box is not filled properly, the cigarettes can easily fall over and then lie all over the place while in a properly filled box the cigarettes should lie on top of and next to each other like roof tiles. This location the cigarette is achieved in the present case; that with every filling the organ providing the introduction into the intermediate container by half a cigarette width is alternately shifted sideways to the right and left.

In der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand beispielsweise dargestellt, und zwar zeigen die Abb. i und 2 eine Ausführungsform der Vorrichtung in Seitenansicht und Stirnansicht. Abb. 3 stellt in einem größeren Maßstabe einen lotrechten Schnitt durch die an den Fülltrichter anschließende Abteilkamtner mit dem Boden dar, während Abb.2a eine abgeänderte Ausführungsform des Fülltrichters zeigt. Die Abb. 4 und 5 zeigen in teilweise geschnittener Seitenansicht und in Draufsicht die Füllvorrichtung in Verbindung mit den zu beiden Seiten des Tisches angeordneten Zwischenbehältern. Abb. 6 stellt in Vorderansicht eine Ausführungsform der Ausstoßvorrichtung dar, welche das abwechselnde Ausstoßen einer verschiedenen Anzahl von Zigaretten gestattet. Abb.7 ist eine Seitenansicht zu Abb. 6, wobei einzelne Teile jedoch weggelassen sind. In Abb.8 ist die Ausstoßvorrichtung für das Ausstoßen der größeren und in Abb.9 für das Ausstoßen der kleineren Zigarettenanzahl gezeigt. Abb. io veranschaulicht in Vorderansicht die Anordnung zweier an einem drehbaren Arm aufgehängter Behälter, von denen einer in Abb. i i in teilweise geschnittener Seitenansicht dargestellt ist.In the drawing, the subject matter of the invention is shown, for example, namely, Figs. i and 2 show an embodiment of the device in side view and front view. Fig. 3 shows a vertical section on a larger scale by the Abteilkamtner adjoining the filling funnel with the floor, while Fig.2a shows a modified embodiment of the hopper. Figs. 4 and 5 show the filling device in a partially sectioned side view and in a top view in connection with the intermediate containers arranged on both sides of the table. Fig. 6 shows an embodiment of the ejection device in a front view, which allows different numbers of cigarettes to be expelled alternately. Fig.7 is a side view of Fig. 6, with individual parts, however, omitted are. In Fig 8 is the ejector for ejecting the larger and in Fig.9 for the ejection of the smaller number of cigarettes. Fig.io illustrates in front view the arrangement of two containers suspended from a rotatable arm, one of which is shown in Fig. i i in a partially sectioned side view is.

Bei der Ausführungsform nach Abb. i bis 5 werden die Zigaretten dem Trichter i entweder von Hand aus oder von der Zigarettenmaschine unmittelbar zugeführt. Unterhalb desselben befindet sich die Abteilkammer 2 mit den Zwischenwänden 3 und 4, wobei die Anzahl der dadurch gebildeten Abteile der Anzahl der in einer Schicht in der Schachtel sich befindenden Zigaretten entspricht. Die Zwischenwände 3 und 4 dieser Kammer sind nicht ortsfest, sondern bewegen sich abwechselnd auf- und abwärts. Sie sind auf den beiden Schiebern 5 und 6 befestigt. Unterhalb dieser Kammerabteile befindet sich der feststehende Boden i i der Abteilkammer 2, auf den die Zigaretten von den Kammerabteilen gelangen. Der Kammerboden besteht aus mehreren Lamellen, zwischen denen Schlitze angeordnet sind. Eine Serie derselben, 15, dient den auf und ab gehenden Kammerzwischenwänden 3, 4 als Führung, während die andere Serie Stege 14 durchläßt. Diese Stege sind unten an dem Schlitten 7 befestigt uhd tragen oben die Ausstoßen 13. Wenn die Vorrichtung für ovale Zigaretten bestimmt ist, so ist die obere Seite des Kammerbodens ii vorteilhaft nicht eben, sondern profiliert, derart, daß sich die auf ihn gelangenden Zigaretten infolge der Form des Profils in die Nuten 12 schräg einlegen und dadurch schon jetzt jene Lage erhalten, die sie in der Schachtel einnehmen sollen. Der Schlitten 7 wird maschinell oder von Hand aus hin und her geschoben, mit ihm auch die Ausstoßen, welche also die. Zigaretten einmal nach rechts, einmal nach links ausstoßen.In the embodiment according to Fig. I to 5, the cigarettes are the Funnel i either supplied by hand or directly from the cigarette machine. Below the same is the compartment chamber 2 with the partition walls 3 and 4, the number of compartments formed thereby being the number of in a layer corresponds to the cigarettes in the box. The partitions 3 and 4 of these chambers are not stationary, but move alternately up and down. They are attached to the two slides 5 and 6. Below these chamber compartments is the fixed floor i i of the compartment chamber 2, on which the cigarettes get from the chamber compartments. The chamber floor consists of several slats, between which slots are arranged. A series of these, 15, serves the on and from going chamber partition walls 3, 4 as a guide, while the other series Web 14 lets through. These webs are attached to the slide 7 at the bottom and are carried above the ejection 13. If the device is intended for oval cigarettes, see above the upper side of the chamber bottom ii is advantageously not flat, but profiled, in such a way that the cigarettes falling on him are due to the shape of the profile Insert obliquely into the grooves 12 and thereby already get that position that they should take in the box. The carriage 7 is by machine or by Hand pushed back and forth, with it also the expulsion, which means the. Cigarettes eject once to the right, once to the left.

Die Bewegung der auf und ab gehenden Seitenwände 3, 4 der Kammerabteile geschieht auf folgende Weise: Wird der Stößelschlitten nach links geschoben, so wird knapp vor seiner Endstellung der Daumen 9 dem Doppelhebel io eine Drehung erteilen, welche den einen Schieber 6 nach aufwärts, den anderen Schieber 5 nach abwärts bewegt. An den Schiebern 5 und 6 sind die obenerwähnten Seitenwände 3 und 4. der Kammerabteile befestigt, welche also mit den Schiebern 5 und 6 die von der hin und her gehenden Bewegeng des Stößelschlittens 7 abgeleitete auf und ab gehende Bewegung mitmachen.The movement of the up and down going side walls 3, 4 of the chamber compartments happens in the following way: becomes the ram slide to the left pushed, so just before its end position of the thumb 9 is the double lever io give a rotation, which one slide 6 upwards, the other slide 5 moves downwards. On the slides 5 and 6 are the above-mentioned side walls 3 and 4. of the chamber compartments attached, which means that with the slides 5 and 6 the derived from the reciprocating movement of the ram slide 7 on and join in the outgoing movement.

Um Stauungen in der Zigarettenzufuhr zu verhindern, wird der Fülltrichter i in der aus Abb.2a ersichtlichen Weise ausgebildet.The filling funnel is used to prevent jams in the cigarette feeder i formed in the manner shown in Fig.2a.

Der Trichter i trägt die Seitenwände 2o, 21, welche ortsfest sind und eine Öffnung frei lassen, die schmäler als die Gesamtbreite des Kanals ist. Durch letzteren gleiten die Zigaretten abwärts. Ferner befinden sich im Trichter die beiden beweglichen Seitenwände 22, 23, die bis zum Kanal reichen und in den Punkten 2d., 25 drehbar oder, wenn sie aus elastischem Material, z. B. Blech, bestehen, auch federnd befestigt sind. Die beweglichen Wände 22, 23 erhalten ihre Bewegung z. B. auf folgende Weise: Die zwei vertikalen Stangen 26, 27 tragen unten Rollen 28, 29, die auf den Exzentern 30, 31 aufruhen. Durch diese werden die Stangen 26, 27 gehoben und gesenkt und erteilen dadurch den Wänden 22, 23 eine schwingende Bewegung um die Punkte 2,4, 25.The funnel i carries the side walls 2o, 21, which are stationary and leave an opening narrower than the overall width of the channel. The cigarettes slide down through the latter. There are also in the funnel the two movable side walls 22, 23, which extend to the channel and into the Points 2d., 25 rotatable or, if they are made of elastic material, e.g. B. sheet metal, consist, are also resiliently attached. The movable walls 22, 23 keep moving z. B. in the following way: The two vertical rods 26, 27 carry rollers at the bottom 28, 29, which rest on the eccentrics 30, 31. Through this the rods 26, 27 raised and lowered and thereby give the walls 22, 23 an oscillating movement around points 2, 4, 25.

Um zu vermeiden, daß sich nicht der ganze Hohlraum zwischen den ortsfesten und beweglichen Trichterwänden mit Zigaretten anfüllt, ist derselbe mit zwei keilförmigen Klötzen 32 bzw. 33 aus Holz o. dgl. ausgefüllt, welche die Bewegungen der beweglichen Wände 22, 23 mitmachen, da sie auf diesen Wänden aufliegen und mittels Kette oder Schnur 34., 35 an den ortsfesten Wänden 2o, -21 befestigt sind, derart, daß durch Kürzung oder Verlängerung der Haltemittel die Klötze einander genähert oder voneinander entfernt «erden können, damit der von Zigaretten erfüllte Raum zwischen den Wänden je nach Bedarf größer oder kleiner wird.In order to avoid that there is not the whole cavity between the stationary and movable hopper walls filled with cigarettes, is the same with two wedge-shaped Blocks 32 and 33 made of wood or the like. Filled, which the movements of the movable Walls 22, 23 join in, as they rest on these walls and by means of a chain or Cord 34., 35 are attached to the stationary walls 2o, -21, in such a way that through Shortening or lengthening of the holding means brings the blocks closer to one another or from one another removed «so that the cigarette-filled space between the walls becomes larger or smaller as required.

Bei der Darstellung nach Abb. 2a sind in die Vorrichtung runde Zigaretten eingefüllt; selbstverständlich ist die Ausbildung des Fülltrichters in gleicher Weise auch für ovale Zigaretten verwendbar.In the illustration according to Fig. 2a, round cigarettes are in the device filled; of course, the design of the filling funnel is the same Can also be used for oval cigarettes.

Die von den Stößeln oder Ausstoßern 13 einmal nach rechts, einmal nach links aasgeschobenen Zigaretten gelangen gemäß Abb. q. und 5 in je einen Behälter 16, derart, daß sich derselbe nach jeder Schicht von Zigaretten zwangläufig um die Höhe dieser Schicht senkt, wodurch immer eine Schicht auf die andere zu liegen kommt. Mach vollendeter Füllung wird der Zwischenbehälter 16 abgenommen, und ein anderer leerer Zwischenbehälter kann an seine Stelle gesetzt werden. Nach dem Überstülpen einer leeren Zigarettenschachtel über den Zw ischenbehälter 16 und Umdrehen derselben kann man den leeren Zwischenbehälter aus der Zigarettenschachtel herausziehen, wobei die Zigaretten in der Schachtel liegenbleiben.The one from the rams or ejectors 13 to the right, once cigarettes pushed to the left arrive as shown in Fig. q. and 5 in one container each 16, so that after each layer of cigarettes the same inevitably turns to the The height of this layer lowers, which means that one layer always comes to rest on top of the other. When the filling is complete, the intermediate container 16 is removed, and another one empty intermediate container can be put in its place. After putting it on an empty cigarette box over the intermediate container 16 and turning it over you can pull the empty intermediate container out of the cigarette packet, whereby the cigarettes remain in the box.

Das Senken und Wechseln der Zwischenbehälter kann auf verschiedene Weise vor sich gehen, z. B. werden, wie dargestellt, die leeren Behälter 16 auf das obere Ende zweier Schrauben 17 aufgelegt, wobei der Zapfen 18 der Zwischenbehälter vom Gewindegang erfaßt und durch die sich schrittweise drehende Schraube nach abwärts geschoben wird. Die Drehung der Schraube erfolgt durch ein Schaltrad i9 derart, daß nach jeder Teilfülhing eine Drehung des Schaltrades bewirkt wird. Ist die Füllung einer Schicht des Behälters 16 erledigt, geht sofort der Behälter um die Höhe derselben nach abwärts, und die nunmehr eingeschobenen Zigaretten kommen im richtigen Niveau oberhalb der letzten Schicht in den Behälter zu liegen.The lowering and changing of the intermediate containers can be done in different ways Wise going on, e.g. B., as shown, the empty container 16 on the upper end of two screws 17 placed, the pin 18 of the intermediate container captured by the thread and by the gradually rotating screw downwards is pushed. The screw is turned by a ratchet wheel i9 in such a way that that after each partial filling a rotation of the ratchet wheel is effected. Is the filling one layer of the container 16 done, the container immediately goes by the height of the same downwards, and the cigarettes that have now been inserted come at the right level to lie above the last layer in the container.

Anstatt die Zigaretten vom Trichter durch die Ausstoßer unmittelbar in die beiderseits des Abteilkammerbodens angebrachten, für jede Zigarettenlage zu senkenden Zwischenbehälter zu befördern, wie dies eben beschrieben wurde, können die Zigaretten durch die Ausstoßer vorerst auf besondere Einführungsplatten geschoben werden, welche ihrerseits die Zigaretten von unten in die Zwischenbehälter einführen. In den Abb. io und i i ist eine derartige Ausführungsform, und zwar in Verbindung mit zwei Zwischenbehältern an jeder Seite des Tisches, welche abwechselnd mit den Einführungsplatten zusammenarbeiten.Instead of directing the cigarettes from the funnel through the pusher in the attached on both sides of the compartment floor, for each cigarette layer to be transported intermediate container to be lowered, as just described, can the cigarettes are initially pushed onto special inlet plates by the ejector which in turn introduce the cigarettes from below into the intermediate container. In Figs. Io and i i is such an embodiment, in conjunction with two intermediate bins on each side of the table, which alternate with the Lead-in plates work together.

Auf dem Arm 36, der mit der Drehachse 37 verkeilt ist, sind die beiden Zwischenbehälter 38 und 39 befestigt. Die Achse 37 trägt einen Kupplungsteil 4o, der andere Kupplungsteil 4.1 ist ständig durch Kegelradübertragung von der Maschine aus angetrieben. Die Behälter 38 und 39 sind wie folgt eingerichtet, wobei der Einfachheit halber nur einer genau gezeichnet wurde und betont werden maß, daß beide Behälter gleich ausgeführt sind: die Zigaretten werden von den Ausstoßern auf die Einführungsplatte 42 geschoben. Diese bewegt sich bei jedem Hub der Ausstoßer derart nach aufwärts, daß sie in der Höhe zweier Drähte 43 und 44 zum Stehen kommt. Bei jedem Hub der Einführungsplatte d.2 gehen die beiden Drähte d.3 und 44 auseinander, was z. B. auf folgende Art geschieht: Durch einen Exzenter wird die Stange 4.5 gehoben, welche den Hebel q.6 bewegt. Dieser ist um die Achse 47 drehbar und besitzt auf dem entgegengesetzten Ende einen Stift 48, der die Scharniere q.9 und 5o um ihre Achse 51 und 52 drehen kann. An diesen Scharnieren sind wieder die Klappen 53 und 54 angeschraubt, an deren unterem Ende die beiden Drähte 43 und 44 befestigt sind. Hebt sich also die Stange 45, so senkt sich der Stift 48, die Hebel der Scharniere werden nach abwärts und dadurch die Seitenklappen 53 und 54 nach außen gedrückt, die Drähte 43 und .44 entfernen sich voneinander und geben Platz für die auf der sich aufwärts bewegenden Einführungsplatte42 liegende Zigarettenreihe. 'Tun nähern sich die Drähte wieder einander, indem die Stange 45 vom Exzenter freigegeben wird und herunterfällt, wobei die Federn 55 zur Wirkung kommen, und tragen die eingeschobenen Zigaretten, während sich -die Platte 42 wieder senkt. Dieser Vorgang wiederholt sich so lange, bis die gewünschte Anzahl von Zigaretten im Zwischenbehälter 38 bzw. 39 eingefüllt ist. In diesem Augenblick wird der Kupplungsteil41 durch irgendeinen Mechanismus, der jedesmal nach einer bestimmten Anzahl von Hüben in Tätigkeit tritt, eingerückt und greift in die Gegenkupplung ein, .,o lange, bis der Arm 36 eine Drehung von i8o° vollendet hat, worauf die Kupplung wieder ausgerückt wird. Auf diese Weise ist der leere Zwischenbehälter oberhalb der Zuführungsplatte 42 angelangt und kann nun gefüllt werden, während gleichzeitig die Bedienungsperson Gelegenheit hat, den anderen Zwischenbehälter zu entleeren. Dies geschieht auf folgende Weise: Die Schachtel 56 wird von unten auf den gefüllten Zwischenbehälter gestülpt. Die Platte 57, die stets auf den eingefüllten Zigaretten liegt und durch ihr Eigengewicht auf dem Zigarettenstapel lastet, trägt Rollen 58, 59, die in Schlitzen tlo, 61 der Behälterklappen 53 und 54 auf ;:nd ab gehen können. Die Platten 57 tragen Führungsstangen 62, die in den Lagern 63 geführt werden und oben Knöpfe 64 besitzen. Die Führungsstangen 62 sind so in der Platte 57 befestigt, daß sie gedreht werden können, und zwar wird beim Entleeren des Zwischenbehälter,-; der Griff zunächst gedreht, und dadurch werden durch irgendeinen Mechanismus, z. B. Zahnräder, Zahnstangen und Hebel, oder durch Exzenter die Rollen 58, 59 und, da sich diese an den Außenseiten der Schlitze 6o, 61 anlehnen, auch die Seitenklappen 53 und 54 und mit diesen die Drähte 43 und 44 nach auswärts gedrückt. Die auf diesen lastenden Zigaretten sind nun freigegeben und können somit durch Herunt.e rdrücken der Platte 57 mittels des Knopfes 6d., der aber noch immer von Hand aus in der gedrehten Lage gehalten ist, ausgeschoben werden, wodurch auch die Zigarettenschachtel mit heruntergeschoben wird. Wird jetzt der Knopf 64 von der Hand freigegeben, so kehren die beiden Rollen 58 und 59 durch einen Federzug wieder in ihre Normallage -zurück und ebenso die beiden Seiteni.tappen 53 und 54.The two are on the arm 36, which is keyed to the axis of rotation 37 Intermediate container 38 and 39 attached. The axis 37 carries a coupling part 4o, the other coupling part 4.1 is constantly through bevel gear transmission from the machine powered off. The containers 38 and 39 are arranged as follows, for simplicity for the sake of only one precisely drawn and emphasized measured that both containers are executed in the same way: the cigarettes are pushed by the ejectors onto the inlet plate 42 pushed. With each stroke of the ejector, this moves upwards in such a way that that it comes to a stop at the level of two wires 43 and 44. With every stroke of the Introductory plate d.2, the two wires d.3 and 44 go apart, which z. B. happens in the following way: The rod 4.5 is lifted by an eccentric, which moves the lever q.6. This can be rotated about the axis 47 and owns on the opposite end a pin 48 which the hinges q.9 and 5o around its axis 51 and 52 can rotate. The flaps are on these hinges again 53 and 54 screwed on, at the lower end of which the two wires 43 and 44 are attached are. So when the rod 45 rises, the pin 48, the levers of the hinges, is lowered are pressed downwards and thereby the side flaps 53 and 54 are pressed outwards, the wires 43 and .44 move away from each other and make room for the on the upwardly moving introduction plate 42 lying row of cigarettes. 'Do approach the wires rejoin each other by releasing the rod 45 from the eccentric and falls down, whereby the springs 55 come into effect, and carry the inserted Cigarettes while the plate 42 lowers again. This process is repeated until the desired number of cigarettes in the intermediate container 38 or 39 is filled. At this moment, the coupling part 41 is by any Mechanism that comes into operation every time after a certain number of strokes, engaged and engages the mating clutch,., o long until the arm 36 one rotation of i8o °, whereupon the clutch is disengaged again. In this way the empty intermediate container has reached above the feed plate 42 and can can now be filled while the operator has the opportunity to use the to empty another intermediate container. This is done in the following way: The box 56 is placed from below onto the filled intermediate container. The plate 57, the always lies on the filled cigarettes and by their own weight on the cigarette stack loads, carries rollers 58, 59, which are in slots tlo, 61 of the container flaps 53 and 54 up;: nd down can go. The plates 57 carry guide rods 62 which are in the Bearings 63 are guided and have buttons 64 at the top. The guide rods 62 are so fixed in the plate 57 that they can be rotated, namely when Emptying the intermediate container, -; the handle first rotated, and thereby become by some mechanism, e.g. B. gears, racks and levers, or by The eccentric rollers 58, 59 and, since these are located on the outside of the slots 6o, 61, also the side flaps 53 and 54 and with these the wires 43 and 44 pushed outwards. The cigarettes on these burdens have now been released and can thus by pressing down the plate 57 by means of the button 6d., which is still held in the rotated position by hand, pushed out which also pushes the cigarette pack down with it. Going to happen now If the button 64 is released by hand, the two rollers 58 and 59 reverse a spring balancer back to its normal position and also tap the two sides 53 and 54.

Die Einrichtung, die es ermöglicht, in die Zwischenbehälter Zigarettenreihen von abwechselnd ungleicher Anzahl einzubringen, ist aus den Abb. 6 bis 9 ersichtlich. Es ist hierbei angenommen, daß immer einmal eine Reihe von 12 und einmal eine Reihe von 13 Zigaretten den Zwischenbehältern zugeführt wird. Wie in Abb. 7 angedeutet, sollen im dargestellten Falle die Zigaretten z. B. durch die Ausstoßer auf Einführungsplatten 42 der in Abb. i o und i i dargestellten Art gebracht werden.The device that enables rows of cigarettes to be placed in the intermediate container of alternating unequal numbers can be seen in Figs. 6 to 9. It is assumed here that once a row of 12 and once a row of 13 cigarettes is fed to the intermediate bins. As indicated in Fig. 7, should in the case shown, the cigarettes z. B. by the ejectors on inlet plates 42 of the type shown in Fig. I o and i i.

Die Zigaretten gelangen vom Trichter in der früher beschriebenen Weise auf den tischartigen Abteilkammerboden 65, auf dein die Aus.stoßer 66 hin und hei- gehen und von wo die Zigaretten einmal rechts, einmal links auf die Einführungsplatten 42 geschoben werden. Zwölf von den Ausstoßern sind durch Bleche 67 mit dem Schieber 68 verbunden, während ein Ausstoßer 69 mit einem eigenen Schieber 70 verbunden ist. Dieser hat auf der Unterseite ein Loch 71, in welches ein Zapfen 72 eingreifen kann. Dieser Zapfen 72 ist auf einer Büchse 73 angebracht, welche ständig auf einer Stange 74 hin und her bewegt wird. Diese Stange 74 kann durch Exzenter 75 und 76 gehoben und gesenkt werden. Ist die Stange gehoben, so greift der Stift 72 in das Loch 71 ein und nimmt den Schieber 7o und mit diesem den Ausstoßer 69 mit. Bei der nächsten Umdrehung der Maschine, also vor der nächsten Hinundherbewegung der Ausstoßer, drehen sich die Exzenter derart, daß die Stange 74 durch die Federn 77 und 7 8 heruntergezogen wird; der Stift kommt außer Eingriff mit dem Schieber 70, so daß letzterer und der Ausstoßer 69 stehenbleiben und die Zigarette nicht ausstoßen. Nach dem eben beschriebenen Vorgange gelangen also abwechselnd 12 und 13 Stück Zigaretten auf die Einführungsplatte 42. Damit die Zigaretten aber zu dem eingangs erwähnten Zweck dachziegelförmig übereinanderkommen, wird diese Einführungsplatte 42 bei jedem Hub abwechselnd um eine Zigarettenbreite nach rechts oder links verschoben, was z. B. durch eine Zahnstange 79 und ein Zahnsegment 8o (Abb. 1o, i i) leicht durchzuführen ist. -The cigarettes pass from the funnel in the manner described earlier to the table-like compartment chamber floor 65, to which the ejectors 66 go and from where the cigarettes are pushed onto the inlet plates 42 once on the right and once on the left. Twelve of the ejectors are connected to the slide 68 by metal sheets 67, while an ejector 69 is connected to its own slide 70 . This has a hole 71 on the underside into which a pin 72 can engage. This pin 72 is mounted on a sleeve 73 which is constantly moved back and forth on a rod 74. This rod 74 can be raised and lowered by eccentrics 75 and 76. If the rod is raised, the pin 72 engages in the hole 71 and takes the slide 7o and with it the ejector 69 with it. During the next revolution of the machine, ie before the next reciprocating movement of the ejectors, the eccentrics rotate in such a way that the rod 74 is pulled down by the springs 77 and 78; the pin comes out of engagement with the slide 70, so that the latter and the ejector 69 stop and do not eject the cigarette. After the process just described, 12 and 13 pieces of cigarettes alternately reach the inlet plate 42. So that the cigarettes come on top of each other in the shape of a roof tile for the purpose mentioned above, this inlet plate 42 is shifted alternately by one cigarette width to the right or left with each stroke, which z. B. by a rack 79 and a toothed segment 8o (Fig. 1o, ii) is easy to perform. -

Claims (1)

PATENTANSPRÜCHE i. Zigaretten-Zähl- und -Füllmaschine mit einer mit Scheidewänden versehenen Abteilkammer unterhalb des Fülltrichter, dadurch gekennzeichnet, daß die im Fülltrichter geordneten und in Reihen abgeteilten Zigaretten lagenweise abwechselnd nach beiden Seiten aus der Kammer in Zwischenbehälter ausgestoßen werden. ?. Zigai-etten-Zäbl- und -Füllmaschine nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß lagenweise abwechselnd je eine andere Anzahl von Zigaretten aus der Abteilkammer in die Zigarettenbehälter eingeschoben wird. 3. Zigaretten-Zähl- und -Füllinascbine nach Anspruch i oder 2, bei welcher die Zigaretten vom Fülltrichter in eine Abteilkammer, mit auf und ab gehenden Zwischenwänden gelangen, dadurch gekennzeichnet, daß die Bewegung dieser Zwischenwände von der hin und her gehenden Bewegung des Ausstoßschlittens unmittelbar abgeleitet ist. .4. Zigaretten-Zähl- und -Füllmaschine nach einem der Ansprüche i bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Zigaretten in Zwischenbehälter eingeschoben werden, welche sich nach jedem Hub des Ausstoßers um die Höhe einer Zigarettenlage z@i-angläufig nach unten bewegen. 5. Zigaretten-Zähl- und -Füllmaschine nach einem der Ansprüche i bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Zigaretten den Zwischenbehältern von unten zugeführt werden. 6. Maschine nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Zigaretten im Zwischenbehälter durch zwei Drähte von unten gehalten werden, welche sich im Augenbliclc des Einbringens einer Zigarettenlage voneinander entfernen. ;. Maschine nach Anspruch 5 und 6, dadurch gekennzeichnet, daß die leere Schachtel von unten auf den Zwischenbehälter aufgestülpt wird, so daß die Zigaretten sich nach Auseinanderbewegen der Drähte in die Schachtel entleeren könii:n, ohne claß der Behälter oder irgendein Teil desselben von der Maschine abgehoben werden muß. B. Maschine nach Anspruch 5 bis ;, dadurch gekennzeichnet, daß das Entleeren des Zwischenbehälters in die Schachtel durch Drehen und Abwärtsdrücken eines Knopfes erfolgt, wodurch die die Zigaretten haltenden Drähte auswärts und eine auf den Zigarettenstapel lastende Deckplatte abwärts gedrückt «-erden. cg. Maschine nach Anspruch i oder a, dadurch gekennzeichnet, daß zu beiden Seiten der Maschine je zwei oder mehr Zwischenbehälter vorhanden sind, welche um eine vertikale Achse drehbar sind, so daß stets abwechselnd der eine oder der andere Zwischenbehälter in den Arbeitsbereich der Füllvorrichtung gedreht werden kann. io. Maschine nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß einer oder mehrere der hin und her gehenden Zigarettenausstoßer mit einem eigenen Schieber verbunden sind, derart, daß dieser Schieber einmal die Bewegung des die übrigen Stößel bewegenden Schlittens mitmacht, das andere Mal jedoch nicht. i i. Maschine nach Anspruch io, dadurch gekennzeichnet, daß in dem die zusätzlichen Stößel tragenden Schieber ein Loch vorgesehen ist, in welches ein Zapfen eingreifen kann, der bei jedem Hub der Maschine abwechselnd einmal gehoben oder gesenkt wird. 1:2. Maschine nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Boden der Abteilkammer, auf welchen die Zigaretten aus den Fülltrichtern gelangen, aus einzelnen Lamellen besteht, deren Zwischenräume einesteils den auf- und ab gehenden Kammerzwischenwänden als Führung dienen; andernteils die Tragstege der Ausstoßer durchlassen. 13: Maschine nach Anspruch 3 oder 5, dadurch gekennzeichnet, daß die ovalen Zigaretten nach Verlassen der Abteile der mit den beweglichen Zwischenwänden versehenen Abteilkammer auf profilierte Nuten des Kammerbodens gelangen, wodurch sie jene Lage zueinander einnehmen, welche sie in der Schachtel, in die sie gefüllt werden, einnehmen sollen. 1q. Maschine nach einem der Ansprüche i bis 13, dadurch gekennzeichnet, daß bei jedem Hub der Maschine das die Einführung der Zigaretten in die Behälter besorgende Organ um eine halbe Zigarettenbreite abwechselnd seitlich nach rechts oder links verschoben wird. r5. Maschine nach einem der Ansprüche i bis 1q., dadurch gekennzeichnet, daß der Fülltrichter außer zwei ortsfesten Seiten- und Bodenwänden noch unterhalb derselben je eine bewegliche Rüttelwand aufweist. 16. Maschine nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, daß die beweg lichen Wände federnd oder drehbar angeordnet sind und eine schwingende Bewegung um ihren Befestigungspunkt vollführen, welche beispielsweise durch Exzenter bewirkt wird. 17. Maschine nach Anspruch 15 und 16, dadurch gekennzeichnet, daß die ortsfesten Seitenwände eine Durchgangsöffnung für die Zigaretten frei lassen, welche enger ist als die Gesamtbreite der Abteilkammer. 1,8. Maschine nach Anspruch 15 bis 17, dadurch gekennzeichnet, daß in den Zwischenräumen zwischen den beweglichen und ortsfesten Wänden keilförmige Klötze vorgesehen sind, welche an Ketten, Schnüren o. dgl. hängen und durch Veränderung der Länge der Aufhängemittel einander genähert oder voneinander entfernt werden können. PATENT CLAIMS i. Cigarette counting and filling machine with a partition chamber provided with dividing walls below the filling funnel, characterized in that the cigarettes arranged in the filling funnel and divided in rows are ejected alternately in layers from the chamber into intermediate containers on both sides. ?. Cigarette punching and filling machine according to claim i, characterized in that a different number of cigarettes is pushed alternately in layers from the compartment into the cigarette container. 3. cigarette counting and -Füllinascbine according to claim i or 2, wherein the cigarettes from the hopper into a compartment chamber, with up and down partition walls, characterized in that the movement of these partition walls from the reciprocating movement of the ejection slide is derived directly. .4. Cigarette counting and filling machine according to one of Claims i to 3, characterized in that the cigarettes are inserted into intermediate containers which, after each stroke of the ejector, move downwards by the height of a cigarette layer z @ i-angl. 5. cigarette counting and filling machine according to one of claims i to 3, characterized in that the cigarettes are fed to the intermediate containers from below. 6. Machine according to claim 5, characterized in that the cigarettes are held in the intermediate container by two wires from below, which move away from each other at the moment of the introduction of a layer of cigarettes. ;. Machine according to claims 5 and 6, characterized in that the empty box is turned over onto the intermediate container from below, so that the cigarettes can be emptied into the box after the wires have moved apart, without the container or any part of it being removed from the machine must be lifted off. B. Machine according to claim 5 to;, characterized in that the emptying of the intermediate container into the box takes place by turning and pressing down a button, whereby the wires holding the cigarettes are pressed outwards and a cover plate bearing on the stack of cigarettes is pressed downwards. cg. Machine according to claim i or a, characterized in that there are two or more intermediate containers on either side of the machine, which are rotatable about a vertical axis so that one or the other intermediate container can always be rotated alternately into the working area of the filling device . ok Machine according to Claim 2, characterized in that one or more of the reciprocating cigarette ejectors are connected to its own slide, in such a way that this slide once joins the movement of the carriage moving the other rams, but not the other time. i i. Machine according to Claim 10, characterized in that a hole is provided in the slide carrying the additional rams, into which a pin can engage, which is alternately raised or lowered once with each stroke of the machine. 1: 2. Machine according to Claim 3, characterized in that the bottom of the compartment chamber, onto which the cigarettes come from the filling hoppers, consists of individual lamellae, the interspaces of which serve as a guide for the up and down chamber partition walls; on the other hand, let through the support webs of the ejectors. 13: Machine according to claim 3 or 5, characterized in that the oval cigarettes, after leaving the compartments of the compartment chamber provided with the movable partitions, arrive at profiled grooves in the chamber floor, whereby they assume that position relative to one another which they are in the box in which they should be filled. 1q. Machine according to one of Claims 1 to 13, characterized in that with each stroke of the machine the organ responsible for introducing the cigarettes into the container is shifted to the right or left alternately by half a cigarette width. r5. Machine according to one of Claims i to 1q., Characterized in that the filling funnel has, in addition to two stationary side and bottom walls, one movable vibrating wall each underneath the same. 16. Machine according to claim 15, characterized in that the movable union walls are resiliently or rotatably arranged and perform an oscillating movement around their attachment point, which is effected, for example, by eccentric. 17. Machine according to claim 15 and 16, characterized in that the stationary side walls leave a passage opening for the cigarettes free, which is narrower than the total width of the compartment chamber. 1.8. Machine according to Claims 15 to 17, characterized in that wedge-shaped blocks are provided in the spaces between the movable and stationary walls, which hang from chains, cords or the like and can be moved closer to or away from one another by changing the length of the suspension means.