DE418994C - Process for the execution of multicolor printing on sheets in one operation by means of a rubber cylinder - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Ausführung von Mehrfarbendruck in einem Arbeitsgange mittels eines Gummizylinders mit nur einer Gummidruckfiäche.
Bei den bekannten Rotationsgummidruckmaschinen wird der Bogen entweder nacheinander vom Gummizylinder, der in diesem Falle mehrere Gummidruckflächen trägt, mit den verschiedenen Farben bedruckt oder auf den Gummizylinder mit nur einer Gummidruckfiäche sind vorher die verschiedenen Farben aufgetragen worden und der Bogen, wird dann von den auf diesem Gummizylinder befindlichen verschiedenen Farben gleichzeitig bedruckt. Der erstgenannte bekannte Druckvorgang hat aber den Nachteil, daß die Konturen der Farbzeichnungen zueinander nicht genau passen, und es bereitet große Schwierigkeiten, durch Zurichten ■ usw. der Druckbildplatten und der einzelnen Gummidruckflächen die Drucke passend zu bringen. Bei denjenigen bekannten Rotationsgummidruckmaschinen, bei denen der Bogen erst dann bedruckt wird, nachdem sich die verschiedenen Farben schon auf einer Gummidruckfiäche befinden, tritt der Übelstand ein, daß die auf die Gummidruckfläche aufgetragene erste Farbe von sich wieder einen Teil der Farbe an die nächste Druckbildplatte, die die zweite Farbe auf das Gummituch auftragen soll, abgibt und dadurch die Druckbildplatte verschmiert.The invention relates to a method for performing multicolor printing in one operation by means of a rubber cylinder with only one rubber printing surface.
In the known rotary rubber printing machines, the sheet is either successively printed with the different colors by the rubber cylinder, which in this case has several rubber printing surfaces, or the different colors have previously been applied to the rubber cylinder with only one rubber printing surface and the sheet is then transferred from the on this Different colors are printed on the rubber cylinder at the same time. The first-mentioned known printing process, however, has the disadvantage that the contours of the color drawings do not match one another exactly, and it is very difficult to bring the prints appropriately by adjusting the image plates and the individual rubber printing surfaces. In the case of those known rotary rubber printing machines in which the sheet is only printed after the different colors are already on a rubber printing surface, the disadvantage occurs that the first color applied to the rubber printing surface again transfers part of the color to the next printing plate, which is supposed to apply the second color to the rubber blanket, releases and thereby smears the image plate.

Diese Übelstände sind gemäß der Erfindung dadurch beseitigt, daß von dem Gummituch, welches zur Aufnahme der verschiedenen Farben bzw. Druckbilder dient, nach Aufnahme der ersten Farbe diese an den Bogen abgegeben wird, bevor die weitere Farbe auf das Gummituch übertragen wird. Nachdem die zweite Farbe auf die Gummidruckfläche übertragen worden ist, wird der Bogen mit der zweiten Farbe bedruckt. Dadurch, daß das Gummituch die erste Farbe schon abgegeben hat, bevor die nächste Farbe auf das Gummituch aufgetragen wird, befindet sich auf dem Gummituch von der ersten Farbe so gut wie keine Farbe mehr; diese kann daher die Druckbildplatte, die mit der zweiten Farbe eingewalzt ist, nicht mehr verschmieren.According to the invention, these inconveniences are eliminated in that, after the first color has been picked up, the rubber blanket, which is used to receive the various colors or print images, is transferred to the sheet before the other color is transferred to the rubber blanket. After the second color has been transferred to the rubber printing surface, the sheet is printed with the second color. Because the rubber blanket has already given off the first color before the next color is applied to the rubber blanket, there is almost no more color on the rubber blanket from the first color; this can therefore no longer smear the printing plate, which has been rolled in with the second color.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel einer zur Ausführung des Verfahrens benutzten Rotationsgummidruckmaschine schematisch dargestellt.In the drawing, an embodiment is one for carrying out the method used rotary rubber printing machine shown schematically.

Der Druckzylinder α besitzt nur eine Druckfläche α¹. Der Gummizylinder b trägt ebenfalls nur eine Gummidruckfläche b¹, die mit der Druckfläche α¹ in Berührung steht. Die auf dem Plattenzylinder c befindlichen Druckbildplatten c¹, c² übertragen in bekannter Weise die eingefärbten Druckbilder auf die Gummifläche b¹ des Zylinders b. The printing cylinder α has only one printing surface α ¹ . The rubber cylinder b also has only one rubber printing surface b ¹ , which is in contact with the printing surface α ^1. The printing image plates c ¹ , c ² located on the plate cylinder c transfer the colored printing images to the rubber surface b ^{1 of} the cylinder b in a known manner.

Der Gummizylinder b bzw. die Gummidruckfläche b¹ bekommt bei ihrer ersten Umdrehung die erste Farbe von der Druckbild-The rubber cylinder b or the rubber printing surface b ¹ receives the first color from the print image on its first rotation.

platte c¹. Wird ein Bogen vom Anlegetisch.fi? den Greifern/ des Druckzylinders« zugeführt, so wird der Bogen mit dieser Farbe bedruckt. Der Bogen wird aber nach, seinem ersten Druck, den er erhalten hat, von den Greifern / noch nicht freigegeben, sondern macht noch eine weitere Umdrehung des Druckzylinders a mit. Dabei führt auch der Gummizylinder b eine zweite Umdrehung aus, während der erplate c ¹ . Will an arch from the feed table.fi? the grippers / the printing cylinder «, the sheet is printed with this color. However, after the first pressure it has received, the sheet is not yet released by the grippers /, but instead makes one more rotation of the impression cylinder a . The blanket cylinder b also performs a second rotation during which it

ίο von der Druckbildplatte c² des Plattenzylinders c die zweite Farbe erhält, die wiederum von der Gummidruckfläche b¹ auf den Bogen gedruckt wird. Da die auf der Gummidruckflache b¹ befindliche erste Farbe sofort auf den Bogen gedruckt wird und sich danach von der ersten Farbe auf dieser Gummidruckfläche b¹ so gut wie keine Farbe mehr be findet, so kann auch eine Verschmierung der Druckbildplatte c² durch die erste Farbe inicht stattfinden, wenn die zweite Farbe von der Platte c² auf die Gummidruckfläche b¹ übertragen wird. ·ίο receives the second color from the image plate c ^{2 of} the plate cylinder c , which in turn is printed on the sheet by the rubber printing surface b ^1. Since the first color on the rubber printing surface b ¹ is immediately printed on the sheet and then there is practically no more color from the first color on this rubber printing surface b ^1, the first color can also smear the printing image plate c ² in not take place when the second color is transferred from the plate c ² to the rubber printing surface b ¹ . ·

Nachdem der Bogen die zweite Umdrehung des Druckzylinders α mitgemacht hat und dabei von der zweiten Farbe bedruckt worden a§ ist, öffnet sich der Greifer /; der Bogen wird nun durch die Ablegevorrichtung e in bekannter Weise abgelegt.After the sheet has made the second rotation of the printing cylinder α and has been printed by the second color, the gripper / opens; the sheet is now deposited in a known manner by the depositing device e.

Der Plattenzylinder c kann statt zwei Druckbildflächen auch mehrere Druckplatten tragen. Ferner können mehr als zwei Farbwerke angeordnet sein. Ferner kann die Anordnung der Zylinder auch eine andere sein wie in Abb. 1 wiedergegeben ist; beispielsweise können die Zylinder übereinander angeordnet sein, wie in Abb. 2 dargestellt ist.The plate cylinder c can also carry several printing plates instead of two printed image areas. Furthermore, more than two inking units can be arranged. Furthermore, the arrangement of the cylinders can also be different as shown in Fig. 1; for example, the cylinders can be arranged one above the other, as shown in FIG.

Claims (1)

Patent-Anspruch:Patent claim: Verfahren zur Ausführung von Mehrfarbendruck auf Bogen in einem Arbeitsgange mittels eines Gummizylinders, dadurch gekennzeichnet, daß die Gummidruckfläche (b¹) des Gummizylinders (6) die jeweils aufgenommene erste ,Farbe schon wieder abgegeben biw. der Druckbogen sie schon abgenommen hat, bevor die zweite und folgende Farbe auf die Gummidruckfläche (δ¹) aufgetragen wird.Method for carrying out multi-color printing on sheets in one operation by means of a rubber cylinder, characterized in that the rubber printing surface (b ¹ ) of the rubber cylinder (6) biw the first color that has been picked up in each case. the print sheet has already removed it before the second and following color is applied to the rubber printing ^{surface (δ 1} ).