DE3729814C2 - Tragbare Motorkettensäge - Google Patents

Tragbare Motorkettensäge

Info

Publication number
DE3729814C2
DE3729814C2 DE3729814A DE3729814A DE3729814C2 DE 3729814 C2 DE3729814 C2 DE 3729814C2 DE 3729814 A DE3729814 A DE 3729814A DE 3729814 A DE3729814 A DE 3729814A DE 3729814 C2 DE3729814 C2 DE 3729814C2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
fresh air
calming
chain saw
section
motor chain
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE3729814A
Other languages
English (en)
Other versions
DE3729814A1 (de
Inventor
Hartmut Dipl Ing Fischer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Andreas Stihl AG and Co KG
Original Assignee
Andreas Stihl AG and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Andreas Stihl AG and Co KG filed Critical Andreas Stihl AG and Co KG
Priority to DE3729814A priority Critical patent/DE3729814C2/de
Priority to SE8801891A priority patent/SE469644B/sv
Priority to JP63173870A priority patent/JPS6469769A/ja
Priority to US07/239,466 priority patent/US4890595A/en
Priority to CA000576439A priority patent/CA1316415C/en
Publication of DE3729814A1 publication Critical patent/DE3729814A1/de
Application granted granted Critical
Publication of DE3729814C2 publication Critical patent/DE3729814C2/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M31/00Apparatus for thermally treating combustion-air, fuel, or fuel-air mixture
    • F02M31/02Apparatus for thermally treating combustion-air, fuel, or fuel-air mixture for heating
    • F02M31/04Apparatus for thermally treating combustion-air, fuel, or fuel-air mixture for heating combustion-air or fuel-air mixture
    • F02M31/042Combustion air
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27BSAWS FOR WOOD OR SIMILAR MATERIAL; COMPONENTS OR ACCESSORIES THEREFOR
    • B27B17/00Chain saws; Equipment therefor
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M31/00Apparatus for thermally treating combustion-air, fuel, or fuel-air mixture
    • F02M31/02Apparatus for thermally treating combustion-air, fuel, or fuel-air mixture for heating
    • F02M31/04Apparatus for thermally treating combustion-air, fuel, or fuel-air mixture for heating combustion-air or fuel-air mixture
    • F02M31/06Apparatus for thermally treating combustion-air, fuel, or fuel-air mixture for heating combustion-air or fuel-air mixture by hot gases, e.g. by mixing cold and hot air
    • F02M31/08Apparatus for thermally treating combustion-air, fuel, or fuel-air mixture for heating combustion-air or fuel-air mixture by hot gases, e.g. by mixing cold and hot air the gases being exhaust gases
    • F02M31/087Heat-exchange arrangements between the air intake and exhaust gas passages, e.g. by means of contact between the passages
    • F02M31/093Air intake passage surrounding the exhaust gas passage; Exhaust gas passage surrounding the air intake passage
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02TCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO TRANSPORTATION
    • Y02T10/00Road transport of goods or passengers
    • Y02T10/10Internal combustion engine [ICE] based vehicles
    • Y02T10/12Improving ICE efficiencies

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Exhaust Silencers (AREA)
  • Professional, Industrial, Or Sporting Protective Garments (AREA)
  • Lubrication Details And Ventilation Of Internal Combustion Engines (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft eine tragbare, von Hand zu führende, durch einen Verbrennungsmotor mit Vergaser angetriebene Motorkettensäge nach dem Oberbegriff des Patentanspruches 1.
Motorkettensägen werden auch in kalter Jahreszeit bei tiefen Temperaturen eingesetzt, wie beispielsweise in den waldreichen nördlichen Gebieten Skandinaviens und Amerikas. Dabei führt die vom Verbrennungsmotor aus der Umgebungsluft angesaugte kalte Frischluft oft zu Störungen im Vergasersystem, insbesondere zum Einfrieren beispielsweise der Drosselklappe oder der Hauptdüse. Zur Vermeidung solcher Betriebsstörungen ist es bekannt (DE-PS 36 04 166), dem Vergaser gezielt die im Bereich der Zylinderblock-Außenfläche des Motors auftretende erwärmte Kühlluft zuzuführen. Zur Kühlung der Zylinderblock- Außenfläche ist ein vom Verbrennungsmotor angetriebenes Lüfterrad vorgesehen, das einen gezielten Kühlluftstrom über den Zylinderblock leitet. Von dem so erwärmten Kühlluftstrom wird ein Teilluftstrom abgezweigt, der dem Vergaser zugeleitet wird. Diese Erwärmung des Vergasers ist oft nicht ausreichend, weil die Lüfterdrehzahl und damit der geförderte Luftstrom im Leerlauf des Motors stark abfällt und häufige Leerlaufphasen beim Arbeiten mit einer Motorkettensäge unvermeidlich sind. Außerdem werden durch das Kühlgebläse Schmutzpartikel oder dgl. mitgerissen, die mit dem Teilluftstrom dem Vergasersystem und dem Motor zugeführt werden und zu Störungen führen können.
Ein Vorwärmsystem der gattungsgemäßen Art ist bei einem Verbrennungsmotor bekannt, der für Motoräder oder auch Gartengeräte bestimmt ist (DD-PS 212 555). Bei diesem System wird die Frischluft an der Außenwand der Kammer entlanggeführt, die den Schalldämpfer bildet und von den heißen Abgasen durchströmt wird. Durch den Wärmetausch zwischen dieser Kammer und dem Beruhigungsraum für die Frischluft, der direkt an die Kammer angrenzt, wird die Frischluft erwärmt, die anschließend über ein Austrittsrohr des Beruhigungsraumes hindurch zu dem Vergaser strömt. Da die Schalldämpfer-Kammer von der Frischluft lediglich umströmt ist, wird die Temperatur der heißen Abgase nur ungenügend zur Erwärmung der Frischluft ausgenutzt. Konstruktiv erfordert das System den Aufbau der Schalldämpfer-Kammer und des Beruhigungsraumes als eine in sich geschlossene Einheit, deren Unterbringung im Gehäuse eines handgeführten Gerätes wie einer Motorkettensäge problematisch wäre.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine tragbare, von Hand zu führende Motorkettensäge unter Verwendung des bekannten Wärmetausch-Systems so auszubilden, daß eine intensive, gesteuerte Erwärmung der dem Vergaser zuströmende Frischluft ermöglicht wird.
Die Aufgabe wird gemäß der Erfindung mit den Merkmalen des Patentanspruches 1 gelöst.
Da bei der erfindungsgemäßen Anordnung die Frischluftleitung durch den Schalldämpfer hindurchgeführt ist, wirken die heißen Abgase auf entsprechend langem Weg unmittelbar über den Leitungsquerschnitt auf die diesen Leitungsabschnitt durchströmende Frischluft, wodurch sich ein hoher Wirkungsgrad des Wärmeaustausches ergibt. Der Schalldämpfer und der Beruhigungsraum brauchen nicht konstruktiv aneinander angepaßt zu sein und können separat im Gerätegehäuse angeordnet werden. Die erwärmte Frischluft gelangt in den Beruhigungsraum, so daß dort der Vergaser und der üblicherweise ihm zugeordnete Luftfilter angeordnet werden können, die daher von der erwärmten Frischluft direkt angeströmt werden. Die Lufttemperatur kann geregelt werden, weil in den Beruhigungsraum durch die zusätzliche Frischluftöffnung hindurch auch kalte Frischluft einströmen kann und mit der erwärmten Frischluft zu vermischen ist. Das Mischungsverhältnis bestimmt dann die Temperatur der Luft, die zu dem Luftfilter und dem Vergaser strömt.
Weitere Merkmale der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen und werden nachstehend anhand eines Ausführungsbeispieles näher erläutert. Es zeigen
Fig. 1 eine Motorkettensäge in Draufsicht mit dem Kettenschwert, dem Motorteil und dem Griffteil,
Fig. 2 eine schematische Darstellung des Motors mit dem Vergasersystem und dem Schalldämpfer.
Der Motor 1 des Antriebssystems der Motorkettensäge enthält den Zylinderblock 2 mit der Abgasleitung 3 und den als Abgassammler ausgebildeten Schalldämpfer 4. Über den sogenannten Schwingspalt 5 ist das Griffteil 6 durch nicht näher dargestellte schwingungsdämpfende Zwischenelemente in bekannter Weise mit dem Motor 1 verbunden. Am Griffteil 6 ist ein Vergaserkasten angebracht, der einen Beruhigungsraum 10 für die angesaugte Frischluft enthält. Dem Griffteil 6 gegenüberliegend erstreckt sich vom Motor 1 aus das die Sägekette 7 führende Schwert der Kettensäge (Fig. 1). Der vom Motor 1 angesaugte Frischluftstrom strömt durch eine Einströmöffnung 11 in eine Frischluftleitung 27, 13, 14, die mit ihrem Abschnitt 27 den Schalldämpfer 4 durchquert, in welchen die heißen Abgase durch die vom Zylinderblock 2 kommende Abgasleitung 3 eingeleitet werden. Durch die Ausströmöffnung 15 treten die Abgase ins Freie aus. Die Frischluftleitung 27, 13, 14 führt nach dem Verlassen des Schalldämpfers 4 mit Abschnitten 13, 14 zum Beruhigungsraum 10, welcher einen Luftfilter 18 und den Vergaser 19 enthält. Der Querschnitt der Frischluftleitung 27, 13, 14 wird an deren Ausströmöffnung 20 im Beruhigungsraum 10 durch eine Stelleinrichtung 21 über ein temperaturgeführtes Regelsystem 22 so verändert, daß vom Beruhigungsraum 10 aus dem Luftfilter 18 und damit dem Vergaser 19 die Frischluft mit der für den optimalen Betrieb des Motors 1 und des Vergasers 19 erforderlichen Temperatur zuströmt und eine Eisbildung am Vergaser 19 und damit das Einfrieren der Drosselklappe und der Hauptdüse sicher verhindert wird. Zur Temperaturhaltung im Beruhigungsraum 10 strömt durch eine in direkter Verbindung mit dem Umgebungsluftraum stehende Nebenluftöffnung 25 die erforderliche Kaltluft zu, wobei der Querschnitt der Nebenluftöffnung 25 ebenfalls durch das Regelsystem 22 veränderbar ist. Zur Verringerung des Wärmeverlustes der im Abschnitt 13 der Frischluftleitung 27, 13, 14 zwischen dem Schalldämpfer 4 und dem Beruhigungsraum 10 strömenden, aufgeheizten Frischluft, ist der Leitungsabschnitt 13 mit einer wärmeisolierenden Umhüllung 26 versehen. Zur Sicherstellung der erforderlichen Aufheiztemperatur der einströmenden Frischluft kann der im Schalldämpfer 4 verlaufende Abschnitt 27 der Frischluftleitung 27, 13, 14 zum Beispiel als Rohrschlange oder Rohrserpentine oder als im Durchmesser vergrößerter Rohrabschnitt ausgebildet oder mit Lamellen 28′ versehen sein, um eine vergrößerte Oberfläche 28 zur ausreichenden Wärmeübertragung zu erhalten.

Claims (6)

1. Tragbare, von Hand zu führende, durch einen Verbrennungsmotor mit Vergaser (19) angetriebene Motorkettensäge, bei der dem Verbrennungsmotor (1) ein Schalldämpfer (4) nachgeschaltet ist, der mit einer Frischluftleitung (27, 13, 14) sowie einem Beruhigungsraum (10) für die Frischluft zu ihrer Vorwärmung in wärmetauschender Verbindung steht, dadurch gekennzeichnet, daß die Frischluftleitung (27, 13, 14) durch den Schalldämpfer (4) hindurchgeführt ist und in den Beruhigungsraum (10) für die angesaugte Frischluft mündet, daß in dem Beruhigungsraum (10) der Vergaser (19) und der Luftfilter (18) angeordnet sind, und daß der Beruhigungsraum (10) mit einer zusätzlichen Frischluftöffnung (25) versehen ist, mittels welcher die im Beruhigungsraum (10) befindliche erwärmte Luft mit kalter Frischluft vermischbar ist.
2. Motorkettensäge nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen dem Schalldämpfer (4) und dem Beruhigungsraum (10) ein die erwärmte Frischluft führender Abschnitt (13) der Frischluftleitung (27, 13, 14) vorgesehen ist.
3. Motorkettensäge nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Querschnitt der die Frischluftleitungen (27, 13, 14) über ein temperaturgeführtes Reglersystem (22) regelbar ist.
4. Motorkettensäge nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Querschnitt der zusätzlichen Frischluftöffnung (25) über das Reglersystem (22) veränderbar ist.
5. Motorkettensäge nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Oberfläche des den Schalldämpfer (4) durchsetzenden Abschnittes (27) der Frischluftleitung (27, 13, 14), beispielsweise durch Anordnung von Lamellen (28), vergrößert ausgebildet ist.
6. Motorkettensäge nach einem der Ansprüche 2 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß der zwischen Schalldämpfer (4) und Beruhigungsraum (10) befindliche Abschnitt (13, 14) der Frischluftleitung (27, 14, 13) mit einer wärmeisolierenden Umhüllung (26) versehen ist.
DE3729814A 1987-09-05 1987-09-05 Tragbare Motorkettensäge Expired - Fee Related DE3729814C2 (de)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3729814A DE3729814C2 (de) 1987-09-05 1987-09-05 Tragbare Motorkettensäge
SE8801891A SE469644B (sv) 1987-09-05 1988-05-20 Motorkedjesaag med friskluftfoervaermning
JP63173870A JPS6469769A (en) 1987-09-05 1988-07-14 Motor chain saw with fresh air preheating section
US07/239,466 US4890595A (en) 1987-09-05 1988-09-01 Motor-driven chain saw having an arrangement for preheating fresh intake air
CA000576439A CA1316415C (en) 1987-09-05 1988-09-02 Motor-driven chain saw having an arrangement for preheating fresh intake air

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3729814A DE3729814C2 (de) 1987-09-05 1987-09-05 Tragbare Motorkettensäge

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE3729814A1 DE3729814A1 (de) 1989-03-23
DE3729814C2 true DE3729814C2 (de) 1996-02-15

Family

ID=6335344

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE3729814A Expired - Fee Related DE3729814C2 (de) 1987-09-05 1987-09-05 Tragbare Motorkettensäge

Country Status (5)

Country Link
US (1) US4890595A (de)
JP (1) JPS6469769A (de)
CA (1) CA1316415C (de)
DE (1) DE3729814C2 (de)
SE (1) SE469644B (de)

Families Citing this family (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IE65429B1 (en) * 1990-10-26 1995-11-01 Oglesby & Butler Res & Dev A gas powered heating tool
US6029636A (en) * 1999-02-01 2000-02-29 Kiel; Lonn M. Air intake pre-heater
US6427364B1 (en) 2000-08-07 2002-08-06 Murray, Inc. Arrangement for heating air supplied to a carburetor of a snow thrower engine
CA2316021A1 (en) * 1999-08-13 2001-02-12 Murray, Inc. Arrangement for heating air supplied to a carburetor of a snow thrower engine
EP1079025A3 (de) * 1999-08-26 2002-08-28 Tecumseh Products Company Schneefräse mit senkrechter Welle
JP2001097283A (ja) 1999-09-30 2001-04-10 Sanshin Ind Co Ltd 小型滑走艇用4サイクル多バルブエンジン
US7549412B2 (en) * 1999-12-17 2009-06-23 Satnarine Singh System and method for recovering wasted energy from an internal combustion engine
US6687972B1 (en) 2000-02-18 2004-02-10 Mk Diamond Products, Inc. Method of forming a portable cutting apparatus
SE518481C2 (sv) * 2001-02-28 2002-10-15 Electrolux Ab Anordning för att vinteranpassa ett förbränningsmotordrivet handverktyg
DE10140905B4 (de) 2001-08-21 2007-07-26 Andreas Stihl Ag & Co. Handgeführtes Arbeitsgerät mit einem Verbrennungsmotor und einer Vergaservorwärmung
SE519999C2 (sv) * 2001-09-27 2003-05-06 Electrolux Ab Förvärmning av insugsluft
DE10301731B4 (de) 2003-01-18 2022-10-06 Andreas Stihl Ag & Co. Kg Ansaugsystem
US20050016474A1 (en) * 2003-04-08 2005-01-27 Dopke Russell J. Intake air and carburetor heating arrangement for V-twin engines
US20060021592A1 (en) * 2004-07-29 2006-02-02 Ryczek Stephen J Heater box for an engine
US20060118069A1 (en) * 2004-12-06 2006-06-08 Snyder Dale D Carburetor and intake air heating arrangements for V-twin engines
US7866067B2 (en) * 2008-09-10 2011-01-11 Liquid Combustion Technology, Llc Heater box for snow blower
EP2747965B2 (de) * 2011-08-26 2023-09-27 Husqvarna AB Batteriebetriebene kettensäge mit hinterem griff
WO2016197135A1 (en) 2015-06-05 2016-12-08 Mtd Products Inc Blower with intake closure

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2781032A (en) * 1954-11-17 1957-02-12 Houdaille Industries Inc Air cleaner assembly with temperature control
DE2245491A1 (de) * 1972-09-15 1974-04-04 Bosch Gmbh Robert Abgasentgiftungsanlage fuer brennkraftmaschinen
US4079715A (en) * 1973-01-29 1978-03-21 Nissan Motor Company, Ltd. Warming-up system for internal combustion engines
JPS5827088Y2 (ja) * 1978-02-20 1983-06-11 株式会社デンソー 内燃機関の吸入空気制御装置
DE7805694U1 (de) * 1978-02-25 1978-11-30 Filterwerk Mann & Hummel Gmbh, 7140 Ludwigsburg Vorrichtung zur regelung der temperatur der ansaugluft von gemischverdichtenden brennkraftmaschinen
DE2816727C2 (de) * 1978-04-18 1982-03-25 Filterwerk Mann & Hummel Gmbh, 7140 Ludwigsburg Vorrichtung zur Regelung der Temperatur der Ansaugluft von gemischverdichtenden Brennkraftmaschinen
DD212555A1 (de) * 1982-12-22 1984-08-15 Fortschritt Veb K Gasaustauschanlage fuer verbrennungsmotoren
SE8500666L (sv) * 1985-02-13 1986-05-20 Electrolux Ab Anordning for intag av kyl- och forbrenningsluft
DE3523949C2 (de) * 1985-07-04 1995-04-27 Stihl Maschf Andreas Vorrichtung zur Steuerung der Ansaugluft für den Vergaser eines handgesteuerten Arbeitsgerätes
JPH0130609Y2 (de) * 1986-04-23 1989-09-19
JPH11208A (ja) * 1997-06-12 1999-01-06 Piolax Inc 携帯品の落下防止具

Also Published As

Publication number Publication date
US4890595A (en) 1990-01-02
DE3729814A1 (de) 1989-03-23
JPS6469769A (en) 1989-03-15
SE8801891L (sv) 1989-03-06
CA1316415C (en) 1993-04-20
SE8801891D0 (sv) 1988-05-20
SE469644B (sv) 1993-08-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3729814C2 (de) Tragbare Motorkettensäge
DE60306954T2 (de) Verbesserte vorrichtung zur thermischen regelung von der ansaugluft einer brennkraftmaschine und rückgeführtem brennkraftmaschinenabgas
DE2417925A1 (de) Verbrennungskraftmaschine
EP0903482B1 (de) Vorrichtung zur Regelung des Kühlwasserkreislaufes für einen Verbrennungsmotor
DE19955302A1 (de) Flüssigkeitsgekühlte Brennkraftmaschine
DE4481079B4 (de) Kühlsystem eines Verbrennungsmotors
EP1253303A2 (de) Durch Flüssigkeit gekühlte Hubkolbenbrennkraftmaschine
DE20103829U1 (de) Handgeführtes Arbeitsgerät mit einem Verbrennungsmotor
EP1075912B1 (de) Motorbetriebenes Handwerkzeug mit wenigstens einem hohl ausgebildeten Handgriff
DE10021525A1 (de) Kühlkreislauf für eine mehrzylindrige Brennkraftmaschine
DE10227626A1 (de) Heizeinrichtung, insbesondere für ein Fahrzeug
DE10021526C2 (de) Anordnung zur Kühlung einer mehrzylindrigen Brennkraftmaschine
EP0668437A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zur brennerthermischen Motorabgas-Nachbehandlung
DE2305377A1 (de) Abgassammelleitung
DE10345144B4 (de) Vergaseranordnung eines handgeführten Arbeitsgerätes
DE19641700C1 (de) Vorrichtung zur Wärmeübertragung zwischen strömenden Medien für eine Brennkraftmaschine
DE4244328A1 (de) Luftgekühlter Flüssiggasmotor
EP1186757A2 (de) Abgasreinigungsanlage einer Brennkraftmaschine mit einer Kühleinheit
DE69818017T2 (de) Kunststoff-/Luft-Anlage für Vergaser und Kraftstoffeinspritzanlagen
DE2527293C2 (de) Vorrichtung zum Beheizen der Bedienungskabine einer Maschine
DE10297268B4 (de) Vorwärmung der Eintrittsluft
DE2604129C3 (de) Heizungsanlage mit einer Wärmepumpe
DE102008047535B4 (de) Abgaskühlmodul für eine Verbrennungskraftmaschine
DE19755817C2 (de) Verfahren zur Rückführung von Abgas
DE3518493A1 (de) Abgasrueckfuehrleitung

Legal Events

Date Code Title Description
8110 Request for examination paragraph 44
D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee