DE4006254A1 - Economy washing machine - with waste water collecting container located above it, which can be used to supply lavatory cistern etc. - Google Patents

Abstract

An economy washing machine combines a washing machine with a water collecting container located above the machine. The container can be supplied with waste water out of the machine washing soln. container with the help of a pump and a supply line. The pump plant can be opened or closed by means of a locking system and the distribution of waste water from different points becomes possible. The distribution possibility can be handled manually. ADVANTAGE - The invention cuts pollution and saves raw materials. It enables waste water produced in the washing process, or another appropriate household waste water or even rain water, to be used in flushing the lavatory.

Description

Die Erfindung betrifft eine Kombinationsanlage, mit welcher in Verbindung mit einer Waschmaschine u. eines über der Maschine angebrachten Behälters und eines kleinen Doppelbehälters sowie eines Sammelbehälters unterhalb der Maschine, Wasser und Rohstoffe eingespart werden können.The invention relates to a combination system with which in connection with a washing machine u. one placed over the machine Container and a small double container and a collecting container below the machine, water and raw materials can be saved.

Im Zuge der Bestrebungen zur Verminderung der Umweltbelastung und Einsparung von Rohstoffen liegt der Erfindung die Aufgabe zu Grunde, mit einer entsprechenden Anlage dieses zu ermöglichen, und dieses jeweils mit separaten Teilen oder im Gesamtverbund. Dabei wird das Abwasser, welches beim Waschvorgang anfällt oder ein anderes günstiges Abwasser, welches vom Haushalt stammt oder auch Regenwasser zur WC-Spülung verwendet. Ist das Waschmaschinenabwasser oder bestimmte Mengen davon welches zur WC-Spülung gebraucht werden kann nicht erwünscht, so wird dieses durch eine gesonderte Falleitung direkt zum Kanal ermöglicht. Dies ist dann der Fall, wenn die Clo-Fäkalien für Kompostierung verwendet werden sollen.In the course of efforts to reduce environmental pollution and Saving raw materials, the invention is based on the object with an appropriate system to enable this, and this in each case with separate parts or as a whole. The wastewater, which arises during the washing process or another cheap Wastewater that comes from the household or rainwater for flushing the toilet used. Is the washing machine waste water or certain Amounts of which can be used to flush the toilet are not desirable, this becomes a separate fall pipe directly to Channel allows. This is the case when the clo faeces for Composting to be used.

Des weiteren ist es möglich, anfallende Waschlaugen zu sammeln, um diese für einen zweiten Waschgang nochmals verwenden zu können (z. B. leicht verschmutzte Kochwäschelauge für anschließende Buntwäsche).Furthermore, it is possible to collect wash liquors to to be able to use them again for a second wash (e.g. lightly soiled crockery wash for subsequent colored laundry).

Anhand eines Ausführungsbeispiels wird die Ausgestaltung gezeigt.The configuration is shown using an exemplary embodiment.

Gemäß der Erfindung hat die Waschmaschine in ihrer Abpumpanlage in der Ansaugleitung eine Absperrung und eine von der Zuleitung aus dem Laugenbehälter.According to the invention, the washing machine has in its pumping system in the intake line has a shut-off and one from the supply line the tub.

Auch die Abpumpleitung vom unteren Sammelbehälter hat eine Absperrung. Zudem ist die Leitung nach oben in den Auffangbehälter und die mit ihr verbundene Ableitung jede für sich öffnungs- und schließbar verbunden.The drain line from the lower collecting tank also has a shut-off. In addition, the line is up into the collecting container and with its associated derivative can be opened and closed individually connected.

Des weiteren wird die durch die Erfindung geforderte Aufgabe dadurch gelöst, daß über der Waschmaschine ein Auffangbehälter gefertigt wird, zudem ein Sammelbehälter im unteren Bereich. Im oberen ist ein kleiner Behälter mit eingearbeitet.Furthermore, the object required by the invention is thereby solved that a collecting container is made over the washing machine, also a collection container in the lower area. In the upper one is a small one  Containers incorporated.

Wenn mit der Anlage Waschlauge für einen weiteren Waschvorgang verwendet werden soll, ist diese Gestaltung erforderlich.If soapy water is used for another wash cycle with the system this design is required.

Wenn nur die Möglichkeit zur Wiederverwendung von Waschlauge, welche beim Waschen mit der Maschine nach dem ersten Waschvorgang anfällt, gefertigt werden soll, benötigt diese Aufgabe einen kleinen Behälter mit einer in diesen eingearbeitete Wasserumleitung. In den Behälter läßt sich die Abpumplauge speichern und die nachfolgenden Abwässer können abfließen. Alle Behälter können wahlweise mit einem Stapelbehälter ausgestaltet werden und zwar dann, wenn die Abwässer getrennt zur Speicherung und Abberufung benötigt werden.If only the possibility of reusing wash liquor, which when washing with the machine after the first wash, This task requires a small container to be manufactured with a water diversion built into it. In the container the drainage can be saved and the subsequent waste water can drain off. All containers can be optionally with a stacking container be designed and that when the waste water is separated are required for storage and recall.

Anhand der in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiele ist die Erfindung näher erläutert. Es zeigt die Maschine Fig. 1, in der die Abpumpanlage 0 mit mehreren Auf- und Absperrmöglichkeiten gefertigt ist. Bei Ableitung des Abwassers der Maschine Fig. 1 in herkömmlicher Weise wird die in mit 1 bezeichnete Absperrung der Laugenpumpenansaugung geöffnet. Auch die Ableitung 2 wird geöffnet.The invention is explained in more detail with reference to the exemplary embodiments shown in the drawing. It shows the machine Fig. 1, in which the pumping system 0 is manufactured with several opening and closing options. When the wastewater of the machine Fig. 1 is discharged in a conventional manner, the shut-off of the drain pump suction indicated in 1 is opened. The derivation 2 is also opened.

Wird Abwasser aus der Maschine im oberen Behälter Fig. 2 gewünscht, so wird der Ablauf in Fig. 1/Leitung 2 und der Zulauf 3 von Fig. 3 geschlossen.If wastewater from the machine in the upper tank Fig. 2 is desired, the drain in Fig. 1 / line 2 and the inlet 3 of Fig. 3 are closed.

Wird das Abwasser aus Küche, Bad und teilweise von Waschmaschine gewünscht, so wird die Absperrung 3 und 2 geschlossen und 4 geöffnet. Aus dem Sammelbehälter Fig. 3 kann dann Wasser nach oben befördert werden.If waste water from the kitchen, bathroom and partly from the washing machine is required, barriers 3 and 2 are closed and 4 opened. Water can then be conveyed upwards from the collecting FIG. 3.

In weiterer Ausgestaltung wird am oberen Behälter Fig. 2 ein abschraubbarer Deckel 7 mit einem an ihm befestigten Ablaufbahn befestigt.In a further embodiment, a screw-off cover 7 is fastened to the upper container FIG. 2 with a runway attached to it.

Des weiteren ist der Behälter mit einer Wasserfließ- und Schließöffnung 8 in ähnlicher Ausführung wie Klosettspülkästen bestückt sind, gefertigt. Zudem erfordert die weitere Ausgestaltung der Erfindung einen Schwimmerkontaktschalter 9 in Fig. 2, mit dem die Laugenpumpe in der Maschine oder eine an einem anderen Platz sich befindende Pumpe elektrisch, mechanisch oder elektronisch ein- und ausgeschaltet werden kann.Furthermore, the container is made with a water flow and closing opening 8 in a similar design as toilet cisterns. In addition, the further embodiment of the invention requires a float contact switch 9 in FIG. 2, with which the drain pump in the machine or a pump located in another place can be switched on and off electrically, mechanically or electronically.

In weiterer Ausbildung ist der Behälter Fig. 2 mit einer Überlaufleitung 10 und noch einer Zuleitungsöffnung 11 ausgestattet. Der Sammelbehälter Fig. 3 ist im unteren Bereich mit einem Überlaufstutzen 12 und einem herausnehmbaren Siebkasten 13 gefertigt. In a further embodiment, the container Fig. 2 is equipped with an overflow line 10 and a supply opening 11 . The collecting container Fig. 3 is made in the lower area with an overflow nozzle 12 and a removable sieve box 13 .

Die Leitung aus der Fig. 2 zum Klosettspülkasten 16 ist 17. Die elektrische Anschlußleitung zur Fig. 1 ist 18.The line from FIG. 2 to the toilet cistern 16 is 17th The electric cable to Fig. 1 18.

Ein weiteres Ausführungsbeispiel zeigt, wie mit der ersten Abpumplauge, welche nach dem Vor- oder Hauptwaschen anfällt, ein zweites Mal Wäsche gewaschen werden kann. Dazu erfordert die Erfindung die Herstellung eines kleinen Behälters Fig. 4 in Verbindung mit einem kleinen Kästchen, welches mit der Wasserablaufverbindung 14 gestaltet ist. In dem Behälter ist ein Rohrstück 21 auf einem Sockel 22 wippbar angebracht.A further exemplary embodiment shows how laundry can be washed a second time with the first drainage pump, which is obtained after pre-washing or main washing. For this purpose, the invention requires the production of a small container Fig. 4 in connection with a small box, which is designed with the water drain connection 14 . In the container, a piece of pipe 21 is attached to a base 22 so that it can be rocked.

In der Nähe des Lagerpunktes ist nach rechts ein Wassereinlauf 16 gefertigt. Das Ende dieser Rohrseite ist mit einer nach unten zeigenden Ablaufbiegung gestaltet. Das andere Ende des Rohrteils ist mit einer selbstfallenden Abschlußkappe 17 ausgebildet. In diesem Bereich hängt unter dem Rohrstück ein verlänger- und verkürzbares bewegbares Langteil 18. Dieses Teil ist mit einem Schwimmer 19 verbunden. Damit dieser senkrecht auf- und abgleitbar geführt werden kann, wird der Schwimmer mit zwei Laufschienen 20 seitlich geführt. An der Seite, an welcher der Schwimmer entlanggleitet, ist ein verschiebbarer Haltepuffer am Behälter befestigt. Zudem ist im Behälter eine Ablaufmöglichkeit 14 und ein Rückfallschnapper 25 eingearbeitet.A water inlet 16 is made to the right near the bearing point. The end of this pipe side is designed with a downward bend. The other end of the tubular part is formed with a self-falling end cap 17 . In this area, an extendable and shortenable movable long part 18 hangs under the pipe section. This part is connected to a float 19 . So that this can be guided vertically up and down, the float is guided laterally with two rails 20 . On the side on which the float slides, a sliding holding buffer is attached to the tank. In addition, a drain option 14 and a relapse catch 25 are incorporated in the container.

Wie der Waschvorgang mit der gebrauchten Lauge vonstatten geht, wird hier erläutert:How the washing process is carried out with the used lye will explained here:

Statt die Abpumplauge von der Maschine Fig. 1 durch den Ablauf 2 in den Abguß zu leiten, wird diese Abflußleitung in den kleinen Behälter Fig. 4 in die Zuleitung 16 befördert. Wenn der Wippbalken 21 (Rohr), in Ausgangsstellung nach unten steht und er wird von dem zulaufenden Abwasser mit Hilfe des Schwimmers 19 bis zur Höhe zum Haltepuffer 21 gehoben, fließt alles nachkommende Wasser ab in den Abguß. Um die gesammelte Waschlauge in die Waschmaschine zu bringen, muß die Ablaufverbindung 22 mit der Waschmittelzuleitung oder einer anderen möglichen Stelle der Waschmaschine verbunden werden.Instead of leading the drainage pipe from the machine FIG. 1 through the outlet 2 into the cast, this drain line is conveyed into the small container FIG. 4 into the feed line 16 . When the rocker beam 21 (pipe) is in the starting position downwards and it is raised from the incoming sewage with the help of the float 19 up to the height of the holding buffer 21 , all of the following water flows off into the drain. In order to bring the collected washing liquor into the washing machine, the drain connection 22 must be connected to the detergent supply line or another possible location of the washing machine.

Beim geforderten Waschgang wird die Maschine wie sonst mit Wäsche gefüllt; dann wird die Absperrung 23 am Ablaufschlauch 22 geöffnet. Zeigt der Wasserstandsanzeiger des Kastens Fig. 4 oder nach einer Wartezeit von ca. 1 Minute, daß der Kasten Fig. 4 entleert ist, wird der Absperrhahn 23 wieder geschlossen, die Maschine wird wie sonst eingeschaltet, und das Waschprogramm kann ablaufen wie immer. In the required wash cycle, the machine is filled with laundry as usual; then the shut-off 23 on the drain hose 22 is opened. If the water level indicator of the box Fig. 4 or after a waiting time of about 1 minute shows that the box Fig. 4 is empty, the shut-off valve 23 is closed again, the machine is switched on as usual, and the washing program can run as usual.

Ein weiteres Ausführungsbeispiel zur günstigen Verwendung von Abwasser aus Bad, Küche und evtl. Regenwasser zeigt die Ausführungsbeschreibung:Another embodiment of the cheap use of wastewater The design description from bathroom, kitchen and possibly rainwater shows:

Alle diese Wasser sammeln sich im Sammelbehälter (Fig. 3). Von dort werden sie mit der Pumpanlage 0 oder bei Bedarf mit einer verstärkten durch die Steigleitung 4 nach oben in den Behälter Fig. 2, der sich in möglichst höchster Höhe vom Gebäude befinden sollte.All these water collect in the collection container ( Fig. 3). From there, they are pumped up 0 or, if necessary, with a reinforced through the riser 4 up into the container Fig. 2, which should be as high as possible from the building.

Durch diese dann ermöglichte Fallhöhe des Abwassers durch die Falleitung 17 wird es möglich, statt Spülerkästen 16 einfach gestaltete geräuscharme Druckspüler zu verwenden.As a result of this drop height of the waste water through the downpipe 17 , it is possible to use simple, low-noise flushing valves instead of flushing boxes 16 .

Claims (7)

1. Kombination einer Waschmaschine mit einem darüber angebrachten Wasserauffangbehälter, dadurch gekennzeichnet, daß dieser mit einer Leitung 4 mit Hilfe der Pumpe 0 mit Abwasser aus dem Waschmaschinenlaugenbehälter 6 gehoben werden kann.1. Combination of a washing machine with an attached water collecting container, characterized in that it can be lifted from the washing machine suds container 6 with a line 4 using the pump 0 with waste water. 2. Kombination nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß Abwasser aus dem Abwassersammelbehälter Fig. 3 mit Hilfe der Pumpe 0 oder einer verstärkten in Verbindung mit Saugleitung 3 und Steigleitung 4 in den oberen Behälter Fig. 2 gehoben werden kann.2. Combination according to claim 1, characterized in that waste water from the waste water container Fig. 3 with the help of the pump 0 or a reinforced in connection with suction line 3 and riser 4 in the upper container Fig. 2 can be lifted. 3. Kombination dadurch gekennzeichnet, daß die Pumpanlage mit Hilfe von Absperrung geöffnet und geschlossen werden kann. Fig. 1, 2, 3 und 5, und dadurch wahlweise von verschiedenen Stellen die Verteilung von Abwasser möglich wird. Die Verteilungsmöglichkeit kann von Hand ausgeführt werden oder mit Hilfe einer Wasserweiche, die elektrisch oder elektronisch mit dem Steuergerät der Maschine betätigt werden kann.3. Combination characterized in that the pump system can be opened and closed with the help of a barrier. Fig. 1, 2, 3 and 5, and thereby the distribution of waste water is optionally possible from different locations. The distribution option can be carried out manually or with the aid of a water switch which can be operated electrically or electronically using the machine's control unit. 4. Kombination dadurch gekennzeichnet, daß mit Hilfe der Ein- und Ausschaltmöglichkeit 9 in Fig. 2 die Pumpe 0 in der Waschmaschine oder an einer anderen Stelle das Wasser mit der verstärkten Pumpe in große Höhe gehoben werden kann. Der Standort der Pumpe kann außer in der Waschmaschine in der Nähe des Wasserspeichers Fig. 3 oder in der Nähe des Behälters Fig. 2 sein.4. Combination characterized in that with the help of the on and off switch 9 in Fig. 2, the pump 0 in the washing machine or at another point, the water can be raised to a great height with the amplified pump. The location of the pump may be near the water storage Fig. 3 or near the container Fig. 2 except in the washing machine. 5. Kombination dadurch gekennzeichnet, daß die Maschine Fig. 1 mit einer Wasserweiche vom Wassersiebbehälter 7 am Abguß zum Sammelbehälter Fig. 3 gebracht werden kann.5. Combination characterized in that the machine Fig. 1 can be brought with a water switch from the water strainer 7 on the casting to the collecting tank Fig. 3. 6. Kombination dadurch gekennzeichnet, daß eine Wasserumleitung 5 gefertigt wird. Diese ist in einem kleinen Behälter Fig. 5 bestehend aus einem Wasserrohr 21, einer Wasserzuleitung 16, einer hinteren selbstfallenden Abschlußklappe 17 und einem in der Nähe der Abflußklappe befestigten beweglichen Teil 18 mit einem Schwimmer 19, zwei Führungsleisten 20 und einem verrückbaren Haltepuffer 21 sowie einer Ableitung 22 und daran angebrachten Zu- und Aufversperrung 23 und einer zusätzlichen Ableitung 14 zum Abfluß, eingebaut, dazu ein Rückfallschnapper 25, in Fig. 6 25. Das Wasserrohr 21 ist auf einem Sockel 24 oben in der Mitte kippbar nach oben und unten gelagert.6. Combination characterized in that a water diversion 5 is made. This is in a small container Fig. 5 consisting of a water pipe 21 , a water supply line 16 , a rear self-closing flap 17 and a movable part 18 fastened near the drain flap with a float 19 , two guide strips 20 and a movable holding buffer 21 and one Discharge line 22 and the locking and unlocking device 23 attached to it and an additional discharge line 14 for outflow, built-in, for this purpose a fall-back catch 25 , in FIG. 6 25 . The water pipe 21 is mounted on a base 24 at the top in the middle and can be tilted up and down. 7. Kombination dadurch gekennzeichnet, daß durch die Ausbildung des Wasserumleiters mit einem beweglichen verlänger- und verkürzbarem Verbindungsstück Fig. 4/18 und des verschiebbaren Haltepuffers 21 die Wasserfüllungsabgabe den jweiligen Waschmaschinentypen angepaßt werden kann.7. combination characterized in that the water filling delivery can be adapted to jweiligen types of washing machine by the formation of Wasserumleiters with a mobile verlänger- and verkürzbarem connector Fig. 4/18 and the displaceable holding buffer 21.