DE4237783A1

DE4237783A1 - Cabinet for dental use with programmable treatment sequence - has motor driven carousel for instrument and material trays, position and fill sensors with display unit and voice instruction facility.

Info

Publication number: DE4237783A1
Application number: DE19924237783
Authority: DE
Inventors: Ulrich Dr Med Kurze
Original assignee: KURZE ULRICH DR MED DENT
Current assignee: KURZE ULRICH DR MED DENT
Priority date: 1992-11-09
Filing date: 1992-11-09
Publication date: 1994-05-11

Abstract

The cabinet (10) for the storage of dental instruments and treatment materials has a rectangular housing (11) provided with front (17) and side (18) apertures for access to a number of withdrawable trays (21) containing the equipment. The trays (21) are supported (19) on the endless band (20) of a paternoster i.e. vertical carousel and are rotated about a horizontal axis by a drive-motor (25). A transparent top (24) allows visual inspection of the tray (21) contents supported by sensors (not shown) for tray positioning and fill condition registered by the display (22). A programmable controller (26) responding to voice input (27) enables front access (17) for the dentist and side access (18) for tray refilling by an assistant. USE/ADVANTAGE - Enables planned sequence of instrument/material availability within convenient reach of dentist and not visible to patient. Voice instruction facility permits maximum freedom during treatment and can be used for informing assistant of requirements.

Description

Die Erfindung betrifft einen Schrank, insbesondere für zahnmedi zinische Zwecke.The invention relates to a cabinet, especially for dental medi interest purposes.

Bezweckt wird mit der Erfindung die Schaffung eines Arbeitshilfs mittels in Form eines Schrankes, der im Arbeitsbereich einer Person, insbesondere eines Zahnarztes, angeordnet ist und dieser bzw. diesem Werkzeuge bzw. Instrumente und sonstige für bestimmte Arbeitsgänge erforderliche Materialien wahlweise zur Verfügung zu stellen vermag.The purpose of the invention is to create a working aid means in the form of a cupboard that is in the work area of a Person, in particular a dentist, is arranged and this or this tools or instruments and others for certain The required materials are optionally available can make

Bekannt ist insoweit bereits ein Schrank, der zahlreiche Schubla den aufweist, in denen jeweils unterschiedliche Bearbeitungssätze enthalten sind. Für viele Tätigkeiten ist diese Lösung jedoch nicht ausreichend oder praktikabel, da einerseits der zur Ver fügung stehende Platz begrenzt ist und andererseits die Zuordnung von Schubladen nicht in jedem Fall ideal ist, insbesondere wenn sich die arbeitende Person von dem zu bearbeitenden Objekt weg bewegen und tief zu einer unteren Schublade neigen muß.In this respect, a cabinet with numerous drawers is already known which has different processing sets are included. For many jobs, however, this solution is not sufficient or practicable because on the one hand the ver available space is limited and on the other hand the assignment of drawers is not ideal in every case, especially if the working person away from the object to be processed move and tilt deeply to a lower drawer.

Der Erfindung liegt demgemäß die Aufgabe zugrunde, einen Schrank, insbesondere für zahnmedizinische Zwecke verfügbar zu machen, der wunschgemäß Behandlungstrays bzw. Behandlungssets gut erreichbar zur Verfügung zu stellen vermag.The invention is accordingly based on the object of a cabinet, to make available in particular for dental purposes, the Treatment trays or treatment sets are easily accessible as required is able to provide.

Erfindungsgemäß ist zur Lösung dieser Aufgabe ein Schrank, ins besondere für zahnmedizinische Zwecke mit den in Patentanspruch 1 genannten Merkmalen vorgesehen.According to the invention to solve this problem is a closet special for dental purposes with the in claim 1 mentioned features provided.

Bevorzugte weitere Ausgestaltungen der Erfindung sind dem nach geordneten zu entnehmen.Preferred further developments of the invention are accordingly orderly.

In vorteilhafter Weise macht demgemäß die Erfindung einen ins besondere für zahnmedizinische Zwecke geeigneten Schrank verfüg bar, der ein Gehäuse mit wenigstens einer seitlichen Entnahme-/ Auffüllöffnung, vorzugsweise mit zwei seitlichen Entnahme-/ Auffüllöffnungen versehen ist, die sich an unterschiedlichen Seiten des Gehäuses befinden. Hierdurch kann der Schrank sowohl für den behandelnden Zahnarzt als auch für die Helferin verwendet werden, wobei auch eine Beschickung des Schrankinneren durch die Auffüllöffnung bzw. Auffüllöffnungen, ohne den Behandlungsablauf des Zahnarztes zu stören, geschehen kann.Accordingly, the invention advantageously makes an ins special cabinet suitable for dental purposes bar, which is a housing with at least one side removal / Filling opening, preferably with two side removal / Filling openings are provided, which are different Sides of the case. This allows the cabinet to both used for the treating dentist as well as for the helper be, whereby also a loading of the interior of the cabinet by the Filling opening or openings, without the treatment process of the dentist can happen.

Im Inneren des Schrankgehäuses befindet sich eine auf einer geschlossenen Umgehungsbahn umlaufend arbeitende Transportvor richtung mit horizontal gehaltenen Aufnahmeeinrichtungen für Schalen, Tabletts oder insbesondere für Trays. Diese Transport einrichtung kann zahlreiche Tabletts bzw. Trays aufnehmen und unter Einsatz einer zugeordneten Steurereinrichtung an der bzw. den Entnahmeöffnungen wunschgemäß anbieten. Hierfür ist durch die Steuereinrichtung die Bewegung der Transportvorrichtung derart steuerbar, daß ein Tablett bzw. Tray an der höchstens einen seitlichen Entnahmeöffnung zugänglich ist, wobei vorzugsweise als weiterer Komfort eine Einrichtung für das Heraus- und Hinein bewegen eines Tabletts bzw. Trays aus dem Gehäuse vorgesehen ist, welche bevorzugt in dem Gehäuse angeordnet ist, und vorzugsweise einen Schlitten aufweist.Inside the cabinet is one on one closed bypass all-round transport direction with horizontal holding devices for Bowls, trays or in particular for trays. This transportation device can accommodate numerous trays and trays and using an assigned control device on or offer the tapping openings as desired. For this is through the Control device the movement of the transport device in such a way controllable that a tray or tray at most one lateral removal opening is accessible, preferably as further comfort a device for taking in and out moving a tray or tray out of the housing is provided, which is preferably arranged in the housing, and preferably has a sled.

Die Transportvorrichtung ist gemäß einer bevorzugten Ausgestal tung in einer vertikalen Richtung umlauffähig und nach Art eines Paternosters mit einem Transportband bzw. wenigstens einer Trans portkette und einer horizontalen Halteführung für jede Aufnahme einrichtung versehen.The transport device is in accordance with a preferred embodiment viable in a vertical direction and in the manner of a Paternosters with a conveyor belt or at least one trans port chain and a horizontal holding guide for each shot furnishing.

Die Aufnahmeeinrichtungen der Transportvorrichtung sind vorzugs weise derart bemessen, daß sie sich auch mit Groß-Trays bestücken lassen. Auf einem derartigen Groß-Tray sind sämtlich Instrumente und Materialien, die sonst in den Seitenschränken im Behandlungs zimmer, also nicht in Reichweite des behandelnden Zahnarztes verstaut sind, angeordnet, welche für ein bestimmtes Arbeits gebiet bzw. einem bestimmten Behandlungsvorgang erforderlich sind. Hierzu gehört beispielsweise ein Tray für die Kunststoff- Frontzahnfüllung, ein Tray für die Amalgam-Seitenzahnfüllung, ein Tray für die Wurzelbehandlung, usw. Die Instrumente und Materia lien sind dabei vorteilhafterweise in Segmenten gegen Verrutschen mit Beschriftung untergebracht.The receiving devices of the transport device are preferred wise dimensioned such that they can also be loaded with large trays to let. All instruments are on such a large tray and materials that are otherwise in the side cabinets in treatment room, so not within the reach of the attending dentist are stowed, arranged for a specific job area or a certain treatment process is required are. This includes, for example, a tray for the plastic Anterior filling, a tray for the amalgam posterior filling Tray for root canal treatment, etc. The instruments and materia Lines are advantageously in segments against slipping housed with lettering.

Jedes Tray ist sterilisierbar, und nach Benutzung wird desinfi ziert bzw. sterilisiert und das verbrauchte Material bzw. die Instrumente wieder aufgefüllt, was fern vom Behandlungszimmer im Sterilisations- und Lagerraum erfolgt, woraus sich ergibt, daß mehrere Trays in Abhängigkeit von der Häufigkeit der jeweiligen Behandlungsvorgänge, im Umlauf sind. Each tray can be sterilized and disinfected after use decorated or sterilized and the material used or Instruments refilled, which is far from the treatment room in the Sterilization and storage room takes place, from which it follows that several trays depending on the frequency of each Treatment processes that are in circulation.

Gemäß einer weiteren Ausgestaltung kann auch in dem Gehäuse im Bereich der Bewegungsbahn der Transportvorrichtung eine Einrich tung zum Desinfizieren und/oder Sterilisieren von Trays vorgese hen sein um bereits desinfizierte/sterilisierte vorbereitete Trays keimfrei zu halten.According to a further embodiment, can also in the housing Area of the path of movement of the transport device device for disinfecting and / or sterilizing trays be around those that have already been disinfected / sterilized Keep trays aseptic.

Wie bereits oben erwähnt, besitzt der Schrank vorzugsweise zwei Entnahmestellen/Öffnungen von denen eine für den Behandler vor zugsweise hinter dem Kopf des Patienten in der sog. 12-Uhr-Posi tion seitlich am Schrank angeordnet ist und die zweite als Ent nahme- und gleichzeitig Auffüllstelle für komplette neue Trays seitlich bei der Helferin vorhanden ist, wobei gemäß einer bevor zugten Ausgestaltung ein Sichtfenster mit Plexiglas auf dem Gehäuse oder seitlich vorgesehen ist, um die Aufnahmeeinrichtun gen und die Trays visuell überprüfen zu können.As already mentioned above, the cabinet preferably has two Withdrawal points / openings, one of which is for the dentist preferably behind the patient's head in the so-called 12 o'clock position tion is arranged on the side of the cabinet and the second as Ent Pick-up and filling point for completely new trays is present on the side of the helper, whereby according to one before preferred design a viewing window with plexiglass on the Housing or laterally is provided to the recording device and to be able to visually check the trays.

Jede Aufnahmeeinrichtung weist gemäß einer bevorzugten Ausgestal tung der Erfindung einen Positionssensor und einen Auffüllsensor auf, die mit der Steuereinrichtung verbunden sind. Hierdurch kann die Stellung jeder Aufnahmeeinrichtung innerhalb des Gehäuses sowie der Füllzustand jedes Trays kontrolliert werden.According to a preferred embodiment, each receiving device has tion of the invention, a position sensor and a fill sensor on, which are connected to the control device. This can the position of each receiving device within the housing as well as the filling status of each tray.

Die Steuereinrichtung ist weiterhin vorzugsweise so ausgestaltet, daß nach jeder Entnahme eines Trays eine definierte Ausgangs stellung der Transportvorrichtung anfahrbar ist, welche bei spielsweise durch die gruppenmäßige Anordnung von solchen Trays bestimmt ist, die am häufigsten für bestimmte Behandlungsvorgänge benötigt werden.The control device is also preferably designed such that that after each removal of a tray a defined output Position of the transport device can be approached, which at for example, by arranging such trays in groups is most commonly intended for certain treatments are needed.

Gemäß einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung ist jeder Ent nahme-/Auffüllöffnung eine optische Anzeigeeinrichtung, insbeson dere in Form eines Displays zugeordnet, durch die dem Behandler und/oder der Helferin angezeigt werden kann, welche Trays auf den Aufnahmeeinrichtungen fehlen, benutzt oder unvollständig sind. Zudem kann die optische Anzeigeeinrichtung mit der Steuereinrich tung verbunden sein, welcher ein vorzugsweise programmierbarer Speicher zugeordnet ist, und weiterhin kann in günstiger Weise eine Eingabevorrichtung vorgesehen sein, die mit der Steuerein richtung dem Speicher und jeder Anzeigeeinrichtung in Verbindung steht. Die Eingabeeinrichtung weist vorzugsweise ein Sprachsteue rungs-Empfangsmodul auf.According to a further embodiment of the invention, each Ent receiving / filling opening an optical display device, in particular assigned in the form of a display, through which the practitioner and / or the assistant can be shown which trays are on the Reception facilities are missing, used or incomplete. In addition, the optical display device with the control device device connected, which is a preferably programmable Memory is allocated and can continue to be convenient an input device can be provided which is connected to the control unit direction of the memory and each display device in connection stands. The input device preferably has a voice control reception module.

Aufgrund dieser Ausgestaltungen ist die Transportvorrichtung programmierbar und alle gewünschten Funktionen können über Spra che, d. h. bestimmte Kommandoworte, gesteuert werden. Damit kann die Transportvorrichtung mit einem bestimmten Tray an einer seitlichen Entnahme-/Auffüllöffnung anhalten, welches über Spra che angegeben wurde. An der Entnahmestelle läßt sich das Tray dann aus der Gondel herausnehmen oder wie bereits erwähnt, aus einer Laufschiene herausfahren. Dabei ist sichergestellt, daß bei einer ausgezogenen Laufschiene der Antrieb der Transportvorrich tung automatisch blockiert ist. Im Falle einer Entnahme bleibt dann die Transportvorrichtung entweder in der Entnahmestellung stehen oder läuft in eine definierte Ausgangsstellung zurück. Diese kann beispielsweise die Position sein, in der sich die gängigsten Trays auf den Aufnahmeeinrichtungen in unmittelbarer Nähe der Entnahmestelle befinden.Because of these configurations, the transport device programmable and all desired functions can be done via Spra che, d. H. certain command words can be controlled. So that can the transport device with a certain tray on one Stop the side removal / filling opening, which is via Spra che was specified. The tray can be left at the removal point then take it out of the gondola or, as already mentioned, out move out of a track. This ensures that at an extended running rail to drive the transport device device is automatically blocked. In the event of removal, remains then the transport device either in the removal position stand or run back to a defined starting position. This can be, for example, the position in which the most common trays on the receiving devices in immediate Located near the tapping point.

Die oben erwähnte optische Anzeigevorrichtung bzw. Display kann in vorteilhafter Weise dem Behandler und der Helferin nicht nur anzeigen welche Trays auf den Aufnahmeeinrichtungen fehlen, benutzt oder unvollständig sind, sondern auch als Schriftbild Aufgaben visualisieren, die der Behandler der Helferin per Spra che diktiert hat, beispielsweise "Tray 1 Zementstopfer entnommen = bitte wieder auffüllen". Ebenso besteht auch die Möglichkeit Text auf dem Display per Sprache zu löschen.The above-mentioned optical display device or display can not only to the practitioner and the helper in an advantageous manner show which trays are missing on the receiving devices, used or incomplete, but also as typeface Visualize tasks that the helper's therapist spra che has dictated, for example, "Tray 1 cement plug = please fill up again ". There is also the possibility Clear text on the display by voice.

Nachfolgend wird die Erfindung unter Bezugnahme auf die beigefüg ten Zeichnungen näher erläutert. Es zeigtThe invention will now be described with reference to the accompanying th drawings explained in more detail. It shows

Fig. 1 eine perspektivische Seitenansicht eines Ausführungs beispiels eines Schranks für zahnmedizinische Zwecke; Figure 1 is a side perspective view of an embodiment example of a cabinet for dental purposes.

Fig. 2 eine andere perspektivische Seitenansicht des Schran kes von Fig. 1; und Fig. 2 is another perspective side view of the cabinet kes of Fig. 1; and

Fig. 3 eine schematisierte Seitenansicht zur Erläuterung der Funktionsweise der Transportvorrichtung. Fig. 3 is a schematic side view to explain the operation of the transport device.

In Fig. 1 ist ein Schrank 10 für zahnmedizinische Zwecke darge stellt, der aus einem Gehäuse 11 besteht und annähernd quaderför mig ausgebildet ist. Die äußere Gestaltung des Gehäuses kann selbstverständlich auch würfelförmig oder andere geeignete geome trische Ausbildungen aufweisen, die zu dem vorgesehenen Einsatz umfeld passen.In Fig. 1, a cabinet 10 for dental purposes is Darge, which consists of a housing 11 and is approximately quaderför shaped. The outer design of the housing can of course also have a cube shape or other suitable geometric configurations that fit the intended use environment.

Das Gehäuse 11 besitzt größere gegenüberliegende Seitenflächen 12 und kleinere gegenüberliegende Seitenflächen 13 und 14, eine obere Seitenfläche 15 und eine Unterseite 16.The housing 11 has larger opposite side surfaces 12 and smaller opposite side surfaces 13 and 14 , an upper side surface 15 and an underside 16 .

Auf der größeren rechteckigen Seitenfläche 12 ist eine recht eckige Entnahme-/Auffüllöffnung 17 und auf der kleineren Seiten fläche 14 ist eine rechteckige Entnahme-/Auffüllöffnung 18 gebil det. In der Entnahme-/Auffüllöffnung 17 ist eine Aufnahmeeinrich tung 19 angedeutet, die einen Teil einer in Fig. 3 angedeuteten auf einer geschlossenen Bewegungsbahn nach Art eines Paternosters umlaufend arbeitenden Transportvorrichtung 20 bildet. Auf der Aufnahmeeinrichtung 19 ist in Fig. 1 ein Tablett bzw. ein Tray 21 angeordnet, auf dem sich Instrumente und Materialien für einen bestimmten Behandlungsvorgang befinden.On the larger rectangular side surface 12 is a rectangular extraction / filling opening 17 and on the smaller side surface 14 is a rectangular removal / filling opening 18 gebil det. In the unloading / filling opening 17 is a Aufnahmeeinrich tung indicated 19, which is indicated in Fig. 3 forms part of a on a closed movement path in the manner of a paternoster circumferentially working transport device 20. A tray or tray 21 is arranged on the receiving device 19 in FIG. 1, on which instruments and materials for a specific treatment process are located.

Seitlich neben der Entnahme-/Auffüllöffnung 17 ist ein Display 22 angeordnet und seitlich von der Entnahme-/Auffüllöffnung 17 befindet sich ein Display 23. Auf der Oberseite 15 des Gehäuses 11 ist weiterhin ein Plexiglas-Sichtfenster 24 vorgesehen, das sich über den Rand der Oberfläche 15 zu der seitlichen Fläche 14 erstreckt. A display 22 is arranged on the side next to the removal / filling opening 17 and a display 23 is located on the side of the removal / filling opening 17 . On the top 15 of the housing 11 , a plexiglass viewing window 24 is also provided, which extends over the edge of the surface 15 to the side surface 14 .

Fig. 3 zeigt schematisiert die Transportvorrichtung 20, die um eine horizontale Achse umläuft. Die Transportvorrichtung 20 ist nur schematisiert dargestellt und weist ein Transportband bzw. wenigstens eine Transportkette und eine horizontale Halteführung für jede Aufnahmeeinrichtung auf. Die Gestaltung von derartigen Transportvorrichtungen ist dem Fachmann bekannt und wird daher hier nicht näher beschrieben. Wie schematisch angedeutet, ist in Fig. 3 weiterhin ein elektrischer Antriebsmotor 25 für die Trans portvorrichtung 20, der in nicht dargestellter Weise mit einer Steuereinrichtung 26 verbunden ist, die im Bereich der größeren Seitenfläche 12 angeordnet ist. Die Steuereinrichtung 26 besitzt einen nicht dargestellten programmierbaren Speicher und ist mit einer Eingabevorrichtung 27 sowie jeder Anzeigeeinrichtung 22, 23 verbunden. Die Eingabevorrichtung 27 kann mit einer Tastatur für das Programmieren des Speichers und für das Eingeben von Steuer befehlen und Displayangaben versehen sein. Gemäß der Erfindung weist die Eingabevorrichtung 27 ein Sprachsteuerungs-Empfangs modul auf und ermöglicht dadurch eine akustische Steuerung der Schrankfunktion durch bestimmte Kommandoworte. Fig. 3 shows schematically the transport device 20, which rotates about a horizontal axis. The transport device 20 is only shown schematically and has a transport belt or at least one transport chain and a horizontal holding guide for each receiving device. The design of such transport devices is known to the person skilled in the art and is therefore not described in more detail here. As indicated schematically, in Fig. 3 is an electric drive motor 25 for the trans port device 20 , which is connected in a manner not shown to a control device 26 which is arranged in the region of the larger side surface 12 . The control device 26 has a programmable memory (not shown) and is connected to an input device 27 and to each display device 22 , 23 . The input device 27 can be provided with a keyboard for programming the memory and for entering control commands and display information. According to the invention, the input device 27 has a voice control reception module and thereby enables acoustic control of the cabinet function by means of certain command words.

Claims

1. Schrank, insbesondere für zahnmedizinische Zwecke, bestehend aus
einem Gehäuse (11) mit wenigstens einer seitlichen Entnahme /Auffüllöffnung (17, 18),
einer auf einer geschlossenen Bewegungsbahn umlaufend arbei tenden Transportvorrichtung (20) mit horizontal gehaltenen Aufnahmeeinrichtungen (19) für Trays (21) und aus
einer Steuereinrichtung (26), durch die die Bewegung der Transportvorrichtung (20) derart steuerbar ist, daß ein Tray (21) an der wenigstens einen seitlichen Entnahme-/Auffüll öffnung (17, 18) zugänglich ist. 1. Cabinet, in particular for dental purposes, consisting of
a housing ( 11 ) with at least one lateral removal / filling opening ( 17 , 18 ),
a circulating working device on a closed movement path ( 20 ) with horizontally held receiving devices ( 19 ) for trays ( 21 ) and out
a control device ( 26 ) through which the movement of the transport device ( 20 ) can be controlled in such a way that a tray ( 21 ) is accessible at the at least one lateral removal / filling opening ( 17, 18 ).

2. Schrank nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß durch die Steuereinrichtung (26) die Bewegung der Trans portvorrichtung (20) anhaltbar ist, wenn sich ein gewünsch tes Tray (21) im Bereich einer seitlichen Entnahme-/Auffüll öffnung (17, 18) befindet.2. Cabinet according to claim 1, characterized in that the movement of the trans port device ( 20 ) can be stopped by the control device ( 26 ) when there is a desired tray ( 21 ) in the region of a lateral removal / filling opening ( 17 , 18th ) is located.

3. Schrank nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß für jede Entnahme-/Auffüllöffnung (17, 18) eine Einrich tung für das Heraus- und Hineinbewegen eines Trays (21) aus dem Gehäuse (11) vorgesehen ist.3. Cabinet according to claim 1 or 2, characterized in that a device for the removal and insertion of a tray ( 21 ) from the housing ( 11 ) is provided for each removal / filling opening ( 17 , 18 ).

4. Schrank nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Traybewegungseinrichtung in dem Gehäuse (11) an geordnet ist.4. Cabinet according to claim 3, characterized in that the tray movement device is arranged in the housing ( 11 ).

5. Schrank nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Traybewegungseinrichtung einen Trayschlitten auf weist.5. Cabinet according to claim 3 or 4, characterized, that the tray moving device on a tray carriage points.

6. Schrank nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Transportvorrichtung (20) in vertikaler Richtung paternosterähnlich umläuft.6. Cabinet according to one of the preceding claims, characterized in that the transport device ( 20 ) rotates in the vertical direction like a paternoster.

7. Schrank nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Transportvorrichtung (20) ein Transportband bzw. wenigstens eine Transportkette und eine Horizontalhaltefüh rung für jede Aufnahmeeinrichtung (19) aufweist.7. Cabinet according to one of the preceding claims, characterized in that the transport device ( 20 ) has a conveyor belt or at least one conveyor chain and a horizontal holding guide for each receiving device ( 19 ).

8. Schrank nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß durch die Steuereinrichtung (26) nach jeder Entnahme eines Trays (21) eine definierte Ausgangsstellung der Trans portvorrichtung (20) anfahrbar ist.8. Cabinet according to one of the preceding claims, characterized in that a defined starting position of the trans port device ( 20 ) can be approached by the control device ( 26 ) after each removal of a tray ( 21 ).

9. Schrank nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß jede Aufnahmeeinrichtung (19) einen Positionssensor und einen Auffüllsensor aufweist, die mit der Steuerungsein richtung (26) verbunden sind.9. Cabinet according to one of the preceding claims, characterized in that each receiving device ( 19 ) has a position sensor and a fill sensor, which are connected to the control device ( 26 ).

10. Schrank nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß jeder Entnahme-/Auffüllöffnung (17, 18) eine optische Anzeigeeinrichtung (22, 23), insbesondere in Form eines Displays, zugeordnet ist.10. Cabinet according to one of the preceding claims, characterized in that each removal / filling opening ( 17 , 18 ) is assigned an optical display device ( 22 , 23 ), in particular in the form of a display.

11. Schrank nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß die optische Anzeigeeinrichtung (22, 23) mit der Steuer einrichtung (26) verbunden ist.11. Cabinet according to claim 10, characterized in that the optical display device ( 22 , 23 ) with the control device ( 26 ) is connected.

12. Schrank nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Steuereinrichtung (26) ein vorzugsweise programmier barer Speicher zugeordnet ist.12. Cabinet according to one of the preceding claims, characterized in that the control device ( 26 ) is assigned a preferably programmable memory.

13. Schrank nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß eine Eingabevorrichtung (27) vorgesehen ist, die mit der Steuereinrichtung (26), dem Speicher und jeder Anzeigeein richtung (22, 23) in Verbindung ist.13. Cabinet according to claim 12, characterized in that an input device ( 27 ) is provided which is connected to the control device ( 26 ), the memory and each display device ( 22 , 23 ).

14. Schrank nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß die Eingabeeinrichtung (27) ein Sprachsteuerungs- Empfangsmodul aufweist. 14. Cabinet according to claim 13, characterized in that the input device ( 27 ) has a voice control reception module.

15. Schrank nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß insgesamt zwei seitliche Entnahme-/Auffüllöffnungen (17, 18) vorgesehen sind, die sich an unterschiedlichen Seiten (12, 14) des Gehäuses (11) befinden.15. Cabinet according to one of the preceding claims, characterized in that a total of two lateral removal / filling openings ( 17 , 18 ) are provided, which are located on different sides ( 12, 14 ) of the housing ( 11 ).

16. Schrank nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Gehäuse wenigstens ein Sichtfenster (24) aufweist.16. Cabinet according to one of the preceding claims, characterized in that the housing has at least one viewing window ( 24 ).

17. Schrank nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß in dem Gehäuse (11) im Bereich der Bewegungsbahn der Transportvorrichtung (20) eine Einrichtung zum Desinfizieren und/oder Sterilisieren von Trays (21) vorgesehen ist.17. Cabinet according to one of the preceding claims, characterized in that a device for disinfecting and / or sterilizing trays ( 21 ) is provided in the housing ( 11 ) in the region of the movement path of the transport device ( 20 ).