DE3709507A1

DE3709507A1 - Spitzenschutzvorrichtung an einer spruehpistole

Info

Publication number: DE3709507A1
Application number: DE19873709507
Authority: DE
Inventors: William C Scherer; Jimmy W Tam; Duane Luebeck
Original assignee: Graco Inc
Current assignee: Graco Minnesota Inc
Priority date: 1986-03-24
Filing date: 1987-03-23
Publication date: 1987-10-01
Anticipated expiration: 2007-03-24
Also published as: JPS62237960A; GB8706443D0; GB2188256B; DE3709507C2; FR2595963B1; GB2188256A; JPH0815573B2; FR2595963A1; US4685621A; CA1285382C

Description

Die Erfindung betrifft luftlose Sprühpistolen. Derartige Sprühpistolen sind im Stand der Technik bekannt und seit mehreren Jahren in Benutzung. Die Pistolen sind wegen der hohen Drücke stets etwas gefährlich. Zufälliges Einspritzen von Fluid ist dann möglich, wenn die Bedienungsperson die Sprühspitze zu nahe an ein Körperteil heranbringen sollte. Seit ca. 10 Jahren sind Spitzenschutzvorrichtungen weit ver breitet in Verwendung, die üblicherweise eine Vorrichtung in Form eines Entenschnabels darstellen, die es der Bedie nungsperson erschwert, die Spitze näher als ca. 1 Inch an ein Körperteil heranzubringen. Bei einem derartigen Abstand ist die Gefahr eines Einspritzens wesentlich reduziert oder eliminiert.

Bei all den Spitzenschutzvorrichtungen des Stands der Technik gab es bisher das Problem, daß diese Vorrichtungen dazu neigten, während des Sprühvorgangs Farbe anzusammeln.

Dies führte zu zwei weiteren Problemen: Zunächst tendierte der Sprühnebel dazu, einen Flüssigkeitsfilm auf der Schutz vorrichtung zu erzeugen, von der dann die Flüssigkeit herab tropfte, wodurch Unsauberkeiten, beispielsweise durch Ver schmutzen des Bodens oder der Bedienungsperson auftraten. Zusätzlich kann sich Farbe ansammeln, die dann durch die Strömungskräfte des Sprühnebels auf die zu streichende Ober fläche getragen wird, wobei Spritzer oder andere Unebenheiten auf der lackierten Fläche auftreten können. Dies führte dazu, daß viele Lackierer dazu neigten, die Spitzenschutzvorrichtung zu entfernen, um diese Probleme gar nicht erst auftreten zu lassen, trotz der zunehmenden Gefährdung, die dadurch auf tritt.

Des weiteren kommt es vor, daß die Bedienungsperson mit einem Lappen die angesammelte Farbe aus dem Inneren der Spitzenschutzvorrichtung herauswischt. Wenn die Sprühpistole während dieser Zeit zufällig betätigt wird, kann ebenfalls eine Injection auftreten.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Spitzen schutzvorrichtung zu schaffen, die im wesentlichen den gleichen physischen Schutz bietet, wie die bekannten Vorrichtungen. Dabei wird angestrebt, eine Spitzenschutzvorrichtung zu schaffen, bei der es während des Sprühvorganges nicht zu einer Ansammlung von Farbe kommt, so daß die Neigung der Bedienungsperson, die Spitzenschutzvorrichtung zu entfernen, gar nicht erst angeregt wird. Es braucht nicht besonders erwähnt zu werden, daß die Spitzenschutzvorrichtung nicht wirksam wird, wenn sie nicht von demjenigen an Ort und Stelle belassen wird, für deren Schutz sie ausgelegt ist.

Erfindungsgemäß ist die Spitzenschutzvorrichtung allgemein mit einer gegossenen Basis versehen, die auf die Sprühspitze passend aufsetzbar ist. Vorzugsweise besteht dieses Basis aus einem derartigen Aufbau, daß er in Verbindung mit der Spitze verwendet werden muß und nicht einfach zu lösen ist. Von der Basis erstrecken sich zwei Flügel nach vorne und radial aus wärts, wobei jeder Flügel eine planare innere und eine pla nare äußere Seite besitzt, die von einer gemeinsamen, im wesentlichen scharfen Kante voneiander divergieren, wobei die Kante nach innen zur Sprühachse gerichtet ist, die von dem Sprühmuster erzeugt wird. Jedes Flügelpaar ist mittels einer Querverstrebung miteinander verbunden, die ebenfalls eine scharfe nach innen gerichtete Kante aufweist. Jede Ver strebung weist eine obere und eine untere Fläche auf, die ebenfalls im wesentlichen plarar ausgebildet ist und in die jeweils in die äußeren und inneren Flächen der Flügel über geht. Wesentlich ist, daß die dem Sprühmuster zugewandte Kante relativ scharf ist und daß die Seitenflächen, die von dieser Kante ausgehen, im wesentlichen glatt ausgebildet sind, um zu verhindern, daß sich Farbe daran aufbaut.

Auf diese Weise wird ein Luftstrom durch die Seiten der Spitzenschutzvorrichtung ermöglicht und Ablagerungen von Farbe auf den Oberflächen der Schutzvorrichtung verhindert.

Im folgenden wird die Erfindung anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert.

Es zeigen:

Fig. 1 eine perspektivische Ansicht der erfindungs gemäßen Spitzenschutzvorrichtung,

Fig. 2 eine Seitenansicht der Spitzenschutzvorrichtung,

Fig. 3 eine Ansicht eines Schnitts entlang der Linie 3-3 in Fig. 2,

Fig. 4 eine Ansicht eines Schnitts entlang der Linie 4-4 in Fig. 3,

Fig. 5 eine Ansicht eines Schnitts entlang der Linie 5-5 in Fig. 2, und

Fig. 6 eine Ansicht eines Schnitts entlang Linie 6-6 in Fig. 4.

Fig. 1 zeigt eine erfindungsgemäße Spitzenschutzvorrichtung 10. Die Spitzenschutzvorrichtung ist zur Befestigung am vorderen Ende einer luftlosen Sprühpistole ausgelegt. Sie ist aus einem im wesentlichen nicht zerbrechlichen Material gegossen, bei spielsweise Nylon, wobei der Terminus "nicht zerbrechlich" so auszulegen ist, daß der Gegenstand von der Bedienungsperson der Sprühpistole während des ordnungsgemäßen Gebrauchs nicht leicht zerstört werden kann. Die Befestigungsmethode dieses Teils an der Sprühpistole ist nicht Gegenstand der vorliegen den Erfindung, da die Art und Weise des Aufsteckens im Stand der Technik bekannt ist.

Von einer Basis 12 erstrecken sich ein paar Flügelteile 14 im allgemeinen nach vorne und radial schräg nach außen, wobei jedes Flügelteil 14 aus einem Paar Schaufeln 16 und einer Quer verbindung 18 gebildet sind. Sowohl die Schaufeln 16 als auch die Querverbindung 18 sind im wesentlichen V-förmig, wobei der Querschnitt nachfolgend näher erläutert wird.

Wie insbesondere aus Fig. 5 zu erkennen, ist an jeder Schaufel 16 eine Innenfläche 20 und eine Außenfläche 22 ausge bildet, die ausgehend von einer inneren scharfen Kante 24 radial nach außen divergieren. Es kann zwar an der Kante 24 ein kleiner Radius akzeptiert werden, es wird jedoch bevor zugt, daß diese Kante 24 scharf ist, um wirksam ein Ansetzen und Ansammeln von Farbe zu verhindern. Auf der Rückseite jeder Schaufel ist ein abgerundeter Rückenbereich 26 ausgeformt. Der zwischen den inneren und äußeren Flächen 20 bzw. 22 gebil dete Winkel E (vergl. Fig. 5) trägt bei einem bevorzugten Ausführungsbeispiel etwa 35°. Dieser Winkel kann zwischen 10° und 60° variieren, dieser Winkel wird bestimmt von dem zu versprühenden Material, dessen Viskosität etc. Vorzugsweise wird er in einem Bereich zwischen 30 und 40° zum Erzielen der besten Resultate festgelegt.

Jede Querverbindung 18, vergleiche Fig. 4, ist mit einer oberen und einer unteren Seitenfläche 28 bzw. 30 versehen, die von einer inneren Kante 32 nach außen divergieren. Eine gerundete äußere Oberfläche 34 ist ebenfalls vorgesehen. Wie aus Fig. 3 zu erkennen ist, stellt eine abgerundete Übergangsfläche 36 eine Verbindung zwischen den Schaufeln 16 und der Querverbindung 18 her.

Die Sprühspitze 38 ist in Fig. 5 dargestellt und besitzt üblicherweise eine ovale Konfiguration (Katzenaugenform). Die katzenaugenförmige Sprühspitze 38 erzeugt ein allgemein ebenes fächerförmiges Sprühmuster, mit einer durch die Linie 40 angedeuteten Ebene, die sich senkrecht zur Blattebene der Fig. 5 erstreckt. Der in Fig. 6 dargestellte Winkel D ist derjenige Winkel, der zwischen den äußeren Flächen 22 und der Ebene 42 eingeschlossen ist, welche letztere von den inneren Kanten 24 und 32 gebildet wird. Der Winkel D zeigt die besten Resultate, wenn er einen Wert zwischen 30 und 60°, vorzugs weise einen Wert von 45° besitzt.

An der Querverbindung 18 schließen die obere und die untere Fläche 28 und 30 einen Winkel A ein, der ideal zwischen 30 und 40° liegt, vorzugsweise im Bereich von 35°. Wie aus Fig. 4 zu erkennen ist, bildet die Querverbindung 18 allgemein eine Ebene, die im wesentlichen normal zum Sprühmuster steht, welches letztere sich in Fig. 4 nach rechts erstreckt. Die allgemein flache Flächenebene 41, aufgespannt von den inneren Kanten 24 und 32 jeder Schaufel 16 und die Querverbindung 18 formen einen Winkel C in Bezug auf das Sprühmuster, wobei dieser Winkel in einer bevorzugten Ausführungsform einen Wert von ca. 35° aufweist. Die obere Fläche 28 der Querverbindung 18 bildet mit der Ebene des Sprühmusters einen Winkel B, dieser weist einen bevorzugten Wert von ca. 65° auf. Idealerweise weicht die untere Fläche 30 der Querverbindung 18 nur gerin fügig von der normalen zum Sprühmuster hin ab.

Bekannte Spitzenschutzvorrichtungen haben einen Aufbau derart, daß sie in weniger als fünf Minuten Farbe ansammeln, so daß diese abtropft. Die durch die erfindungsgemäße Spitzenschutz vorrichtung angegebene Lehre ermöglicht ein Arbeiten über Stunden hinweg ohne daß es zu einem zu beanstanden Farb aufbau kommen würde.

Claims

1. Spitzenschutzvorrichtung zum Aufsetzen auf die Sprühspitze einer luftlosen Sprühpistole mit im allgemeinen ebenen Sprühmuster und einer Sprühachse, gekennzeich net durch

- eine Basis, die auf die Sprühspitze aufsteckbar ist, und
- zumindest zwei Schaufeln (16), die axial nach vorne und radial schräg nach außen von der Basis (12) abstehen, wobei jede Schaufel (16) eine im wesentlichen radial nach innen in Richtung auf die Achse ausgerichtete scharfe Innenkante (24) aufweist.

2. Spitzenschutzvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß jede Schaufel (16) eine innere (22) und eine äußere (20) Fläche aufweist, die von der Innenkante (24) nach außen divergieren.

3. Spitzenschutzvorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Flächen (20, 22) im wesentlichen planar ausgebildet sind.

4. Spitzenschutzvorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Winkel E zwischen den beiden Flächen (20 und 22) zwischen 10° und 60° beträgt.

5. Spitzenschutzvorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Schaufelwinkel E zwischen 30 und 40° beträgt.

6. Spitzenschutzvorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Schaufelwinkel E etwa 35° beträgt.

7. Spitzenschutzvorrichtung zum Aufstecken auf eine luftlose Sprühpistole mit im wesentlichen ebenen Sprühmuster und einer Sprühachse (40) gekennzeichnet durch

- eine auf die Sprühspitze aufsteckbare Basis (12),
- zumindest vier Schaufeln (16), die sich von der Basis axial nach vorne und radial nach außen erstrecken und zumindest ein erstes und zweites Paar bilden, wobei jede Schaufel (16) ein rückwärtiges Ende aufweist und eine im wesentlichen scharfe Innenkante (24), die radial nach innen zur Achse (40 ) gerichtet ist, und
- zumindest zwei Querverbindungen (18), die jeweils ein Schaufelpaar (16) rückwärtigen Ende miteinander ver binden, wobei jede Querverbindung (18) eine im wesentlichen scharfe Innenkante (32) besitzt, die nach innen zum Sprüh muster gerichtet ist.

8. Spitzenschutzvorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Querverbindung (18) allgemein eine Ebene im wesentlichen normal zum Sprühmuster definieren.

9. Spitzenschutzvorrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß jede Querverbindung (18) eine vordere und hintere Seitenfläche (28, 30) aufweist, die von der Innenkante (32) nach außen divergieren.

10. Spitzenschutzvorrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß die vordere und hintere Seitenfläche (28, 30) jeweils im wesentlichen planar ausge bildet ist.

11. Spitzenschutzvorrichtung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß der Winkel A zwischen der vorderen und hinteren Seitenfläche (28, 30) der Quer verbindung (18) zwischen 30 und 40° liegt.

12. Spitzenschutzvorrichtung nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß der Winkel A der Querverbindung (18) etwa 35° beträgt.

13. Spitzenschutzvorrichtung nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß die vorderen Seiten und das Sprühmuster einen Winkel (B) von etwa 65° bilden.

14. Spitzenschutzvorrichtung nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß der Winkel, der zwischen den Außenflächen und der Sprühmusterebene gebildet wird, zwischen 30 und 60° beträgt.

15. Spitzenschutzvorrichtung nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß die inneren Kanten (24; 32) jedes Schaufelpaares und der zugeordneten Querverbindung im wesentlichen eine Ebene 41 bilden, wobei die Ebene einen relativen Winkel zur Sprühmusterebene 0 von etwa 35° bilden.

16. Spitzenschutzvorrichtung nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß die unteren Seiten flächen (30) im wesentlichen normal zum Sprühmuster ver laufen.

17. Spitzenschutzvorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß sie aus einem im wesent lichen unzerbrechlichem Material ausgebildet ist.