DE4012864A1 - Tank zur aufnahme von fluessigkeiten, insbesondere von heizoel - Google Patents

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen Tank zur Aufnahme von Flüssigkeiten, insbesondere von Heizöl, bestehend aus minde­ stens einem Behälter mit einem Füllstutzen und einer mit Ab­ stand über der Oberkante des Behälters endenden Entlüftungslei­ tung sowie mit einer Sicherheitseinrichtung.

Tanks zur Aufnahme von Heizöl bestehen meist aus mehreren mit­ einander kommunizierenden Behältern, die an eine gemeinsame Fülleitung angeschlossen sind. Gleichzeitig ist allen Behäl­ tern eine gemeinsame Entlüftungsleitung zugeordnet, über die bei Befüllen des Tanks bzw. der Behälter die verdrängte Luft abströmen kann, so daß das Heizöl problemlos in die Behälter einfließt. Diese Entlüftungsleitung mündet meist mit Abstand oberhalb des Erdbodens und ist mit einem besonderen Abdeck­ stutzen versehen, der das Einlaufen von Regenwasser oder dgl. verhindert. Um ein Überbefüllen der Behälter auszuschließen, ist in einem Behälter ein sogenannter Grenzwertgeber angeord­ net, der bei Erreichen eines vorgegebenen Füllstandes an­ spricht und einen besonderen Impuls abgibt. Dieser Impuls be­ tätigt entweder einen Signalgeber und/oder führt zu einem Abschalten der Füllpumpe. Insbesondere bei einem Defekt des Grenzwertgebers kommt es vor, daß die Füllpumpe nicht recht­ zeitig abgeschaltet wird. Dies führt dazu, daß das eingefüllte Heizöl über die Belüftungsleitung austritt, so daß der Boden im Bereich der Belüftungsleitung mit Heizöl kontaminiert wird und somit ein Umweltschaden entsteht, der nur mit verhältnis­ mäßig hohen Kosten beseitigt werden kann.

Der Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde, einen Tank zur Aufnahme von Flüssigkeiten, insbesondere von Heizöl, so auszubilden, daß sowohl bei einem falsch eingestellten als auch defekten Grenzwertgeber über die Belüftungsleitung kei­ nerlei Heizöl austritt und somit jegliche Kontaminierung und der damit verbundene Umweltschaden vermieden wird.

Zur Lösung dieser Aufgabe wird bei einem Tank der eingangs ge­ nannten Gattung vorgeschlagen, daß die Sicherheitseinrichtung aus einer in der Entlüftungsleitung gebildeten Kammer mit ei­ nem die Entlüftungsleitung absperrenden Schwimmer und einer ein Ventil aufweisenden Überlaufleitung mit angeschlossenem Sammelbehälter gebildet ist.

Ein derartig ausgebildeter Tank stellt stets sicher, daß ins­ besondere bei einem defekten Grenzwertgeber kein Heizöl über die Entlüftungsleitung austreten kann. Überschüssiges Heizöl wird über die Überlaufleitung in den angeschlossenen Sammelbe­ hälter geführt und dort ohne jeglichen Schaden aufgefangen. Eine Kontaminierung ist grundsätzlich ausgeschlossen. Der Sam­ melbehälter wird in vorteilhafter Weise von dem Tankfahrzeug mitgenommen und ist dort entweder ortsfest oder abnehmbar an­ geordnet. Vor dem Befüllen des Tanks wird dann nur noch der dem Überlauf dienende Sammelbehälter an die Überlaufleitung der in der Entlüftungsleitung gebildeten Kammer angeschlossen.

Weitere Merkmale eines Tanks gemäß der Erfindung sind in den Ansprüchen 2-6 offenbart.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines in einer Zeichnung in vereinfachter Weise dargestellten Ausführungsbeispieles nä­ her erläutert.

In dieser Zeichnung ist ein Tank 1 gezeigt, der beispielsweise aus nur einem Behälter 2 besteht und zur Aufnahme von Heizöl dient. Dieser Behälter 2 ist entweder in einem besonderen Ölraum oder im Erdreich angeordnet.

Im dargestellten Ausführungsbeispiel ist der Behälter 2 mit einem sogenannten Dom 3 versehen, in den eine Fülleitung 4 und eine Entlüftungsleitung 5 münden. Die Fülleitung 4 ist mit einer beispielsweise absperrbaren Verschlußeinrichtung 6 versehen.

In der Entlüftungsleitung 5 ist eine Kammer 6 gebildet, die in diesem Ausführungsbeispiel eine doppelkegelartige Gestalt besitzt, wobei die Entlüftungsleitung 5 einerseits unten in die Kammer 6 mündet und andererseits oben an der Kammer 6 fortgeführt wird. Im mittleren Bereich der Kammer 6 ist eine Überlaufleitung 7 angeschlossen, in die ein Ventil 8 einge­ setzt ist. Die Überlaufleitung 7 endet mit einer Verschrau­ bung 9, an die ein Sammelbehälter 10 angeschlossen werden kann. Dieser Sammelbehälter 10 ist entweder als fester Behäl­ ter oder als sogenannte Blase bzw. Ballon ausgebildet, der Flüssigkeit, in diesem Falle Heizöl, aufnehmen kann. Dieser Sammelbehälter 10 wird normalerweise von einem Tankfahrzeug mitgeführt und beim Befüllen des Behälters 2 über die Ver­ schraubung 9 an die Überlaufleitung 7 angeschlossen.

In der Kammer 6 befindet sich ein Schwimmer 11, der in diesem Ausführungsbeispiel eine kugelartige Form besitzt und normaler­ weise im unteren Bereich der Kammer 6 ruht. Im oberen Bereich der Kammer 6 bzw. im Übergangsbereich zwischen der Kammer 6 und der weiter nach oben führenden Entlüftungsleitung 5 ist ein Ventilsitz 12 vorgesehen, der durch den Schwimmer 11 ver­ schlossen werden kann. Zusätzlich ist die Kammer 6 mit einem Signalgeber 13 ausgerüstet, der das Anheben des Schwimmers 11 überwacht und dann, wenn der Schwimmer 11 den Ventilsitz 12 abdichtet, ein Signal abgibt, welches beispielsweise wie bei einem Grenzwertgeber zur Abschaltung einer auf dem Tankfahr­ zeug befindlichen Füllpumpe benutzt werden kann.

Beim Befüllen des Behälters 2 wird nun davon ausgegangen, daß die Fülleitung 4 des Tankfahrzeuges an dem Verschluß 6 und der Sammelbehälter 10 an die Überlaufleitung 7 angeschlossen ist. Beim Einströmen von Heizöl in den Behälter 2 entweicht zwangs­ läufig Luft, die über die Entlüftungsleitung 5 zunächst in die Kammer 6 strömt. Hier wird der Schwimmer 11 nur geringfügig angehoben, so daß die Luft den Schwimmer 11 umströmen und über den oberen Keil der Entlüftungsleitung 5 entweichen kann. Be­ darfsweise kann die Fläche, auf der der Schwimmer 11 in der ge­ zeichneten Lage ruht, mit seitlichen Öffnungen bzw. Schlitzen versehen sein, über die die aus dem Behälter 2 ausströmende Luft ohne ein Anheben des Schwimmers 11 in die Kammer 6 ein­ treten und dieselbe nach oben verlassen kann. Sobald der Be­ hälter 2 gefüllt ist, steigt das einströmende Heizöl auch in die Entlüftungsleitung 5 und gelangt hier zunächst in den Be­ reich der Kammer 6. Durch das Heizöl wird der Schwimmer 6 an­ gehoben und gegen den Ventilsitz 2 gepreßt, d. h., der obere Ausgang der Kammer 6 wird abgeschlossen. Gleichzeitig mit dem Füllen der Kammer 6 mit Heizöl tritt auch Heizöl in die Über­ laufleitung 7 ein. Das in der Überlaufleitung befindliche Ven­ til 8 ist so ausgebildet, daß es bei einem Druck, der nur ge­ ringfügig größer ist als der Druck, der beim Ausströmen der Luft aus dem Behälter 2 auftritt, öffnet und damit eine Strö­ mungsverbindung von der Kammer 6 zum Sammelbehälter 10 frei­ gibt. Überschüssiges Heizöl kann nun in den Sammelbehälter 10 einströmen.

Die Größe des Sammelbehälters 10 kann beliebig gewählt werden. Der Sammelbehälter 10 sollte jedoch ein Volumen von mindestens 200 Litern haben. Die maximale Größe eines Sammelbehälters 10 dürfte bei 2000 Litern liegen.

Der Signalgeber 13 ist mit einem Sensor oder dgl. ausgerüstet, der entweder die obere Sperrstellung des Schwimmers 11, den Öldruck in der Kammer 6 oder das Öffnen des Ventils 8 erfaßt und ein entsprechendes Signal abgibt, welches entweder zur Er­ zeugung eines akustischen Signals verwendet wird und/oder der Abschaltung der Füllpumpe dient. Bedarfsweise kann ein solcher Signalgeber mit Sensor auch im Einfüllbereich des Sammelbehäl­ ters 10 angeordnet sein.

In Abänderung des erläuterten Ausführungsbeispieles ist es möglich, die Kammer 6 und/oder den Schwimmer 11 anders auszu­ bilden und anzuordnen. Bedarfsweise kann der Schwimmer 11 an einem schwenkbaren Hebel angeordnet sein, der im Signalgeber 13 gelagert ist und zur direkten Signalabgabe genutzt werden kann.

Claims (6)

1. Tank zur Aufnahme von Flüssigkeiten, insbesondere von Heiz­ öl, bestehend aus mindestens einem Behälter mit einem Füll­ stutzen und einer mit Abstand über der Oberkante des Behäl­ ters endenden Entlüftungsleitung sowie mit einer Sicher­ heitseinrichtung, dadurch gekennzeichnet, daß die Sicherheitseinrichtung aus einer in der Entlüftungs­ leitung (5) gebildeten Kammer (6) mit einem die Entlüftungs­ leitung (5) absperrenden Schwimmer (11) und einer ein Ven­ til (8) aufweisenden Überlaufleitung (7) mit angeschlossenem Sammelbehälter (10) gebildet ist.

2. Tank nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß dem Schwimmer (11) in der oberen bzw. absperrenden Lage ein Signalgeber (13) zugeordnet ist.

3. Tank nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Schwimmer (11) heb- und senkbar geführt ist.

4. Tank nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Schwimmer (11) schwenkbar geführt ist.

5. Tank nach mindestens einem der Ansprüche 1-4, dadurch gekennzeichnet, daß der Schwimmer (11) mit einer besonderen Dichtfläche ausgerüstet ist.

6. Tank nach mindestens einem der Ansprüche 1-5, dadurch gekennzeichnet, daß der Sammelbehälter (10) als elastische Blase ausgebil­ det ist.