DE630210C - Device for regulating the supply of single-tube steam generators operated with forced flow of the working medium - Google Patents

Description

Vorrichtung zum Regeln der Speisung von mit Zwangdurchlauf des Arbeitsmittels betriebenen Einrohrdampferzeugern Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Regeln der Speisung von mit Zwangdurchlauf des Arbeitsmittels betriebenen Einrohrdampferzeugern, bei denen in Zeitabständen und in Abhängigkeit von einem im dampfführenden Teil der Rohrschlange angeordneten und innerhalb der Grenzen bestimmter Temperaturbereiche arbeitenden Thermostaten die Hauptspeisewassermenge sowie über ein vom Thermostaten entsprechend, beeinfiüßtes Ventil eine zusätzliche, hinter der gleichfalls vom Thermostaten in geeigneter Weise gesteuerten Speiseeinrichtung aus der Arbeitsmittelleitung entnommene und in den dampfführenden Teil der Rohrschlange vor dem Thermostaten eingespritzte Arbeitsmittelmenge eingeführt wird. Gemäß dem neuen Vorschlag soll nun die die zusätzliche Arbeitsmittehnenge führende Leitung von einer Stelle des Verdampferteiles der Rohrschlange abgezweigt werden, an der im üblichen Betrieb noch Wasser vorhanden ist, und ferner sollen die Temperaturbereiche, innerhalb deren Grenzen die Hauptspeise-Wassermenge bzw. die zusätzliche Arbeitsmittelmenge eingeführt werden, übereinstimmen, so daß während der ganzen Dauer des Arbeitens der Speiseeinrichtung zusätzliches Arbeitsmittel eingeführt wird.Device for regulating the supply of with forced flow of the working medium operated single-tube steam generator The invention relates to a device for regulating the supply of single-tube steam generators operated with forced flow of the working medium, where at time intervals and depending on one in the steam-carrying part the coil arranged and within the limits of certain temperature ranges working thermostats the main feed water quantity as well as one from the thermostat accordingly, an additional valve is influenced, behind that also by the thermostat appropriately controlled feed device taken from the working medium line and injected into the steam-carrying part of the pipe coil in front of the thermostat Amount of work equipment is introduced. According to the new proposal, the additional Working mid-tendon line leading from one point of the evaporator part of the coil be branched off at which water is still available in normal operation, and further should be the temperature ranges within the limits of which the main course water quantity or the additional amount of working fluid are introduced, match, so that Additional work equipment for the entire duration of the operation of the feeding device is introduced.

Mit Hilfe einer derartigen Regelvorrichtung für die Betriebsmittelein- und -überspeisung bei Einrohrdampferzeugern soll sich für diese Gattung von Dampferzeugungsanlagen, die bekanntlich mit einem verhältnismäßig geringfügigen Arbeitsmittelinhalt in der Rohrschlange arbeiten, eine sehr feinfühlige und vollkommene Anpassung an die jeweiligen Betriebserfordernisse ergeben,- denn dadurch erhält der Thermostat jeweils Kenntnis von dem Zustande des Arbeitsmittels im ersten Teil des Rohrsystems, indem ein gewisser Anteil des in den Verdampfer gelangenden Betriebsmittels mit einer bestimmten Voreilung dem Impulsauslöser beschleunigt zugeleitet wird. Da dieser abgezweigte Anteil an Betriebsmittel mit ansteigender Temperatur mehr und mehr in Dampfform übergehen wird, gelangt die Zusatzmenge mit entsprechend erhöhter Temperatur zum Thermostaten und löst diesen im Sinne einer Temperaturerniedrigung im ersten Teil der Rohrwindungen aus. Dadurch wird aber dort eine zu hohe Temperatur, die eine vorzeitige Zerstörung der Rohre zur Folge haben könnte, hintangehalten.With the help of such a control device for the resource input and overfeeding in single-pipe steam generators should be suitable for this type of steam generation systems, which is known to have a relatively small amount of work equipment in the Working pipe snake, a very sensitive and perfect adaptation to the respective Operational requirements result - because this gives the thermostat knowledge of each of the state of the working medium in the first part of the pipe system by adding a certain Proportion of the operating medium reaching the evaporator with a certain advance is fed to the pulse trigger in an accelerated manner. Since this branched off portion of As the temperature rises, operating resources change more and more into vapor form the additional amount reaches the thermostat at a correspondingly higher temperature and solves this in the sense of a temperature decrease in the first part of the pipe windings the end. As a result, however, there will be too high a temperature, which will result in premature destruction the pipes could result.

An sich ist nun zwar bereits vorgeschlagen worden, eine zusätzliche Betriebsmittelmenge von dem Hauptstrom des Betriebsmittels abzuzweigen; jedoch wurde dabei die zusätzliche Menge vor dem Eintritt des Betriebsmittels in den Dampferzeuger entnommen, also nicht wie bei dem. neuen Vorschlag an einer Stelle, die bereits im Bereiche der Einwirkung der Beheizung liegt. Ferner war bei diesen älteren Einrichtungen z. T. die Anordnung so getroffen, daß eine entsprechende zusätzliche Betriebsmittelmenge- nur dann in den Haupt-.. strang eingeführt wurde, wenn die [email protected].,' turregelung durch die Einspeisung kalten triebsmittels in den Hauptstrang nicht h reichte, um eine bestimmte Temperatur' senkung in der Gegend des Thermostaten herbeizuführen. Demgegenüber sieht der Erfindungsgegenstand vor, während der ganzen Zeitdauer des Arbeitens der Speiseeinrichtung auch die überspeiseeinrichtung in Betrieb, d. h. offen, zu halten und umgekehrt bei Abstellung der Einspeisung. Bei einem anderen älteren Vorschlag stand ein in der überspeiseleitung vorgesehenes Absperrmittel überhaupt nicht unter dem Einfiuß-der Temperaturverhältnisse des Betriebsmittels, sondern wurde unter die Abhängigkeit des Druckes des verdampften Arbeitsmittels gestellt. Weiterhin hat man zwar schon eine Überspeisung einer Betriebsmittelmenge aus dem ersten Teil der Dampferzeugerrohrwindungen in die Gegend des Thermostaten vorgesehen; jedoch fehlte bei dieser Anordnung jedwedes Absperrmittel in der Überspeiseleitung, wodurch infolge der dauernden Verbindung mit dem Anfangsteil des Rohrsystems bei Abstellung der Betriebsmittelzuführung in den Verdampfer vermöge des inneren Druckabfalles im Dampferzeuger noch eine entsprechend abgekühlte Teilmenge an Arbeitsmittel zum Thermostaten gelangen kann und so der Impulsauslöser im Sinne einer Überregelung unzulässig stark gekühlt wird.As such, an additional one has already been proposed Branching off the amount of operating medium from the main flow of the operating medium; however it was the additional amount before the equipment enters the steam generator taken, so not like that. new proposal at a point that already has lies in the area of the effect of the heating. Furthermore, this was older Facilities z. T. the arrangement made so that a corresponding additional amount of resources- was only introduced into the main line if the tempe @ .p., 'tur control due to the cold leavening agent being fed into the main line, it was not enough bring about a certain drop in temperature in the area of the thermostat. In contrast, the subject matter of the invention provides for the entire duration of the When the feed device is operating, the overfeed device is also in operation, d. H. to be kept open and vice versa when the feed is switched off. With another an older suggestion was a shut-off device in the overfeed line not at all under the influence of the temperature conditions of the equipment, but was under the dependence of the pressure of the evaporated working medium posed. Furthermore, one already has an oversupply of a quantity of operating resources from the first part of the steam generator pipe coils in the area of the thermostat intended; however, with this arrangement there was no shut-off device in the overfeed line, as a result of the permanent connection with the initial part of the pipe system Shutting off the supply of operating medium to the evaporator by virtue of the internal pressure drop in the steam generator still a correspondingly cooled subset of working fluid for Thermostat can get and so the pulse trigger in the sense of an over-regulation is cooled excessively.

In der Zeichnung ist ein beispielsweises Schaubild für eine derartige AAordnung wiedergegeben, in dem, a die Betriebsmittelzuführungsleitung zum Dampferzeuger b mit einer darin eingeschalteten Speisevorrichtung c nebst Rückschlagventili ist. Die im Dampferzeuger b -angeordnete -Rohrschlange . setzt sich aus zwei Teilen d und d" zusammen, von denen der erstere hauptsächlich die Vorwärmung und' die erste Verdampfung übernimmt, während der letztere im wesentlichen der endgültigen Verdampfung und der überhitzuDg des verdampften Betriebsmittels dient. Aus der Dampferzeugeranlage b, die durch einen (in der Darstellung weggelassenen) Brenner o. dgl. beheizt wird, wird der Dampf durch eine Leitung e den Verbrauchsstellen zugeführt. Von der Übergangsstelle des Rohrschlangenteiles d' in den anderen Teil d" geht eine zweckmäßigerweise außerhalb der Dampferzeugerummantelung angeordnete Abzweigleitung g@ aus, die zu einer, in Richtung des Laufes des Betriebsmittels durch den Verdampfer gesehen, weiter hinten gelegenen Stelle des Rohrschlangenteiles d" führt. In die Abzweigleitung ist noch ein Absperrmittel /z- eingeschaltet, das zweckmäßigerweise als Magnetventil ausgebildet ist.In the drawing, an exemplary diagram for such an arrangement is shown, in which, a is the operating medium supply line to the steam generator b with a feed device c connected in it, together with a check valve. The coil arranged in the steam generator b. consists of two parts d and d ", of which the former mainly takes over the preheating and the first evaporation, while the latter is mainly used for the final evaporation and superheating of the evaporated operating medium. omitted from illustration) burner o. the like. is heated, the steam is fed through a conduit s to the consumption points. from the transition point of the pipe coil part 'd d in the other part "is a suitably arranged outside the steam generator shell branch line g @, which leads to a point further to the rear of the pipe coil part d ″, viewed in the direction of the flow of the operating fluid through the evaporator. A shut-off means / z- is also switched into the branch line, which is expediently designed as a solenoid valve.

Die Wirkungsweise der Einrichtung ist nun 'derart, daß die Speiseeinrichtung c in Abhän-@keit von einem im dampfführenden Teil d' Rohrschlange angeordneten und inneralb der Grenzen bestimmter Temperaturbereiche arbeitenden Thermostaten mit auf elektrischem Wege erfolgender Auslösung in Betrieb gesetzt wird. Dabei steuert dieser Thermostat, der zur Vereinfachung der Darstellung in die Abbildung nicht mit aufgenommen worden ist, dann auch das Absperrmittel lt in der Abzweigleitung g, zweckmäßig ebenfalls auf elektrischem Wege.The operation of the device is now 'such that the feed device c depending on a pipe coil arranged in the steam-carrying part d 'and working thermostats within the limits of certain temperature ranges is put into operation by an electrical release. Thereby controls this thermostat, to simplify the illustration in the figure, is not has been included, then also the shut-off agent is in the branch line g, expediently also by electrical means.

Die eben geschilderte Absperrbarkeit der Abzweigleitung -g ist erforderlich, weil im Falle des Fehlens einer derartigen Abschlußeinrichtung bei abgestellter Speisepumpe c infolge des inneren Druckabfalles im Dampferzeuger selbst dann noch eine zusätzliche Betriebsmittelmenge durch die Abzweigung g übertreten und den im Schlangenteil d" angeordneten Thermostaten so zusätzlich kühlen würde, was aber unbedingt zu vermeiden ist, da sonst eine überregelung stattfände. Aus diesem Grunde ist die Möglichkeit des Über= trittes einer zusätzlichen Betriebsmittelmenge durch die Abzweigung g erfindungsgemäß in Abhängigkeit vom Betriebe der Speisepumpe c gebracht. Auf der anderen Seite bietet die Entnahme einer zusätzlichen Betriebsmittelmenge aus der erwähnten Zone des Dampferzeugers hinsichtlich der betrieblichen Sicherheit noch folgende Vorteile: Bei Aussetzen der Betriebsmitteleinspeisung in die Dampferzeugungsanlage aus irgendeinem Grunde, z. B. infolge betrieblicher Störungen an irgendeiner Stelle, oder wenn aus einem anderen Anlaß, beispielsweise infolge Leckwerdens, der Inhalt an Betriebsmittel in der Dampferzeugungsanlage so weit absinkt, daß an dem Beginn der Abzweigung g nur noch vorwiegend Dampf vorhanden ist und das Betriebsmittel dann in diesem Aggregatzustand durch die Abzweigung übertritt, wird dies von dem Thermostaten sofort wahrgenommen., und er setzt dann die Anlage still, denn nur bei Übergang eines bestimmten Anteiles an flüssigem, aber noch unverdampftem Betriebsmittel durch die Abzweigung tritt eine nennenswerte Kühlung des Thermostaten ein.The above-mentioned lockability of the branch line -g is required, because in the case of the lack of such a locking device with the disabled Feed pump c even then due to the internal pressure drop in the steam generator an additional amount of operating fluid is exceeded through junction g and the im Snake part d "arranged thermostat so would additionally cool, but what must be avoided at all costs, otherwise overregulation would take place. For this reason is the possibility of an additional amount of operating fluid passing through the branch g according to the invention as a function of the operation of the feed pump c brought. On the other hand, the withdrawal of an additional amount of operating material offers from the mentioned zone of the steam generator with regard to operational safety The following advantages: If the supply of equipment to the steam generation system is interrupted for some reason, e.g. B. as a result of operational disruptions at any point, or if for any other reason, for example as a result of leakage, the contents of operating resources in the steam generation plant drops so far that at the beginning the branch g is only predominantly steam and the operating fluid then crosses through the junction in this aggregate state, this is done by the Thermostat perceived immediately., And he then shuts down the system, because only when a certain proportion of liquid, but still non-evaporated operating medium passes over Significant cooling of the thermostat occurs through the branch.

Claims (1)

PATENTANSPRUCH: Vorrichtung zum Regeln der Speisung von mit Zwangdurchlauf des Arbeitsmittels betriebenen Einrohrdampferzeugern, bei - denen in Zeitabständen und in Abhängigkeit von einem im dampfführenden Teil der Rohrschlange angeordneten und innerhalb der Grenzen bestimmter Temperaturbereiche arbeitenden Thermostaten die Hauptspeisewassermenge sowie über ein vom Thermostaten entsprechend beeiniiußtes Ventil eine zusätzliche, hinter der gleichfalls vom Thermostaten in geeigneter Weise gesteuerten Speiseeinrichtung aus der Arbeitsmittelleitung entnommene und in den dampfführenden Teil der Rohrschlange vor dem Thermostaten eingespritzte Arbeitsmittelmenge eingeführt wird, dadurch gekennzeichnet, daß die die zusätzliche Arbeitsmittelmenge führende Leitung (g) von einer Stelle des Verdampferteiles (d) der Rohrschlange abgezweigt wird, an der im üblichen Betrieb noch Wasser vorhanden ist, und daß die Temperaturbereiche, innerhalb deren Grenzen die Hauptspeisewassermenge bzw. die zusätzliche Arbeitsmittelmenge eingeführt werden, übereinstimmen, so daß während der ganzen Dauer des Arbeitens der Speiseeinrichtung zusätzliches Arbeitsmittel eingeführt wird.PATENT CLAIM: Device for regulating the feed of single-pipe steam generators operated with forced flow of the working medium, in which the main feed water volume and a valve which is appropriately influenced by the thermostat is a function of a thermostat arranged in the steam-carrying part of the pipe coil and working within the limits of certain temperature ranges additional amount of working medium, which is taken from the working medium line behind the feed device, which is also suitably controlled by the thermostat and is injected into the steam-carrying part of the pipe coil in front of the thermostat, is introduced, characterized in that the line (g) carrying the additional working medium amount from a point on the evaporator part ( d ) the pipe coil is branched off at which water is still available in normal operation, and that the temperature ranges within the limits of which the main feed water quantity or the additional Ie amount of work equipment are introduced, match, so that additional work equipment is introduced during the entire duration of the work of the feeding device.