DE3733602A1 - Ventilation device for containers which can be closed in an airtight manner by a door or flap - Google Patents

Abstract

The opening of containers which can be closed in an airtight manner can be facilitated if a bush with a pressure-loaded valve is inserted in the panel of the container door in the region of the door handle, which bush is open towards the container interior and towards the outside air, the movable part of the valve being coupled to the door handle which can be tilted to a limited extent, such that pressure compensation is already introduced at the beginning of the opening operation.

Description

Die Erfindung betrifft eine Belüftungsvorrichtung für durch eine Tür oder Klappe luftdicht verschließbare Behälter. Stell­ vertretend hierfür stehen Haushalt-Kühlschränke, Klimaschränke u. ä.The invention relates to a ventilation device for through a door or flap hermetically closable container. Stell this is represented by household refrigerators and climatic cabinets u. Ä.

Wenn die Tür oder Klappe solcher Behälter wie üblich durch einen elastischen, beschränkt komprimierten Gummiwulst ab­ gedichtet wird, entsteht im Inneren zu Beginn des Öffnungsvor­ ganges ein leichter Unterdruck, der auf die verhältnismäßig große Tür- oder Klappenfläche wirkt und zu dessen Überwindung eine wesentlich größere Kraft aufgewendet werden muß, als zur weiteren Bewegung der Tür oder Klappe nötig ist. Wenn sich dann ein Spalt öffnet und der Druckausgleich erfolgt, tritt beim Benutzer eine Schleuderbewegung auf, wenn er nicht recht­ zeitig abbremst.If the door or flap of such containers through as usual an elastic, limited compressed rubber bead is sealed, arises inside at the beginning of the opening ganges a slight negative pressure that is proportional to the large door or flap area works and to overcome it a much greater force must be used than for further movement of the door or flap is necessary. If then a gap opens and pressure equalization occurs if the user is not right slowed down early.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine betätigungsab­ hängige Vorrichtung zu schaffen, die sowohl den verlangten Luftabschluß des Behälters sicherstellt als auch zu Beginn des Öffnungsvorganges für einen Luftausgleich zwischen innen und außen sorgt, so daß die Tür oder Klappe druckentlastet wird.The invention has for its object an actuation to create a hanging device that meets both the required  Ensures air closure of the container as well at the beginning the opening process for an air balance between the inside and outside ensures that the door or flap is relieved of pressure becomes.

Die Lösung gemäß der Erfindung ist eine Belüftungsvorrichtung mit den kennzeichnenden Merkmalen des Anspruchs 1. Besonders einfache und daher preisgünstige Ausführungen sind Gegenstand der Unteransprüche. Die Vorrichtung kann auch nachgerüstet werden. Sie wird im folgenden an einem Ausführungsbeispiel und anhand der Zeichnung beschrieben.The solution according to the invention is a ventilation device with the characterizing features of claim 1. Especially simple and therefore inexpensive designs are the subject of subclaims. The device can also be retrofitted will. It is based on an embodiment and described using the drawing.

Die Zeichnung zeigt in natürlicher Größe den Aufbau, und zwar inThe drawing shows the structure in natural size, namely in

Fig. 1 einen Längsschnitt durch eine Kühlschranktür mit der eingebauten Vorrichtung und Fig. 1 shows a longitudinal section through a refrigerator door with the built-in device and

Fig. 2 einen Querschnitt durch die Vorrichtung selbst in Höhe des Gelenkes 5.2. Fig. 2 shows a cross section through the device itself at the level of the joint 5.2 .

Die in die Gefrierschranktür 9 eingesetzte Druckausgleichsvor­ richtung besteht aus einer Hülse 2 mit innen liegenden Einzel­ teilen. Diese sind ein Ventilteller 5, ein elastischer Ring 4 als Ventilsitz, eine auf den Ventilteller wirkende Schrauben­ feder 3 und ein in deren Achse die Hülse 2 durchsetzender Ven­ tilstößel 5.1, der in einem Schraubgewindekopf endet. Der Ring 4 wird in der etwas erweiterten Hülsenöffnung durch einen in diese eingepreßten Ring 11 gehalten. Der Ventilteller 5 ist in dieser Öffnung lose geführt und sein Öffnungshub wird durch vier Nocken 6 begrenzt. Die Hülse 2 wird in die Schrank­ tür 9 von innen eingebracht und an deren Außenhaut 8 mit Hilfe von clipsartigen Arretierungen befestigt.The used in the freezer door 9 Druckausgleichsvor direction consists of a sleeve 2 with internal parts. These are a valve plate 5 , an elastic ring 4 as a valve seat, a spring acting on the valve plate helical spring 3 and in its axis the sleeve 2 penetrating Ven tilstößel 5.1 , which ends in a screw thread head. The ring 4 is held in the somewhat enlarged sleeve opening by a ring 11 pressed into it. The valve disk 5 is loosely guided in this opening and its opening stroke is limited by four cams 6 . The sleeve 2 is inserted into the cabinet door 9 from the inside and attached to the outer skin 8 with the help of clip-like locks.

Ein Türgriff 1 ist mit seinem unteren Schenkel 1.2 in einem Bock 10 schwenkbar an der Außenhaut 8 der Schranktür 9 gelagert. In ein Sackloch im oberen Schenkel 1.1 ist der Ventilstößel 5.1 mit seinem Gewindekopf eingeschraubt. Der Stößel durchsetzt die Außenhaut 8 und den Hülsenboden in Belüftungsöffnungen 7, die normalerweise vom oberen Türgriffschenkel 1.1 verdeckt sind.A door handle 1 is pivotally mounted with its lower leg 1.2 in a bracket 10 on the outer skin 8 of the cabinet door 9 . The valve lifter 5.1 is screwed with its threaded head into a blind hole in the upper leg 1.1 . The plunger passes through the outer skin 8 and the sleeve bottom in ventilation openings 7 , which are normally covered by the upper door handle leg 1.1 .

Wenn die Gefrierschranktür 9 durch Ziehen am Türgriff 1 geöff­ net wird, führt dieser zunächst eine geringe Schwenkbewegung in Richtung des Pfeiles (Fig. 1) aus; die Begrenzung liegt im Bock 10. Dabei hebt der Ventilteller 5 von dem elastischen Ventilsitz 4 ab. Durch die zugleich freigegebenen Belüftungs­ öffnungen 7 strömt Luft in die Hülse 2 und weiter zwischen den Nocken 6 hindurch über das offene Ventil in den Gefrierschrank ein, so daß in diesem kein Unterdruck auftreten kann.If the freezer door 9 is opened by pulling on the door handle 1 , this first performs a slight pivoting movement in the direction of the arrow ( Fig. 1); the limit lies in Bock 10 . The valve disk 5 lifts off from the elastic valve seat 4 . Through the simultaneously released ventilation openings 7 , air flows into the sleeve 2 and further between the cams 6 through the open valve into the freezer, so that no negative pressure can occur in this.

Beim Loslassen des Türgriffs drückt die Schraubenfeder 3 Griff 1 und Ventilteller 4 wieder in die in Fig. 1 dargestellte Grundstellung zurück. Die Länge des Ventilstößels 5.1 läßt sich stufenlos durch Drehen des Ventiltellers einstellen, wo­ bei sich der Stößelkopf mehr oder weniger tief in das Sackloch im Türgriffschenkel 1.1 einschraubt. Die Einstellung erfolgt so, daß Ventil 4.5 und Öffnungen 7 bei geschlossener Tür gleichermaßen dicht sind.When the door handle is released, the helical spring 3 presses the handle 1 and valve plate 4 back into the basic position shown in FIG. 1. The length of the valve lifter 5.1 can be infinitely adjusted by turning the valve plate, where the lifter head screws more or less deeply into the blind hole in the door handle leg 1.1 . The setting is made so that valve 4.5 and openings 7 are equally tight when the door is closed.

Die beschriebene Vorrichtung besteht aus wenigen Teilen, die billig zu fertigen sind. Der Türgriff kann auch anders ausge­ bildet sein. Der Ventilstößel 5.1 kann auch bei 5.2 gelenkig am Ventilteller 5 befestigt sein, um geringe Bewegungstoleranzen auszugleichen.The device described consists of a few parts that are inexpensive to manufacture. The door handle can also be formed differently. The valve lifter 5.1 can also be articulated at 5.2 on the valve plate 5 in order to compensate for small movement tolerances.

Claims (3)

1. Belüftungsvorrichtung für durch eine Tür oder Klappe luft­ dicht verschließbare Behälter, dadurch gekennzeichnet, daß

• (a) in die Türfüllung (9) im Bereich des Tügriffs (1) eine dem Luftausgleich zwischen Behälterinnerem und Außenluft dienende Hülse (2) eingesetzt ist, die bei geschlossener Tür durch ein druckbelastetes pneumati­ sches Ventil (4, 5) verschlossen ist, und daß
• (b) der Türgriff einerseits an der Türaußenhaut (8) be­ grenzt kippbar gelagert und andererseits mit dem be­ weglichen Verschlußteil (5) des Ventils gekuppelt ist.

1. Ventilation device for airtightly closable container through a door or flap, characterized in that

• (a) in the door panel ( 9 ) in the area of the door handle ( 1 ) an air balance between the container interior and outside air serving sleeve ( 2 ) is used, which is closed by a pressure-loaded pneumatic valve ( 4, 5 ) when the door is closed, and that
• (B) the door handle on the one hand on the outer door skin ( 8 ) be mounted tiltable and on the other hand is coupled to the movable closure part ( 5 ) of the valve.

2. Belüftungsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Hülse als mit einer zentrischen Öffnung (7) im Boden versehener Topf ausgebildet ist, an dessen Rand ein ela­ stischer Ring (4) als Ventilsitz eingesetzt ist, daß der Ventilteller (5) längs der Innenwandung geführt ist, daß der Ventilstößel (5.1) die zentrische Öffnung (7) durchsetzt und an seinem Kopf mit dem Türgriff (1) kuppelbar ausge­ bildet ist und daß zwischen Topfboden und Ventilteller eine Druckfeder (3) eingespannt ist.2. Ventilation device according to claim 1, characterized in that the sleeve is designed as a pot with a central opening ( 7 ) in the bottom, at the edge of an ela-elastic ring ( 4 ) is used as a valve seat that the valve plate ( 5 ) lengthways the inner wall is guided so that the valve tappet ( 5.1 ) passes through the central opening ( 7 ) and on its head with the door handle ( 1 ) can be coupled and that a compression spring ( 3 ) is clamped between the pot base and the valve plate. 3. Belüftungsvorrichtung nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Türgriff U-förmig ausgebildet ist, mit seinem einen Schenkel (1.1) in einem Lagerbock (10) mit Anschlag gelagert und mit seinem anderen Schenkel (1.2) mit dem Ventilstößel (5.1) kup­ pelbar ausgebildet ist.3. Ventilation device according to claim 1 and 2, characterized in that the door handle is U-shaped, with one leg ( 1.1 ) mounted in a bearing block ( 10 ) with a stop and with its other leg ( 1.2 ) with the valve lifter ( 5.1 ) is designed to be coupled.