DE382691C - Device for dividing the laminated cores - Google Patents

Description

Vorrichtung zum Teilen der Blechpakete. Die Erfindung bezieht sich auf ein Walzwerk mit Heb- und Senktisch, bei welchem also das Gut von dein gehobenen Hebtisch auf den Senktisch übergleitet, um von diesem in der Tieflage erneut den Walzen zugeführt zu werden.Device for dividing the laminated cores. The invention relates to on a rolling mill with lifting and lowering table, in which the goods from your upscale Lift table slides over to the lowering table in order to move from this again in the lower position Rollers to be fed.

Bekanntlich ist es zur Erzeugung eines gleichmäßigen Blechmaterials notwendig, die Blechpakete zti teilen und die innenliegenden Blechtafeln bei dem wiederholten Durchgang durch die Walzen nach außen und die äußeren nach innen gelangen zu lassen.It is known that it is used to produce a uniform sheet material necessary to divide the sheet metal stacks zti and the inner sheet metal panels with the repeated pass through the rollers to the outside and the outer ones to the inside allow.

Die Erfindung betritit Vorrichtungen, mit denen die Teilung in einfacher und müheloser Weise vorgenommen «-erden kann. und zwar geschieht (lies dadurch, daß dem vom Hebetisch herabgleitenden Blechpaket ein Widerlager in den Weg gestellt wird, «-elches dein Vordermann die Möglichkeit gibt, den oberen, von hinten her durch einen eingesteckten Pflock als abzuhebenden gekennzeichneten Teil der Blechtafeln unter leichtern Anheben über das Widerlager hinweg auf den Senktisch zu ziehen, so daß die unterste Tafel des oberen Blechpaketteiles nach unten und die obere Tafel des unteren Blechpaketteiles nach oben gelangen.The invention relates to devices with which the division is easier and can be carried out effortlessly. and that happens (read through it, that an abutment is placed in the way of the laminated core sliding down from the lifting table will, "- what your man in front gives the opportunity, the upper one, from behind by an inserted stake marked part of the sheet metal panels to be lifted off pulling it slightly over the abutment onto the lowering table, so that the lowest panel of the upper sheet-metal package part is down and the upper panel of the lower part of the sheet metal package move upwards.

Die Ausführung des Widerlagers und dessen Bedienung kann in verschiedener Weise durchgeführt sein, und zwar zeigt die Zeichnung in Abb. i und 2 eine Ausführungsform, während die Abb. 3 eine zweite und die Abb. 4 eine dritte Ausfiihrungsforin darstellen.The execution of the abutment and its operation can be in different Be carried out, namely the drawing in Fig. I and 2 shows an embodiment, while Fig. 3 shows a second and Fig. 4 a third embodiment.

Das Walzwerk, dessen Einrichtung hier im übrigen nicht interessiert, besitzt einen Hebetisch .1, der das Walzgut über die Oberwalze liebt und es auf einen Senktisch O gelangen läßt, der e5 wieder den Walzen zuführt. Bei der Ausführungsform nach Abb. i und 2 sind im Senktisch 0_ zwei Klappen Y mit Gleitrollen Z drehbar gelagert, die für gewninlich, ohne aus der Tischebene herauszuragen, auf einer Stützleiste a des Tisches aufruhen und durch einen seitlich angebrachten Hebel in die aufrechte oder Arbeitslage gebracht werden können. Die Klappen sind so angeordnet, daß zwischen und rechts und links neben ihnen Lücken entstehen, in die eine Zange eingesetzt «-erden kann, um auf diese Weise die obere Hälfte des Blechpakets über die Gleitrollen Z herüberziehen zu können. Die untere Hälfte bleibt zunächst liegen und wird hinterher in gleicher Weise herübergezogen, so daß sie nun die obere Lage bildet und die vorher in der mittleren Zone befindlichen Bleche außen liegen.The rolling mill, the establishment of which is not of interest here, by the way, has a lifting table .1 who loves the rolling stock over the top roller and puts it on A lowering table O can be reached, which feeds e5 back to the rollers. In the embodiment According to Fig. i and 2, two flaps Y with sliding rollers Z are rotatable in the lowering table 0_ stored on a support bar, usually without protruding from the table level a of the table and using a lever on the side in the upright position or work situation can be brought. The flaps are arranged so that between and to the right and left of them there are gaps into which a pair of pliers is inserted «- can earth in this way the upper half of the laminated core over the sliding rollers Z to be able to pull over. The lower half remains in place for the time being and is afterwards pulled over in the same way so that it now forms the upper layer and the one before sheets located in the middle zone are on the outside.

Bei der Ausführungsform gemäß Abb.3 finden winklig gebogene Hebel Y Anwendung, die unterhalb des Senktisches drehbar gelagert sind und am Ende gleichfalls Rollen Z tragen und die auch durch einen seitlichen Hebel bedient werden.In the embodiment according to Fig. 3 there are levers bent at an angle Y application, which are rotatably mounted below the lowering table and also at the end Carry roles Z and which are also operated by a lever on the side.

Bei der Ausführungsform gemäß Abb.4 finden Hebel I-1 Anwendung, die um eine im Walzengestell gelagerte Achse schwenken und deren untere Enden eine dem Blechpaket sich in den Weg stellende Leiste a1 tragen, die durch die Wirkung eines Gewichtes Z1 gegen :las Blechpaket angedrückt wird und über die Pakethälften herübergezogen werden.In the embodiment according to Fig.4, levers I-1 are used, which Pivot about an axis mounted in the roller frame and the lower ends of which one dem Laminated stack of bars a1 in the way, which by the action of a Weight Z1 against: the sheet metal package is pressed and pulled over the package halves will.

Claims (3)

PATEN T-AR SPRL CHE: i. Vorrichtung zum Teilen der Blechpakete von der Vorderseite aus bei der Hochlage von Heb- und Senktisch, dadurch gekennzeichnet, daß an oder über dein Senktisch (O_) ein über dessen Gleitfläche einstellbares Widerlager (1", Z_) angeordnet ist, gegen welches das abgleitende Blechpaket anstößt und über dessen oberen Rand die Paketteile abgezogen werden. PATEN T-AR SPRL CHE: i. Device for dividing the sheet metal stacks from the front when the lifting and lowering table is raised, characterized in that an abutment (1 ", Z_) adjustable over its sliding surface is arranged on or above your lowering table, against which the sliding sheet metal package and the package parts are pulled off over the upper edge. 2. Vorrichtung nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß das Widerlager durch an ihren freien Enden mit Rollen (Z) versehene Klappen (1") gebildet ist, die in Aussparungen der Tischplatte (n) versenkt werden. 2. Device according to claim i, characterized in that the abutment by at their free ends with rollers (Z) provided flaps (1 ") is formed, which in recesses in the table top (s) be sunk. 3. Ausführungsform der Vorrichtung nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß das Widerlager durch eine unter der Wirkung eines Gewichtes (Z1) stehende, vermittels am Walzengestell drehbar gelagerter Hebel (Y,) angedrückte Leiste (a1) gebildet ist.3. Embodiment of the device according to claim i, characterized in that that the abutment by a standing under the action of a weight (Z1), mediates formed on the roller frame rotatably mounted lever (Y,) pressed bar (a1) is.