DE3730946A1 - COIL FROM CONNECTABLE COMPONENTS - Google Patents

Abstract

A sink top intended particularly for domestic kitchens or for communal buildings and hotels comprises an assembly of modular elements 1-6 which can be interconnected in various combinations within a given plane of longitudinal development in such a way as to create a single sink top free from breaks in structural continuity. The basic modular elements are capable of dimensional and functional modification, and the assembled top affords maximum versatility in application and flexibility of use. <IMAGE>

Description

Gegenstand der vorliegenden Erfindung bildet eine Spüle, die insbesondere für Haushaltsküchen bestimmt ist, jedoch auch in Gemeinschafts- und Hotelküchen benutzt werden kann, und die aus unterschiedlich miteinander verbindbaren Bauteilen besteht, und zwar je nach Bedarf und Geschmack des Benutzers.The present invention forms a sink, the is intended especially for household kitchens, but also in Community and hotel kitchens can be used, and that from there are different interconnectable components, and depending on the needs and tastes of the user.

Es ist bekannt, dass das moderne Design heute zahlreiche Lösun­ gen von Stahl- und Keramikspülen sowie Spülen aus synthetischem Material in den unterschiedlichsten Formen und Zusammensetzungen geschaffen hat, die dazu dienen, den verschiedenen Ansprüchen der Benutzer zu entsprechen. Es sind somit Spülen mit einer oder mehreren Wannen, mit End- oder Zwischenablaufflächen und even­ tueller Eckverbindung in Produktion, die alle dadurch gekennzeich­ net werden, dass sie aus einem einzigen Körper und in wenigen Standardabmessungen hergestellt sind.It is known that modern design today has numerous solutions steel and ceramic sinks as well as sinks made of synthetic Material in various forms and compositions has created that serve the different claims to match the user. So there are rinsing with one or several tubs, with end or intermediate drain surfaces and even current corner connection in production, all characterized by it that they are made from a single body and in a few Standard dimensions are made.

Die Standardabmessungen werden im wesentlichen durch die herkömm­ lichen Umstände und durch die gegenseitigen Eingrenzungen bestimmt, die bei der Herstellung des serienmässig produzierten Trägermöbels festgelegt wird.The standard dimensions are essentially the conventional circumstances and determined by the mutual limitations, the support furniture produced in series is set.

Dieser Zustand bringt natürlich Eingrenzungen in der Differenzie­ rung mit sich, so dass auch die Herstellung der massgearbeiteten Möbel von der Verfügbarkeit von Lösungen der handelsüblichen Spü­ len abhängig ist. Noch mehr ist die Herstellung von Trägerstruk­ turen für die Spüle aus Mauerwerk eingeschränkt, da diese speziell nach dem Geschmack des Benutzers entwickelt und entworfen werden, und zwar entsprechend zu dem zur Verfügung stehenden Raum, und auf dem Markt keine gleichwertigen flexiblen Strukturen von Spü­ len finden, die diesen Trägerstrukturen angepasst werden können. Ausserdem muss berücksichtigt werden, dass die differenzierten Lösungen in Bezug auf Abmessungen und Zusammenstellungen, die heute auf dem Markt vorhanden sind, nur in wenigen Variationen multipliziert werden können, und zwar durch die enormen vorange­ henden Probleme in der Pruduktion wegen Diversifizierung der For­ men und der Stückkosten, sowie bei Lagerung und Transport wegen der Notwendigkeit des Platzes zur Aufnahme von umfangreichen, platzraubenden und nicht zu stapelnden Strukturen.This state of course brings limitations in the difference tion with itself, so that the manufacture of custom-made Furniture from the availability of solutions of commercial sink len is dependent. Even more is the production of support structures Doors for the sink made of masonry are limited, as these are special developed and designed according to the user's taste,  according to the available space, and no equivalent flexible structures from Spü on the market len find that can be adapted to these support structures. In addition, it must be taken into account that the differentiated Solutions in terms of dimensions and combinations that are available on the market today, only in a few variations can be multiplied by the enormous advance problems in production due to diversification of the For and the unit costs, as well as for storage and transport the need for space to accommodate extensive, space-consuming and not stackable structures.

Zweck der vorliegenden Erfindung ist der, eine durch die Verbin­ dung von mehreren Bauteilen, von denen jedes einen einzigen Funk­ tionsteil darstellt, wie zum Beispiel Wanne, Ablauffläche, Eck­ verbindung usw., kombinierbare Spüle herzustellen, die nach einer Anzahl von Abmessungsveränderungen zu verwirklichen ist. Weiterer Zweck der Erfindung ist der, durch die Verbindung der ge­ nannten Bauteile einen einzigen Spülkörper ohne Unterbrechung in der Struktur herzustellen, und zwar ohne Begrenzung in Ausdehnung und Multiplikation der Elemente und ohne Einschränkung der Verlaufs­ richtung auf der gleichen Ebene.Purpose of the present invention is that through the verb of multiple components, each with a single radio represents part, such as tub, drain surface, corner connection, etc., to produce combinable sinks that are designed according to a Number of dimensional changes to be realized. Another purpose of the invention is that by connecting the ge called components a single sink without interruption in of the structure, without limitation in extent and multiplication of the elements and without restricting the course direction on the same level.

Weiterer Zweck der Erfindung ist der, die Kombination der gewünsch­ ten Spüle im Verhältnis zu dem verfügbaren oder gewählten Träger­ sitz zu ermöglichen, indem eine Anzahl von entsprechenden Bauteilen vorgesehen wird. Another purpose of the invention is to combine the desired th sink in relation to the available or selected carrier Allow seat by a number of appropriate components is provided.  

Weiterer Zweck der Erfindung ist auch der, in der Produktion das Verhältnis zwischen der Zahl der möglichen Abmessungsverän­ derungen eines jeden Bauteiles und den Herstellungskosten ent­ sprechend zu der Verwendungshäufigkeit und -möglichkeit, der Einfachheit und Leichtigkeit von Transport und Lagerung zu op­ timieren.Another purpose of the invention is that in production the ratio between the number of possible dimensional changes changes of each component and the manufacturing costs speaking of the frequency and possibility of using the Simplicity and ease of transportation and storage to op timing.

Nicht zuletzt ist es Zweck der Erfindung, dem Benutzer die spä­ tere Veränderungsmöglichkeit der Spüle in Bezug auf Kombination und Verlauf zu gewähren, und zwar durch Hinzufügen oder Entfer­ nen von Bauteilen oder den eventuellen Austausch der einzelnen verschlissenen Teile, ohne notwendigerweise den gesamten Spül­ körper austauschen zu müssen.Last but not least, it is the purpose of the invention to provide the user with the late Another possibility of changing the sink in terms of combination and history, by adding or removing components or the possible replacement of the individual worn parts without necessarily the entire rinse need to replace body.

Diese und noch weitere Zwecke werden erreicht in Übereinstimmung mit der vorliegenden Erfindung durch eine Spüle aus miteinander verbindbaren Bauteilen vom Typ enthaltend wenigstens ein wannen­ artiges Element sowie wenigstens ein flaches Element zum Ablau­ fen, welche allgemein gesehen dadurch gekennzeichnet ist, dass sie aus einer Anzahl von zwei oder mehr miteinander verbindbaren Bauteilen besteht, und zwar auf einer gleichen Ebene, wobei ein einziger Spülkörper ohne Unterbrechung in der Struktur hergestellt wird.These and other purposes are achieved in unison with the present invention through a sink from each other connectable components of the type containing at least one tub like element and at least one flat element for ablau fen, which is generally characterized in that connectable from a number of two or more Components exist, on an equal level, with a the only sink made without interruption in the structure becomes.

Weitere Eigenschaften und Vorteile der vorliegenden Erfindung ge­ hen deutlicher aus der nachstehenden, detaillierten Beschreibung einer vorgezogenen, jedoch nicht ausschliesslichen Verwirklichungs­ form der Erfindung hervor, die unter Bezugnahme auf die beiliegen­ den Zeichnungen gemacht wird von denenOther features and advantages of the present invention hen more clearly from the detailed description below an earlier, but not exclusive, realization form of the invention emerge with reference to the accompanying  the drawings are made by them

• - Abb. 1 als Beispiel einige Grundbauteile im Übereinstimmung mit der vorliegenden Erfindung zeigt; Figure 1 shows, by way of example, some basic components in accordance with the present invention;
• - Abb. 2 zeigt einen Längsschnitt von zwei miteinander verbun­ denen Bauteilen;- Fig. 2 shows a longitudinal section of two interconnected components;
• - Abb. 3 zeigt einen Längsschnitt von drei miteinander verbun­ denen Bauteilen;- Fig. 3 shows a longitudinal section of three interconnected components;
• - Abb. 4 zeigt schematisch ein Anwendungsbeispiel der Spüle nach der Erfindung;- Fig. 4 shows schematically an application example of the sink according to the invention;
• - Abb. 5 zeigt einige der möglichen Kombinationen der Bauteile;- Fig. 5 shows some of the possible combinations of the components;
• - Abb. 6 zeigt ein besonderes Bauteil in Plandarstellung und im Schnitt;- Fig. 6 shows a special component in plan view and in section;
• - Abb. 7 zeigt ein besonderes Bauteil in Plandarstellung und im Schnitt;- Fig. 7 shows a special component in plan view and in section;
• - Abb. 8 zeigt ein besonderes Bauteil in Plandarstellung und im Schnitt.- Fig. 8 shows a special component in plan view and in section.

Unter Bezugnahme auf die beiliegenden Zeichnungen sind in Abbil­ dung 1 als Beispiel einige der Grundbauteile zur Herstellung der betreffenden Spüle dargestellt. Zum Beispiel eine Wanne 1, eine Wanne von grösseren Abmessungen 2, eine Ablauffläche als Endele­ ment 3, eine Ablauffläche als Zwischenelement 4, eine Eckablauf­ fläche als Zwischenelement 5 und eine Eckablauffläche als Endele­ ment 6. Zwei oder mehrere der genannten Elementen können in Uber­ einstimmung mit der vorliegenden Erfindung auf verschiedene Weise miteinander auf einer gleichen Ebene verbunden werden, um einen einzigen Spülkörper ohne Unterbrechung in der Struktur herzu­ stellen, wie es durch die in der Abbildung 5 dargestellten Kombinationen gezeigt wird. Die Kombinationen in Abbildung 5 sind natürlich nicht begrenzend, da es offensichtlich ist, wie das Hinzufügen von weiteren Bauteilen zu den bereits vorhande­ nen den Verlauf und die Ausdehnung der Spülen so verändern kann, dass den verschiedensten Ansprüchen in Bezug auf Kombina­ tion entsprochen wird.With reference to the accompanying drawings, Fig. 1 shows an example of some of the basic components for the manufacture of the sink in question. For example, a tub 1 , a tub of larger dimensions 2 , a drain surface as end element 3 , a drain surface as intermediate element 4 , a corner drain surface as intermediate element 5 and a corner drain surface as end element 6 . In accordance with the present invention, two or more of the elements mentioned can be connected to one another in different ways on the same plane in order to produce a single rinsing body without interruption in the structure, as is shown by the combinations shown in FIG. 5 . The combinations in Figure 5 are, of course, not limitative, since it is obvious how adding additional components to the already existing ones can change the course and the expansion of the sinks in such a way that the most varied requirements in terms of combination are met.

In Abbildung 5 sind zur darstellerischen Bereicherung einige Wasserhahnelemente eingezeichnet, die auf verschiedene Weise an der Wand, auf den umlaufenden Flächen der Trägerstruktur oder in den üblichen Sitzen 7, die - wie in der Abbildung gezeigt - an allen oder einigen der betreffenden Bauteile und entspre­ chend den üblichen Techniken vorgesehen werden, angebracht wer­ den können. Die in der Abbildung 5 gezeigten Kombinationen sind ausserdem ebenfalls multiplizierbar im Hinblick auf weitere Bauteile, die beispielsweise den beschriebenen entsprechen, je­ doch von diesen durch die Veränderung von wenigstens einer der beiden Flächenabmessungen unterschiedlich sind, wie es beispiels­ weise in Bezug auf die wannenartigen Elemente 1 und 2 gezeigt wurde.In Figure 5 , some faucet elements are drawn in for illustrative enrichment, which in various ways on the wall, on the circumferential surfaces of the support structure or in the usual seats 7 , which - as shown in the figure - on all or some of the relevant components and accordingly the usual techniques are provided, who can. The combinations shown in Figure 5 can also be multiplied with regard to other components that correspond, for example, to the ones described, but differ from these by changing at least one of the two surface dimensions, as is the case, for example, with regard to the trough-like elements 1 and 2 was shown.

Die Verbindung der aneinandergrenzenden Bauteile wird durch das Zusammenfügen von zusätzlichen Rändern 8 hergestellt, wie zum Beispiel (Abb. 1) durch den Steckrand 8′ an den Ablaufflächen 3, 4 und 6 und den Aufnahmerand 8′′ an wenigstens einer Seite der wannenartigen Elemente 2. Natürlich kann diese Anordnung auch verändert werden, wie auch die wechselweise Anordnung von Rän­ dern 8′ und 8′′ an demselben Element vorgesehen werden kann wie beispielsweise bei der Eckablauffläche 5 in Abbildung 1. Die so erhaltene strukturelle Kontinuität des Spülkörpers wird durch die Längsschnitte der beiden Beispiele in den Abbildungen 2 und 3 gezeigt, während in Abbildung 4 ein Beispiel des Verlaufs der Spüle nach der vorliegenden Erfindung in einer zu diesem Zweck vorbereiteten Trägerstruktur schematisch dargestellt wird. Die genannten Ränder 8′ und 8′′ erweisen sich ausserdem als leicht, fest und abnehmbar durch Zementierung oder Verkleben zu befesti­ gen.The connection of the adjoining components is made by joining additional edges 8 , such as ( Fig. 1) through the plug edge 8 'on the drainage surfaces 3 , 4 and 6 and the receiving edge 8 ''on at least one side of the trough-like elements 2 . Of course, this arrangement can also be changed, as can the alternating arrangement of edges 8 'and 8 ''can be provided on the same element as, for example, the corner drain surface 5 in Figure 1 . The structural continuity of the sink body obtained in this way is shown by the longitudinal sections of the two examples in FIGS. 2 and 3 , while in FIG. 4 an example of the course of the sink according to the present invention is shown schematically in a carrier structure prepared for this purpose. The edges 8 'and 8 ''also prove to be light, firm and removable by cementing or gluing to gene.

Je nach der Gestaltung, die durch die genannten Bauteile geschaf­ fen werden kann, kann deren Verbindung als Alternative durch das kopfseitige Zusammenfügen von entsprechenden Randprofilen von an­ einandergrenzenden Elementen erfolgen, die dann immer entweder durch Zementierung oder Verkleben miteinander zu befestigen sind. In Abbildung 3 ist insbesondere der Längsschnitt einer Ablaufflä­ che als Zwischenelement 4 dargestellt, die dazu bestimmt ist, zwischen zwei wannenartige Elemente 2 eingesetzt zu werden, und bei der der Ablauf der auf ihr gesammelten Flüssigkeiten getrennt in Richtung beiden Wannen erfolgt, und zwar durch die symmetrische Neigung der Oberfläche der Ebene, die eine doppelte und sich ge­ genüberliegende Neigung 9 bildet.Depending on the design, which can be created by the above-mentioned components, their connection can alternatively take place through the joining together of corresponding edge profiles of adjoining elements, which are then always to be fastened to one another either by cementing or gluing. In Figure 3 , in particular the longitudinal section of a drainage surface is shown as an intermediate element 4 , which is intended to be used between two trough-like elements 2 , and in which the liquids collected on it run separately in the direction of the two troughs, namely through the symmetrical inclination of the surface of the plane, which forms a double and opposing inclination 9 .

Die genannten Ablaufflächen als Endelement, Ablaufflächen als Zwi­ schenelement, Eckablaufflächen, sei es als Zwischen- wie auch als Endelement werden auch in einer Version hergestellt, die eine so profilierte Struktur aufweist, dass eine Konvergenz der Oberfläche zu einem Sammelablauf 10 für die Flüssigkeiten her­ gestellt wird, der an die herkömmlichen Abflüsse 11, wie in Ab­ bildung 6 dargestellt, angeschlossen wird.The drain surfaces mentioned as the end element, drain surfaces as the intermediate element, corner drain surfaces, be it as an intermediate element or as an end element, are also produced in a version which has such a profiled structure that the surface converges to form a collection drain 10 for the liquids is, which is connected to the conventional drains 11 , as shown in Figure 6 from .

Diese Lösung erlaubt es, jedes Bauteil mit einem unabhängigen Ablauf und mit eigenen Abflussmitteln versehen zu haben, ohne die Flüssigkeiten notwendigerweise zu den nächstliegenden wan­ nenartigen Elementen 1 oder 2 leiten zu müssen, um deren übli­ che Abflüsse 12 nutzen zu können, wie es in den Abbildungen 2 und 3 dargestellt ist.This solution makes it possible to provide each component with an independent drain and with its own drainage means, without necessarily having to direct the liquids to the nearest tub-like elements 1 or 2 in order to be able to use their usual drains 12 , as is shown in FIGS Figures 2 and 3 is shown.

Die genannten Ablaufflächen als Endelement, Ablaufflächen als Zwischenelement, Eckablaufflächen, sei es als Zwischen- wie auch als Endelement, werden auch in einer zweiten Version her­ gestellt, die eine Vertiefung 13 aufweist, die entsprechend ei­ ner Öffnung 14 zum Anschluss an herkömmliche Müllzerkleinerer vorgesehen ist und möglichst entsprechend zu einem Wasserhahn angeordnet wird, wie es die Abbildungen 7 und 8 zeigen. Aus dem, was vorstehend beschrieben wurde, geht sofort die Fle­ xibilität, die Veränderbarkeit und Anpassbarkeit der Spüle nach der Erfindung an jede Anforderung hervor, deren auch erhebliche Ausdehnung durch das Einplanen der soeben beschriebenen Ablauf­ flächen die Funktionstüchtigkeit nicht in Frage stellt. Ausser­ dem erweisen sich die Zwecke deutlich als erreicht. The drain surfaces mentioned as an end element, drain surfaces as an intermediate element, corner drain surfaces, be it as an intermediate element or as an end element, are also produced in a second version which has a recess 13 which is provided according to an opening 14 for connection to conventional waste crushers and if possible arranged according to a tap, as shown in Figures 7 and 8 . From what has been described above, the flexibility, the changeability and adaptability of the sink according to the invention is immediately apparent to any requirement, the considerable expansion of which by planning the sequence just described does not call the functionality into question. In addition, the purposes have clearly been achieved.

Natürlich handelt es sich bei dem, was beschrieben wurde, nur um eine vorgezogene, jedoch nicht ausschliessliche Verwirkli­ chungsform der Erfindung, da zahlreiche, technische gleichwer­ tige Ausführungsveränderungen möglich sind, insbesondere in Bezug auf die Form, die zahlenmässige Optimierung, Abmessungs­ veränderungen und die Wahl der Grundbauteile, die auf jeden Fall alle in den Bereich der Patentansprüche fallen.Of course, what has been described is only an early, but not exclusive, confusion chung form of the invention, since numerous, technical equivalent Changes in execution are possible, especially in Regarding the shape, the numerical optimization, dimensions changes and the choice of basic components to suit everyone Case all fall within the scope of the claims.

Claims (8)

1. Spüle aus miteinander verbindbaren Bauteilen vom Typ ent­ haltend wenigstens ein wannenartiges Element sowie wenigstens ein flaches Element zum Ablaufen, dadurch gekennzeichnet, dass sie aus einer Anzahl von zwei oder mehr miteinander verbindba­ ren Bauteilen besteht, und zwar auf einer gleichen Ebene, wobei ein einziger Spülkörper ohne Unterbrechung in der Struktur her­ gestellt wird.1. sink from interconnectable components of the type containing at least one trough-like element and at least one flat element for draining, characterized in that it consists of a number of two or more interconnectable components, namely on the same level, one only sink is made without interruption in the structure. 2. Spüle nach Patentanspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die genannten Bauteile durch das Zusammenfügen von zusätzlichen, ineinandergreifenden Rändern miteinander verbunden werden, die an wenigstens einer Seite eines jeden Bauteiles vorgesehen sind.2. sink according to claim 1, characterized in that the components mentioned by assembling additional, interlocking edges that are joined together are provided on at least one side of each component. 3. Spüle nach Patentanspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die genannten Bauteile durch das kopfseitige Zusammenfügen von entsprechenden Randprofilen aneinandergrenzender Elemente mitein­ ander verbunden werden, welche abnehmbar durch Zementierung oder Verkleben befestigt werden können.3. sink according to claim 1, characterized in that the components mentioned by the head side assembly of corresponding edge profiles of adjacent elements are connected, which can be removed by cementing or  Can be glued. 4. Spüle nach Patentanspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass sie aus der Verbindung von zwei oder mehreren der nachstehenden Elemente besteht: Einem wannenartigen Endelement, einem wannen­ artigen Zwischenelement, einer Ablauffläche als Endelement, ei­ ner Ablauffläche als Zwischenelement, einer Eckablauffläche als Endelement und einer Eckablauffläche als Zwischenelement, wobei jedes der genannten Elemente mit entsprechenden Elementen von we­ nigstens einer der beiden differenzierten Flächenabmessungen mul­ tiplizierbar ist.4. sink according to claim 1, characterized in that them from combining two or more of the following Elements consists: a tub-like end element, a tub like intermediate element, a drain surface as an end element, egg ner drain surface as an intermediate element, a corner drain surface as End element and a corner drain surface as an intermediate element, wherein each of the elements mentioned with corresponding elements from we at least one of the two differentiated area dimensions mul can be multiplied. 5. Spüle nach Patentanspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die genannte Eckablaufläche als Endelement und die Eckablaufflä­ che als Zwischenelement eine so profilierte Struktur aufweisen, dass eine Konvergenz der Oberfläche zu einem Sammelablauf für die Flüssigkeiten hergestellt wird, der an die üblichen Abflüssen an­ schliessbar ist.5. sink according to claim 4, characterized in that the mentioned corner drain surface as the end element and the corner drain surface as an intermediate element have such a profiled structure, that a convergence of the surface into a collection process for the Liquids are produced that adhere to the usual drains is closable. 6. Spüle nach Patentanspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die genannte Ablauffläche als Endelement, die Ablauffläche als Zwischenelement, die Eckablauffläche als Endelement und die Eck­ ablauffläche als Zwischenelement mit einer Vertiefung versehen sind, die dazu vorgesehen ist, an herkömmliche Müllzerkleinerer angeschlossen zu werden.6. sink according to claim 4, characterized in that said drain surface as the end element, the drain surface as Intermediate element, the corner drain surface as the end element and the corner drainage surface as an intermediate element with a recess are intended to conventional waste shredders to be connected. 7. Spüle nach Patentanspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die genannte Ablauffläche als Zwischenelement und die Eckablauf­ fläche als Zwischenelement eine so profilierte Struktur aufweisen, dass eine doppelte Neigung hergestellt wird, die von dem mitt­ leren Teil zu den Seiten hin abfallen und die Flüssigkeiten zu angrenzenden Bauteilen leiten, die mit Abflüssen versehen sind.7. sink according to claim 4, characterized in that the mentioned drain surface as an intermediate element and the corner drain surface as an intermediate element have such a profiled structure,  that a double inclination is created, that of the mitt the lower part fall to the sides and the liquids close direct adjacent components that are equipped with drains. 8. Spüle aus miteinander verbindbaren Bauteilen nach den vor­ stehenden Patentansprüchen und nach dem, was zu den speziellen Zwecken beschrieben und dargestellt wird.8. Sink from interconnectable components according to the before standing patent claims and after what to the special Is described and presented for purposes.