DE4414104A1 - Badekabine aus Holz zum Saunen, Dampfbaden und Inhalieren - Google Patents
Badekabine aus Holz zum Saunen, Dampfbaden und InhalierenInfo
- Publication number
- DE4414104A1 DE4414104A1 DE19944414104 DE4414104A DE4414104A1 DE 4414104 A1 DE4414104 A1 DE 4414104A1 DE 19944414104 DE19944414104 DE 19944414104 DE 4414104 A DE4414104 A DE 4414104A DE 4414104 A1 DE4414104 A1 DE 4414104A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- cabin according
- cabin
- bath
- bath cabin
- steam
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000001802 infusion Methods 0.000 claims description 43
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 39
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 claims description 18
- 238000009434 installation Methods 0.000 claims description 10
- 238000003287 bathing Methods 0.000 claims description 6
- 239000011324 bead Substances 0.000 claims description 5
- 239000003205 fragrance Substances 0.000 claims description 5
- 239000002023 wood Substances 0.000 claims description 5
- 238000005253 cladding Methods 0.000 claims description 2
- 239000000919 ceramic Substances 0.000 claims 1
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 4
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 4
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 4
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 2
- 229910010293 ceramic material Inorganic materials 0.000 description 2
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 2
- 235000008216 herbs Nutrition 0.000 description 2
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 2
- 238000000034 method Methods 0.000 description 2
- 239000002304 perfume Substances 0.000 description 2
- 230000000630 rising effect Effects 0.000 description 2
- 230000035939 shock Effects 0.000 description 2
- 229910001220 stainless steel Inorganic materials 0.000 description 2
- 239000010935 stainless steel Substances 0.000 description 2
- 239000004575 stone Substances 0.000 description 2
- 206010039509 Scab Diseases 0.000 description 1
- 239000013543 active substance Substances 0.000 description 1
- 235000019568 aromas Nutrition 0.000 description 1
- 238000007664 blowing Methods 0.000 description 1
- 238000009835 boiling Methods 0.000 description 1
- 108010066278 cabin-4 Proteins 0.000 description 1
- 238000009833 condensation Methods 0.000 description 1
- 230000005494 condensation Effects 0.000 description 1
- 230000003111 delayed effect Effects 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 238000009826 distribution Methods 0.000 description 1
- 239000000428 dust Substances 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 1
- 239000000945 filler Substances 0.000 description 1
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 1
- 239000008236 heating water Substances 0.000 description 1
- 239000003978 infusion fluid Substances 0.000 description 1
- 210000003127 knee Anatomy 0.000 description 1
- 230000007774 longterm Effects 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 239000010865 sewage Substances 0.000 description 1
- 239000008399 tap water Substances 0.000 description 1
- 235000020679 tap water Nutrition 0.000 description 1
- 238000003809 water extraction Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61H—PHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
- A61H33/00—Bathing devices for special therapeutic or hygienic purposes
- A61H33/06—Artificial hot-air or cold-air baths; Steam or gas baths or douches, e.g. sauna or Finnish baths
- A61H33/063—Heaters specifically designed therefor
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61H—PHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
- A61H33/00—Bathing devices for special therapeutic or hygienic purposes
- A61H33/06—Artificial hot-air or cold-air baths; Steam or gas baths or douches, e.g. sauna or Finnish baths
- A61H2033/068—Steam baths
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- Pain & Pain Management (AREA)
- Physical Education & Sports Medicine (AREA)
- Rehabilitation Therapy (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Devices For Medical Bathing And Washing (AREA)
Description
Die Erfindung betrifft eine Badekabine aus Holz zum Saunen,
Dampfbaden und Inhalieren nach den Merkmalen des Obergriffes
des Anspruches 1.
Bei diesen Kabinenbauarten fehlen die bei "klassischen" Sauna
kabinen üblichen im Raum stehenden Öfen mit den heißen Steinen,
mit denen beim sogenannten Aufguß durch Aufgießen von Wasser
ein Dampfstoß erzeugt wird.
Ersatzweise wurden deshalb für verdeckt eingebaute Öfen Ein
fülltrichter bekannt, die das Aufgußwasser über eine Schlauch
leitung einem nichtsichtbaren Verdampfer zuleiten. Der Dampf
stoß tritt dann mehr oder weniger verzögert irgendwo, meistens
unter einer Liege, auf. Jedenfalls geht der Erlebniseffekt
des sichtbaren Entstehens und Aufsteigens des Dampfschwadens
verloren.
Derartige Aufgüsse sind gegen Ende eines Trockensaunaganges
üblich; zum Erzeugen größerer Dampfmengen für Dampfbadegänge
sind derartige Einrichtungen ungeeignet.
Es wurden deshalb spezielle Dampfgeneratoren entwickelt, die
mit Verdampfern unterschiedlicher Bauart und Leistung den
Dampf durch Erhitzen von Wasser innerhalb oder außerhalb der
Kabine erzeugen.
Beim außen angeordneten Verdampfer entfällt der Platzbedarf
in der Kabine. Andererseits müssen eine Reihe von Nachteilen
in Kauf genommen werden, insbesondere:
die Abhängigkeit von der örtlichen Einbausituation, die Ein schränkungen hinsichtlich einer gefälligen Gestaltung der Außenfrontansicht, die erforderlichen Dampfzuleitungen mit Wanddurchbrüchen und, vor allem, die oft ungünstigen Einblase positionen im Bereich ungünstiger Luftströmungen, die den Dampf, statt ihn im Raum zu verteilen, über die Abluft in das Freie transportieren.
die Abhängigkeit von der örtlichen Einbausituation, die Ein schränkungen hinsichtlich einer gefälligen Gestaltung der Außenfrontansicht, die erforderlichen Dampfzuleitungen mit Wanddurchbrüchen und, vor allem, die oft ungünstigen Einblase positionen im Bereich ungünstiger Luftströmungen, die den Dampf, statt ihn im Raum zu verteilen, über die Abluft in das Freie transportieren.
Der in der Kabine angeordnete Verdampfer, meistens als recht
eckiger Kasten gestaltet, engt die Möblierungswünsche erheb
lich ein, wobei die Optimierung der Dampfverteilung und Design
vorstellungen oft zu schwierigen Kompromissen zwingen.
Weitere Probleme ergeben sich hinsichtlich der Wartung und
Hygiene. Beim Verdampfen von Leitungswasser fallen die Kessel
steinbildner aus und bilden in kurzer Zeit Krusten an den
Rohrheizkörpern und Wandungen. Bei den meisten Bauarten können
in diese Raume auch Kräuterreste fallen und Staub eindringen.
Eine hygienisch befriedigende Wartung ist in schmalen, tiefen
Schachten schwierig, in geschlossenen Behältern unmöglich.
Rasche Betriebsbereitschaft und ausreichend lange Betriebs
dauer bei Vollast sind sich widersprechende Anforderungen
an Verdampfer. Die Betriebsdauer hängt von der Größe des Was
servorrates ab, der andererseits die Anheizzeit bis zum Sieden
bestimmt. Besonders beim Wechseln der Badeart wird im profes
sionellen Einsatz ein schneller Klimawechsel in der Kabine
gewünscht.
Die Fertigungskosten sind bei Dampferzeugern infolge der hohen
Mengenrabatte von Zukaufteilen sehr von der Größe der Ferti
gungslose abhängig. Hinzukommt der Zwang unterschiedliche
Baugrößen je nach Kabinenvolumen anbieten zu müssen und dies
mit unterschiedlichem Automationsgrad, der vom reinen Hand
betrieb bis zur vollautomatischen Anlage reicht.
Vorliegender Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Bade
kabine, die nicht mit einem klassischen Saunaofen beheizt
wird, so auszustatten, daß sichtbare Dampfstöße beim Aufguß
entstehen und die hierfür erforderliche Einrichtung im Bauka
stenprinzip kostengünstig bis zum vollautomatischen Dampfer
zeuger hochrüstbar ist. Zugleich wird die erforderliche Stand
flache minimiert bei zugleich flexibler Plazierungsmöglichkeit
in der Kabine.
Zur Lösung dieser Aufgabe sieht die Erfindung einen Verdampfer
vor, der aus einem Aufgußteil besteht, das in mittlerer Raum
höhe als horizontales Sichtfeld an einer Innenwand mittels
Halteteilen befestigt ist. Im oder unter dem Aufgußteil be
findet sich wenigstens ein Heizelement. Das Aufgußteil ist
so geformt, daß aufgegossenes Wasser sich in Mulden oder Hohl
räumen schnell erhitzt und schwallartig infolge der relativ
hohen Wärmekapazität des Aufgußteils verdampft.
Diese einfachste Ausführungsform wird erfindungsgemaß durch
eine Schale erweitert, die unter dem Aufgußteil angeordnet
ist. Zwischen dem Boden der Schale und der Unterseite des
Aufgußteiles sind Hohlräume vorgesehen, die Raum bieten für
den Wasserinhalt einer saunatypischen Schöpfkelle.
Das Aufgußteil liegt wie ein Deckel auf der Schale. Es kann
deshalb leicht zum Reinigen abgenommen werden, wobei dann
auch die Schale ganzflächig zugänglich ist.
Eine besonders preisgünstige Variante der Erfindung verwendet
als Schale einen handelsüblichen elektrisch beheizbaren Topf.
Der Elektroanschluß erfolgt in diesem Fall über eine Steckdose,
die am ortsfesten Halteteil befestigt ist.
Es ist aber ebenso möglich die Schale mit einer handelsübli
chen (Einbau-)Kochplatte zu erwärmen.
In beiden vorgenannten Ausführungen entfällt dann das spezielle
Heizelement; es ist bereits im Topf bzw. der Kochplatte inte
griert.
Elektroteile, insbesondere Zeitintervallschalter, Grenzwert
melder, Schaltplatinen, usw. dürfen gewisse Grenztemperaturen
nicht Überschreiten und müssen gegen Feuchtigkeit und Berührung
geschützt sein. Erfindungsgemäß wird deshalb ein spezieller
Einbauraum für Elektroteile an einer relativ kühlen Stelle
unter der Schale angeordnet.
Für das gute Funktionieren der Erfindung ist die Ausbildung
des Aufgußteils besonders wichtig. So besteht eine bevorzugte
Ausführungsform aus einer Platte aus keramischem Material,
Glas oder einem anderen formbaren Werkstoff, dem plötzliche
Temperaturwechsel nicht schaden. Eine bevorzugte Ausführung
sieht eine umlaufende Randwulst vor, die das seitliche Überlau
fen des Aufgußwassers verhindert. Außerdem ist eine Duftstoff
mulde vorgesehen, ein Wasserbad auf tieferem Temperaturniveau
mit Aromastoffen oder Heilkräutern, in dem eine Heißwasser
extraktion stattfindet. Die unterseitigen Hohlräume, in denen
im wesentlichen der Dampf für den Dampfstoß entsteht, sind
über Kanäle mit der Oberfläche verbunden. Diese Kanäle sind
als richtungsgebende Düsen ausgebildet.
Erfindungsgemäß sind die seitlichen frei zugänglichen Flächen
mit einem Gehäuse aus Holz umkleidet, damit die heißen Metall
teile nicht berührt werden können.
Als Querschnittsform des Gehäuses wurde die Dreieckform gewählt.
Daraus ergeben sich eine Reihe von Vorteilen, insbesondere
die platzsparende Montage im Eck bei nur einer zu verkleiden
den Gehäusefläche oder den Anbau an eine ebene Kabineninnen
fläche mit zwei Gehäusewänden. Diese Ausführung begünstigt
zugleich das Inhalieren, da man mit der Nase dicht an die
Duftstoffmulde herankann ohne mit den Knien an den Gehäusewän
den anzustoßen.
Die weitere baukastenartige Ausgestaltung der Erfindung sieht
die säulenförmige, vertikale Verlängerung des Gehäuses bis
zum Kabinenboden und/oder der Kabinendecke vor. Damit werden
ohne zusätzlichem Stellflächenbedarf Räume für die erforder
lichen technischen Einrichtungen für den halb- oder vollauto
matischen Betrieb als Dampferzeuger geschaffen.
Über dem Aufgußteil sieht die Erfindung einen Freiraum für
den aufsteigenden Dampf vor der zugleich eine gute Zugäng
lichkeit zur Sichtfläche des Aufgußteiles gewährleistet.
Kabinenwandseitig wird der Freiraum durch ein Schild begrenzt.
Dieses Schild lenkt den Dampf in die Kabine und verhindert
Kondensatbildung an der Kabineninnenwand.
Dieses vorzugsweise aus Edelstahlblech bestehende Schild
ist zugleich als Träger für Installationen vorgesehen. So
sind beispielsweise Fenster für Leuchten vorhanden.
Eine bevorzugte Ausbildung des Schildes sieht eine schiefe
Ebene vor, die unten einen kleineren, oben einen größeren
Abstand von der Kabinenwand hat. Daraus ergibt sich die ge
wünschte Dampfführung und, hinter dem Schild, der benötigte
Raum für technische Einbauten.
Erfindungsgemäß wird der säulenförmige Raum in den Gehäusen
über und unter dem Aufgußteil im wesentlichen zum Einbau von
Behältern genutzt, die über Rohrleitungen mit Steuerelementen
an Austrittselemente angeschlossen sind. Diese Austrittsele
mente sind formgestaltet und so angeordnet, daß das austreten
de Wasser auf bestimmte Oberflächenbereiche des Aufgußteils
auftrifft.
Der Fluß des Wassers wird durch mechanisch, vor allem aber
elektrisch angesteuerte Ventile und Pumpen der Betriebsart
halb oder vollautomatisch angepaßt. Hierzu sind auch Schalt
kreise im Kabinensteuergerät anschließbar.
Beim professionellen Einsatz im Langzeitbetrieb erfolgt die
Wasserzufuhr aus dem Netz über wenigstens ein Schwimmerventil.
Die Gehäuseverkleidungen insbesondere im Bereich der Säulen
sind abnehmbar oder als Türen ausgebildet. Damit sind alle
dort installierten Elemente gut zugänglich.
Die Erfindung sieht weiterhin vor, daß im professionellen
Einsatz dem in der Regel nicht eingewiesenen Benützer nur
wenige Eingriffe in den Betriebsablauf möglich sein sollen.
Ein solcher Eingriff ist beispielsweise der Abruf eines Dampf
stoßes. Der hierfür zuständige Schalter wird durch einen be
weglich ausgebildeten Abschnitt der Wandverkleidung betätigt.
Diese Fläche ist leicht zu finden und wird nicht zu heiß.
Der thermische und hydraulische Betriebsablauf kann durch
bekannte elektronische Systeme unterschiedlicher Auslegung
gesteuert werden. Eine auf den speziellen Anwendungsfall zuge
schnittene, besonders einfache und zuverlässige Steuerung
besteht aus thermischen Sensoren, die über Wärmebrücken mit
dem Rohrheizkörper verbunden und übereinander angeordnet sind.
Wird der obere Sensor vom Wasser nicht mehr gekühlt, dann
erwärmt sich der Sensor und schaltet über die Pumpe oder
ein Magnetventil den Wasserzufluß ein. Das zufließende Wasser
kühlt den Sensor wieder ab, der Stromkreis wird unterbrochen
und damit der Wasserzufluß. Dieser Vorgang wiederholt sich,
je nach eingestellter Dampfleistung, etwa im Abstand von
2-10 Minuten.
Der untere Sensor ist erfindungsgemäß als Trockengeschutz
vorgesehen, der bei Wassermangel die Anlage abschaltet.
Für den Fall der Überfüllung durch Bedienungsfehler ist ein
Rücklauf vorgesehen, der den Pegel in der Schale begrenzt
und übersteigendes Wasser in den unteren Behälter ableitet.
Ein wesentliches Merkmal der Erfindung bildet die Dampfstoß
wanne, die zwischen dem Aufgußteil und der Schale eingesetzt
ist. Sie trennt und dosiert die zum Dampfstoß erforderliche
Flüssigkeitsmenge von der Verdampferflüssigkeit. Damit ist
es möglich Dampfstöße unabhängig von der Betriebsdampferzeu
gung abzurufen.
Da alle Teile deckelartig aufeinanderliegen und das Heizele
ment unter dem Aufgußteil hochschwenkbar ist, sind alle Teile
in denen Ablagerungen entstehen, schnell, einfach und breit
flächig zugänglich.
Die Dampfstoßmenge ergibt sich aus der Höhe des Überlaufkragens
der Dampfstoßwanne. Zuviel eingegossenes Wasser läuft über
den Kragen in die (tiefe) Schale.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in Zeichnungen dar
gestellt und wird im folgenden näher beschrieben:
Fig. 1 zeigt einen Querschnitt durch einen Verdampfer ein
facher Ausstattung zur Erzeugung von Dampfstößen,
Fig. 2 zeigt eine einfache Ausführung zur Dampferzeugung
in kleinen Kabinen zum privaten Gebrauch,
Fig. 3 zeigt einen Querschnitt der Normalausstattung zur
Erzeugung von Dampfstößen und für den automatischen Dampfbetrieb,
Fig. 4 zeigt eine Aufsicht auf das Aufgußteil bei Einbau
in der Kabinenecke,
Fig. 5 zeigt eine Aufsicht auf das Aufgußteil bei Anbau an
eine ebene Wand,
Fig. 6 zeigt eine Aufsicht auf die Aufgußteile von zwei mit
den Rückseiten zusammen montierten Geräten,
Fig. 7, 8, 9, 10 zeigen die vielfältigen Anpassungsmög
lichkeiten bei unterschiedlichen Ausstattungsvarianten und
Einbausituationen:
einfachste Variante,
Variante mit Untergehäuse,
Variante mit Obergehäuse,
Variante für vollautomatischen Betrieb,
einfachste Variante,
Variante mit Untergehäuse,
Variante mit Obergehäuse,
Variante für vollautomatischen Betrieb,
Fig. 11 zeigt ein schematisiertes Schnittbild der Variante
für vollautomatischen Betrieb
Fig. 12 zeigt im Vergleich zu Fig. 11 ein schematisiertes
Schnittbild der einfachsten Version des gleichen Baukastens.
An der Kabineninnenfläche 30 ist auf mittlerer Höhe das Halte
teil 2 befestigt. Auflager 201 des Halteteils 2 tragen die
Schale 12, die im Ausführungsbeispiel aus Edelstahlblech
besteht. Auf dem oberen Rand der Schale 12 liegt als Deckel
das Aufgußteil 10 auf. Dieses aus keramischem Werkstoff ge
formte Aufgußteil weist eine Reihe von Besonderheiten auf.
So verhindert der umlaufende Randwulst das Überlaufen von
Wasser und Kondensat. Der Hohlraum 13 ist über Dampfdüsen
105 mit der Oberfläche verbunden. Außerdem ist die Duftstoff
mulde 103 zu erkennen. Dem darin stehenden Heißwasser werden
Kräuter oder Aromastoffe zugegeben, die relativ langsam aber
permanent dampfförmigen Wirkstoff in den Raum abgeben. Etwa
in der Mitte der Oberfläche befindet sich ein Einfülltrichter
108 über den das zu verdampfende Wasser aus einer Kanne oder Kelle
eingegossen wird. Das Aufheizen des Aufgußteils besorgt das
Heizelement 11, das über ein Steuerelement (hier ein Schalter)
60 eingeschaltet wird. Die Signalleuchte 61 zeigt diesen Be
triebszustand an. Das Schild 44 verhindert Kondensatbildung
an der Kabineninnenfläche unmittelbar über dem Aufgußteil 10;
ablaufende Tropfen werden hinter der Randwulst auf die Ober
fläche des Aufgußteiles geleitet.
Der 1. Aufguß kann nach einigen Minuten Vorheizzeit erfolgen.
Das im Pfeilsinn C eingegossene Wasser wird an den heißen
Wänden und durch die relativ hohe Wärmekapazität des Aufguß
teils 10 rasch verdampft. Der Dampf tritt über die ringförmig
angeordneten Dampfdüsen 105 und zum Teil über den Einfüll
trichter 108 nach oben aus.
Zum Reinigen kann das Aufgußteil 10 und, nach dem Hochschwen
ken des Heizelementes 11 um das Drehlager 110, auch die Schale
12 mit einem Handgriff abgehoben und etwa in der Küche abge
spült werden. Diese einfachste Version des Baukastens ist
nicht für die ständige Dampfproduktion für Dampfbadezwecke
ausgelegt.
Die hier dargestellte nächste Version des Baukastens ist für
die Erzeugung milder Dampfbäder in kleineren Kabinen für pri
vate Anwender konzipiert. Die Schale 12′ ist tiefer. Nahe
dem Boden befindet sich ein starkes Heizelement 15 und über
diesem, mit der Wärmebrücke 64 verbunden, der Trockengehsensor
62. Dieser Sensor schaltet das Heizelement 15 ab, wenn der
Wasserspiegel unter seine Höhe abgesunken ist und er nicht
mehr vom Wasser gekühlt wird.
Das Aufgußteil 10 wird hier nur indirekt über den Dampf auf
etwa 90°C aufgeheizt, was für die Aromabildung in der Duft
stoffmulde ausreicht.
Zum Reinigen wird das Aufgußteil 10 abgehoben, wodurch die
Schale 12′ von oben großflächig zugänglich ist. Über den Ablaß
hahn 122 kann die Reinigungsflüssigkeit bzw. der Entkalker
in einen Eimer abgelassen werden.
Dieses Bild zeigt die Standardversion, die für anspruchsvollere
private und professionelle Anwender ausgelegt ist.
Zu den aus den vorstehenden Figuren bekannten Teilen kommt
die Dampfstoßwanne 16 und der Dosiersensor 63 hinzu. Die Dampf
stoßwanne 16 besteht aus einer Schale 12, in die ein Überlauf
kragen 160 so eingesetzt ist, daß er in die Trichterunter
seite 109 paßt. Die Höhe des Kragens 160 bestimmt die maximale
Füllmenge in der Dampfstoßwanne und damit die Stärke des Dampf
stoßes und dessen zeitlichen Ablauf. Mit der Kragenhöhe wer
den die Heizleistung des Heizelementes 11, die Wärmekapazität
des Aufgußteils und die Wassermenge aufeinander abgestimmt.
Das Aufgußwasser fließt in Pfeilrichtung D zu und gelangt
über eine Öffnung 101′ der Unterseite 101 in die Hohlräume
13 und von dort als Dampf über die Dampfdüsen 105 an die Ober
fläche. Zuviel eingegossenes Wasser läuft über den Rand des
Überlaufkragens in die Schale 12′.
Das Wasser in der Schale 12′ wird automatisch nachgefüllt.
Hierzu gibt es mehrere bekannte Möglichkeiten mit Füllstands
sensoren, deren Betriebssicherheit hier nicht ausreichend
waren. Deshalb wird hier die Nachfüllmenge über einen einfachen
Temperatursensor gesteuert, der hier als Dosiersensor 63 be
zeichnet wird. Fällt der Wasserpegel auf die Schaltfüllhöhe
FS, so wird der Sensor nicht mehr vom Wasser gekühlt und der
Zulauf wird zugeschaltet. Das einfließende Wasser kühlt den
Dosiersensor 63 wieder ab, der öffnet den Stromkreis etwa
bei der Arbeitsfüllhöhe FA.
Wird zusätzlich zuviel Dampfstoßwasser versehentlich über
D oder C eingegossen, so bleibt eine Füllreserve bis zur Über
lauffüllhöhe FÜ, darüber hinaus fließt dann das Wasser über
den Rücklauf 121 in einen Behälter oder die Kanalisation ab.
Im Einbauraum 6 sind alle wesentlichen Elektroteile nach VDE
Vorschriften eingebaut. Wichtige Betriebszustände werden durch
Signalleuchten 61 angezeigt.
Hier sieht man die Sichtseite des Aufgußteils 10 in ein Ka
bineneck 31 eingebaut. Die Wandseiten 40 bleiben frei, die
Sichtseite 43 ist mit Holz verkleidet.
In dieser Figur ist der Anbau an eine ebene Kabinenwandseite
30 dargestellt. Die Holzverkleidungen 41 und 42 sind an den
zwei freien Flächen vorgesehen.
Bei dieser frei stehenden Bauart wird die Anordnung nach Fig.
5 mit einander zugekehrten Wandseiten ausgeführt. Dies kann
in Form einer halben oder ganzen Säule entsprechend den
Fig. 8, 9 oder 10 statisch stabil ausgeführt sein.
Die stark schematisierten Figuren erklären den äußeren Aufbau
des Baugruppenbaukastens. Fig. 7 zeigt die frei an der Wand
hängende Bauart nach Fig. 1. In den Fig. 8, 9, 10 ist
die Technik der Fig. 3 eingebaut, wobei je nach Möblierung
und Designwünschen Ausführungen mit Untersäule, Obersäule
oder durchlaufende Säule in Eckeinbau oder an Wandanbau wähl
bar sind. Größere Kabinen erhalten zwei oder mehrere Geräte,
deren Aufstellung an die jeweilige Luftumwälzung anpaßbar
ist.
Dieses Bild zeigt den kompletten Baukasten in einer Ausführung
für den professionellen Einsatz mit vollautomatisiertem Be
triebsablauf.
Die Anlage ist über die durch die Kabinendecke 33 geführte
Leitung 58 mit dem Wassernetz verbunden. Im oberen Säulenab
schnitt befindet sich der Behälter 50, der über das Schwimmer
ventil 56 gefüllt wird. Das Wasser fließt dann dosiert mit
dem Magnetventil 540 zum Austrittselement 520 und von dort
frei fallend in Pfeilrichtung C durch den Einfülltrichter
des Aufgußteils 10 in die Schale 12′.
Im unteren Säulenabschnitt ist der Behälter 51 eingebaut,
der die (aromatisierte) Aufgußflüssigkeit enthält. Bei Betäti
gung eines Betätigungselementes 410 (in Fig. 2 eingezeichnet)
durch einen Anwender oder nach einem Zeitprogramm wird die
Pumpe 55 kurzzeitig eingeschaltet und die Flüssigkeit über
eine Rohrleitung 53 zum Austrittselement 521 gefördert. Von
dort plätschert das Wasser frei sichtbar im Pfeilsinn D in
die Dampfstoßwanne und löst den Dampfstoß aus.
Die hinter dem Schild 44 angeordneten Leuchten 45 beleuchten
entsprechend der jeweils laufenden Betriebsart den im Freiraum
46 aufsteigenden Dampf unterschiedlich.
Die Betriebszustände und eventuelle Störungen werden mit den
Signalleuchten 61 angezeigt.
Im Vergleich mit Fig. 11 ist hier die Anordnung und der Platz
bedarf der einfachsten Bauversion zu sehen.
Bezugszeichenliste
1 Verdampfer
2 Halteteil
3 Kabine
4 Gehäuse
5 Wasserversorgung
6 Einbauraum für Elektroteile
A Hochschwenken des Heizelementes 11;
B Füllen der Duftstoffmulde;
C Füllen des Verdampfers;
D Stoßdampfwasserzufuhr,
E Betätigung von Steuerelementen,
10 Aufgußteil
11 Heizelement
12 Schale flach
12′ Schale tief
13 Hohlraum
14 Kochplatte
15 starkes Heizelement
16 Dampfstoßwanne
20 Steckdose
30 Kabineninnenfläche
31 Kabineninneneck
32 Kabinenboden
33 Kabinendecke
40 Wandseite
41 Holzverkleidung
42 Holzverkleidung
43 Holzverkleidung
44 Schild
45 Leuchte
46 Freiraum
50 oberer Behälter
51 unterer Behälter
52 Austrittselement
53 Rohrleitung
54 Absperrelemente
55 Pumpe
56 Schwimmerventil
57 Dosierelement
58 Rohrnetzanschluß
60 Steuerelemente
61 Signalleuchten
62 Trockengehsensor
63 Dosiersensor
64 Wärmebrücke
101 Unterseite
102 Randwulst
103 Duftstoffmulde
104 Querschnittsform
105 Dampfdüse
106 Sichtteil
107 Bodenteil
108 Einfülltrichter
109 Trichterunterseite
110 Drehlager
120 Rand
121 Rücklauf
122 Ablaßhahn
160 Überlaufkragen
200 Lager
201 Auflager
410 Betätigungselement
420 Säule unten
430 Säule oben
440 Fenster
510 Einfüllstutzen
520 aus 50
521 aus 51
540 Magnetventil
2 Halteteil
3 Kabine
4 Gehäuse
5 Wasserversorgung
6 Einbauraum für Elektroteile
A Hochschwenken des Heizelementes 11;
B Füllen der Duftstoffmulde;
C Füllen des Verdampfers;
D Stoßdampfwasserzufuhr,
E Betätigung von Steuerelementen,
10 Aufgußteil
11 Heizelement
12 Schale flach
12′ Schale tief
13 Hohlraum
14 Kochplatte
15 starkes Heizelement
16 Dampfstoßwanne
20 Steckdose
30 Kabineninnenfläche
31 Kabineninneneck
32 Kabinenboden
33 Kabinendecke
40 Wandseite
41 Holzverkleidung
42 Holzverkleidung
43 Holzverkleidung
44 Schild
45 Leuchte
46 Freiraum
50 oberer Behälter
51 unterer Behälter
52 Austrittselement
53 Rohrleitung
54 Absperrelemente
55 Pumpe
56 Schwimmerventil
57 Dosierelement
58 Rohrnetzanschluß
60 Steuerelemente
61 Signalleuchten
62 Trockengehsensor
63 Dosiersensor
64 Wärmebrücke
101 Unterseite
102 Randwulst
103 Duftstoffmulde
104 Querschnittsform
105 Dampfdüse
106 Sichtteil
107 Bodenteil
108 Einfülltrichter
109 Trichterunterseite
110 Drehlager
120 Rand
121 Rücklauf
122 Ablaßhahn
160 Überlaufkragen
200 Lager
201 Auflager
410 Betätigungselement
420 Säule unten
430 Säule oben
440 Fenster
510 Einfüllstutzen
520 aus 50
521 aus 51
540 Magnetventil
Claims (30)
1. Badekabine aus Holz zum Saunen, Dampfbaden und Inhalieren,
mit einer außerhalb der Kabine oder in einer Kabinenwand oder
in der Kabinendecke oder hinter einer Zwischenwand oder unter
einer Liege installierten Heizung,
mit einem Verdampfer, der in der Kabine mit elektrisch erzeug ter Wärmeenergie Wasser verdampft,
dadurch gekennzeichnet, daß der Verdampfer (1) aus einem Auf gußteil (10), das in mittlerer Raumhöhe angeordnet das obere Sichtfeld bildet und wenigstens einem Heizelement (11), das sich im oder unter dem Aufgußteil (10) befindet und einem Halteteil (2) besteht, das an einer Kabineninnenfläche (30) befestigt ist.
mit einem Verdampfer, der in der Kabine mit elektrisch erzeug ter Wärmeenergie Wasser verdampft,
dadurch gekennzeichnet, daß der Verdampfer (1) aus einem Auf gußteil (10), das in mittlerer Raumhöhe angeordnet das obere Sichtfeld bildet und wenigstens einem Heizelement (11), das sich im oder unter dem Aufgußteil (10) befindet und einem Halteteil (2) besteht, das an einer Kabineninnenfläche (30) befestigt ist.
2. Badekabine nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet, daß unter dem Aufgußteil (10) eine
Schale (12) angeordnet ist, die mit der Unterseite (101) des
Aufgußteils (10) wenigstens einen Hohlraum (13) bildet.
3. Badekabine nach Anspruch 2,
dadurch gekennzeichnet, daß das Aufgußteil (10) als Deckel
auf der Schale (12) aufliegt.
4. Badekabine nach einem vorhergehenden Anspruch,
dadurch gekennzeichnet, daß die Schale (12) aus einem elek
trisch beheizbaren Topf besteht.
5. Badekabine nach einem vorhergehenden Anspruch,
dadurch gekennzeichnet, daß das Aufgußteil (10) oder die Schale
(12, 12′) auf einer elektrischen Kochplatte steht.
6. Badekabine nach einem vorhergehenden Anspruch,
dadurch gekennzeichnet, daß unter der Schale (12, 12′) ein
Einbauraum (6) für Elektroteile angeordnet ist.
7. Badekabine nach einem vorhergehenden Anspruch,
dadurch gekennzeichnet, daß das Aufgußteil (10) aus einer
Keramikplatte besteht, die mit einem Randwulst (102) und/
oder einer Duftstoffmulde (103) und oder einer Dampfdüse
(105) ausgestattet ist, die den Hohlraum (13) mit der Ober
fläche verbindet.
8. Badekabine nach einem vorhergehenden Anspruch,
dadurch gekennzeichnet, daß der Verdampfer (1) an den senk
rechten Freiflächen mit einem Gehäuse (4) umkleidet ist.
9. Badekabine nach einem vorhergehenden Anspruch,
dadurch gekennzeichnet, daß das Aufgußteil (10) und/oder
das Gehäuse (4) eine im wesentlichen dreieckige Querschnitts
form (104) aufweisen.
10. Badekabine nach Anspruch 9,
dadurch gekennzeichnet, daß das Gehäuse (4) mit einer Seiten
fläche (40) an einer Kabineninnenfläche (30) befestigt ist und
die anderen Dreieckseiten als Holzverkleidungen (41, 42) ausge
bildet sind.
11. Badekabine nach Anspruch 9,
dadurch gekennzeichnet, daß das Gehäuse (4) mit zwei vor
zugsweise unverkleideten Seitenflächen (40) in einem Kabinen
inneneck (31) befestigt ist und die sichtbare Dreieckseite
mit einer Holzverkleidung (43) versehen ist.
12. Badekabine nach einem vorhergehenden Anspruch,
dadurch gekennzeichnet, daß die Holzverkleidungen (41, 42′
bzw. 43) säulenförmig bis zum Kabinenboden (32) verlängert
sind.
13. Badekabine nach einem vorhergehenden Anspruch,
dadurch gekennzeichnet, daß das Gehäuse (4) über dem Ver
dampfer (1) säulenförmig bis zur Kabinendecke (33) verlängert
ist.
14. Badekabine nach Anspruch 13,
dadurch gekennzeichnet, daß das Gehäuse (4) über dem Aufguß
teil (10) einen Freiraum (46) aufweist.
15. Badekabine nach Anspruch 14,
dadurch gekennzeichnet, daß der Freiraum (46) durch ein die
Kabineninnenfläche (30) abdeckendes Schild (44) wandseitig
begrenzt ist.
16. Badekabine nach Anspruch 15,
dadurch gekennzeichnet, daß im Schild (44) Fenster (440) für
Leuchten (45) vorhanden sind.
17. Badekabine nach Anspruch 15,
dadurch gekennzeichnet, daß Schild (44) unten mit kleinem
und oben mit größerem Abstand von der Kabineninnenfläche (30)
angeordnet ist.
18. Badekabine nach einem vorhergehenden Anspruch,
dadurch gekennzeichnet, daß im Gehäuse (4) unter und/oder
über dem Aufgußteil (10) Behälter (50, 51) vorhanden sind.
19. Badekabine nach Anspruch 18,
dadurch gekennzeichnet, daß Behälter (50, 51) über Rohrleitungen
(53) mit wenigstens einem Austrittselement (52) ver
bunden sind, das über dem Aufgußteil (10) angeordnet ist.
20. Badekabine nach Anspruch 19,
dadurch gekennzeichnet, daß in Rohrleitungen (53) Absperr
elemente (54), Dosierelemente (57) und/oder Pumpen (55)
eingebaut sind.
21. Badekabine insbesondere nach Anspruch 18,
dadurch gekennzeichnet, daß einer der Behälter (50, 51) mit
dem Wasserleitungsnetz über ein Schwimmerventil (56) verbunden
ist.
22. Badekabine nach einem vorstehenden Anspruch,
dadurch gekennzeichnet, daß Holzverkleidungen (41′, 41′′,
42′, 42′′) abnehmbar oder mit Türbeschlägen am Halteteil (2)
angebracht sind.
23. Badekabine nach einem vorstehenden Anspruch,
dadurch gekennzeichnet, daß Abschnitte (410) der Holzverklei
dung als Betätigungselemente elektrischer oder hydraulischer
Steuerelemente (60, 54, 55, 57) ausgebildet sind.
24. Badekabine nach einem vorstehenden Anspruch,
dadurch gekennzeichnet, daß am starken Heizelement (15) über
eine Wärmebrücke (64) thermische Sensoren (62, 63) angebracht sind.
25. Badekabine nach Anspruch 24,
dadurch gekennzeichnet, daß ein Sensor als Trockengehschutz
(62 ) geschaltet ist, der bei Wassermangel den Heizstrom ab
schaltet und eine Warnleuchte einschaltet.
26. Badekabine nach Anspruch 24,
dadurch gekennzeichnet, daß ein Sensor als Zuflußgeber (63)
die Pumpe (55) oder ein Absperrelement (54) steuert.
27. Badekabine nach einem vorstehenden Anspruch,
dadurch gekennzeichnet, daß die Schale (12′) über einen Rück
lauf (121) mit dem unteren Behälter (51) verbunden ist.
28. Badekabine nach einem vorstehenden Anspruch,
dadurch gekennzeichnet, daß zwischen dem Aufgußteil (10) und
der tiefen Schale (12′) eine Dampfstoßwanne (16) angeordnet
ist, auf deren Rand (161) das Aufgußteil (10) aufliegt und
die abhebbar vom Halteteil (2) direkt oder über den Flansch
(120) der Schale (12′) betragen wird.
29. Badekabine nach Anspruch 29,
dadurch gekennzeichnet, daß in der Dampfstoßwanne (16) ein
um ein Lager (200) hochschwenkbares Heizelement (11) eingebaut
ist.
30. Badekabine nach Anspruch 28,
dadurch gekennzeichnet, daß im Boden der Dampfstoßwanne (16)
wenigstens ein Überlaufkragen (190) vorhanden ist.
Priority Applications (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19944414104 DE4414104B4 (de) | 1994-04-22 | 1994-04-22 | Badekabine aus Holz zum Saunen, Dampfbaden und Inhalieren |
EP95106024A EP0678291A3 (de) | 1994-04-22 | 1995-04-21 | Vorrichtung zur Dampferzeugung in einem Sauna- oder Dampfbad. |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19944414104 DE4414104B4 (de) | 1994-04-22 | 1994-04-22 | Badekabine aus Holz zum Saunen, Dampfbaden und Inhalieren |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE4414104A1 true DE4414104A1 (de) | 1995-10-26 |
DE4414104B4 DE4414104B4 (de) | 2004-05-13 |
Family
ID=6516178
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19944414104 Expired - Fee Related DE4414104B4 (de) | 1994-04-22 | 1994-04-22 | Badekabine aus Holz zum Saunen, Dampfbaden und Inhalieren |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0678291A3 (de) |
DE (1) | DE4414104B4 (de) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE19607879A1 (de) * | 1996-03-01 | 1997-09-04 | Hubert Kurz | Saunadampfgerät |
DE19818565A1 (de) * | 1998-04-25 | 1999-10-28 | Hubert Kurz | Badekabine mit Aufgußvorrichtung |
Citations (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE874060C (de) * | 1951-09-22 | 1953-04-20 | Albin Sprenger K G | Verfahren und Anordnung fuer die Erzeugung eines Dampfstosses, insbesondere in Heissluftbaedern |
DE8616860U1 (de) * | 1986-06-25 | 1986-11-06 | Grumbach, Emil, 6330 Wetzlar | Raumzelle als Dampfbad und Dusche |
DE3518959A1 (de) * | 1985-05-25 | 1986-11-27 | Dannenmann, Gudrun, 7060 Schorndorf | Vorrichtung zum verdampfen von fluessigkeit |
DE3707643A1 (de) * | 1987-03-10 | 1988-09-22 | Kurz Rudolf Gmbh & Co | Mit einer kabine zusammenwirkendes geraet |
DE3716020A1 (de) * | 1987-05-14 | 1988-11-24 | Dannenmann Gudrun | Vorrichtung zum verdampfen von fluessigkeit |
US5054105A (en) * | 1990-02-19 | 1991-10-01 | Oy Helo-Tehtaat-Helo Factories, Ltd. | Electric sauna heater utilizing a thermostatic control of steam generation and sauna room heating |
DE4132042A1 (de) * | 1991-09-26 | 1993-04-01 | Dannenmann Gudrun | Selbsttaetigende niveauregelung fuer fluessigkeiten |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE1149493B (de) * | 1959-03-13 | 1963-05-30 | Erich Klafs Vdi | Transportabler Sauna-Ofen |
US3655135A (en) * | 1970-06-29 | 1972-04-11 | Thermasol Ltd | Steam outlet head with a dispenser for a fragrance or medicant |
CH598814A5 (en) * | 1976-01-24 | 1978-05-12 | Rolf Dannenmann | Sauna cubicle heat source |
DE3404892A1 (de) * | 1984-02-11 | 1985-08-14 | Dannenmann, Gudrun, 7060 Schorndorf | Saunaofen |
-
1994
- 1994-04-22 DE DE19944414104 patent/DE4414104B4/de not_active Expired - Fee Related
-
1995
- 1995-04-21 EP EP95106024A patent/EP0678291A3/de not_active Withdrawn
Patent Citations (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE874060C (de) * | 1951-09-22 | 1953-04-20 | Albin Sprenger K G | Verfahren und Anordnung fuer die Erzeugung eines Dampfstosses, insbesondere in Heissluftbaedern |
DE3518959A1 (de) * | 1985-05-25 | 1986-11-27 | Dannenmann, Gudrun, 7060 Schorndorf | Vorrichtung zum verdampfen von fluessigkeit |
DE8616860U1 (de) * | 1986-06-25 | 1986-11-06 | Grumbach, Emil, 6330 Wetzlar | Raumzelle als Dampfbad und Dusche |
DE3707643A1 (de) * | 1987-03-10 | 1988-09-22 | Kurz Rudolf Gmbh & Co | Mit einer kabine zusammenwirkendes geraet |
DE3716020A1 (de) * | 1987-05-14 | 1988-11-24 | Dannenmann Gudrun | Vorrichtung zum verdampfen von fluessigkeit |
US5054105A (en) * | 1990-02-19 | 1991-10-01 | Oy Helo-Tehtaat-Helo Factories, Ltd. | Electric sauna heater utilizing a thermostatic control of steam generation and sauna room heating |
DE4132042A1 (de) * | 1991-09-26 | 1993-04-01 | Dannenmann Gudrun | Selbsttaetigende niveauregelung fuer fluessigkeiten |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE19607879A1 (de) * | 1996-03-01 | 1997-09-04 | Hubert Kurz | Saunadampfgerät |
DE19607879C2 (de) * | 1996-03-01 | 2003-01-30 | Hubert Kurz | Saunadampfgerät |
DE19818565A1 (de) * | 1998-04-25 | 1999-10-28 | Hubert Kurz | Badekabine mit Aufgußvorrichtung |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE4414104B4 (de) | 2004-05-13 |
EP0678291A3 (de) | 1996-04-17 |
EP0678291A2 (de) | 1995-10-25 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE2029472A1 (de) | Verdampfer-Befeuchter | |
DE10301450A1 (de) | Einrichtung zur Erzeugung von Dampf und Verfahren zum Reinigen sowie zum Betrieb derselben | |
DE3404892C2 (de) | ||
DE3347520C2 (de) | ||
DE4414104B4 (de) | Badekabine aus Holz zum Saunen, Dampfbaden und Inhalieren | |
DE10033479A1 (de) | Wasserspareinrichtung mit Pumpe für Sanitärduschen | |
EP2111836B1 (de) | Saunakabine | |
DE4328376A1 (de) | Vorrichtung zum Verdampfen von Flüssigkeit | |
DE3824601A1 (de) | Vorrichtung zum einbringen von wirkstoffen in saunakabinen | |
DE102018123512B4 (de) | Vorrichtung mit einem Verdampferrohr zur Erzeugung von Dampf | |
DE19611842C3 (de) | Warentheke, insbesondere Kühltheke | |
DE1030097B (de) | Viehselbsttraenkebecken mit Beheizung, insbesondere fuer Offenstallungen | |
DE19818565A1 (de) | Badekabine mit Aufgußvorrichtung | |
DE10301768B4 (de) | Kabine zum Saunen, Dampfbaden und Wärmestrahlungsbaden | |
DE10214744A1 (de) | Energiesparendes Verdampfer-Spiral-Blockheizsystem mit Verdampferkammer, Kalkablagerungskammer, sowie exakt regelbarer Dampfdosiertechnik | |
DE3742631A1 (de) | Ofen fuer saunakabine | |
DE19607879C2 (de) | Saunadampfgerät | |
DE202004017553U1 (de) | Wannenmöbel | |
DE852755C (de) | Fertigkonstruktion fuer Installationsanlagen | |
AT412575B (de) | Kaminofen mit einer wasserverdunstungseinrichtung | |
EP1122371A2 (de) | Wasserklosett | |
DE102019007860A1 (de) | Saunaofen | |
DE435215C (de) | Im Backofenraum eingebauter Wrasenentwickler | |
DE730695C (de) | Klein-Durchlaufwassererhitzer | |
DE4000907A1 (de) | Luftbefeuchter fuer heizkoerper und heizgeraete, eingebaut, auch als zusatzgeraet |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OM8 | Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law | ||
8110 | Request for examination paragraph 44 | ||
8364 | No opposition during term of opposition | ||
8327 | Change in the person/name/address of the patent owner |
Owner name: KURZ, RUDOLF, 89257 ILLERTISSEN, DE |
|
8339 | Ceased/non-payment of the annual fee |