DE4033925A1 - Non return valve with fixed valve seating - has spring for valve closure with outlet side - Google Patents

Abstract

The return-flow preventer in the form of a non-return valve has a fixed valve seating (12) of comparatively small diameter and enclosed by one or more chambers of openings (13) through which water flows. The chambers or openings is/are closed by a valve-closure (15) with a relatively large diameter and large hydraulic contact surfaces (16) with the support of a relatively strong spring (17) towards the outlet side (11). The side of the valve closure-piece (15) facing away from the valve seating (12) is permanently and openly connected to the outlet side. USE/ADVANTAGE - A complete seal is effected by means of a spring with sufficient spring force, and with low differences in pressure, there is total opening of the non return valve.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen Rückflußverhinderer in der Form eines Rückschlagventils mit einem feststehenden Ventilsitz und einem damit zusammenwirkenden beweglichen Ventilverschlußglied, welches in Richtung des Ventilsitzes federbelastet ist.The invention relates to a backflow preventer in the form of a check valve with a fixed one Valve seat and a cooperating movable Valve closure member, which in the direction of the valve seat is spring loaded.

Es besteht ein allgemeiner Bedarf an Rückflußverhinderern, um zum Beispiel im Falle eines Unterdrucks das Eindringen von Luft in eine Zuleitung oder das Rücksaugen bereits durch­ getretener Flüssigkeiten in eine Versorgungsleitung zu verhindern. Bezogen auf Wasserversorgungsanwendungen besteht höchstes Interesse daran, einen Rückfluß von Wasser in die Versorgungs­ leitung zu verhindern, da das Wasser möglicherweise keine Lebensmittelqualität mehr hat.There is a general need for check valves for example, in the case of negative pressure, the penetration of air into a supply line or back suction prevent liquids from entering a supply line. The highest is in relation to water supply applications Interested in a backflow of water into the supply to prevent piping as the water may not be there Food quality has more.

Zur Vermeidung solcher Rückflüsse ist es bekannt, Rück­ schlagventile zu verwenden, deren bewegliches Ventilverschluß­ glied in Richtung des feststehenden Ventilsitzes feder­ belastet ist. Derartige Rückschlagventile weisen gute Funktionen auf, solange sich der Ventilsitz und das Ventilverschluß­ glied in einwandfreiem Zustand befinden und Kalkablagerungen und Korrosionen die Dichtfunktion nicht beeinträchtigen. Tritt eine solche Beeinträchtigung der Dichtfunktion ein, so zeigt sich, daß die vergleichsweise geringe Federkraft, mit welcher das zum Beispiel tellerförmige Ventilverschluß­ glied geführt wird, nicht ausreicht, um den Ventilsitz vollständig abzudichten. Würde man bei den herkömmlichen Rückschlagventilen die Federkraft ausreichend erhöhen, so würde damit bei niedrigen Differenzdrücken eine Drosselung einhergehen, die unzulässig ist.To avoid such backflows, it is known to re to use impact valves whose movable valve closure link in the direction of the fixed valve seat spring is burdened. Such check valves have good functions  as long as the valve seat and the valve closure limb in perfect condition and limescale and corrosion do not impair the sealing function. If such an impairment of the sealing function occurs, this shows that the comparatively low spring force, with which the plate-shaped valve closure, for example link is not sufficient to completely close the valve seat to seal. Would you with the conventional check valves increase the spring force sufficiently, so that at low Differential pressures go hand in hand with a throttling that is impermissible is.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, diese Nachteile zu beseitigen und einen Rückflußverhinderer der eingangs genannten Art zu schaffen, bei dem eine Feder mit ausreichender Federkraft zum Einsatz kommt, so daß einerseits auch noch bei nicht mehr einwandfreien Ventilsitzen und Ventilverschlußgliedern eine vollständige Abdichtung erfolgt, während andererseits auch noch bei niedrigen Differenzdrücken ein vollständiges Öffnen stattfinden würde und somit keine unzulässigen Drosselungen eintreten. Ferner soll die Aufgabe mit einer Konstruktion gelöst werden, die einfach in der Ausführung, mit einem relativ geringen Kostenaufwand leicht herstellbar und installationsfreundlich ist.The present invention is based on the object Eliminate disadvantages and a backflow preventer to create the type mentioned, in which a spring with sufficient spring force is used so that on the one hand even if the valve seats are no longer perfect and Valve closure members are completely sealed, while on the other hand even at low differential pressures a full opening would take place and therefore none impermissible throttling occur. Furthermore, the task can be solved with a construction that is easy in the Execution, easy at a relatively low cost is manufacturable and easy to install.

Erreicht ist dieses Ziel im wesentlichen dadurch, daß der Ventilsitz einen vergleichsweise kleinen Durchmesser aufweist und von einer oder mehreren wasserdurchströmten Kammern oder Öffnungen umgeben ist, die von einem einen vergleichs­ weise großen Durchmesser und vergleichsweise große hydraulische Angriffsflächen aufweisenden Ventilverschlußglied mit Unter­ stützung einer vergleichsweise starken Feder gegenüber der Auslaufseite verschließbar ist bzw. sind, wobei die dem Ventilsitz abgewandte Seite des Ventilverschlußgliedes sich in permanenter offener Verbindung mit der Auslaufseite befindet. This goal is essentially achieved in that the Valve seat has a comparatively small diameter and one or more chambers through which water flows or openings surrounded by a comparison wise large diameter and comparatively large hydraulic Valve closure member with a bottom that has contact surfaces support of a comparatively strong spring compared to the Outlet side is closable, the are the Valve seat facing away from the valve closure member itself is in permanent open connection with the outlet side.  

Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen angegeben.Embodiments of the invention are in the subclaims specified.

Erfindungsgemäß ist es leicht möglicht, die Federkraft zum Beispiel viermal oder mehrfach stärker auszulegen, weil im Prinzip die Ringfläche und damit die Angriffsfläche des Ventilverschlußgliedes beliebig groß ausgelegt werden kann, wobei dem nur aus praktischen Erwägungen eine Grenze gesetzt ist.According to the invention, it is easily possible to use the spring force Example to be interpreted four or more times because in principle the ring surface and thus the surface of the attack Valve closure member can be designed as large as desired, with a limit only for practical reasons is.

In der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand in zwei Ausführungs­ beispielen dargestellt, und zwar zeigenIn the drawing, the subject matter of the invention is in two versions illustrated examples, namely show

Fig. 1 ein erfindungsgemäßes Rückschlagventil in ge­ öffneter Stellung im Längsschnitt, Fig. 1 shows an inventive non-return valve in ge preopened position in longitudinal section;

Fig. 2 das Rückschlagventil in geschlossener Stellung im Längsschnitt, Fig. 2 shows the check valve in a closed position, in longitudinal section,

Fig. 3 ein erfindungsgemäßes Rückschlagventil nach einem anderen Ausführungsbeispiel in geöffneter Stellung im Längsschnitt, Fig. 3 shows an inventive non-return valve according to another embodiment in an open position, in longitudinal section,

Fig. 4 das Rückschlagventil gemäß Fig. 3 in geschlossener Stellung im Längsschnitt, Fig. 4, the check valve of FIG. 3 in a closed position, in longitudinal section,

Fig. 5 das Rückschlagventil gemäß den Fig. 1 und 2 in Verbindung mit einer Spültisch-Mischbatterie mit einem herausziehbaren Schlauch-Auslauf mit Brause, Fig. 5, the check valve of FIGS. 1 and 2 in conjunction with a sink mixer with a pull-out hose shower spout with,

Fig. 6 das Rückschlagventil gemäß den Fig. 3 und 4 in Verbindung mit einer Wannenfüll- und Brause-Misch­ batterie in Aufputz-Ausführung. Fig. 6, the check valve according to FIGS. 3 and 4 in connection with a tub filling and shower mixer battery in a surface-mounted version.

Das Rückschlagventil gemäß den Fig. 1 und 2 ist als Durch­ gangsventil ausgebildet und weist ein aus zwei miteinander verschraubten Teilen 7 und 8 gebildetes Gehäuse 9 auf, von denen das Teil 7 mit einem Einlaufstutzen 10 und das Teil 8 mit einem Auslaufstutzen 11 versehen ist. Die Stutzen 10 und 11 stehen mit nicht dargestellten Leitungen in einer Schraubverbindung, die gasförmige oder flüssige Medien führen können.The check valve according to FIGS. 1 and 2 is designed as a through valve and has a housing 9 formed from two screwed parts 7 and 8 , of which part 7 is provided with an inlet nozzle 10 and part 8 is provided with an outlet nozzle 11 . The sockets 10 and 11 are in a screw connection with lines, not shown, which can carry gaseous or liquid media.

Wie ersichtlich, befindet sich mittig im Ventildurchgang ein feststehender Ventilsitz 12, der tellerförmig ausgebildet von Durchtrittsöffnungen 13 umgeben ist und einen vergleichsweise kleinen Durchmesser aufweist. Die Durchtrittsöffnungen 13 sind von Stegen 14 gebildet, die den tellerförmigen Ventil­ sitz 12 mit dem Teil 7 verbinden. Das Teil 7 ist mit den Stegen 14 und dem Ventilsitz 12 einstückig ausgebildet.As can be seen, there is a fixed valve seat 12 in the center of the valve passage, which is formed in a plate shape and surrounded by through openings 13 and has a comparatively small diameter. The passage openings 13 are formed by webs 14 , which connect the plate-shaped valve seat 12 to the part 7 . The part 7 is formed in one piece with the webs 14 and the valve seat 12 .

Im Falle eines Unterdruckes und damit der Gefahr eines Ruck­ flusses des durchgetretenen Mediums durch den Auslauf­ stutzen 11 in den Zulaufstutzen 10 und damit in eine Zulauf- oder Versorgungsleitung werden die Durchtrittsöffnungen 13 von einem beweglichen Ventilverschlußglied 15 geschlossen, welches sich in permanenter offener Verbindung mit der Auslauf­ seite befindet. Das aus einer ringförmigen Membran gebildete Ventilverschlußglied 15 besitzt gegenüber dem Ventilsitz 12 einen vergleichsweise großen Durchmesser und vergleichs­ weise große hydraulische Angriffsflächen 16. Das Schließen der Durchtrittsöffnungen 13 erfolgt mit Unterstützung einer vergleichsweise starken Druckfeder 17.In the event of a negative pressure and thus the risk of a jerk flow of the medium that has passed through the outlet 11 in the inlet nozzle 10 and thus in an inlet or supply line, the openings 13 are closed by a movable valve closure member 15 , which is in permanent open connection with the Outlet side is located. The valve closure member 15 formed from an annular membrane has a comparatively large diameter and comparatively large hydraulic engagement surfaces 16 relative to the valve seat 12 . The passage openings 13 are closed with the support of a comparatively strong compression spring 17 .

Das Ventilverschlußglied 15 hat eine große mittige Öffnung 18 für den Durchtritt des Mediums im geöffneten Zustand des Rückschlagventils, und es ist mit einer inneren und einer äußeren ringförmigen Dichtwulst 19 bzw. 20 versehen, von denen die innere Dichtwulst 19 die Durchtrittsöffnung 18 begrenzt, während die äußere Dichtwulst 20 zwischen den Teilen 7 und 8 des Gehäuses 9 eingespannt ist. Die innere Dichtwulst 19 wirkt einerseits mit dem Ventilsitz 12 zusammen und andererseits mit dem einen Ende der Druckfeder 17, welches sich an der Dichtwulst 19 abstützt. Das andere Ende der Druckfeder 17 stützt sich an einem Anschlagring 21 ab.The valve closure member 15 has a large central opening 18 for the passage of the medium in the open state of the check valve, and it is provided with an inner and an outer annular sealing bead 19 and 20 , of which the inner sealing bead 19 delimits the passage opening 18 , while the outer sealing bead 20 is clamped between the parts 7 and 8 of the housing 9 . The inner sealing bead 19 interacts, on the one hand, with the valve seat 12 and, on the other hand, with one end of the compression spring 17 , which is supported on the sealing bead 19 . The other end of the compression spring 17 is supported on a stop ring 21 .

Das Rückschlagventil nach den Fig. 3 und 4 ist als Eckventil ausgebildet. Da im übrigen die einzelnen Bauteile bei diesem Rückschlagventil mit den Bauteilen des Rückschlagventils nach den Fig. 1 und 2 im wesentlichen identisch oder gleich sind, sind für die entsprechenden Bauteile die selben Bezugszeichen zu verwenden.The check valve according to FIGS. 3 and 4 is designed as a corner valve. Since, moreover, the individual components in this check valve are essentially identical or identical to the components of the check valve according to FIGS. 1 and 2, the same reference numerals must be used for the corresponding components.

Unterschiedlich bei dem Rückschlagventil nach den Fig. 3 und 4 ist, daß das zulaufseitige Teil 7 des Gehäuses 9 als Eckteil ausgebildet ist und daß der Zulaufstutzen 10 und der Auslaufstutzen 11 statt mit Außengewinde mit Innengewinde versehen sind für den Schraubanschlag von hier ebenfalls nicht dargestellten Leitungen.Is different for the check valve of FIGS. 3 and 4 in that the inlet-side part 9 is formed of the housing as a corner part 7, and that the inlet connection 10 and the outlet connection 11 are provided instead of with an external thread with an internal thread for the screw stop of likewise not shown here lines .

In Fig. 5 ist eine Spültisch-Mischbatterie 22 mit einem herausziehbaren Auslauf-Schlauch 23 mit Brause 24 dargestellt. Das kalte und warme Wasser wird über zwei in dieser Figur hintereinanderliegende Anschlußröhrchen 25 der Mischbatterie 22 zugeführt. Mittels eines Umstellrings 26 kann über ein weiteres Anschlußröhrchen 27 zum Beispiel eine nicht dar­ gestellte Spülmaschine ebenfalls mit Wasser versorgt werden. Über ein weiteres Anschlußröhrchen 28 wird der Auslauf-Schlauch 23 und damit die Brause 24 mit Wasser versorgt. Zwischen dem unteren Ende des Anschlußröhrchens 28 und dem Auslaufschlauch 23 ist ein erfindungsgemäßes Rückschlagventil 29 nach den Fig. 1 und 2 zwischengeschaltet.In Fig. 5 a sink mixer 22 is shown having a removable outlet tube 23 with nozzle 24. The cold and warm water is supplied to the mixer tap 22 via two connecting tubes 25 one behind the other in this figure. By means of a changeover ring 26 , for example a dishwasher (not shown) can also be supplied with water via a further connecting tube 27 . The outlet hose 23 and thus the shower 24 are supplied with water via a further connecting tube 28 . An inventive check valve 29 according to FIGS. 1 and 2 is interposed between the lower end of the connecting tube 28 and the outlet hose 23 .

In Fig. 6 ist eine Wannenfüll- und Brause-Mischbatterie 30 in Aufputz-Ausführung dargestellt. Das kalte und warme Wasser wird über zwei in dieser Figur hintereinander­ liegende Leitungen 31 der Mischbatterie 30 zugeführt. Mittels einer Umstellung 32 kann wahlweise ein Wanneneinlauf- bzw. Mischbatterie-Auslauf 33 freigegeben werden oder ein Brause­ abgang 34. Zwischen den beiden Zuleitungen 31 und üblichen S-Anschlüssen 35 ist jeweils ein Rückschlagventil 36 nach den Fig. 3 und 4 zwischengeschaltet.In Fig. 6 a bath filler and shower mixer 30 is shown in a surface-mounted version. The cold and warm water is supplied to the mixer tap 30 via two lines 31 one behind the other in this figure. By means of a changeover 32 , either a bath spout or mixer tap spout 33 can be released or a shower outlet 34 . A check valve 36 according to FIGS. 3 and 4 is interposed between the two feed lines 31 and the usual S-connections 35 .

Ein erfindungsgemäßer Rückflußverhinderer schließt zuverlässig bei Unterdruck, Cross-Flow-Erscheinungen etc. selbst dann, wenn sich Ventilsitz und Ventilverschlußglied nicht mehr in einem einwandfreien Zustand durch Kalkablagerungen und Korrosionen befinden, und er bleibt selbst bei niedrigen Differenzdrücken voll geöffnet und vermeidet unzulässige Drosselungen.A backflow preventer according to the invention closes reliably with negative pressure, cross-flow phenomena etc. even then, when the valve seat and valve closure member are no longer in perfect condition due to limescale and Corrosion, and it remains even at low Differential pressures fully open and avoiding impermissible ones Throttling.

Wie bereits erwähnt, sind die dargestellten und beschriebenen Ausführungen nur Beispiel zur Verwirklichung der Erfindung, und diese ist nicht darauf beschränkt, vielmehr sind im Rahmen des erfindungsgemäßen Grundgedankens noch mancherlei andere Ausführungen und Anwendungen möglich. Insbesondere ist das Einsatzgebiet erfindungsgemäßer Rückflußverhinderer nicht auf das Gebiet sanitärer Wasserversorungsanlagen beschränkt.As already mentioned, those are shown and described Explanations only an example for realizing the invention, and this is not limited to this, but rather are in Within the framework of the basic idea according to the invention, there are still many things other designs and applications possible. In particular is the area of application of the non-return valve according to the invention not in the field of sanitary water supply systems limited.

Die in der vorstehenden Beschreibung, den Patentansprüchen, der Zusammenfassung und der Zeichnung offenbarten Merk­ male des Gegenstandes dieser Unterlagen können einzeln als auch in beliebigen Kombinationen untereinander für die Verwirklichung der Erfindung in ihren verschiedenen Ausführungsformen wesentlich sein.The in the above description, the claims, the summary and the drawing disclosed Merk The subject matter of these documents can be used individually as well as in any combination with each other for the realization of the invention in its various Embodiments may be essential.

Claims (3)

1. Rückflußverhinderer in Form eines Rückschlag­ ventils mit einem feststehenden Ventilsitz, und einem damit zusammenwirkenden beweglichen Ventilverschlußglied, welches in Richtung des Ventilsitzes federbelastet ist, dadurch gekenn­ zeichnet, daß der Ventilsitz (12) einen vergleichs­ weise kleinen Durchmesser aufweist und von einer oder mehreren wasserdurchströmten Kammern oder Öffnungen (13) umgeben ist, die von einem einen vergleichsweise großen Durchmesser und vergleichsweise große hydraulische Angriffsflächen (16) aufweisenden Ventilverschlußglied (15) mit Unterstützung einer vergleichsweise starken Feder (17) gegenüber der Auslaufseite (11) verschließbar ist bzw. sind, wobei die dem Ventilsitz (12) abgewandte Seite des Ventil­ verschlußgliedes (15) sich in permanenter offener Verbindung mit der Auslaufseite (11) befindet. 1. Backflow preventer in the form of a check valve with a fixed valve seat, and a cooperating movable valve closure member, which is spring-loaded in the direction of the valve seat, characterized in that the valve seat ( 12 ) has a comparatively small diameter and one or more water flow Is surrounded by chambers or openings ( 13 ) which can be closed by a valve closure member ( 15 ) having a comparatively large diameter and comparatively large hydraulic engagement surfaces ( 16 ) with the support of a comparatively strong spring ( 17 ) with respect to the outlet side ( 11 ), the side of the valve closure member ( 15 ) facing away from the valve seat ( 12 ) being in permanent open connection with the outlet side ( 11 ). 2. Rückschlagventil nach Anspruch 1, dadurch gekenn­ zeichnet, daß der Ventilsitz (12) als Teller ausgebildet, mittig in einem Durchgangskanal angeordnet und von Durchtrittsöffnungen (13) umgeben ist, die von den Teller (12) mit einem Ventilgehäuse (9) verbindenden Stegen (14) gebildet und mittels einer ringförmigen Membran (15) als Ventilverschlußglied verschließbar sind, die in ihrem mittleren Bereich von dem Wasser durchströmbar ist.2. Check valve according to claim 1, characterized in that the valve seat ( 12 ) is designed as a plate, arranged in the center of a through-channel and surrounded by through openings ( 13 ), the webs connecting the plates ( 12 ) with a valve housing ( 9 ) ( 14 ) and can be closed by means of an annular membrane ( 15 ) as a valve closure member, through which water can flow in its central region. 3. Rückschlagventil nach Anspruch 2, dadurch gekenn­ zeichnet, daß die Membran (15) mit einer großen mittigen Durchtrittsöffnung (18) für das Wasser und mit einer inneren und einer äußeren ringförmigen Dichtwulst (19 bzw. 20) versehen ist, von denen die innere Dichtwulst (19) die Durchtrittsöffnung (18) begrenzt und einerseits mit dem einen Ende der Feder (17) und andererseits mit dem Ventilsitz (12) zusammenwirkt, während die äußere Dichtwulst (20) zwischen zwei Teilen (7, 8) des Ventilgehäuses (9) eingespannt ist.3. Check valve according to claim 2, characterized in that the membrane ( 15 ) with a large central passage opening ( 18 ) for the water and with an inner and an outer annular sealing bead ( 19 and 20 ) is provided, of which the inner Sealing bead ( 19 ) limits the passage opening ( 18 ) and interacts on the one hand with one end of the spring ( 17 ) and on the other hand with the valve seat ( 12 ), while the outer sealing bead ( 20 ) between two parts ( 7 , 8 ) of the valve housing ( 9 ) is clamped.