DE3636542A1

DE3636542A1 - SKI

Info

Publication number: DE3636542A1
Application number: DE19863636542
Authority: DE
Inventors: Gerd Koehler; Guenter Lausmann; Mattias Knorr; Berd Fleckeisen; Kurt Meinel; Hubert Engelhardt; Ulrich Dr Troeger
Original assignee: SCHMALKALDEN SPORT VEB
Current assignee: SCHMALKALDEN SPORT VEB
Priority date: 1985-11-08
Filing date: 1986-10-27
Publication date: 1987-09-17
Also published as: AT387332B; DD242176B1; ATA278386A; DD242176A1; FR2589745A1

Description

Die Erfindung betrifft eine Ski für Langlauf, Touren- und Alpineskilauf, bestehend aus Obergurtbauteil, Untergurtbauteil mit Skilaufsohle sowie Skiseitenwagen und zwischen Skiseitenwange und Skilaufsohle/Obergurtbauteil angeordneter Skikante und im Ski befindlichen Einbauten.The invention relates to a ski for cross-country skiing, touring and Alpine skiing, consisting of upper belt component, lower belt component with ski sole and ski sidecar and between Ski sidewall and ski sole / upper belt component arranged Ski edge and built-in components.

Gemäß DE-OS 20 14 024 ist ein Ski bekannt, welcher einen skelettartigen Grundaufbau besitzt und welcher mit einer Füll- und Verbundmasse hintergossen ist, wobei die Skikanten am Skelettrahmen befestigt sind. Dabei sind an dem Übergang von den Seitenwangen zur Lauffläche in Falzen Skiführungskanten eingesetzt.According to DE-OS 20 14 024 a ski is known which one has skeletal basic structure and which with a Filling and compound mass is poured, the ski edges are attached to the skeleton frame. Here are on the Transition from the side cheeks to the tread in folds in the ski guide edges used.

Nachteilig an dem Ski ist, daß die Skiführungskante in der Randzone des Skeletts befestigt ist und somit bei hohen Kantenbelastungen ausbrechen kann. Darüber hinaus ist der gewichtsmäßige Anteil des vorgefertigten Skeletts am fertigen Ski recht hoch. Die Fertigung des Skeletts ist infolge der Herstellung des Werkzeuges kostenaufwendig.A disadvantage of the ski is that the ski guide edge in the Edge zone of the skeleton is attached and thus at high Edge loads can break out. In addition, the percentage by weight of the prefabricated skeleton manufacture skis quite high. The manufacture of the skeleton is as a result the manufacture of the tool is expensive.

Gemäß DE-OS 27 20 766 ist eine Kantenausbildung für Skier dargestellt, deren Laufsohle beidseitig von Kanten begrenzt ist, wobei die Skier an den Seitenflächen Zusatzkanten aufweisen, die durch Schrauben mit dem Ski festverbunden sind.According to DE-OS 27 20 766 is an edge formation for skis shown, the outsole bounded on both sides by edges the skis have additional edges on the side surfaces, which are firmly attached to the ski by screws.

Nachteilig ist, daß die Zusatzkanten an den Seitenflächen des Skis befestigt sind und somit bei hohen Kantenbelastungen aus ihrer Befestigung gerissen werden können. The disadvantage is that the additional edges on the side surfaces of the ski are attached and thus with high edge loads can be torn from their attachment.

Nach DE-OS 23 43 725 ist eine Profilkante für Skier aus Kunststoff, insbesondere aus geschäumten Kunststoff bekannt, bestehend aus einem im wesentlichen der Skikantenlänge entsprechenden, an seiner Unterseite mit der Skisohle bündigen, flachen Metallband, das mit einem daran angeschlossenen vertikalen Steg im Skikörper verankert ist.According to DE-OS 23 43 725 is a profile edge for skis Plastic, especially known from foamed plastic, consisting of an essentially corresponding to the ski edge length, flush with the bottom of the ski, flat metal band with a vertical attached to it Bridge is anchored in the ski body.

Hierbei ist nachteilig, daß das Metallband mit dem daran angeschlossenem Steg nur für geschäumte Kunststoffski einsetzbar ist, da das komplizierte Profil in einen Ski, welcher in Sandwichbauweise hergestellt ist, maschinell nicht einbringbar ist. Darüber hinaus ist es nicht möglich, mit diesem Bauteil eine Steuerung von Skieigenschaften zu erzielen.The disadvantage here is that the metal strip with the attached Bridge can only be used for foamed plastic skis is because the complicated profile in a ski, which is manufactured in sandwich construction, can not be inserted mechanically is. In addition, it is not possible with this Component to achieve control of ski properties.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Ski für Langlauf, Touren- und Alpineskilauf, bestehend aus Obergurtbauteil, Untergurtbauteil mit Skilaufsohle sowie Skieseitenwangen und zwischen Skiseitenwange und Skilaufsohle angeordneter Skikante und im Ski befindlichen Einbauten zu schaffen, welcher eine hohe Kantenbelastbarkeit aufweist, sowie einen geringen Kantenverschleiß, sowohl bei Flach-, als auch bei Eckkanten und verbesserte Gleiteigenschaften besitzt infolge gezielter Spannungsverteilung.The invention has for its object a ski for Cross-country skiing, touring and alpine skiing, consisting of upper belt component, Lower belt component with ski sole and ski sidewalls and arranged between the ski sidewall and the ski sole To create ski edges and internals in the ski, which has a high edge load capacity, as well as a low edge wear, both for flat and corner edges and has improved sliding properties as a result of more targeted Stress distribution.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Einbauten vorzugsweise in Form von ebenen oder abgewinkelten Einlagen über die gesamte Skilänge oder auch nur über deren Teilbereiche in Längsrichtung unter einem Winkel 10° α 80° zur Skiseitenwange in Richtung Obergurtbauteil oder Skilaufsohle angeordnet sind. This object is inventively achieved in that the internals are preferably arranged in the form of flat or angled deposits over the entire length of the ski or only over sections thereof in the longitudinal direction at an angle 10 ° α 80 ° to Skiseitenwange towards Obergurtbauteil or ski sole.

Nach einem anderen Merkmal der Erfindung sind die Einlagen in durchgehenden und/oder einseitig geöffneten Kanälen in dem Ski und/oder dem Skikern mittels Klebeharzen angeordnet.According to another feature of the invention, the deposits are in continuous and / or unilaterally open channels in the Ski and / or the ski core arranged by means of adhesive resins.

Die Größe des Winkels α der Einlage bestimmt neben der Matreialart wesentlich die zu erzielenden Eigenschaften. Einlagen mit kleinen Winkeln α wirken in der Regel kernverstärkend und Einlagen mit großen Winkeln α wirken in der Regel kantenbildend und seitenkantenverstärkend.In addition to the type of material, the size of the angle α of the insert essentially determines the properties to be achieved. Insoles with small angles α generally have a core-reinforcing effect and inserts with large angles α generally have an edge-forming and side-edge reinforcing effect.

Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung bestehen die Einlagen aus Metall, Duro- oder Thermoplast oder aus sonstigen hochfesten Materialien oder Materialkombinationen. Der Einbau der Einlagen kann ohne aufwendigen Fertigungsprozeß sowohl vom Skihersteller als auch nachträglich durch den entsprechenden Skiservice erfolgen.According to a further feature of the invention, the Inserts made of metal, thermoset or thermoplastic or made of other high-strength materials or material combinations. The installation of the inlays can be done without complex Manufacturing process both by the ski manufacturer and subsequently by the appropriate ski service.

Ein weiteres erfinderisches Merkmal ist, daß die Einlagen als Kernbauteil und/oder als Kante im bzw. am Ski flächenbündig und freiliegend aus der Skiseitenwange oder dem Untergurtbauteil oder der Skilaufsohle oder dem Obergurtbauteil austretend angeordnet ist. Dadurch, daß die Einlage neben der Funktion als Kernbauteil an bestimmten Stellen des Skis austritt und dabei als Eckkante oder Flachkante dient, bewirkt sie einen besseren Kantengriff, einen geringeren Kantenabrieb und einen besseren Kantenschutz.Another inventive feature is that the deposits as a core component and / or as an edge in or on the ski and exposed from the ski sidewall or that Lower chord component or the ski sole or the upper chord component is arranged exiting. Because the insert in addition to the function as a core component at certain points of the ski emerges and as a corner edge or flat edge serves, it causes a better edge grip, one less edge abrasion and better edge protection.

Vorteilhafterweise sind die Einlagen entweder symmetrisch im Ski und symmetrisch im Paar oder assymmetrisch im Ski und symmetrisch im Paar eingebaut. Beim Vertauschen der Ski im Paar erhält man zwei verschiedene Eigenschaften des Skipaares, die je nach Schneebedingungen zum Einsatz kommen können z. B. langer oder kurzer Kantenabdruck, starke oder geringe Skispannung und damit eisgriffiges oder weniger eisgriffiges Verhalten des Skis.The deposits are advantageously either symmetrical in the Ski and symmetrical in pair or asymmetrical in ski and installed symmetrically in the pair. When swapping the skis in the pair you get two different properties of the Ski pairs that are used depending on the snow conditions can e.g. B. long or short edge print, strong or low ski tension and therefore ice grip or less icy grip behavior of the ski.

Kennzeichnend ist weiterhin, daß die Einlagen entweder symmetrisch im Ski und asymmetrisch im Paar oder asymmetrisch im Ski und asymmetrisch im Paar eingebaut sind. Somit besitzt jeder Ski im Paar voneinander unterschiedliche Einlagen, so daß ein Paar Ski entsteht, z. B. aus einem vorwiegenden Abstoßski und einem vorwiegenden Gleitski.It is also characteristic that the deposits either symmetrical in the ski and asymmetrical in the pair or asymmetrical in the ski and asymmetrically in the pair. Thus owns each ski in the pair different insoles, so that a pair of skis arises, e.g. B. from one predominantly push-off skis and a predominantly sliding ski.

Günstig ist weiterhin, wenn abgewinkelte Einlagen in den Ski oder Skikern eingebaut sind, die aufgrund der räumlichen Anordnung gleichzeitig als Trittplatte oder Trittbereichsverstärkung bzw. Bindungsplatte wirken. Dabei wirken sämtliche durch den Skiläufer eingeleiteten Kräfte auf die Bindung direkt über die Einlagen auf die Skilaufsohle oder die Skilaufsohlenkante oder die Skiseitenwange/Skilaufsohlenkante. Die mit Innengewinde versehenen Bohrungen dienen zur Montage verschiedener Skibindungssysteme, um einen zeitsparenden Wechsel von verschiedenen Bindungstypen zu ermöglichen. Der Schraubenausreißwiderstand wird erhöht durch die aus der Trittbereichsverstärkung und der Trittplatte gebildeten Bindungsplatte.It is also favorable if angled inserts in the ski or ski core are built in, due to the spatial Arrangement at the same time as a step plate or step area reinforcement or binding plate act. Everyone works forces applied to the binding by the skier directly over the insoles on the ski sole or the Ski sole edge or the ski sidewall / ski sole edge. The internally threaded holes serve to assemble different ski binding systems to one enable time-saving change of different binding types. The screw pull-out resistance is increased by that of the step reinforcement and the step plate formed binding plate.

Günstig ist es, wenn im Ski oder Skikern schräg stehenden Einlagen beweglich in viskoelastischer Folie angeordnet ist.It is favorable if the skis or ski core are at an angle Inserts are movably arranged in viscoelastic film.

Durch die Wahl geeigneter farbiger Materialien mit entsprechenden physikalisch-mechanischen Eigenschaften wird bei mehrschichtig und farbig gestalteten Einlagen eine optische Aufwertung der Skiseitenwange und/oder der Skilaufsohlenkante und/oder der Skioberflächenkante erreicht. By choosing suitable colored materials with appropriate physico-mechanical properties are used multilayered and colored inlays an optical Upgrading the ski sidewall and / or the ski sole edge and / or the ski surface edge is reached.

Möglich ist weiterhin, daß die im Ski und/oder Skikern schräg stehenden Einlagen zur Gewichtsreduzierung und zur besseren Verankerung mit Bohrungen versehen sind.It is also possible that in the ski and / or ski core sloping inserts for weight reduction and are better anchored with holes.

Dabei kann über Art, Größe und Verteilung der Aussparungen eine Beeinflussung des zu erzielenden Spannungsverhaltens des Ski in der Art erfolgen, daß in der Nähe der Spannungsnullinie des Skis große und in Richtung der Skigurte kleine Aussparungen eingebracht werden oder umgekehrt.The type, size and distribution of the cutouts can be used influencing the voltage behavior to be achieved of the ski take place in such a way that near the voltage zero line of the ski large and towards the ski belts small Cutouts are made or vice versa.

Somit wird es neben einer exakten Endhärtefixierung auch möglich, Vorspannungsunterschiede am Fertigski auszugleichen.In addition to an exact final hardness fixation, it is also possible Compensate for differences in preload on the finished ski.

Darüber hinaus hat es sich als günstig erwiesen, wenn die Einlagen im Bereich der Eckkante als Einfachwinkel-, Doppelwinkel- oder Doppeltrapzekante ausgebildet ist. Dadurch haben die mit dieser Kante ausgestalteten Ski eine große Festigkeit auf Grund der Verankerung der Kante bis weit hinein in den Skikern.In addition, it has proven beneficial if the deposits in the area of the corner edge as single angle, double angle or double trapezoidal edge is formed. Thereby the skis designed with this edge have a large size Strength due to the anchoring of the edge far into the ski core.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben.An embodiment of the invention is in the drawing shown and is described in more detail below.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1: Querschnitt eines Skikerns; Fig. 1: cross section of a ski core;

Fig. 2: Querschnitt eines Ski; Fig. 2: cross section of a ski;

Fig. 3: Querschnitt eines Ski mit eingeklebten Einlagen; Fig. 3: cross section of a ski with glued insoles;

Fig. 4: Querschnitt eines Ski mit eingeklebten Einlagen; Fig. 4: cross section of a ski with glued insoles;

Fig. 5: Querschnitt eines symmetrischen Skipaares mit asymmetrischen Einlagen je Ski; Fig. 5: Cross-section of a symmetrical pair of skis with asymmetrical deposits per ski;

Fig. 6: Querschnitt eines asymmetrischen Skipaares mit asymmetrischen Einlagen je Ski; Fig. 6: Cross section of an asymmetric pair of skis with asymmetrical deposits per ski;

Fig. 7: Querschnitt eines Ski mit einer Kombination von Einlagen; Fig. 7: Cross-section of a ski with a combination of inserts;

Fig. 8: Querschnitt eines Ski mit verschiebbarer Einlage; FIG. 8 shows cross section of a ski with sliding insert;

Fig. 9: Querschnitt eines Ski mit mehrlagiger und mehrfarbiger Einlage als Flachkante für Skiseitenwange; Fig. 9: cross section of a ski with multi-layer and multi-colored insert as a flat edge for ski side cheek;

Fig. 10: Darstellung einer Einlage mit Aussparungen; Fig. 10: illustration of a liner with cut-outs;

Fig. 11: teilweiser Querschnitt eines Ski mit Einlage als Winkelkante; FIG. 11 is partial cross-section of a ski with insert as an angular edge;

Fig. 12: teilweiser Querschnitt eines Ski mit Einlage als Doppelwinkelkante; Fig. 12: partial cross-section of a ski with insert as a double angled edge;

Fig. 13: teilweiser Querschnitt eines Ski mit Einlage als Doppeltrapezkante; Fig. 13: partial cross-section of a ski with insert as a double trapezoidal edge;

Fig. 14: teilweiser Querschnitt eines Ski mit Einlage als Doppelkante; FIG. 14 shows a partial cross section of a ski with insert as a double edge;

Fig. 15: Querschnitt eines Ski mit Profil-Einlage; Fig. 15: cross section of a ski with a profile insert;

Fig. 16: Querschnitt eines Ski mit Profil-Einlage; Fig. 16: cross section of a ski with a profile insert;

Fig. 17: Draufsicht auf einen Ski. Fig. 17: Top view of a ski.

Gemäß Fig. 1 ist ein Skikern 1 im Querschnitt dargestellt; welcher unter einem Winkel α = 30° zur Skiseitenwange 1,1 Kanäle 5; 6 aufweist. Der Kanal 5 ist beidseitig offen, d. h. sowohl in Richtung zur Skikernoberseite 1.3 als auch in Richtung zur Skiseitenwange 1.1/Skikernunterseite 1.2. Der Kanal 6 ist einseitig geöffnet in Richtung Skiseitenwange 1.1/Skikernoberseite 1.3.Referring to FIG. 1, a ski core 1 is shown in cross section; which at an angle α = 30 ° to the ski sidewall 1.1 channels 5; 6 has. The channel 5 is open on both sides, ie both in the direction of the ski core top 1.3 and in the direction of the ski side cheek 1.1 / ski core bottom 1.2 . Channel 6 is open on one side in the direction of the ski side cheek 1.1 / ski core top 1.3 .

Nach Fig. 2 ist ein Skikern 1 im Querschnitt dargestellt, welcher mit einem Obergurtbauteil 2 und einem Untergurtbauteil 3 und einer darauf befindlichen Skilaufsohle 4 versehen ist. Die Kanäle 7; 8 verlaufen unter einem Winkel α = 30° zur Skiseitenwange 1.1 in der Art, daß der Kanal 7 beidseitig geöffnet ist in den Richtungen Obergurtbauteil 2 und Skilaufsohle 4/Skiseitenwange 1.1. Der Kanal 8 ist einseitig geöffnet in Richtung Skiseitenwange 1.1/Obergurtbauteil 2. Die Kanäle 5; 6; 7; 8 dienen zum Einbringen von Einlagen.According to FIG. 2, a ski core 1 is shown in cross-section, which is provided with a Obergurtbauteil 2 and a Untergurtbauteil 3 and a ski sole 4 located thereon. The channels 7; 8 run at an angle α = 30 ° to the ski sidewall 1.1 in such a way that the channel 7 is open on both sides in the directions of the upper flange component 2 and the ski sole 4 / ski sidewall 1.1 . Channel 8 is open on one side in the direction of the ski sidewall 1.1 / upper flange component 2 . Channels 5; 6; 7; 8 are used to insert deposits.

In Fig. 3 ist der Querschnitt eines Skis dargestellt, in welchem die Einlagen 9; 10 eingeklebt sind. Die Einlage 9 dient als Eckkante für die Skilaufsohle 4 und die Skiseitenwange 1.1. Die Einlage 10 dient als Eckkante für das Obergurtbauteil 2 und die Skiseitenwange 1.1. Dieser Ski ist sowohl für den alpinen Skilauf als auch für den Langlauf in Skitourentechnik geeignet, wobei bei der Alpinvariante die Einlagen 9; 10, die die Eckkanten für die Skilaufsohle 4 und das Obergurtbauteil 2 bilden, über die gesamte Skilänge angeordnet sind. Die Einlage 9 bildet dabei sowohl die Eckkante für die Skiinnenkante 1.11 und die Skiaußenkante 1.12. Die Skitourenvariante besitzt die Einlage 9 als Eckkante nur in spannungsaktiven Skimittenbereich, wogegen die Einlage 10 als Eckkante zum Obergurtanteil 2 nur im Skiendenbereich an der Skiinnenkante 1.11 eingebaut ist.In Fig. 3 the cross section of a ski is shown, in which the inserts 9; 10 are glued. The insert 9 serves as a corner edge for the ski outsole 4 and the ski side cheek 1.1 . The insert 10 serves as a corner edge for the upper flange component 2 and the ski side cheek 1.1 . This ski is suitable for both alpine skiing and cross-country skiing using the ski tour technique, with the inserts 9; 10 , which form the corner edges for the ski sole 4 and the upper chord component 2, are arranged over the entire length of the ski. The insert 9 forms both the corner edge for the inner ski edge 1.11 and the outer ski edge 1.12 . The ski touring variant has the insert 9 as the corner edge only in the tension-active ski center area, whereas the insert 10 as the corner edge to the upper flange portion 2 is only installed in the ski end area on the ski inner edge 1.11 .

Nach Fig. 4 ist ein Ski im Querschnitt mit eingeklebten Einlagen 11; 12 dargestellt, wobei die Einlage 11 als Kernbauteil dient und von der Skikernunterseite 1.2 in einem Winkel α = 30° zur Skiseitenwange 1.1 bis zur Skikernoberseite 1.3 verläuft.According to FIG. 4 is a ski in cross-section with glued inserts 11; 12 , wherein the insert 11 serves as a core component and extends from the lower side 1.2 of the ski core at an angle α = 30 ° to the side ski 1.1 to the upper side 1.3 of the ski.

Die Einlage 12 dient als Flachkante für die Skiseitenwange 1.1 und verläuft von der Skiseitenwange 1.1 in einem Winkel α = 30° bis kurz unter die Skikernoberseite 1.3.The insert 12 serves as a flat edge for the ski side cheek 1.1 and runs from the ski side cheek 1.1 at an angle α = 30 ° to just below the top of the ski core 1.3 .

Die Einlagen 11; 12 wirken skikernverstärkend und je nach Anordnung spannungserhöhend oder spannungsvermindernd. Die Einlage 12 läßt sich nachträglich beim Aufarbeiten benutzter und ermüdeter Skier zur Wiederherstellung des gewünschten Spannungsverhaltens anbringen. Die Einlage 11 muß bereits bei der Herstellung des Skis angebracht werden und sie dient ebenfalls zur Verbesserung der Skispannung, insbesondere bei Skikernen mit geringer Eigenspannung.The deposits 11; 12 have a core-reinforcing effect and, depending on the arrangement, increase or decrease tension. The insert 12 can be retrofitted when refurbishing used and tired skis to restore the desired tension behavior. The insert 11 must already be attached during the manufacture of the ski and it also serves to improve the ski tension, particularly in the case of ski cores with low internal stress.

Entsprechend Fig. 5 ist der Querschnitt eines Skipaares dargestellt, welches je Einzelski asymmetrisch angeordnete Einlagen 13; 14 aufweist, die jedoch im Skipaar symmetrisch sind. Dabei dient die Einlage 14 als Flachkante für die Skilaufsohle 4 und verläuft von der als Skinnenkante 1.11 dienende Skiseitenwange 1.1 im Winkel α = 30° bis kurz unter die Skikernoberseite 1.3. Die Einlage 13 dient als Flachkante für die Skiseitenwange 1.1 und verläuft von der Skiseitenwange 1.1, die als Skiaußenkante 1.12 fungiert, im Winkel α = 30° zur Skiseitenwange 1.1 bis zur Skikernoberkante 1.3.According to FIG. 5, the cross section of a pair of skis is shown, which inlays 13; 14 has, but which are symmetrical in the pair of skis. The insert 14 serves as a flat edge for the ski outsole 4 and extends from the ski side cheek 1.1 serving as the ski inner edge 1.11 at an angle α = 30 ° to just below the top of the ski core 1.3 . The insert 13 serves as a flat edge for the ski side cheek 1.1 and runs from the ski side cheek 1.1 , which functions as the ski outer edge 1.12 , at an angle α = 30 ° to the ski side cheek 1.1 up to the ski core upper edge 1.3 .

Der asymmetrische Aufbau erzwingt bevorzugte Eigenschaften, wie z. B. Hang- und Talski oder eisgriffige Skiinnenkante 1.11 und gut gleitende Skiaußenkante 1.12, so daß man dieses Skipaar bevorzugt als Tourenski im Volkssport einsetzt.The asymmetrical structure enforces preferred properties, such as. B. slope and valley skis or ice grip ski inner edge 1.11 and smooth sliding outer edge 1.12 , so that this pair of skis is preferably used as a touring ski in popular sports.

Analog Fig. 5, im Paar symmetrisch und im Einzelski asymmetrisch, sind folgende Einbauvarianten bevorzugt:Analogous to FIG. 5, symmetrical in the pair and asymmetrical in the individual ski, the following installation variants are preferred:

- Einlage 9 als Eckkante für Skilaufsohle 4/Skiseitenwange 1.1 dienend;- insert 9 serving as a corner edge for ski sole 4 / Skiseitenwange 1.1;
- Einlage 10 als Eckkante für Obergurtbauteil 2/Skiseitenwange 1.1 dienend;- insert 10 serving as a corner edge for Obergurtbauteil 2 / Skiseitenwange 1.1;
- Einlage 11 als Kernbauteil dienend;- Insert 11 serving as a core component;
- Einlage 20 als mehrlagige Flachkante für Skiseitenwange 1.1 dienend;- Inlay 20 serving as a multilayer flat edge for ski side cheek 1.1 ;
- Einlage 15 als Eckkante für Skilaufsohle 4 mit abgewinkelter Trittplatte;- Insert 15 as corner edge for ski sole 4 with angled tread plate;
- Einlage 16, wirkend als Kernbauteil mit abgewinkelter Trittbereitsverstärkung. Die Trittbereitsverstärkung unterscheidet sich von der Trittplatte durch eine größere Länge, die über den Fußbereich hinausgeht. - Insert 16 , acting as a core component with angled ready-to-step reinforcement. The ready-to-step reinforcement differs from the step plate in that it has a longer length that extends beyond the foot area.
- eine aus der Skioberfläche heraustretende Einlage 19 in viskoelastische Folie 18 eingebaut und als Eckkante zur Skilaufsohle 4/Skiseitenwange 1.1 dienend.- An insert 19 emerging from the ski surface is installed in viscoelastic film 18 and serves as a corner edge for the ski sole 4 / ski side cheek 1.1 .

So erhält man je Ski zwei sich voneinander unterscheidende Eigenschaften, die man je nach Bedarf in der Praxis durch einfaches Vertauschen der beiden Ski ausnutzen kann. Demzufolge können o. g. Eigenschaften für den Touren-, Alpinen- und Langlauf Anwendung finden. Folgende Skieigenschaften können durch den, wie o. g., unterschiedlichen Einbau der Einlagen erzielt werden;So you get two different skis Characteristics that you can use in practice as required can simply take advantage of swapping the two skis. As a result can above Properties for touring, alpine and cross-country skiing. Following ski properties can, due to the different installation, as mentioned above the deposits are made;

- extremer oder geringer Kantenabdruck;- extreme or slight edge mark;
- eisgriffiges oder weniger eisgriffiges Verhalten der Skiseitenwange und Skilaufsohlenkante und somit gute oder weniger gute Gleiteigenschaften;- Ice grip or less ice grip behavior of the ski sidewall and ski sole edge and thus good or less good sliding properties;
- Verringerung des Kantenverschleißes an der Skilaufsohle; an der Skioberfläche und an der Skiseitenwange;- Reduction of edge wear on the ski sole; on the ski surface and on the ski side cheek;

In der Fig. 6 wird ein asymmetrisches Skipaar mit im Einzelski asymmetrisch angeordneten Einlagen 10; 15; 16 dargestellt.In FIG. 6, an asymmetric pair of skis with asymmetrically arranged in the single ski inserts 10; 15; 16 shown.

Die Einlage 10 dient analog Fig. 3 als Eckkante für das Obergurtbauteil 2 sowie die Skiseitenwange 1.1 und verläuft unter einem Winkel α = 30° zur Skiseitenwange 1.1 in Richtung Skikerninneres. Die Einlage 16 dient als Kernbauteil mit abgewinkelter Trittbereichsverstärkung und verläuft annähernd, ausgehend von der oben beschriebenen Eckkante, parallel zum Obergurtbauteil 2 bis etwa zur Mitte des Skiquerschnittes, ist dann abgewinkelt und verläuft weiter durch den Skikern 1 bis zum Untergurtbauteil 3. Dieser Ski dient als Gleitski vorwiegend bei der Siitonentechnik/ Finn-step-Technik. Der andere Ski besitzt eine Einlage 15, welche als Trittplatte und als Abstoß- oder Eckkante dient und von der Skiinnenkante 1.11 unter einem Winkel α = 30° in Richtung Obergurtbauteil 2 verläuft, etwa in der Mitte des Skiquerschnitts abgewinkelt ist und weiter in Richtung Skiseitenwange 1.1 parallel zum Obergurtbauteil 2 verläuft. Dieser Ski dient als Abstoßski, vorzugsweise für die Siitonentechnik/Finn-step-Technik.The insert 10 serves analogously to FIG. 3 as a corner edge for the upper chord component 2 and the ski side cheek 1.1 and extends at an angle α = 30 ° to the ski side cheek 1.1 in the direction of the core of the ski. The insert 16 serves as a core component with an angled tread reinforcement and runs approximately, starting from the corner edge described above, parallel to the upper chord component 2 to approximately the middle of the ski cross section, is then angled and continues through the ski core 1 to the lower chord component 3 . This ski serves as a glide ski mainly for the silicon technique / Finn-step technique. The other ski has a liner 15, which serves as a passage plate, and as a repelling or corner edge and at an angle α from the Skiinnenkante 1.11 = 30 ° in the direction Obergurtbauteil 2 extends, is bent approximately at the center of the Skiquerschnitts and continue towards Skiseitenwange 1.1 runs parallel to the upper chord component 2 . This ski serves as a push-off ski, preferably for the silicon technique / Finn-step technique.

Nach Fig. 7 wird der Querschnitt eines Ski mit zwei Einlagen 15; 16 dargestellt, die kernbauteilbildend, kantenbildend und abgewinkelt sind und gleichzeitig als Trittbereichsplatte und als Trittbereichsverstärkung wirken. Die Überplattung der beiden abgewinkelten Einlagen 15; 16 in der Nähe des Obergurtbauteils 2 wird als Bindungsplatte bezeichnet, welche den Schuhbindungsbereich verstärkt und zur Aufnahme von diversen Bindungsschrauben mit Bohrungen 17 und Innengewinde versehen ist. Die eingeleiteten Kräfte vom Skiläufer auf die Bindung des Skis werden direkt über die Einlagen 15; 16 auf die Skilaufsohlen 4, die Eckkante und die Skiseitenwange 1.1 wirksam.According to FIG. 7 the cross-section of a ski with two panels 15 is; 16 , which are core component-forming, edge-forming and angled and at the same time act as a tread area plate and as a tread area reinforcement. The overlapping of the two angled inserts 15; 16 in the vicinity of the upper chord component 2 is referred to as a binding plate, which reinforces the shoe binding area and is provided with bores 17 and internal thread for receiving various binding screws. The forces introduced by the skier on the binding of the ski are directly via the inserts 15; 16 effective on the ski soles 4 , the corner edge and the ski sidewall 1.1 .

Durch die verstärkende Wirkung der Einlagen 15; 16 wird die Bruchlast im Skimittenbereich sowie der Schraubenausreißwiderstand erhöht und die Möglichkeit der Beschädigung des Obergurtbauteiles 2 im Bereich Bindung - Schuh verringert. Somit ist dieser Ski geeignet sowohl für Touren- als auch Langlauf insbesondere im Volkssport.Due to the reinforcing effect of the deposits 15; 16 , the breaking load in the middle of the ski area and the screw pull-out resistance are increased and the possibility of damage to the upper belt component 2 in the area of binding - shoe is reduced. This ski is therefore suitable for touring as well as cross-country skiing, especially in popular sports.

Nach Fig. 8 wird eine Einlage 19 in einem Kanal 7 gemäß Fig. 2 unter einem Winkel α = 30° zur Skiseitenwange 1.1 in Richtung zum Skikernobergurt 2 als auch in Richtung zur Skiseitenwange 1.1/Skilaufsohle 4 zwischen zwei viskoelastischen Folien 18 in Pfeilrichtung verschiebbar eingebaut, so daß die Einlage 19 zwischen dem Obergurtbauteil 2 und dem Schnittpunkt der Skiseitenwange 1.1 und der Skilaufsohle beweglich ist. Bei Druck des Schuh-Bindungssystems auf das Obergurtbauteil 2 des Skis in Richtung der Skiinnen- oder Skiaußenkante kann die Einlage 19 aus der kantenbildenden Lage heraustreten und dann freiliegend das Kantenabdruckverhalten verbessern, so daß dieser Ski vorzugsweise für die Siitonen-Technik geeignet ist.According to FIG. 8, an insert 19 is installed in a channel 7 according to FIG. 2 at an angle α = 30 ° to the ski side cheek 1.1 in the direction of the ski core chord 2 and also in the direction of the ski side cheek 1.1 / ski outsole 4 between two viscoelastic foils 18 in the direction of the arrow , so that the insert 19 is movable between the upper belt component 2 and the intersection of the ski side cheek 1.1 and the ski sole. When the shoe binding system is pressed onto the upper belt component 2 of the ski in the direction of the inside or outside edge of the ski, the insert 19 can emerge from the edge-forming position and then improve the edge impression behavior, so that this ski is preferably suitable for the silicone technique.

Gemäß Fig. 9 wird eine mehrfarbige Einlage 20 als geeignetes Gestaltungselement der Skiseitenwange 1.1 dargestellt, die gleichzeitig als Kernbauteil dient. Die Einlage 20 kann einlagig oder auch mehrlagig ausgebildet sein und aus verschiedenen Materialien bestehen. Dabei werden mehrere Materialien in Folienform mit Klebeharzen verklebt und als kompakte Einlage 20 in einen Kanal 7; 8 nach Fig. 2 so eingebaut, daß die Einlage 20 zur optischen Gestaltung der Skiseitenwange 1.1 wird.According to FIG. 9, a multi-colored insert 20 is shown as a suitable design element of the Skiseitenwange 1.1, which simultaneously serves as the core component. The insert 20 can be of single-layer or multi-layer design and consist of different materials. Here, several materials in foil form are glued with adhesive resins and as a compact insert 20 in a channel 7; 8 installed according to FIG. 2 so that the insert 20 becomes the optical design of the ski side cheek 1.1 .

In Fig. 10 wird eine Einlage dargestellt, welche Aussparungen 21 besitzt zwecks Gewichtsreduzierung, zur verbesserten Verankerung in der Einbaulage und zur gezielten Beeinflussung des Spannungsverhaltens des Skis.In Fig. 10 an insert is represented, which has recesses 21 for weight reduction, for improved anchoring in the mounting position and for the targeted influencing of the voltage response of the ski.

Gemäß Fig. 11 bis 14 werden Einlagen 22; 23; 24; 25 dargestellt, welche sowohl im Ski kantenverstärkend als auch kantenbildend wirken. Dabei ist die Einlage 22 als Einfachwinkelkante, die Einlage 23 als Doppelwinkelkante und die Einlage 24 als Doppeltrapezkante ausgeführt und wirkt jeweils kantenbildend. Die Einlage 25 ist als Doppelkante gestaltet und wirkt sowohl kantenbildend als auch zur Verstärkung der Skiseitenwange 1.1. Demzufolge sind die Kantenausbildungen nach Fig. 11 bis 13 insbesondere geeignet für den Alpinski und die Kantenausbildung nach Fig. 14 vorwiegend für Tourenski.Referring to FIG. 11 to 14 are inserts 22; 23; 24; 25 shown, which have edge reinforcement as well as edge-forming in the ski. The insert 22 is designed as a single-angle edge, the insert 23 as a double-angle edge and the insert 24 as a double-trapezoidal edge and acts in each case to form an edge. The insert 25 is designed as a double edge and acts both as an edge and to reinforce the ski side cheek 1.1 . Accordingly, the edge formations of Fig. 11 to 13 particularly suitable for downhill skiing and the edge formation of FIG. 14 mainly for touring skis.

Gemäß Fig. 15 und 17 besteht der Ski aus einer Skilaufsohle 26, welche auf der der Laufseite abgewandten Seite eine Laminatschicht 27 aufweist. Oberhalb dieser Laminatschicht 27 ist ein Skiteil 30 aus Holz angeordnet. Dieser Skiteil 30 weist Ausfräsungen auf, so daß er einen kammartigen Querschnitt besitzt. Der Skiteil 30 ist im Mittenbereich verjüngt. Die Ausfräsungen führen zu einer wesentlichen Gewichtsreduzierung des Skikeiles 30. Auf dem verjüngten Bereich des Skikeiles 30 ist eine zur Skilaufsohle 26 hin abgewinkelte U-förmige Profil-Einlage 28 aus Metall oder Laminat aufgebracht. Diese Profil-Einlage 28 ist unmittelbar unter dem Skideckbauteil angebracht, wodurch eine gute Druckverteilung gewährleistet ist, welche ein gutes Abdruckverhalten des Skis ermöglicht. Durch die Form und die Anordnung der Profil- Einlage 28 wird eine hohe Torsionssteifigkeit sowie Elastizität des gesamten Skis gewährleistet. Die Seitenstege der Profil-Einlage 28 bilden die Skiseitenwangen 1.1, wodurch die Verschleißfestigkeit des Skis erhöht wird. Der Bereich zwischen den Seitenstegen bzw. Skiseitenwangen 1.1 und dem Skikeil 30 ist beidseitig teilweise mit Verbund- und Füllmaterial 29 ausgefüllt. Kennzeichnend ist weiterhin, daß der Mittelsteg der U-förmigen Profil-Einlage 28 unmittelbar unter dem Skideckbauteil 31 liegt. Dadurch ist sowohl ein gutes Abdruckverhalten als auch eine gute Bindungsbefestigung möglich. Referring to FIG. Consists of the ski from a ski sole 26 having on the opposite side of the running side of the laminate layer 27 15 and 17. A ski part 30 made of wood is arranged above this laminate layer 27 . This ski part 30 has cutouts, so that it has a comb-like cross section. The ski part 30 is tapered in the middle area. The millings result in a substantial reduction in weight of the ski wedge 30 . On the tapered area of the ski wedge 30 , a U-shaped profile insert 28 made of metal or laminate is angled toward the ski sole 26 . This profile insert 28 is attached directly under the ski deck component, which ensures a good pressure distribution, which enables the ski to have good impression behavior. The shape and arrangement of the profile insert 28 ensures high torsional rigidity and elasticity of the entire ski. The side webs of the profile insert 28 form the ski side cheeks 1.1 , which increases the wear resistance of the ski. The area between the side bars or ski sidewalls 1.1 and the ski wedge 30 is partially filled on both sides with composite and filling material 29 . It is also characteristic that the central web of the U-shaped profile insert 28 is located directly below the ski deck component 31 . This allows good impression behavior as well as good binding attachment.

Gemäß Fig. 16 ist eine L-förmige Profil-Einlage 28 über der Skilaufsohle 26 und der Laminatschicht 27 als Einlegebauteil im Ski angeordnet. Dieses unsymmetrische Einlegebauteil bzw. diese unsymmetrische Einlage ist im Skipaar symmetrisch angeordnet, was insbesondere bei Anwendung der neuen Skilauftechniken von Vorteil ist. Oberhalb der Skilaufsohle 26 sowie der Laminatschicht 27 ist ein Skiteil 30 aus Holz sowie die Profil-Einlage 28 so angeordnet, daß der kurze Schenkel der Profil-Einlage 28 die Skiinnenkante 1.11 bildet und der lange Schenkel der L-förmigen Profil-Einlage 28 sich oberhalb des Skikeiles 30 über die gesamte Skibreite erstreckt. Unmittelbar über dem langen Schenkel der L-förmigen Profil- Einlage 28 ist das Skideckbauteil 31 angeordnet. Wesentlich ist, daß sich die Profil-Einlage 28 über ein Drittel bis zur Hälfte der Skilänge über den Skimittenbereich erstreckt. Die Skiseitenwange 1.1 kann mit einer Seitenkantenabdeckung versehen sein.Referring to FIG. 16 is an L-shaped insert 28 is the laminate layer 27 disposed over the ski sole 26 and the insert component in the ski. This asymmetrical insert component or this asymmetrical insert is arranged symmetrically in the pair of skis, which is particularly advantageous when using the new skiing techniques. Above the ski sole 26 and the laminate layer 27 , a ski part 30 made of wood and the profile insert 28 are arranged such that the short leg of the profile insert 28 forms the inner edge 1.11 of the ski and the long leg of the L-shaped profile insert 28 is above of the ski wedge 30 extends over the entire width of the ski. The ski cover component 31 is arranged directly above the long leg of the L-shaped profile insert 28 . It is essential that the profile insert 28 extends over a third to half of the length of the ski over the ski center area. The ski side cheek 1.1 can be provided with a side edge cover.

Wesentlich ist außerdem, daß sich der lange Schenkel der L-förmigen Profil-Einlage 28 unmittelbar unter dem Skideckbauteil 31 befindet. Dadurch ist sowohl ein gutes Abdruckverhalten als auch eine gute Bindungsbefestigung möglich.It is also essential that the long leg of the L-shaped profile insert 28 is located directly under the ski deck component 31 . This allows good impression behavior as well as good binding attachment.

Bezugszeichenaufstellung 1 Skikern
1.1 Skiseitenwange
1.2 Skikernunterseite
1.3 Skikernoberseite
1.11 Skiinnenkante
1.12 Skiaußenkante
2 Obergurtbauteil
3 Untergurtbauteil
4 Skilaufsohle
5 Kanal
6 Kanal
7 Kanal
8 Kanal
9 Einlage
10 Einlage
11 Einlage
12 Einlage
13 Einlage
14 Einlage
15 Einlage
16 Einlage
17 Bohrung
18 Folie
19 Einlage
20 Einlage
21 Aussparungen
22 Einlage
23 Einlage
24 Einlage
25 Einlage
Winkel
26 Skilaufsohle
27 Laminatschicht
28 Profil-Einlage
29 Verbund- und Füllmaterial
30 Skikeil
31 SkideckbauteilSet of reference numerals 1 ski core
1.1 Ski sidewall
1.2 Ski core underside
1.3 Ski core top
1.11 inner edge of ski
1.12 Ski outer edge
2 upper chord component
3 lower chord component
4 ski sole
5 channel
6 channel
7 channel
8 channel
9 insert
10 insert
11 insert
12 insert
13 insert
14 insert
15 insert
16 insert
17 hole
18 slide
19 insert
20 insert
21 recesses
22 insert
23 insert
24 insert
25 insert
angle
26 ski sole
27 laminate layer
28 profile insert
29 Composite and filling material
30 ski wedge
31 ski deck component

Claims

1. Ski für Langlauf, Touren- und Alpineskilauf, bestehend aus Obergurtbauteil, Untergurtbauteil mit Skilaufsohle sowie Skiseitenwangen und zwischen Skiseitenwange und Skilaufsohle/Obergurtbauteil angeordneter Skikante und im Ski befindlichen Einbauten, dadurch gekennzeichnet, daß die Einbauten vorzugsweise in Form von ebenen oder abgewinkelten Einlagen (9; 10; 11; 12; 13; 14; 15; 16; 19; 20; 22; 23; 24; 25) über die gesamte Skilänge oder auch nur über deren Teilbereiche in Längsrichtung unter einem Winkel von 10° α 80° zur Skiseitenwange (1.1) in Richtung Obergurtbauteil (2) oder Skilaufsohle (4) angeordnet sind.1. Ski for cross-country skiing, touring and alpine skiing, consisting of an upper flange component, a lower flange component with a ski outsole and ski sidewalls and a ski edge arranged between the ski sidewall and a ski outsole / upper flange component and fixtures located in the ski, characterized in that the fixtures are preferably in the form of flat or angled inserts ( 9; 10; 11; 12; 13; 14; 15; 16; 19; 20; 22; 23; 24; 25 ) over the entire length of the ski or only over part of it in the longitudinal direction at an angle of 10 ° α 80 ° Ski side cheek ( 1.1 ) are arranged in the direction of the upper chord component ( 2 ) or ski sole ( 4 ).

2. Ski nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Einlagen (9; 10; 11; 12; 13; 14; 15; 16; 19; 20; 22; 23; 24; 25) in durchgehenden und/oder einseitig geöffneten Kanälen (5; 6; 7; 8) in dem Ski und/oder Skikern (1) mittels Klebeharzen fest angeordnet sind.2. Ski according to claim 1, characterized in that the inserts ( 9; 10; 11; 12; 13; 14; 15; 16; 19; 20; 22; 23; 24; 25 ) in continuous and / or unilaterally open channels ( 5; 6; 7; 8 ) are fixedly arranged in the ski and / or ski core ( 1 ) by means of adhesive resins.

3. Ski nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Einlagen (9; 10; 11; 12; 13; 14; 15; 16; 19; 20; 22; 23; 24; 25) aus Metall, Kunststoff oder sonstigen hochfesten Materialien oder Materialkombinationen bestehen.3. Ski according to claim 1 and 2, characterized in that the inserts ( 9; 10; 11; 12; 13; 14; 15; 16; 19; 20; 22; 23; 24; 25 ) made of metal, plastic or other high-strength materials or combinations of materials.

4. Ski nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Einlagen (9; 10; 11; 12; 13; 14; 15; 16; 19; 20; 22; 23; 24; 25) als Kernbauteil und/oder als Kante im bzw. am Ski flächenbündig und freiliegend aus der Skiseitenwange (1.1) oder dem Untergurtbauteil (3) oder der Skilaufsohle (4) oder dem Obergurtbauteil (2) austretend angeordnet sind. 4. Ski according to claim 1 to 3, characterized in that the inserts ( 9; 10; 11; 12; 13; 14; 15; 16; 19; 20; 22; 23; 24; 25 ) as a core component and / or as Edge in or on the ski is flush and exposed from the ski side cheek ( 1.1 ) or the lower flange component ( 3 ) or the ski outsole ( 4 ) or the upper flange component ( 2 ).

5. Ski nach Anspruch 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß Einlagen (9; 10; 11; 12; 13; 14; 15; 16; 19; 20; 22; 23; 24; 25) entweder symmetrisch im Ski und symmetrisch im Paar oder asymmetrisch im Ski und symmetrisch im Paar eingebaut sind.5. Ski according to claim 1 to 4, characterized in that deposits ( 9; 10; 11; 12; 13; 14; 15; 16; 19; 20; 22; 23; 24; 25 ) either symmetrically in the ski and symmetrically in Pair or asymmetrical in the ski and symmetrical in the pair.

6. Ski nach Anspruch 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß Einlagen (9; 10; 11; 12; 13; 14; 15; 16; 19; 20; 22; 23; 24; 25) entweder symmetrisch im Ski und asymmetrisch im Paar oder asymmetrisch im Ski und asymmetrisch im Paar eingebaut sind.6. Ski according to claim 1 to 4, characterized in that deposits ( 9; 10; 11; 12; 13; 14; 15; 16; 19; 20; 22; 23; 24; 25 ) either symmetrically in the ski and asymmetrically in Pair or asymmetrical in the ski and asymmetrically in the pair.

7. Ski nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß abgewinkelte Einlagen (15; 16) in den Ski oder Skikern (1) eingebaut sind, die aufgrund der räumlichen Anordnung gleichzeitig als Trittplatte oder Trittbereichsverstärkung bzw. Bindungsplatte wirken, wobei diese bereits Bohrungen (17) mit Innengewinde aufweisen.7. Ski according to claim 1 to 3, characterized in that angled inserts ( 15; 16 ) in the ski or ski core ( 1 ) are installed, which due to the spatial arrangement act simultaneously as a step plate or step area reinforcement or binding plate, these already holes ( 17 ) have an internal thread.

8. Ski nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß schräg stehende Einlagen (19) beweglich in viscoelastischer Folie angeordnet sind.8. Ski according to claim 1 to 3, characterized in that inclined inserts ( 19 ) are movably arranged in viscoelastic film.

9. Ski nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Einlagen (20) mehrschichtig und farbig gestaltet sind.9. Ski according to claim 1 to 3, characterized in that the inserts ( 20 ) are multi-layer and colored.

10. Ski nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Einlagen mit Aussparungen (21) versehen sind.10. Ski according to claim 1 to 3, characterized in that the deposits are provided with recesses ( 21 ).

11. Ski nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Einlage (22; 23; 24) im Bereich der Eckkante als Einfachwinkel-, Doppelwinkel- oder Doppeltrapezkante ausgebildet ist.11. Ski according to claim 1 to 3, characterized in that the insert ( 22; 23; 24 ) in the region of the corner edge is designed as a single-angle, double-angle or double-trapezoidal edge.