DE3727982A1 - Restoring apparatus for surfacings - Google Patents

Restoring apparatus for surfacings

Info

Publication number
DE3727982A1
DE3727982A1 DE19873727982 DE3727982A DE3727982A1 DE 3727982 A1 DE3727982 A1 DE 3727982A1 DE 19873727982 DE19873727982 DE 19873727982 DE 3727982 A DE3727982 A DE 3727982A DE 3727982 A1 DE3727982 A1 DE 3727982A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
cleaning
container
rotary roller
renovation
joints
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19873727982
Other languages
German (de)
Inventor
Hansjoerg Baeumle
Georg Gruber
Dieter Scheffler
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE19873727982 priority Critical patent/DE3727982A1/en
Publication of DE3727982A1 publication Critical patent/DE3727982A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01H—STREET CLEANING; CLEANING OF PERMANENT WAYS; CLEANING BEACHES; DISPERSING OR PREVENTING FOG IN GENERAL CLEANING STREET OR RAILWAY FURNITURE OR TUNNEL WALLS
    • E01H1/00—Removing undesirable matter from roads or like surfaces, with or without moistening of the surface
    • E01H1/02—Brushing apparatus, e.g. with auxiliary instruments for mechanically loosening dirt
    • E01H1/05—Brushing apparatus, e.g. with auxiliary instruments for mechanically loosening dirt with driven brushes
    • E01H1/056—Brushing apparatus, e.g. with auxiliary instruments for mechanically loosening dirt with driven brushes having horizontal axes
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01C—CONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C23/00—Auxiliary devices or arrangements for constructing, repairing, reconditioning, or taking-up road or like surfaces
    • E01C23/06—Devices or arrangements for working the finished surface; Devices for repairing or reconditioning the surface of damaged paving; Recycling in place or on the road
    • E01C23/09—Devices or arrangements for working the finished surface; Devices for repairing or reconditioning the surface of damaged paving; Recycling in place or on the road for forming cuts, grooves, or recesses, e.g. for making joints or channels for markings, for cutting-out sections to be removed; for cleaning, treating, or filling cuts, grooves, recesses, or fissures; for trimming paving edges
    • E01C23/0966—Devices or arrangements for working the finished surface; Devices for repairing or reconditioning the surface of damaged paving; Recycling in place or on the road for forming cuts, grooves, or recesses, e.g. for making joints or channels for markings, for cutting-out sections to be removed; for cleaning, treating, or filling cuts, grooves, recesses, or fissures; for trimming paving edges for filling or priming, with or without working the surface of the filling or applying particulate material thereto, e.g. for filling the joints of stone-sett paving

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Cleaning In General (AREA)
  • Brushes (AREA)

Abstract

A restoring apparatus 1 has a motor 3, a container 5 for a joint-filling material and a rotary roller 7 with brushes. The brushes are exchangeably fixed to the rotary roller 7. At the side, further, height-adjustable cleaning elements are provided in order to clean stepped surfacing levels or vertical boundary surfaces. After cleaning the joints, the latter are re-sealed in the same operation. The advantages are the flexible, simple handling of the restoring apparatus 1 and its versatility with regard to type of surfacing and laying method of the surfacing. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft eine Sanierungsvorrichtung für Ober­ flächen von Belägen, insbesondere von Weg-, Terrassen-, Straßenbelägen etc., die mit Fugen versehen sind, mit einem Antriebsaggregat, welches auf eine Rotationswalze wirkt, auf welcher eine Reinigungseinheit angebracht ist.The invention relates to a renovation device for waiters surfaces of coverings, in particular of path, terrace, Road surfaces etc., which are provided with joints, with a Drive unit, which acts on a rotating roller which a cleaning unit is attached.

Derartige Sanierungsvorrichtungen sind beispielsweise als Straßenreinungungsfahrzeuge eingesetzt und bekannt. Für nicht regelmäßig gewartete Beläge, wie z.B. Gehwege von kleineren Wohnanlagen, Terrassen und Zufahrtswege ländlicher Gastwirt­ schaften u.s.w. kommt ein solches Großgerät, auch nicht in angepaßter kleinerer Bauform, nicht in Frage, da sein Einsatz­ bereich für die dort anfallenden Anforderungen unterschiedli­ cher Art nicht ausreicht und es dadurch nicht wirtschaftlich ist.Such renovation devices are, for example, as Street cleaning vehicles used and known. For not regularly maintained coverings, e.g. Walkways from smaller ones Housing estates, terraces and access routes to rural innkeepers shafts etc. such a large device does not come in either adapted smaller design, out of the question since its use area for the requirements that arise there is not sufficient and therefore not economical is.

Vorliegender Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Sanierungsvorrichtung der eingangs genannten Art so auszuge­ stalten, daß eine Anpassung an vielseitige Anwendungsmöglich­ keiten geschaffen ist und eine flexible, leicht Handhabung erreicht wird. Gemäß einer ersten Ausführungsform der Erfin­ dung wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß die Reinigungsein­ richtung an der Rotationsachse austauschbar befestigt ist.The present invention is therefore based on the object Remediation device of the type mentioned in the beginning stalten that an adaptation to versatile application possible and flexible, easy handling is achieved. According to a first embodiment of the inven This problem is solved in that the cleaning direction is interchangeably attached to the axis of rotation.

Eine zweite Ausführungsform der Erfindung zeichnet sich dadurch aus, daß am seitlichen Bereich ein Reinigungskörper befestigt ist, der zur Reinigung seitlicher Begrenzungs­ flächen ausgebildet ist.A second embodiment of the invention stands out characterized in that a cleaning body on the side area is attached, for cleaning the lateral boundary  surfaces is formed.

Gemäß einer weiteren, dritten Ausführungsform ist die Aufgabe durch einen in Fahrtrichtung gesehen hinter der Rotations­ walze angeordneten Behälter zur Abgabe eines Fugenfüllmittels gelöst.According to a further, third embodiment, the task is by one seen in the direction of travel behind the rotation roller arranged container for dispensing a joint filler solved.

Durch die Austauschbarkeit der Reinigungseinrichtung, z.B. der Stahlbürsten, kann die Sanierungsvorrichtung an Anwen­ dungsfälle, wie befestigtes Pflaster an Sportstätten mit harten, verklemmten Gegenständen (z.B. Bierflaschenkronen) in den Fugen, Parkwegen mit stark bemoosten Fugen etc. angepaßt werden. Im ersten beispielhaften Anwendungsfall würde eine harte, flache Borste der Stahlbürsten wirksamer sein, als im zweiten Anwendungsbeispiel, bei welchem weiche, längere Bor­ sten vorteilhaft erscheinen.Due to the interchangeability of the cleaning device, e.g. the steel brushes, the renovation device can be used on users cases, such as paved pavements at sports facilities hard, jammed objects (e.g. beer bottle crowns) in adapted to the joints, park paths with heavily mossed joints etc. will. In the first example of use, a hard, flat bristles of steel brushes are more effective than in second application example, in which soft, longer boron most advantageous.

Die seitliche Anordnung der Reinigungsbürsten, insbesondere mit ihrer Höhenverstellbarkeit, ermöglicht den Einsatz der Sanierungsvorrichtung für zu reinigende Flächen entweder unterschiedlichen Niveaus oder mit vielen Einfassungen, wie sie beispielsweise gerne bei Parkbuchten zur Auflockerung des Erscheinungsbildes vorgenommen werden. Sehr flexibel und einfach zu handhaben gehört die Sanierungsvorrichtung durch den in Fahrtrichtung gesehen hinter der Rotationsachse vorge­ sehenen Behälter zur Abgabe eines Fugenfüllmittels. Die Wie­ derverfugung kann mit geeignetem Fugenmaterial, wie beispiels­ weise Quarzsand, einem Granulat vorgegebener Korngröße oder einer viskosen Aufschlemmung in einem Arbeitsgang mit dem Reinigungsvorgang der Fugen erfolgen.The lateral arrangement of the cleaning brushes, in particular with its height adjustability, enables the use of the Renovation device for surfaces to be cleaned either different levels or with many bezels, such as For example, they like to loosen up the parking bays Appearance. Very flexible and the renovation device should be easy to use as seen in the direction of travel behind the axis of rotation see container for dispensing a joint filler. The how The joint can be grouted with suitable joint material, such as wise quartz sand, a granulate predetermined grain size or a viscous slurry in one operation with the The joints are cleaned.

Weitere Vorteile und Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus der Beschreibung eines Ausführungsbeispieles anhand der Figuren in Verbindung mit den Unteransprüchen. Es zeigen:Further advantages and refinements of the invention result itself from the description of an embodiment of the figures in connection with the subclaims. Show it:

Fig. 1 eine schematische Darstellung von einer Sanie­ rungsvorrichtung mit austauschbaren Bürsten und einem Behälter für Fugenfüllmaterial, Fig. 1 is a schematic representation of a Sanie approximately device with replaceable brush and a container for joint filler,

Fig. 2 eine vergrößerte Ansicht des Behälters für das Fugenfüllmaterial und Fig. 2 is an enlarged view of the container for the joint filling material and

Fig. 3 eine Darstellung der Ratationswalze mit spiral­ förmig angeordneten Bürsten. Fig. 3 is an illustration of the ratio roller with spirally arranged brushes.

In den Figuren ist mit 1 eine Sanierungsvorrichtung bezeich­ net, die als wesentliche Elemente einen Motor 3, einen Be­ hälter 5 für Fugenfüllmittel und eine Rotationswalze 7 mit Bürsten 9 umfaßt. Vier höhenverstellbare Räder 11 werden synchron mit der Rotationswalze 7 von dem Motor 3 angetrie­ ben, der ein Elektromotor oder ein Verbrennungsmotor sein kann.In the figures, a renovation device is designated 1, which comprises a motor 3 , a container 5 for joint filler and a rotary roller 7 with brushes 9 as essential elements. Four height-adjustable wheels 11 are driven synchronously with the rotating roller 7 by the motor 3 , which can be an electric motor or an internal combustion engine.

Die Bürsten 9 sind an der Rotationswalze 7 austauschbar befestigt. Je nach Beschaffenheit der zu reinigenden Ober­ fläche können Bürstenstücke in beliebiger Anzahl und Form angebracht sein. Als Befestigungsmittel kommen in erster Linie leicht lösbare Verbindungstechniken, wie Schrauben, Klemmen, Stecken etc. in Frage. Es sind aber auch dauerhafte Verbindungen, wie z.B. durch Schweißen oder Kleben möglich, die dann an geeigneten, leicht zugänglichen Punkten erfolgen sollten, um ein Lösen der Verbindung durch Auftrennen oder Erhitzen zu ermöglichen.The brushes 9 are fastened to the rotary roller 7 in an exchangeable manner. Depending on the nature of the surface to be cleaned, brush pieces can be attached in any number and shape. Easily removable connection techniques, such as screws, clamps, plugs, etc., are primarily considered as fasteners. However, permanent connections, such as by welding or gluing, are also possible, which should then be made at suitable, easily accessible points in order to enable the connection to be released by opening or heating.

Im gezeigten Ausführungsbeispiel ist die Rotationsachse der Rotationswalze 7 quer (senkrecht) zur Fahrtrichtung gestellt. Es sind auch Stellungen in beliebigen Winkeln bis parallel zur Fahrtrichtung sinnvoll. Ebenso ist es zweckmäßig, die Rotationsachse 7 so breit auszubilden, daß ihre Stirnseiten oder Enden über die Räder 11 hinausragen. An den seitlichen Enden befestigte Reinigungskörper, z.B. ebenfalls Bürsten (nicht gezeigt) erreichen dann senkrechte Reinigungsflächen, wie beispielsweise Bordsteinkanten oder Beeteinfassungen. Alternativ hierzu ist es möglich, eine oder zwei weitere Rotationswalzen (nicht gezeigt) im seitlichen Bereich der Sanierungsvorrichtung 1 vorzusehen. Dieses weist den zusätz­ lichen Vorteil auf, daß eine Höhenverstellung der weiteren Rotationswalzen oder ihrer zugeordneten seitlichen Reini­ gungskörper (Bürsten) eine Anpassung der Sanierungsvorrich­ tung 1 an seitliche, sowohl senkrechte als auch abgestufte waagerechte Belagoberflächen, unabhängig von den bodensei­ tigen Reinigungskonditionen (Walzentiefe, Umdrehungsgeschwin­ digkeit der Walze etc.) ermöglicht. Durch die Höhenverstell­ barkeit sind Abstufungen von der Oberkante des Absatzes bis zum Belagsniveau möglich. Über eine mit der Rotationswalze 7 synchron laufende Welle lassen sich die seitlichen Reinigungs­ körper mit einstellbarem Übersetzungsverhältnis antreiben.In the exemplary embodiment shown, the axis of rotation of the rotary roller 7 is set transversely (perpendicular) to the direction of travel. Positions at any angle up to parallel to the direction of travel are also useful. It is also expedient to make the axis of rotation 7 so wide that its end faces or ends protrude beyond the wheels 11 . Cleaning bodies attached to the lateral ends, for example also brushes (not shown), then reach vertical cleaning surfaces, such as curbs or bed borders. As an alternative to this, it is possible to provide one or two further rotating rollers (not shown) in the lateral area of the rehabilitation device 1 . This has the additional advantage that a height adjustment of the other rotating rollers or their associated lateral cleaning bodies (brushes), an adaptation of the redevelopment device 1 to lateral, both vertical and graded, horizontal covering surfaces, regardless of the cleaning conditions on the bottom side (roller depth, speed of rotation) roller, etc.). The height adjustability allows gradations from the top edge of the heel to the flooring level. The side cleaning bodies can be driven with an adjustable transmission ratio via a shaft running synchronously with the rotating roller 7 .

Die Anordnung der Bürsten 9 auf der Rotationswalze 7 ist vorzugsweise, wie in Fig. 3 dargestellt, spiralförmig vor­ genommen. Dies gilt auch für die nicht gezeigten seitlichen Bürsten. Zusätzlich kann es zweckmäßig sein, Mittel vorzu­ sehen, um den Durchmesser der Rotationswalze 7 zu variieren. Auf diese Weise würde der an der Belagoberfläche wirksame Krümmungsradius eingestellt, was bei unterschiedlichen Fugen­ breiten von Bedeutung für die Reinigungseffizienz ist. Als praktische Ausführung für die Rotationswalze 7 hat sich ein Stahlrohr bewährt, welches an seinen Kopfenden oder Stirnsei­ ten mit kugelgelagerten Schlußstücken versehen ist.The arrangement of the brushes 9 on the rotary roller 7 is preferably, as shown in Fig. 3, taken spirally before. This also applies to the side brushes, not shown. In addition, it may be expedient to provide means for varying the diameter of the rotating roller 7 . In this way, the effective radius of curvature on the surface of the covering would be set, which is of great importance for the cleaning efficiency in the case of different joints. As a practical version for the rotary roller 7 , a steel tube has proven itself, which is provided at its head ends or Stirnsei th with ball-bearing end pieces.

Zur Erhöhung der Reinigungswirkung und zum Arbeiten in mög­ lichst staubfreier Atmosphäre ist ein Vorratsbehälter 13 zur Aufnahme eines Reinigungsmittels vorgesehen, welches die Bürste 9 benetzt. An den Vorratsbehälter 13 ist eventuell ein Wasseranschluß angebracht.To increase the cleaning effect and to work in a dust-free atmosphere as possible, a storage container 13 is provided for receiving a cleaning agent, which wets the brush 9 . A water connection may be attached to the reservoir 13 .

Durch die als Reinigungseinrichtung wirkende Bürste 9 wird auf dem Belag und in den Fugen festsitzendes Material gelöst. Dieses freigelöste Material wird zweckmäßigerweise zur Seite hin abgeblasen. Bei Einsatz eines Elektromotors 3 als An­ triebsaggregat ist hierzu ein Gebläse vorgesehen, dessen Blasstärke je nach Art und Menge des anfallenden Abraum­ material eingestellt werden kann. Bei Einsatz eines Verbren­ nungsmotors 3 als Antriebsaggregat kann dessen Auspuff so ge­ führt sein, daß die Abgase zum Abblasen des gelösten Mate­ rials verwendet werden.Material that is stuck on the covering and in the joints is loosened by the brush 9 acting as a cleaning device. This released material is expediently blown off to the side. When using an electric motor 3 as a drive unit, a blower is provided for this purpose, the blowing strength of which can be adjusted depending on the type and amount of the overburden material. When using a combus- tion engine 3 as a drive unit, its exhaust can be so ge leads that the exhaust gases are used to blow off the dissolved Mate rials.

In Fig. 2 ist der Behälter 5 zur Aufnahem des Fugenfüll­ mittels separat dargestellt. Es ist vorzugsweise siloartig aufgebaut und weist rechteckigen Grundriß 15 auf, dessen lange Kante 17 zumindest die Länge der Rotationswalze 7 er­ reicht. Im Profil ist der Behälter 5 keilförmig ausgebildet, um ein Absinken des Schüttgutes oder Fugenfüllmittels zu er­ leichtern. Zum gleichen Zweck und um eine mögliche Verkeilung eines eingefüllten Granulats als Fugenfüllmittel zu vermei­ den, ist ein Rüttler (nicht gezeigt) vorgesehen, der den Behälter 5 in Vibrationen versetzt. Der Rüttler kann mit der Rotationswalze 7 in Eingriff stehen (z.B. über eine Nocken­ scheibe), die dann gleichzeitig als Antriebsaggregat für den Rüttler dient. Der Behälter 5 ist an seiner unteren Öffnung mit einer einstellbaren Dosierklappe 19 versehen, die die Größe der Austrittsöffnung für das Fugenfüllmittel bestimmt. So kann die Materialabgabe auf unterschiedliche Fugenbreiten eingestellt werden. Die Öffnungsbreite der Dosierklappe 19 ist außerdem vorteilhafterweise über die Fahrgeschwindigkeit der Sanierungsvorrichtung 1 geregelt, um immer außreichend Fugenfüllstoff zum Einfugen zur Verfügung zu stellen. Das Einfugen selbst kann durch eine in Fahrtrichtung gesehen hinter dem Behälter 5 angeordnete Besenleiste oder Gummilippe erfolgen, die das Fugenfüllmaterial in die gereinigten Fugen eindrückt. In Fig. 2 the container 5 for receiving the joint filling is shown separately by means of. It is preferably constructed like a silo and has a rectangular plan 15 , the long edge 17 of which he reaches at least the length of the rotary roller 7 . The profile of the container 5 is wedge-shaped in order to facilitate a sinking of the bulk material or joint filler. For the same purpose and in order to avoid possible wedging of a filled granulate as a joint filler, a vibrator (not shown) is provided which vibrates the container 5 . The vibrator can be in engagement with the rotary roller 7 (for example via a cam disc), which then also serves as a drive unit for the vibrator. The container 5 is provided at its lower opening with an adjustable metering flap 19 which determines the size of the outlet opening for the joint filler. The material delivery can be adjusted to different joint widths. The opening width of the metering flap 19 is also advantageously regulated via the driving speed of the renovation device 1 in order to always provide sufficient joint filler for insertion. The insertion itself can be carried out by a broom strip or rubber lip arranged behind the container 5 , as seen in the direction of travel, which presses the joint filling material into the cleaned joints.

Bezugszeichenliste:Reference symbol list:

 1 Sanierungsvorrichtung
 3 Motor
 5 Behälter
 7 Rotationswalze
 9 Bürsten
11 Räder
13 Vorratsbehälter
15 Grundrißbehälter
17 lange Kante
19 Dosierklappe 1 renovation device
3 engine
5 containers
7 rotating roller
9 brushes
11 wheels
13 storage containers
15 floor plan containers
17 long edge
19 metering flap

Claims (19)

1. Fahrbare Sanierungsvorrichtung für Oberflächen von Belägen, insbesondere von Weg-, Terrassen-, Straßen­ belägen etc., die mit Fugen versehen sind, mit einem Antriebsaggregat, welches auf eine Rotationswalze wirkt, auf welcher eine Reinigungseinrichtung ange­ bracht ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Reinigungs­ einrichtung an der Rotationsachse austauschbar befes­ tigt ist.1. Mobile renovation device for surfaces of coverings, in particular of path, terrace, road coverings etc., which are provided with joints, with a drive unit, which acts on a rotary roller, on which a cleaning device is introduced, characterized in that the cleaning device is attached to the axis of rotation in a replaceable manner. 2. Fahrbare Sanierungseinrichtung insbesondere nach An­ spruch 1 für Oberflächen von Belägen, insbesondere von Weg-, Terrassen-, Straßenbelägen etc., die mit Fugen versehen sind, mit einem Antriebsaggregat, welches auf eine Rotationswalze wirkt, auf welcher eine Reinigungs­ einrichtung angebracht ist, dadurch gekennzeichnet, daß am seitlichen Bereich ein Reinigungskörper befestigt ist, der zur Reinigung seitlicher Begrenzungsflächen ausgebildet ist.2. Mobile renovation facility, in particular according to An saying 1 for surfaces of coverings, in particular of Paths, terraces, road surfaces, etc., with joints are provided with a drive unit, which a rotating roller acts on which a cleaning device is attached, characterized in that a cleaning body is attached to the side area is for cleaning lateral boundary surfaces is trained. 3. Fahrbare Sanierungsvorrichtung insbesondere nach An­ spruch 1 oder 2 für Oberflächen von Weg-, Terrassen-, Straßenbelägen und dgl., die mit Fugen versehen sind, mit einem Antriebsaggregat, welches auf eine Rotations­ walze wirkt, auf welcher eine Reinigungseinrichtung angebracht ist, gekennnzeichnet durch einen in Fahrt­ richtung gesehen hinter der Rotationswalze angeordneten Behälter zur Abgabe eines Fugenfüllmittels.3. Mobile renovation device, in particular according to An saying 1 or 2 for surfaces of path, terrace, Road surfaces and the like, which are provided with joints, with a drive unit, which on a rotation  roller acts on which a cleaning device is attached, marked by one in motion seen in the direction behind the rotary roller Container for dispensing a joint filler. 4. Sanierungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Reinigungseinrichtung oder der Reinigungskörper eine Bürste umfaßt, die über eine Schraub-, Klemm-, Steck- oder Schweißverbindung mit der Rotationswalze verbunden ist.4. Renovation device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the cleaning device or the cleaning body comprises a brush which over a screw, clamp, plug or weld connection is connected to the rotary roller. 5. Sanierungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß ein Vorratsbehälter für ein Reinigungsmittel vorgesehen ist, welches zum Benetzen der Reinigungseinrichtung vorgesehen ist.5. Rehabilitation device according to one of claims 1 to 4, characterized in that a storage container for a Cleaning agent is provided, which for wetting the cleaning device is provided. 6. Sanierungsvorrichtung nach einem der Ansprüchen 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Rotationsachse der Rotationswalze längs oder quer zur Fahrtrichtung liegt.6. Rehabilitation device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the axis of rotation of the Rotation roller is longitudinal or transverse to the direction of travel. 7. Sanierungvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß durch die Reinigungsein­ richtung freigelöstes Material zur Seite abgeblasen wird.7. renovation device according to one of claims 1 to 6, characterized in that by the cleaning Blow off released material towards the side becomes. 8. Sanierungsvorrichtung nach Anspruch 7 mit einem Verbren­ nungsmotor als Antriebsaggregat, dadurch gekennzeich­ net, daß dessen Auspuff so geführt ist, daß die Abgase zum Abblasen des freigelösten Materials dienen.8. Rehabilitation device according to claim 7 with a scalding tion motor as a drive unit, characterized net that its exhaust is so that the exhaust gases serve to blow off the detached material. 9. Sanierungsvorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekenn­ zeichnet, daß ein Gebläse vorgesehen ist, welches zum seitlichen Abblasen des freigelösten Materials dient. 9. Remediation device according to claim 7, characterized records that a fan is provided which for blowing off the released material laterally.   10. Sanierungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß ihre Räder zum Einstellen der gewünschten Reinigungstiefe im Fugenbereich höhen­ verstellbar gelagert sind.10. Rehabilitation device according to one of claims 1 to 9, characterized in that their wheels for adjustment the desired cleaning depth in the joint area are adjustable. 11. Sanierungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 4 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß mehrere Bürsten in spiralförmiger Anordnung vorgesehen sind.11. Remediation device according to one of claims 4 to 10, characterized in that several brushes in spiral arrangement are provided. 12. Sanierungsvorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekenn­ zeichnet, daß der Reinigungskörper Randbürsten umfaßt, deren Antrieb über eine mit der Rotationswalze synchron laufende Welle erfolgt.12. Remediation device according to claim 2, characterized shows that the cleaning body comprises edge brushes, whose drive is synchronized with the rotary roller running wave occurs. 13. Sanierungsvorrichtung nach Anspruch 2 oder 12, dadurch gekennzeichnet, daß der Reinigungskörper in seiner Ar­ beitshöhe einstellbar ist.13. Remediation device according to claim 2 or 12, characterized characterized in that the cleaning body in its ar is adjustable. 14. Sanierungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, daß der Durchmesser der Rotationswalze verstellbar ist.14. Rehabilitation device according to one of claims 1 to 13, characterized in that the diameter of the Rotary roller is adjustable. 15. Sanierungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 14, dadurch gekennzeichnet, daß die Rotationswalze ein Stahlrohr umfaßt, welches an seinen Stirnseiten mit kugelgelagerten Verschlußstücken versehen ist.15. Rehabilitation device according to one of claims 1 to 14, characterized in that the rotary roller Includes steel tube, which on its end faces with ball bearing fasteners is provided. 16. Sanierungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 3 bis 15, dadurch gekennzeichnet, daß der Behälter siloförmig mit rechteckigem Grundriß ausgebildet ist.16. Rehabilitation device according to one of claims 3 to 15, characterized in that the container is in the form of a silo is formed with a rectangular plan. 17. Sanierungsvorrichtung nach Anspruch 3 oder 16, dadurch gekennzeichnet, daß der Behälter eine einstellbare Dosierklappe aufweist, deren Öffnungsbreite ggf. über die Fahrgeschwindigkeit geregelt wird. 17. Rehabilitation device according to claim 3 or 16, characterized characterized in that the container is an adjustable Has metering flap, the opening width of which may exceed the driving speed is regulated.   18. Sanierungsvorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekenn­ zeichnet, daß in Fahrtrichtung gesehen hinter dem Behäl­ ter eine Einfugvorrichtung, wie z.B. eine Besenleiste oder eine Gummilippe zum Eindrücken des Fugenfüll­ mittels in die gereinigten Fugen vorgesehen ist.18. Rehabilitation device according to claim 3, characterized records that seen in the direction of travel behind the container an insertion device, e.g. a broom bar or a rubber lip to press in the joint fill is provided in the cleaned joints. 19. Sanierungsvorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekenn­ zeichnet, daß die Rotationswalze mit einem Rüttler in Eingriff steht, der den Behälter in Vibrationen ver­ setzt.19. Renovation device according to claim 3, characterized records that the rotary roller with a vibrator in Engagement is that ver the container in vibrations puts.
DE19873727982 1987-08-21 1987-08-21 Restoring apparatus for surfacings Withdrawn DE3727982A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19873727982 DE3727982A1 (en) 1987-08-21 1987-08-21 Restoring apparatus for surfacings

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19873727982 DE3727982A1 (en) 1987-08-21 1987-08-21 Restoring apparatus for surfacings

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE3727982A1 true DE3727982A1 (en) 1989-03-02

Family

ID=6334227

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19873727982 Withdrawn DE3727982A1 (en) 1987-08-21 1987-08-21 Restoring apparatus for surfacings

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE3727982A1 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT407267B (en) * 1999-03-12 2001-02-26 Feurstein Guntram Ing Device for introducing spreadable material into joints of a ground covering
DE102006015179A1 (en) * 2006-03-30 2007-10-11 Richard Rupprecht Mobile device for applying material on e.g. road pavement, has support lips arranged at front and operating sides of chassis such that material discharge is elapsed using lip on surface, while device is pushed forward and pulled backward
CN107178027A (en) * 2017-05-15 2017-09-19 李仲来 A kind of highway maintenance encapsulating device
DE102016007926A1 (en) * 2016-06-29 2018-01-04 Maximilian Hardenberg Street cleaning vehicle, which absorbs the street dirt in the front, the MüII (cigarette butts, crown corks, etc.) separated from the sucked joint material (including sand, grit) by sieve inside the car, with new grout mixes, behind
CN111058361A (en) * 2019-12-25 2020-04-24 上海尚榀工程技术(集团)有限公司 Road repairing construction equipment and technology thereof
DE102021113467A1 (en) 2021-05-25 2022-12-01 VFHG Haus- und Grundstücks GmbH Vehicle for the renovation of pavement or slab coverings

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT407267B (en) * 1999-03-12 2001-02-26 Feurstein Guntram Ing Device for introducing spreadable material into joints of a ground covering
DE102006015179A1 (en) * 2006-03-30 2007-10-11 Richard Rupprecht Mobile device for applying material on e.g. road pavement, has support lips arranged at front and operating sides of chassis such that material discharge is elapsed using lip on surface, while device is pushed forward and pulled backward
DE102006015179B4 (en) * 2006-03-30 2020-07-02 Andreas Rupprecht Mobile device for applying material to surfaces
DE102016007926A1 (en) * 2016-06-29 2018-01-04 Maximilian Hardenberg Street cleaning vehicle, which absorbs the street dirt in the front, the MüII (cigarette butts, crown corks, etc.) separated from the sucked joint material (including sand, grit) by sieve inside the car, with new grout mixes, behind
CN107178027A (en) * 2017-05-15 2017-09-19 李仲来 A kind of highway maintenance encapsulating device
CN111058361A (en) * 2019-12-25 2020-04-24 上海尚榀工程技术(集团)有限公司 Road repairing construction equipment and technology thereof
DE102021113467A1 (en) 2021-05-25 2022-12-01 VFHG Haus- und Grundstücks GmbH Vehicle for the renovation of pavement or slab coverings

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0560021B1 (en) Vehicle for repairing road surfaces
DE1126902B (en) Cleaning vehicle used for washing streets
DE9000712U1 (en) Weeder
DE3727982A1 (en) Restoring apparatus for surfacings
DE2301653A1 (en) METHOD OF IMPROVING THE GRIP OF A ROAD PAVING AND ROAD TREATMENT DEVICE FOR CARRYING OUT THIS PROCEDURE
DE202018001352U1 (en) Device for removing grout during joint renovation
DE3102659A1 (en) Snow-clearing appliance
DE29623256U1 (en) Device for removing vegetation from the joints of paved floor areas
DE4022390A1 (en) Snow plough for attachment to lorry - has share behind which is motor-driven sweeping roller and catchment housing
DE9308463U1 (en) Device for cleaning joints between stone or concrete slabs
DE3911291C1 (en) Apparatus for sanding paved surfaces
DE8228806U1 (en) MACHINE FOR MAINTAINING ASPHALTED ROADS OR ROADS
DE3420989A1 (en) Implement for attachment to hydraulic excavators, excavator loaders, front loaders and other carrying appliances
EP1053372B1 (en) Machine for displacing grindstones
CH685568A5 (en) A method for pointing paving stone arrangements.
DE9002367U1 (en) Weeder
DE3906352A1 (en) Apparatus for repairing longitudinally running damage in roadway pavings
DE29807640U1 (en) Implement
DE19834848C2 (en) Device for removing weeds on paths and squares
DE4235446A1 (en) Tennis-court maintenance machine - comprises wheeled chassis with loosening shares and oblique scraper blade adjustable below ground surface level
DE2645400A1 (en) DEVICE FOR APPLYING ROAD PAVING
AT407267B (en) Device for introducing spreadable material into joints of a ground covering
DE1784763A1 (en) Device for scattering in particular grit or sand in the course of road construction or the like.
DE19509549B4 (en) Procedure for renewal of edge strips
DE202015006071U1 (en) Sweeping and flooding device for pavement joints

Legal Events

Date Code Title Description
8139 Disposal/non-payment of the annual fee