DE371686C - Device for sifting grainy and powdery material - Google Patents

Description

Vorrichtung zum Sichten von körnigem und pulverförmigem Gut. Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Sichten von körnigem und pulverförmigem Gut mit verschiedenem spezifischen Gewicht der Bestandteile, wie Erze o. dgl., und bezweckt, in einfachster Weise und mit geringem Arbeits- und Kostenaufwand große Mengen insbesondere geringwertiger Gangerze wirtschaftlich zu verarbeiten.Device for sifting granular and powdery material. The invention relates to a device for sifting granular and powdery material with different specific gravity of the constituents, such as ores or the like, and intended in the simplest Wise and with little effort and expense, large quantities, in particular of lower value To process whole ore economically.

Bei dem in Frage kommenden Gut, Mineralien, Erzen u. dgl., hat bei gleicher Korngröße z. B. das wertvollere Erz das größere Gewicht oder bei gleichem Gewicht der einzelnen Bestandteile das taube Gestein das größere Volumen.In the case of the goods in question, minerals, ores and the like, has at same grain size z. B. the more valuable ore the greater weight or the same Weight of the individual components, the greater the volume, the deaf rock.

Die Erfindung besteht darin, daß das zu sichtende Gut mittels eines Druckmittels, wie Wasser oder Luft, von unten nach oben in einem schräg aufwärts gerichteten flachen Strahl über einen .geneigten Boden geworfen wird, auf dem es sich, nach der Schwere der Bestandteile getrennt, ablagert, um sodann durch auf unter diesen am Boden hängende Schüttelsiebe zu fallen, die es nach der Korngröße und damit nach Bestandteilen scheiden.The invention consists in that the goods to be sifted by means of a Pressure medium, such as water or air, from bottom to top in an oblique upward direction directed flat beam is thrown over an inclined floor on which it itself, according to the severity of the Components separated, deposited in order to then by falling on vibrating sieves hanging on the floor, which it after the Separate grain size and thus components.

Die Erfindung ist auf der Zeichnung schematisch dargestellt.The invention is shown schematically in the drawing.

Abb. i zeigt einen Längsschnitt und Abb. a eine Vorderansicht eines Sichtapparates.Fig. I shows a longitudinal section and Fig. A shows a front view of one Viewer.

Abb.3 veranschaulicht die Wirkung der Vorrichtung.Fig.3 illustrates the effect of the device.

Die Wirkung der Vorrichtung beruht darauf, daß, wenn das zu sichtende Gut in einem flachen Strahl von verhältnismäßig geringer Dicke, z. B. vom Punkt 2 der Abb. 3 aus, nach rechts geschleudert wird, die schwereren Bestandteile in größerer, die leichteren in geringerer Entfernung niederfallen. Es bilden sich einzelne Zonen (in Abb. 3 sind deren vier, A, B, C, D, angenommen), tin denen annähernd gleichschwere Gutteile x und y ablagern, wobei immer die spezifisch leichteren, x, größer sind als die spezifisch schwereren, y. Werden diese Ablagerungen, wie durch die Pfeile angedeutet, zonenweise auf Siebe 9 gebracht, «-elche verschiedene, den betreffenden Korngrößen angepaßte Maschenweiten haben, so werden die spezifisch leichteren, also im Korn gröberen Bestandteile auf den Sieben zurückbleiben, während die spezifisch schwereren, aber im Korn kleineren, durchfallen. Durch geeignete Abführung der ersteren über, der letzteren unter den Sieben erhält man die getrennten Bestandteile des Sichtmaterials.The effect of the device is based on the fact that when the material to be sifted in a flat beam of relatively small thickness, z. B. from point 2 of Fig. 3, is thrown to the right, the heavier components fall in larger, the lighter in a smaller distance. Individual zones are formed (four of them, A, B, C, D, are assumed in Fig. 3), in which almost equally heavy good parts x and y are deposited, whereby the specifically lighter, x, are always larger than the specifically heavier, y. If these deposits, as indicated by the arrows, are placed on sieves 9 in zones, which have different mesh sizes adapted to the grain sizes in question, the specifically lighter, i.e. coarser, components will remain on the sieves, while the specifically heavier, but smaller in grain, fail. The separate components of the visible material are obtained by suitable removal of the former over and the latter under the sieves.

Die Vorrichtung besteht aus einem zweckmäßig etwa im Winkel von q.5° geneigten Boden i (Abh. i und 2), über welchen das zu sichtende Gut von unten nach oben als flacher Strahl a geworfen wird, der vermittels einer durch Düsen 2 ausgetriebenen Druckflüssigkeit, wie z. B. Wasser oder Luft, erzeugt wird, welcher das Sichtgut durch eine geeignete Speisevorrichtung 5 möglichst beständig und gleichmäßig zugeführt wird.The device consists of an expediently approximately at an angle of q.5 ° inclined floor i (Dep. i and 2), over which the goods to be sifted from below to is thrown above as a flat jet a, which is expelled by means of a nozzle 2 Hydraulic fluid, such as B. water or air is generated, which is the material to be classified fed as consistently and evenly as possible by a suitable feed device 5 will.

Der Boden i ist durch Querschlitze 7 in Abteilungen 6 geteilt entsprechend den Zonen A, B, C, D, in denen sich die aus dem Strahl .4. niederfallenden Gutteile von ungefähr gleicher Schwere ablagern. An der jeweils tieferen Seite dieser Schlitze sind Leisten 8 so vorgesehen, daß sie das Vortreiben des Strahles q. nicht hindern, dagegen das in den einzelnen Abteilungen 6 des Bodens i herabrollende Gut abhalten, über die Schlitze 7 weiterzurollen, so daß es durch die Schlitze hindurchfallen muß. Unter den Schlitzen 7 sind an dem Boden i Schüttelsiebe 9 aufgehängt, die durch i geeignete, verstellbare Vorrichtungen 11, 12, 13 in Rüttelbewegung versetzt werden und in ;-ihrer Maschenweite den Ablagerungen angepaßt sind. Die von der Düse am weitesten abliegenden Siebe haben also die engsten, die näher an ihr liegenden die weiteren Maschen, entsprechend dem Umstande, daß die leichten, kleinen Bestandteile des Sichtgutes von dem Strahl 4. am weitesten vorgetragen werden.The bottom i is divided by transverse slots 7 into compartments 6 corresponding to the zones A, B, C, D, in which the from the beam .4. Deposit falling good parts of approximately the same weight. On the deeper side of these slots strips 8 are provided so that they the propulsion of the beam q. do not prevent, on the other hand, the goods rolling down in the individual compartments 6 of the bottom i from continuing to roll over the slots 7 so that it has to fall through the slots. Shaking sieves 9 are suspended from the bottom under the slots 7 and are set in a shaking motion by suitable, adjustable devices 11, 12, 13 and their mesh size is adapted to the deposits. The sieves furthest away from the nozzle have the narrowest, those closer to it have the further meshes, corresponding to the fact that the light, small components of the material to be classified are carried forward farthest by the jet 4.

Das auf den Abschnitten 6 des Bodens ablagernde, zonenweise annähernd gewichtsgleiche Sichtgut wird, indem es durch die jeweiligen Schlitze 7 auf die Siebe 9 fällt, hier nach Bestandteilen getrennt, indem die zwar gewichtsgleichen, aber im Korn größeren Bestandteile, z. B. das taube Gestein, über die Siebe in den Auslauf 17, 18 rollen, während die im Korn kleineren Bestandteile, z. B. das Erz, durch die Siebe fällt und in entsprechenden Auslaufrinnen 16 abgeleitet wird. Die zweite Arbeitsstufe, d. i. die Trennung des Sichtgutes nach Korngröße, ist also zugleich die Trennung nach Bestandteilen.That which is deposited on the sections 6 of the soil, approximately in zones Weight of the same item is to be seen by putting it through the respective slots 7 on the Sieve 9 falls, here separated according to components by the fact that the same weight, but larger components in the grain, e.g. B. the dead rock, through the sieves in the Outlet 17, 18 roll, while the smaller components in the grain, z. B. the ore, falls through the sieves and is diverted into corresponding discharge channels 16. the second stage of work, d. i. the separation of the goods according to grain size is at the same time the separation according to components.

Für besondere Fälle können unter den Schlitzen 7 noch Düsen 14 vorgesehen sein, um durch Einlaß von Druckflüssigkeit das Durchtreten der abzusiebenden Bestandteile durch die Siebe 9 zu beschleunigen und zu vervollständigen. Dies empfiehlt sich besonders, wenn die abzusiebenden wertvolleren Bestandteile sehr fein sind. In diesem Falle werden sie dann z. B. durch Wasser vom tauben Gestein abgespült und ohne Verlust gewonnen, indem das Wasser durch die Siebe mit hindurchtritt und in den Rinnen 16 mit abläuft. In geeigneten Absetzgefäßen kann das so abgespülte feine Erz aufgefangen werden.For special cases, nozzles 14 can also be provided under the slots 7 be in order to allow the components to be screened to pass through the inlet of pressure fluid through the sieves 9 to accelerate and complete. This is recommended especially if the more valuable components to be sieved are very fine. In this Case they are then z. B. washed away by water from the dead rock and without loss obtained by the water passing through the sieves and into the channels 16 with expires. The fine ore rinsed off in this way can be collected in suitable settling vessels will.

Claims (1)

PATENT-ANSPRUCH: Aufbereitungsvorrichtung für körniges oder pulverförmiges Gut von verschiedenem spezifischem Gewicht der Bestandteile, ,insbesondere von Mineralien, Erzen o. dgl., durch aufeinanderfolgendes Sichten mittels eines Druckmittels und Klassieren mittels Siebe, gekennzeichnet durch einen. geneigten Boden (i), über welchen das Gut mittels Druckluft oder Wassers @in einem flachen, schräg aufwärts gerichteten Strahl (:I) von unten nach oben geworfen und nach der Schwere seiner Bestandteile auf Abschnitten (6) abgelagert wird, die durch Querschlitze (7) begrenzt sind, durch welche das gesichtete Material auf unter ihnen am Boden (i) hängende Schüttelsiebe (9) fällt, die es durch Absieben nach der Korngröße scheiden. PATENT CLAIM: Processing device for granular or powdery material of different specific gravity of the constituents, in particular of minerals, ores or the like, by successive sifting by means of a pressure medium and classifying by means of sieves, characterized by a. inclined floor (i), over which the material is thrown from below upwards by means of compressed air or water @ in a flat, obliquely upwardly directed jet (: I) and, depending on the severity of its components, is deposited on sections (6) which are cut through transverse slits ( 7) through which the sifted material falls onto vibrating sieves (9) hanging below them on the floor (i), which separate it by sieving according to the grain size.