DE4015231A1 - Lageranordnung, die einen detektierabschnitt aufweist - Google Patents

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Lageranordnung mit einem auf einem Außenring vorgesehenen Detektierabschnitt zum Zwecke des Detektierens der Rotationsgeschwindigkeit des Außenrings, wenn sich dieser dreht. Eine Lageranordnung dieser Art kann z.B. an den gelenkten Rädern eines Automo­ bils verwendet werden, das eine Bremskontrolleinrichtung aufweist, welche die Geschwindigkeit der Räder detektiert und aufgrund der gemessenen Drehgeschwindigkeit die Räder am Blockieren durch plötzliches Betätigen der Bremsen hin­ dert.

Eine herkömmliche Lageranordnung dieser Art ist in Fig. 3 gezeigt. Diese Lageranordnung enthält einen Außenring 52 mit einem im wesentlich zylindrisch geformten Hauptteil 50 und einem Flanschteil 51 für die Radbefestigung, welcher an einem Ende des Hauptteils 50 von dessen Umfang radial nach außen vorspringt, einem Innenring 53, der eine Achse (in der Figur nicht gezeigt) aufnimmt, und einer Anzahl von Rollelementen 54, 55, die zwischen den Oberflächen von Wälzlagerbahnen 52 a, 53 a des Außenrings 52 und Innenrings 53 angeordnet sind. Am Außenumfang des Endes 50 a des Haupt­ teils 50 des Außenrings 52 ist ein ringförmiger Impulsge­ berring 57 mit Preßsitz befestigt, der einen Detektierab­ schnitt 56 aufweist, bestehend aus einer Vielzahl von Vor­ sprüngen 56 a, die vom Außenumfang radial und in gleichför­ migen Abständen in der Umfangsrichtung vorspringen. Ein Drehzahldetektor, der nicht in Fig. 3 gezeigt ist, ist in einem vorgegebenen radialen Abstand zu dem Impulsgeberring 57 in einer Weise vorgesehen, daß er dem Detektierabschnitt des Impulsgeberrings 57 gegenübersteht; dieser Detektor wird verwendet, um die Rotation des Impulsgeberrings 57, d.h. die Rotation des Außenrings 52, zu detektieren. Dabei wird ein Signal, das der Geschwindigkeit des Außenrings 52 entspricht, von dem Drehzahldetektor dadurch erzeugt, daß dieser die Vorbeibewegung der Vorsprünge 56 a des Detek­ tierabschnitts 56 auf dem Impulsgeberring 57 detektiert. Der Impulsgeberring 57 wird am Außenring 52 dadurch befe­ stigt, daß der Impulsgeberring 57 und der Außenring 52 auf bestimmte Form und Abmessungen bearbeitet werden und dann der Impulsgeberring 57 auf den Außenring 52 preßgepaßt bzw. aufgeschrumpft wird.

Bei dieser herkömmlichen Lageranordnung, wird der Impulsge­ berring 57 mit dem Detektierabschnitt getrennt vom Außen­ ring 52 vorgesehen, und der Detektierabschnitt 56, der von dem Detektor detektiert wird, wird durch Preßpassung des getrennt vom Außenring 52 hergestellten Impulsgeberrings 57 auf den Außenumfang des einen Endes 50 a des Hauptteils 50 des Außenrings 52 auf diesem angebracht. Diese Konstruktion kann dazu führen, daß unnötigen Verformungen im Außenring 52 und dem Impulsgeberring 57 erzeugt werden, wenn dieser auf den Außenring 52 aufgepreßt wird. Wenn solche Verfor­ mungen am Außenring 52 auftreten, wird die Oberfläche der Wälzlagerbahn 52 a deformiert, und dadurch sinkt die Präzi­ sion der Oberfläche der Wälzlagerbahn 52 a. Ferner wird, wenn der Impulsgeberring 57 verformt wird und die Verfor­ mung am Außendurchmesser des Impulsgeberrings 57 auftritt, die Präzision im Spalt zwischen dem Impulsgeberring 57 und dem Drehzahldetektor niedriger und dadurch die Detektions­ genauigkeit beeinträchtigt.

Des weiteren ist der Außendurchmesser des Detektierab­ schnitts bei einer Lageranordnung dieser Art zwangsläufig größer, da der Impulsgeberring 57 auf das Ende 50 a des Außenrings 52 aufgepaßt wird. Schließlich ist, da der Außenring 52 und der Impulsgeberring 57 in dieser La­ geranordnung zusammengebaut werden, nachdem sie zu ihrer jeweiligen spezifischen Form und Dimensionierung fertigge­ stellt wurden, es nicht möglich mühelos sicherzustellen, daß die Präzision der Konzentrizität der Oberflächen des Außenumfangs 56 b des Detektierabschnitts 56 des Impulsge­ berrings 57 der Oberflächen der Wälzlagerbahn 52 a des Außenrings 52 nach der Montage über einem bestimmten Niveau sein wird.

Deshalb liegt der vorliegenden Erfindung die Aufgabe zu­ grunde, eine Lageranordnung, die keine Preßpassung wie in den herkömmlichen, oben beschriebenen Lageranordnungen er­ fordert wird, herzustellen und Verformungen, die innerhalb der Oberflächen der Walzlagerbahn oder im Detektierab­ schnitt des Außenrings auftreten können, zu vermeiden, hohe Genauigkeit der Konzentrizität zwischen der Walzlagerbahn und der Oberfläche des Außenumfangs des Detektierabschnitts mühelos zusichern zu können, durch Verarbeiten der Oberflä­ chen der Wälzlagerbahn des Außenrings und der Oberfläche des Außenumfangs des Detektierabschnitts mit einem einfa­ chen Einspannen des Werkstücks und der Möglichkeit, den Außendurchmesser des Detektierabschnitts zu verkleinern.

Eine weitere Aufgabe der Erfindung ist es, ein Herstel­ lungsverfahren für den Außenring vorzusehen, wobei die Oberflächen der Wälzlagerbahn und die Oberfläche des Außen­ umfangs des Detektierabschnitts mit sehr genauer Konzentri­ zität verarbeitet werden können.

Um die Aufgabe zu lösen, ist eine Lageranordnung gemäß der vorliegenden Erfindung gekennzeichnet durch einen Außen­ ring, der einen grundsätzlich zylindrisch geformten Haupt­ teil aufweist, in dem Wälzlagerbahnen ausgebildet sind und einen Flanschteil, der sich außerhalb des einen Endes des Hauptteils zur Radbefestigung fortsetzt, einem inneren Ring, der eine Achse aufnimmt und außerhalb dessen sich Wälzlagerbahnen sich ausbilden und eine Vielzahl von Roll­ elementen, die zwischen den Wälzlagerbahnen des Innen- und Außenrings angebracht sind, worin dieser Außenring einen einstückig ausgebildeten Detektierabschnitt aufweist, der aus einer Vielzahl von radialen Vorsprüngen besteht, die in gleichförmigen Abständen entlang der Umfangsrichtung an der Außenseite des Hauptteils des Außenrings angeordnet sind und deren Außenumfang konzentrisch zu den Oberflächen der Wälzlagerbahn des Hauptteils ist, enthält.

Bei diesem Aufbau treten beim Zusammenbauen der Lageranord­ nung unnötige Verformungen des Außenrings und Unregelmäßig­ keiten in der Abmessung des Außendurchmessers des Detek­ tierabschnitts nicht auf, wie dies bei der Preßpassung des Impulsgeberrings bei herkömmlichen Lageranordnungen der Fall ist. Außerdem kann, da der Detektierabschnitt einstük­ kig am Hauptteil ausgebildet ist und auf kein anderes Ele­ ment passen muß, der Außendurchmesser des Detektierab­ schnitts kleiner sein als bei den herkömmlichen Lageran­ ordnungen.

Ein Bearbeitungsverfahren für einen Außenring einer Lager­ anordnung ist gemäß der vorliegenden Erfindung gekennzeich­ net durch das gleichzeitige konzentrische Bearbeiten der äußeren Oberfläche des Detektierabschnitts und der Oberflä­ chen der Wälzlagerbahn des Hauptteils auf einer Werkzeugma­ schine unter Einspannung lediglich des Referenzabschnitts.

Ein Referenzabschnitt, der konzentrisch zur Oberfläche der Wälzlagerbahn und zur Oberfläche des Außenumfangs bearbei­ tet wird, ist am Hauptteil des Außenrings an dem dem Detek­ tierabschnitt gegenüberliegenden Ende vorgesehen, so daß der Flanschteil zwischen dem Detektier- und dem Referenzab­ schnitt liegt. Dieser Referenzabschnitt ist zum konzentri­ schen und simultanen Verarbeiten der Oberfläche der Wälzla­ gerbahn des Außenrings und der Oberfläche des Außenumfangs des Detektierabschnitts mit einem einfachen Einspannen, durch Einspannen des Referenzabschnitts, vorgesehen. Des­ halb kann die Oberfläche der Wälzlagerbahn des Außenrings und die Oberfläche des Außenumfangs des Detektierabschnitts konzentrisch mit wesentlich höherer Präzision und einfacher als herkömmliche Lageranordnungen verarbeitet werden. Fer­ ner bleibt, da im Vergleich zu den herkömmlichen Lageran­ ordnungen keine Preßpassung erforderlich ist, die re­ sultierende Konzentrizität genau erhalten und wird nicht durch Verformungen beeinträchtigt. Da die Oberfläche der Wälzlagerbahn des Außenrings und die Oberfläche des Umfangs des Detektierabschnitts konzentrisch, mit hoher Präzi­ sion hergestellt werden, vibriert der Detektierabschnitt, wenn der Außenring sich auf den Rollelementen um den Innen­ ring dreht, nicht. Deshalb behält der Spalt zwischen dem Detektierabschnitt und dem Drehzahldetektor, der im kon­ stanten Abstand in radialer Richtung zum Detektierabschnitt in der Weise, daß er dem Detektierbereich gegenüberliegt, angebracht ist, immer gleiche Abmessungen bei. Dadurch ist die Drehzahldetektionsgenauigkeit des Drehzahldetektors si­ chergestellt und ein stabiles Signal, das mit der Außen­ ringgeschwindigkeit übereinstimmt, kann vom Drehzahldetek­ tor aufgenommen werden.

Eine Ausführungsform der Erfindung wird anhand der Zeich­ nungen näher erläutert. Es zeigt:

Fig. 1 einen Axialschnitt der Ausführungsform einer La­ geranordnung gemäß der Erfindung;

Fig. 2(a), 2(b) und 2(c) sind erläuternde Darstellungen für das Verfahren zum Herstellen der Außenring­ wälzlagerbahnfläche und des Detektierabschnitts; und

Fig. 3 einen Axialschnitt einer herkömmlichen Lageranord­ nung.

Fig. 1 ist ein Schnitt einer Ausführungsform einer Lageran­ ordnung gemäß der Erfindung in axialer Richtung. Die Lager­ anordnung hat einen Außenring 1, einen Innenring 4, der an einer Achse befestigt ist (nicht in der Figur gezeigt), die der Innenring 4 aufnimmt, und Kugellager 5, 6. Der Außen­ ring 1 weist einen im wesentlichen zylindrisch geformten Hauptteil 2 und einen Flanschteil 3 für die Radbefestigung auf, der vom Hauptteil an dessen einem Ende 2 a radial nach außen vorspringt. Die Kugellager 5, 6 sind derart befe­ stigt, daß sie frei zwischen den Oberflächen der Wälzlager­ bahn 7, 7 am Innenumfang des Außenrings 1 und den Oberflä­ chen der Wälzlagerbahn 8, 8 am Außenumfang des Innenrings 4 rollen können. Die Kugellager 5, 6 werden in gleichförmigem Abstand durch Halter 26, 27 gehalten. Der Außenring 1 wird durch die mehrfache Kugellagerung 5, 6 derart unterstützt, daß er sich im Innenring 4 frei drehen kann.

Ein Detektierabschnitt 10, bestehend aus einer Vielzahl von Vorsprüngen 10 a, die radial in gleichförmigem Abstand in Umfangsrichtung angeordnet sind, ist einstückig ausgebildet als ein Außenzahnkranz am Außenumfang des anderen Endes 2 b des Hauptteils des Außenrings 1. An einer Stelle, die mit dem Detektierabschnitt 10 übereinstimmt und in konstantem Abstand in radialer Richtung ist ein Drehzahldetektor vor­ gesehen, der nicht in der Figur gezeigt wird. Wenn sich der Außenring 1 dreht, detektiert der Drehzahldetektor den Durchgang der Vorsprünge 10 a auf dem Detektierabschnitt 10 in Umfangsrichtung, und ein Signal, das der Außenring­ geschwindigkeit 1 entspricht, wird vom Drehzahldetektor er­ halten. Ein zylindrischer Bereich 11, der sich in axialer Richtung erstreckt, ist am Hauptteil 2 des Außenrings 1 an dem Ende gegenüber dem Detektierabschnitt 10, so vorgese­ hen, daß der Flanschteil 3 zwischen dem Detektierabschnitt 10 und dem zylindrischen Bereich 11 liegt. Eine Zylinder­ oberfläche 11 a, die eine spezifische Zylindrizität auf­ weist, ist an der Oberfläche des Außenumfangs des zylindri­ schen Bereichs 11 ausgebildet. Während der Bearbeitung des Außenrings 1, die im folgenden beschrieben wird, ist die Zylinderoberfläche 11 a die Referenzoberfläche für die kon­ zentrische Bearbeitung der Oberflächen der Wälzlagerbahn 7, 7 und der Oberfläche des Außenumfangs 10 b des Detektierab­ schnitts 10. Der zylindrische Bereich 11 dient somit als Referenzabschnitt.

Die Bearbeitung des Detektierabschnitts 10 und der Oberflä­ chen der Wälzlagerbahn 7, 7 des Außenrings 1 wird im fol­ genden beschrieben. Der erste Schritt ist das Grobschneiden oder Vorschneiden des Teiles, das in Fig. 2(a) mit A be­ zeichnet wird, d.h. das Teil, das mit dem Detektierab­ schnitt 10 übereinstimmt. Als nächstes wird dieses Teil A durch Walzen bearbeitet und eine Vielzahl von Vorsprüngen 10 a, die in radialer Richtung in gleichförmigem Abstand in Umfangsrichtung angeordnet sind, wie in Fig. 2(b) gezeigt, werden ausgebildet. Abschließend wird die vorbehandelte Zy­ linderoberfläche 11 a des zylindrischen Bereichs 11 in eine Werkzeugmaschine eingespannt und unter Einspannung an dem zylindrischen Bereich 11 werden der Außenumfang der Vor­ sprünge 10 a und die Oberflächen der Wälzlagerbahn 7, 7, auf ihre spezifische Form und Dimensionierung gebracht durch Drehen auf einer Drehbank oder ein anderes Bearbeitungsver­ fahren. Da der als Bezugsfläche für die Bearbeitung die­ nende zylindrische Bereich 11, der auf dem Außenring 1 vor­ bearbeitet wurde, wird das zylindrische Element folglich nur einmal eingespannt, und die Oberflächen der Wälzlager­ bahn 7, 7 des Außenrings 1 und die Oberfläche des Außenum­ fangs 10 b des Detektierabschnitts 10, der aus einer Viel­ zahl von Vorsprüngen 10 a besteht, werden konzentrisch bear­ beitet. Die Oberflächen der Wälzlagerbahn 7, 7 des Außen­ rings 1 und die Oberfläche des Außenumfangs 10 b des Detek­ tierabschnitts 10 können sehr einfach, mit viel höherer Präzision als in den herkömmlichen Lageranordnungen, bear­ beitet werden.

Im Gegensatz zu einer herkömmlichen Lageranordnung, in der ein Impulsgeberring getrennt vom Außenring hergestellt und durch Preßpassung auf dem Außenring des Detektierabschnitts aufgebracht wird, ist bei einer Lageranordnung gemäß der vorliegenden Erfindung ein Preßpassungsverfahren während des Zusammenbaus nicht erforderlich, da der Detektierab­ schnitt 10 einstückig auf dem Außenumfang des Hauptteils 2 des Außenrings 1 ausgebildet wird. Deshalb werden, wenn diese Lageranordnung zusammengebaut wird, unnötige Verfor­ mungen des Außenrings und der Außendurchmesserdimensionie­ rung (siehe D in Fig. 1) des Detektierabschnitts, wie sie bei Preßpassungen des Impulsgeberrings in herkömmlichen La­ geranordnungen auftreten, nicht vorkommen. Außerdem kann, da der Detektierabschnitt nicht auf irgendein anderes Ele­ ment aufgebracht werden muß, der Außendurchmesser des De­ tektierabschnitts verkleinert werden, im Gegensatz zu her­ kömmlichen Lageranordnungen.

Da ferner der Außenring 1, der das wichtigste Teil der La­ geranordnung bildet, einen zylindrischen Bereich 11 am Ende des Hauptteils 2 gegenüberliegend dem Detektierabschnitt 10 aufweist, wobei der Flanschteil 3 dazwischenliegt, und die­ ser zylindrische Bereich 11 für das Bearbeiten der Ober­ flächen der Wälzlagerbahn 7, 7 und des Detektierabschnitts 10 eingespannt wird, können die Oberflächen der Wälzlager­ bahn 7, 7 des Außenrings 1 und die Oberfläche des Außenum­ fangs 10 b des Detektierabschnitts 10 mit einem einzigen Einspannvorgang auf ihre spezifischen Formen und Dimensio­ nierungen bearbeitet werden. Dadurch hat der Außenumfang 1 dieser Lageranordnung bedeutend höhere Konzentrizität der Oberflächen der Wälzlagerbahn 7, 7 und der Oberfläche des Außenumfangs 10 b des Detektierabschnitts 10, als in einer herkömmlichen Lageranordnung möglich wäre. Überdies geht, da die herkömmliche Preßpassung wegfällt, die so erlangte Konzentrizität später nicht verloren. Daher vibriert, in einer Lageranordnung, die diesen Außenring 1 enthält, der Detektierbereich 10 nicht, wenn der Außenring 1 sich auf den Kugellagern 5, 6 um den Innenring 4 dreht. Somit ist es mit dieser Lageranordnung möglich, einen bestimmten spezi­ fischen Spalt zwischen dem Drehzahldetektor und dem Detek­ tierabschnitt 10 beizubehalten und hohe Drehzahldetektions­ genauigkeit durchwegs zuzusichern.

Die Form des Detektierabschnitts und des Bearbeitungsrefe­ renzabschnitts sind nicht auf die beschriebe Ausführungs­ form beschränkt.

Wie aus der obigen Beschreibung der Lageranordnung gemäß der obigen Erfindung ersichtlich, da ein Detektierab­ schnitt einstückig auf dem Außenumfang des Hauptteils des Außenrings ausgebildet ist, im Gegensatz zu einer herkömm­ lichen Lageranordnung, in der ein Impulsgeberring, welcher getrennt ist vom Außenring und preßgepaßt auf den Außenring ist, um den Detektierabschnitt auszubilden, wird eine her­ kömmliche Preßpassung während des Zusammensetzens nicht mehr erfordert. Deshalb wird, wenn eine Lageranordnung ge­ mäß der vorliegenden Erfindung zusammengebaut wird, eine unnötige Verformung des Außenrings und der Außendurchmes­ serdimensionierung des Detektierabschnitts wie es bei der Preßpassung des Impulsgeberrings auf eine herkömmliche La­ geranordnung auftritt, nicht stattfinden. Ferner kann, da der Detektierabschnitt nicht auf ein anderes Element aufge­ bracht werden muß, der Außendurchmesser des Detektierab­ schnitts in Gegensatz zur herkömmlichen Lageranordnung ver­ kleinert werden.

Außerdem wird, da die Oberfläche des Außenumfangs des De­ tektierabschnitts des Außenrings in einer Lageranordnung gemäß der vorliegenden Erfindung konzentrisch zur Oberflä­ che der Wälzlagerbahn ist, und die herkömmliche Preßpassung nicht erforderlich ist, wie oben beschrieben, die Konzen­ trizität der Oberfläche des Außenumfangs des Detektierab­ schnitts und die der Oberfläche der Wälzlagerbahn nicht verstellt. Deshalb kann, da der Detektierabschnitt nicht vibriert, wenn sich der Außenring auf den Kugellagern um den Innenring dreht, ein gleichförmiger, spezifischer Spalt zwischen dem Drehzahldetektor und dem Detektierabschnitt beibehalten und eine hohe Drehzahldetektionsgenauigkeit durchweg der Lageranordnung, gemäß der vorliegenden Erfin­ dung, zugesichert werden.

Ferner kann die Wälzlagerbahn des Außenrings und die Ober­ fläche des Außenumfangs des Detektierabschnitts leichter konzentrisch verarbeitet werden und mit bedeutend höherer Präzision als in einer herkömmlichen Lageranordnung, wenn der Referenzabschnitt auf dem Hauptteil des Außenrings am Ende gegenüberliegend dem Detektierabschnitt mit dem Flanschteil dazwischen vorgesehen ist und dieser Refe­ renzabschnitt einmal eingespannt ist zur konzentrischen si­ multanen Verarbeitung der Oberfläche der Wälzlagerbahn des Außenrings und der Oberfläche des Außenumfangs des Detek­ tierabschnitts.

Überdies können, verwendet man das Verarbeitungsverfahren für den Außenring gemäß der vorliegenden Erfindung, die Oberflächen der Wälzlagerbahn des Außenrings und die Ober­ fläche des Außenumfangs einfach konzentrisch und mit bedeu­ tend höherer Präzision als herkömmlich, bearbeitet werden.

Obwohl die vorliegende Erfindung vollständig anhand der Ausführungsbeispiele und den Figuren beschrieben worden ist, bleibt anzumerken, daß zahlreiche Veränderungen und Modifikationen innerhalb des Schutzumfanges der Pa­ tentansprüche denkbar sind.

Claims (7)

1. Lageranordnung, umfassend
einen Außenring (1) mit einem im wesentlichen zylindrischen Hauptteil (2), an dessen Innenseite Wälzlagerbahnen (7) ge­ formt sind, und einem Flanschteil (3) zur Radbefestigung,
der sich an einem Ende des Hauptteils (2) nach außen er­ streckt,
einem Innenring (4), der eine Achse aufnimmt und an dessen Außenseite Wälzlagerbahnen (8) geformt sind,
und eine Anzahl von Rollelementen (5, 6), die zwischen den Wälzlagerbahnen (7, 8) angeordnet sind, dadurch gekennzeichnet, daß der Außenring (1) einen einstückig ausgebildeten Detektierabschnitt (10) aufweist, der aus einer Vielzahl von radialen Vorsprüngen (10 a) besteht, die in gleichförmigen Abständen entlang der Umfangsrichtung an der Außenseite des Hauptteils (2) des Außenrings (1) angeordnet sind und deren Außenumfang kon­ zentrisch zu den Wälzlagerbahnenoberflächen (7) des Haupt­ teils (2) ist.

2. Lageranordnung gemäß Anspruch 1, dadurch ge­ kennzeichnet, daß ein Referenzabschnitt (11) konzentrisch zum Außenumfang des Detektierabschnitts (10) und der Oberfläche der Wälzlagerbahn (7) des Hauptteils (2) des Außenrings (1) an dem dem Detektierabschnitt gegenüber­ liegenden Ende so ausgebildet ist, daß der Flanschteil (3) zwischen dem Detektier- (10) und dem Referenzabschnitt (11) liegt.

3. Lageranordnung gemäß Anspruch 1, dadurch ge­ kennzeichnet, daß der Referenzabschnitt (11) zylindrisch geformt ist.

4. Außenring für eine Lageranordnung,
umfassend einen im wesentlichen zylindrisch geformten Hauptteil (2), in dem Wälzlagerbahnen (7) ausgebildet sind;
einen Flanschteil (3) für die Radbefestigung, der sich an einem Ende des Hauptteils (2) nach außen erstreckt;
einen einstückig ausgebildeten Detektierabschnitt (10), der aus einer Vielzahl von Vorsprüngen (10 a) besteht, die sich radial in gleichförmigem Abstand in Umfangsrichtung an der Außenseite des Hauptteils (2) erstrecken, wobei der Außen­ umfang des Detektierabschnitts (10) konzentrisch zu der Oberfläche der Wälzlagerbahn (7) des Hauptteils (2) ist; und
einen Referenzabschnitt (11), der konzentrisch zum Außenum­ fang des Detektierabschnitts (10) und der Oberfläche der Wälzlagerbahn (7) des Hauptteils (2) an dem dem Detek­ tierabschnitt (10) gegenüberliegenden Ende so ausgebildet ist, daß der Flanschteil (3) zwischen dem Detektier- und dem Referenzabschnitt (10, 11) liegt.

5. Außenring für eine Lageranordnung gemäß Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Referenzab­ schnitt (11) zylindrisch geformt ist.

6. Bearbeitungsverfahren für einen Außenring für eine Lageranordnung, umfassend:

• a) Bearbeitung eines zylindrischen Referenzabschnittes (11) an einem Ende des grundsätzlich zylindrisch geformten Werkstücks;
• b) Vorformen eines Teils, mit einer zylindrischen Oberflä­ che für einen Detektierabschnitt (10) an der Außenseite des anderen Endes des Werkstücks;
• c) Bearbeitung mittels Walzen zur Bildung einer Vielzahl von radialen Vorsprüngen (10 a) an diesem Teil, die in gleichförmigen Abständen in Umfangsrichtung angeordnet sind; und
• d) konzentrische und simultane Fertigbearbeitung des Außen­ umfangs der Vielzahl der Vorsprünge (10 a) und der Ober­ flächen der Wälzlagerbahn (7) auf der Innenseite des Werkstückes mit einem einzigen Einspannen des Refe­ renzabschnittes (11) mittels einer Werkzeugmaschine (25).

7. Bearbeitungsverfahren für einen Außenring für eine Lageranordnung, welcher versehen ist mit einem grundsätz­ lich zylindrisch geformten Hauptteil (2), in dem Wälzlager­ bahnen ausgebildet sind; einem Flanschteil (3) für die Rad­ befestigung, das sich nach außen an einem Ende des Haupt­ teils (2) erstreckt; einem einstückig ausgebildeten Detek­ tierabschnitt (10), der aus einer Vielzahl von Vorsprüngen (10 a) besteht, die sich radial und in gleichförmigen Ab­ ständen in Umfangsrichtung auf der Außenseite des Haupt­ teils (2) erstrecken, wobei der Außenumfang des Detek­ tierabschnitts (10) konzentrisch zur Wälzlagerbahn (7) des Hauptteils (2) ist; und einem Referenzabschnitt (11), der konzentrisch zum Außenumfang des Detektierabschnitts (10) und zu der Oberfläche der Wälzlagerbahn (7) des Hauptteils (2) an dem dem Detektierabschnitt (10) gegenüberliegenden Ende so ausgebildet ist, daß der Flanschteil (3) zwischen dem Detektier- und dem Referenzabschnitt (10, 11) liegt, gekennzeichnet durch: konzentrisches und simultanes Bearbeiten der Außenoberflä­ che des Detektierabschnitts (10) und der Oberfläche der Wälzlagerbahn (7) des Hauptteils (2) mit einem einzigen Einspannen des Referenzabschnitts (11) mittels einer Werk­ zeugmaschine (25).