DE3923104C1 - - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft ein Sichtfenster für eine Öffnung eines Schaltschrankes oder Baugruppenträgers mit einer U-profilförmigen durchsichtigen Scheibe, bestehend aus Frontplatte und zwei Seitenplatten, die an beiden Stirnseiten mit Rahmenteilen verbunden sind.

Ein Sichtfenster dieser Art ist aus dem DE-GM 88 05 145 bekannt. Dieses bekannte Sichtfenster gibt über die Scheibe optimale Einsicht in die in der Öffnung des Schaltschrankes oder des Baugruppenträgers angeordneten elektrischen Geräte und dgl., bietet über die Rahmenteile dennoch die Möglichkeit, Verschlüsse, Scharniere und dgl. an dem Sichtfenster anzubringen. Bei geschlossenem Sichtfenster sind jedoch die in der Öffnung des Schaltschrankes oder Baugruppenträgers angeordneten elektrischen Geräte und dgl. nicht ausreichend geschützt, z. B. dicht verschlossen.

Aus der DE-OS 17 65 004 ist ein kastenförmiges Gebilde bekannt, das ein U-profilförmiges Teil aufweist, das an beiden Stirnseiten mit Rahmenteilen abgeschlossen ist. Auf der offenen Seite dieses kastenförmigen Gebildes sind sowohl die freien Längskanten der Seitenplatten des U-profilförmigen Teiles, als auch die beiden stirnseitigen Rahmenteile mit Nuten versehen, die zusammen eine umlaufende Aufnahme für ein Dichtungselement bilden.

Es ist Aufgabe der Erfindung, ein Sichtfenster der eingangs erwähnten Art zu schaffen, das auf einfache Art eine Abdichtung der Öffnung im Schaltschrank oder Baugruppenträger erlaubt, ohne jedoch die Einsicht der eingebauten elektrischen Geräte und dgl. merklich zu beeinträchtigen.

Diese Aufgabe wird nach der Erfindung dadurch gelöst, daß die Rahmenteile im Bereich zwischen den Enden der freien Längskanten der Seitenplatten der Scheibe mit Aufnahmenuten versehen sind, daß auf die freien Längskanten der Seitenplatten Abschlußleisten aufgesteckt sind, deren Rastnuten mit den Aufnahmenuten der Rahmenteile eine zur Rückseite hin offene umlaufende Aufnahme für ein Dichtungselement bilden.

Bei geschlossenem Sichtfenster bringt das in die Rahmenteile eingesetzte Dichtungselement einen dichten Abschluß der Öffnung im Schaltschrank oder Baugruppenträger. Die Abschlußleisten legen sich an die zugeordneten Kanten der Öffnung an, so daß die Einsicht über die Frontplatte und die Seitenplatten der Scheibe praktisch erhalten bleibt.

Eine Ausgestaltung sieht vor, daß die Abschlußleisten bündig an die Rahmenteile anschließen und mit ihren Rückseiten in einer Ebene mit den Rückseiten der Rahmenteile liegen. Damit wird eine optisch ansprechende Form des Sichtfensters erreicht, das im Bereich der Rückseite in einer Ebene endet

Die Aufnahme der Seitenplatten der Scheibe in den Abschlußleisten ist dadurch gelöst, daß die Abschlußleisten den Seitenplatten der Scheibe zugekehrt eine Aufnahmenut aufweisen, die eine an die Dicke der Seitenplatten der Scheibe angepaßte Breite aufweist. Dabei können die Aufnahmenuten in den Abschlußleisten mit den Seitenplatten der Scheibe auf Paß- und/oder Preßsitz ausgelegt werden, damit die aufgesteckten Abschlußleisten von selbst an die Seitenplatten halten.

Die Abdichtung läßt sich nach einer Ausgestaltung dadurch noch verbessern, daß das Dichtungselement auf der dem Schaltschrank zugekehrten Rückseite mit einer umlaufenden Dichtungslippe versehen ist.

Das Einsetzen des Dichtungselementes läßt sich dadurch erleichtern, daß das Dichtungselement getrennt ist, da dadurch Toleranzen leichter auszugleichen sind.

Aus optischen Gründen ist zudem vorgesehen, daß die Abschlußleisten auf ihren Außenseiten mittels eines geneigten Übergangsabschnittes bündig in die Rahmenteile übergehen.

Die Erfindung wird anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert.

Die durchsichtige Scheibe 10 weist die Frontplatte 11 und die rechtwinklig dazu stehenden Seitenplatten 12 und 13 auf, die einstückig mit der Frontplatte 11 verbunden sind. Die Scheibe 10 wird vorzugsweise aus durchsichtigem Kunststoff hergestellt. Die beiden Stirnseiten der Scheibe 10 sind mit den zusammengesetzten Rahmenteilen 20, 30 abgeschlossen, die wie bei dem Sichtfenster nach dem DE-GM 88 05 145 ausgebildet sein können. Die Größe des Sichtfensters ist an die Größe der Öffnung 16 im Schaltschrank 15 angepaßt. Die Rahmenteile 20, 30 nehmen in bekannter Weise die Scharniere und den Verschluß auf.

Die Rahmenteile 20, 30 weisen auf ihrer Rückseite die Aufnahmenut 21 und 31 auf und stehen über die freien Kanten der Seitenplatten 12 und 13 der Scheibe 10 nur ein vorgegebenes Maß vor, das so bemessen ist, daß die Abschlußleisten 25 auf die freien Längskanten der Seitenplatten 12 und 13 aufgesteckt werden können und mit ihren Rastnuten 27 mit den Aufnahmenuten 21 und 31 eine umlaufende Aufnahme für das Dichtungselement 30 bilden. Die Abschlußleisten 25 haben die Aufnahmenut 26, die in der Breite auf die Dicke der Seitenplatten 12 und 13 abgestimmt ist. Dabei kann ein Paß- und/oder Preßsitz erhalten werden, der die Abschlußleiste 25 an der Scheibe 10 festlegt. Die Abschlußleisten 25 schließen mit ihren Stirnseiten bündig an die Rahmenteile 20, 30 an und ihre Außenseiten haben geneigte Übergangsabschnitte 28, die ebenfalls bündig in die Rahmenteile 20, 30 auslaufen.

Die Rahmenteile 20, 30 und die Abschlußleisten 25 bilden auf der Rückseite des Sichtfensters eine gemeinsame Ebene und eine umlaufende Aufnahme für das Dichtungselement 30. Zumindest die Abschlußleisten 25 haben eine Rastaufnahme 27, in die der Raststeg 36 des Dichtungselementes 35 eingerastet werden kann. In den Aufnahmenuten 21 und 31 der Rahmenteile 20, 30 kann der Raststeg 36 des Dichtungselementes 35 durch Verformung eingedrückt werden. Die Aufnahmenuten 21 und 31 der Rahmenteile 20, 30 können selbst auch als Rastaufnahmen ausgebildet sein, so daß das Dichtungselement 35 umlaufend durch eine Rastverbindung gehalten ist.

Damit das Dichtungselement 35 leicht in die umlaufende Aufnahme eingebracht werden kann, ist es getrennt. Damit lassen sich auch Toleranzen besser ausgleichen. Das Dichtungselement 35 schließt mit dem Anlageschenkel 37 und der Dichtungslippe 38 die Rückseite des Sichtfensters ab, das in der Schließstellung die Öffnung 16 des Schaltschrankes 15 eindeutig abdichtet.

Claims (7)

1. Sichtfenster für eine Öffnung eines Schaltschrankes oder Baugruppenträgers mit einer U-profilförmigen durchsichtigen Scheibe, bestehend aus Frontplatte und zwei Seitenplatten, die an beiden Stirnseiten mit Rahmenteilen verbunden sind, dadurch gekennzeichnet,
daß die Rahmenteile (20, 30) im Bereich zwischen den Enden der freien Längskanten der Seitenplatten (12, 13) der Scheibe (10) mit Aufnahmenuten (21, 31) versehen sind,
daß auf die freien Längskanten der Seitenplatten (12, 13) Abschlußleisten (25) aufgesteckt sind, deren Rastnuten (27) mit den Aufnahmenuten (21, 31) der Rahmenteile (20, 30) eine zur Rückseite hin offene umlaufende Aufnahme für ein Dichtungselement (35) bilden.

2. Sichtfenster nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Abschlußleisten (25) bündig an die Rahmenteile (20, 30) anschließen und mit ihren Rückseiten in einer Ebene mit den Rückseiten der Rahmenteile (20, 30) liegen.

3. Sichtfenster nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Abschlußleisten (25) den Seitenplatten (12, 13) der Scheibe (10) zugekehrt eine Aufnahmenut (26) aufweisen, die eine an die Dicke der Seitenplatten (12, 13) der Scheibe (10) angepaßte Breite aufweist.

4. Sichtfenster nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Dichtungselement (35) auf der dem Schaltschrank zugekehrten Rückseite mit einer umlaufenden Dichtungslippe (38) versehen ist.

5. Sichtfenster nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Dichtungselement (35) getrennt ist.

6. Sichtfenster nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Abschlußleisten (25) auf ihren Außenseiten mittels eines geneigten Übergangsabschnittes (28) bündig in die Rahmenteile (20, 30) übergehen.

7. Sichtfenster nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Aufnahmenuten (21, 31) der Rahmenteile (20, 30) als Rastaufnahmen ausgebildet sind.