DE417270C - Heat storage device - Google Patents

Description

Wärmespeichereinrichtung. Mit der in der Zeichnung veranschaulichten Einrichtung soll überhitzter Dampf, der teils direkt in den Dampfraum und teils durch das in einem Wärmespeicher (Umformer) befindliche Wasser strömt, in Naßdampf umgeformt und dessen überschüssige Wärme aufgespeichert werden.Heat storage device. With the illustrated in the drawing Facility should have superheated steam, partly directly into the steam room and partly through which the water in a heat accumulator (converter) flows, in wet steam transformed and its excess heat stored.

Durch im Wärmespeicher hängende, mit Düsen verbundene Rohre, die-irn Dampfraum bogenförmig auslaufen, wird überhitzter Dampf in eine im Dampfraum angeordnete Dampfverteilungsrohrleitung-geführt. Der Dampf bringt das Wasser im '#Växmespeicher in Umlauf und gibt seine WÄrme an das Wasser ab. Eine andere Dampfverteilungsrohrleitung, die quer im Dampfraum des Wärmespeichers angeordnet ist, streut den überhitzten Dampf durch mehrere Abzweigdüsen in den Dampfraum des Speichers und gibt einen Teil der Wärme an den Dampf und einen Teil an das Wasser ab. Bei einer Entnahme von Dampf aus dem Speicher sinkt in diesem der Druck, und der Speicher gibt entsprechend dieser Druckverminderung Dampf ab. Um den Druckabfall zu begrenzen, ist ein Ausgleichventil in der oberen Dampfzuführungsrohrleitung eingeschaltet, welches beim Fallen des Druckes unter eine bestimmte Grenze sich öffnet, so daß der überhitzte Dampf in den Dampfraum des Speichers strömt und einen Teil seiner Wärme dem Dampf und dem Wasser des Speichers abgibt, Wird aus dem Speicher kein Dampf entnommen, so schließt sich das Ausgleichventil, und der überhitzte Dampf strömt durch die Düsen in den Wasserraum des Speichers und speichert darüi seine Wärme auf, wodurch auch wieder der Druck im Speicher steigt.Through pipes hanging in the heat accumulator and connected with nozzles that-irn If the steam room runs out in an arc, superheated steam is poured into a steam room Steam distribution pipeline-guided. The steam brings the water in the '# Växme reservoir in circulation and gives off its heat to the water. Another steam distribution pipeline, which is arranged transversely in the vapor space of the heat accumulator, scatters the overheated Steam through several branch nozzles into the steam space of the storage tank and releases a part the heat to the steam and part of it to the water. When steam is withdrawn from the accumulator the pressure drops in this, and the accumulator releases it accordingly Reduce the pressure. To limit the pressure drop is a compensating valve switched on in the upper steam supply pipe, which when the Pressure below a certain limit opens, so that the superheated steam in the steam space of the storage tank flows and part of its heat to the steam and the Releases water from the storage tank, If no steam is drawn from the storage tank, so the equalizing valve closes and the superheated steam flows through the Nozzles in the water space of the storage tank and stores its heat, thereby the pressure in the storage tank also rises again.

Hinter dem Ausgleichventil ist noch eine Mischleitung mit einem Ventil vorgesehen, die die obere und untere Dainpfzufüh#rungsrohrleitungen verbindet. Mit dieser Anordnung kann für den Speicher Dampf in gewissen Grenzen mit bestimmter übeihitzung einreguliert werden. Mit dieser Einrichtung werden wirtschaftliche Vorteile erzielt. Während bei den bisher üblichen Wärniespeicheranlagen der Dampf ständig in den Wasserraum zur Aufspeicherung geleitet wird und seinen Aggregatzustand Ändert, tritt im vorliegenden Falle bei der Zuführung des Dampfes in den Dampfraum des Sp?ichers keine Aggregatzustandsänderung ein.Behind the equalizing valve is a mixing line with a valve provided that connects the upper and lower steam supply pipes. With this arrangement can store steam within certain limits with certain overheating can be regulated. With this facility there are economic benefits achieved. While in the previously common heat storage systems, the steam is constant is fed into the water space for storage and changes its state of aggregation, occurs in the present case when the steam is fed into the steam chamber of the dishwasher no change in physical state.

Bei zu stark'er Dampfentnahme aus dem Speicher fällt der Druck unter die durch das Ausgleichventil festgesetzte Begrenzung, worauf sich das Ausgleichventilöffnet und die Dampfzufuhr in den Wasserraum des Speichers aufhört.If too much steam is withdrawn from the storage tank, the pressure drops the limit set by the equalizing valve, whereupon the equalizing valve opens and the supply of steam into the water space of the storage tank ceases.

Die Abb. i und Abb. 2 zeigen einen Längs-und Querschnitt einer Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes.Figs. I and 2 show a longitudinal and cross-section of an embodiment of the subject matter of the invention.

Von einer Kesselanlage kommt in der Rohrleitung a überhitzter Dampf über das Ausgleichventil b, durch die Rohrleitung c in die Verteilungsrohrleitung d und weiter in die Rohrabzweige el bis e13, die mit Düsen in den hängenden Bogenrohren 11 bis is verbunden sind. Durch die Düsen wird das Wasser im Dampfspeicher in Umlauf versetzt, wobei der überhitzte Dampf seine Wärme an das Wasser abgibt. Fällt bei einer Dampfentnahme aus dem Speicher der Druck in demselben unter die gewählte Begrenzung, so öffnet sich das Ausgleichventil b. und der Dampf strömt durch dasselbe üi die Rohrleitung g und die Dampfverteilungsrohrleitung k durch die Streudiisen il bis 16 in den Dampfraum D des Speichers. Der überhitzte Dampf schlägt schräg auf die Wasseroberfläche und gibt einen Teil seiner überhitzungdern Dan#pf und einen Teil dem Wasser ab.From a boiler system, superheated steam comes in pipeline a via equalizing valve b, through pipeline c into distribution pipeline d and further into pipe branches el to e13, which are connected to nozzles in hanging curved pipes 11 to 11. The water in the steam storage tank is circulated through the nozzles, with the superheated steam giving off its heat to the water. If, when steam is withdrawn from the storage tank, the pressure in the storage tank falls below the selected limit, the equalizing valve b opens. and the steam flows through the same via the pipeline g and the steam distribution pipeline k through the scattering irons 11 to 16 into the steam space D of the accumulator. The superheated steam hits the surface of the water at an angle and gives off part of its superheated dan # pf and part of it to the water.

Die Verbindungsleitung x hat den Zweck, die Dampftemperatur mittels eines Ventils von Hand oder selbsttätig in Verbindung mit dem Ausgleichventil b zu regulieren.The purpose of the connection line x is to regulate the steam temperature manually or automatically in conjunction with the equalizing valve b by means of a valve.

Der gewonnene Betriebsdampf strömt alsdann aus dem Dampfraum D nach dem Dampfdorn und von da durch eine besondere Rohrleitung zu den Verbrauchern.The operating steam obtained then flows from the steam space D to the steam mandrel and from there through a special pipe to the consumers.

Diese Anordnung kann auch als vonHand oder selbsttätiger bedienter überhitzungsregl-er für jeden Kessel verwendet werden, indem dem Dampf des Kessels die überhitzung nach Bedarf entzogen und die entzogene Wärrne dem Wasserraum zugeführt wird, wodurch der Wirkungsgrad bedeutend erhöht werden kann.This arrangement can also be considered to be manually or automatically operated Superheat regulators for each boiler can be used by adding the steam from the boiler The overheating is withdrawn as required and the withdrawn heat is fed into the water room , whereby the efficiency can be increased significantly.

Claims (2)

PATENT-ANSPRÜCIIE; i. Wärinespeichereinrichtung, dadurch gekennzeichnet, daß überhitzter Dampf einmal durch Düsen, die mit hängenden Bogenrohren (li bis 18) im Speicher verbunden sind, in den Wasserraum strömt und beim Fallen des Druckes unter eine bestimmte Grenze mittels eines Ausgleichventils (b) durch Streudüsen (11 bis 16) in den Dampfraum geführt wird. PATENT CLAIM; i. Heat storage device, characterized in that superheated steam flows once through nozzles, which are connected to hanging curved pipes (li to 18) in the storage tank, into the water space and when the pressure falls below a certain limit by means of a compensating valve (b) through scatter nozzles (11 to 16) is led into the steam room. 2. Wärmespeichereinrichtung nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß der überhitzte Dampf bei Bedarf einer höheren überhitzung mittels* einer Verbindungsleitung (x) mit besonderem Absperrorgan durch die Streudüsen (11 bis i6) geführt wird. 2. Heat storage device according to claim i, characterized in that the superheated steam is passed through the diffuser nozzles (11 to i6) by means of * a connecting line (x) with a special shut-off device, if required.