Walzenstreckwerk für Baumwollspinnereimaschinen. Den Gegenstand des
Hauptpatentes bildet ein Walzenstreckwerk, das sich im wesentlichen dadurch kennzeichnet,
daß zwischen dem Speise- und dem Verzugswalzenpaar ein Walzenpaar gelagert ist,
dessen Druckstelle von der Verzugswalzendruckstelle wesentlich geringer entfernt
ist, als die durchschnittliche Stapellänge beträgt, und welches unter Verwendung
einer entsprechend leichten Oberwalze nur einen derartig schwachen Druck (z. B.
6o bis ioo g) auf das Fasergut ausübt, @daß die Fasern sich, ohne zu zerreißen,
hindurchziehen lassen, beides zu denn Zweck, einen über das; übliche Maß. hinausgehenden
Verzug (beispielsweise io- bis 5ofach) zu erzielen.Roller draw frame for cotton spinning machines. The subject of the
The main patent is a roller drafting system, which is essentially characterized by
that a pair of rollers is mounted between the feed roller pair and the draft roller pair,
whose pressure point is far less from the drafting roller pressure point
is than the average stack length and which one is using
a correspondingly light top roller only exerts such a weak pressure (e.g.
6o to 100 g) exerts on the fiber material, @ that the fibers, without tearing,
let go through, both for the purpose, one about that; usual measure. going out
To achieve delay (for example, 10 to 5 times).
Versuche haben ergeben, daß man, bei der Verarbeitung von kurzstapeligem
Material besonders gute Resultate erzielen kann, wenn man die zweite Oberwalze so
klein und leicht ausführt, daß ihr Gewicht an sich nicht mehr genügt, um den erforderlichen
Klemmdruck auf das Fasergut auszuüben, und eine zweite kleine Oberwalze als Zusatzgewichtswalze
benutzt, die auf der erstgenannten möglichst weit nach vorn verlegten Oberwalze
aufruht.Tests have shown that when processing short-staple
Material can achieve particularly good results if you use the second top roller like this
small and light, so that their weight is no longer sufficient to meet the requirements
To exert clamping pressure on the fiber material, and a second small top roller as an additional weight roller
used the top roller that was moved as far forward as possible on the former
rests.
Auf der Zeichnung ist das Walzen!streckwerk schematisch in einem Ausführungsbeispiel
dargestellt.In the drawing, the roller drafting system is shown schematically in an exemplary embodiment
shown.
Die Speisewalzen i, i' könnten in der üblichen Weise angeordnet sein
oder, wenn es sich um ein Zweiwalzenstreckwerk handelt, auch -fortfallen.The feed rolls i, i 'could be arranged in the usual way
or, if it is a two-roll drafting system, they also drop out.
Der mittlere Unterzylinder 2 besitzt einen kleinen Durchmesser. Die
Oberwalze 2' wird aber so klein ausgeführt, @daß ihr Gewicht zwar nicht mehr ausreicht,
der Klemmpunkt aber viel näher nach vorn gelangt so daß er nur noch im Abstand e
statt im Abstand d vom Klemmpunkt der Lieferzylinder entfernt ist. Auf diese zu
kleine Oberwalze 2' kommt eine zweite kleine Oberwalze ä' als Zusatzgewichtswalze
zu liegen, die wieder etwas weiter zurückverlegt wird. Auf -diese Weise ist die
engste Einstellung möglich, und man braucht nur die Walze 2' zu ändern oder umzuwechseln,
um die Belastung dem Einzelfall anzupassen. Die Walze 2" kann man verschieden groß
wählen: Diese Doppeldruckwalzen laufen sehr gut, weil der gefährliche Drehungsimpuls,
den die durchziehenden Fasern auf die Oberwalze auszuüben suchen, durch die zweite
Oberwalze gehemmt wird.The middle lower cylinder 2 has a small diameter. the
Top roller 2 'is so small that @ its weight is no longer sufficient,
but the clamping point comes much closer to the front so that it is only at a distance e
instead of at a distance d from the clamping point, the delivery cylinder is removed. Towards this
small top roller 2 'comes a second small top roller ä' as an additional weight roller
to lie, which is moved back a little further. In -this way is the
tightest setting possible, and you only need to change or swap the roller 2 ',
to adapt the load to the individual case. The 2 "roller can be of different sizes
choose: These double pressure rollers run very well because of the dangerous rotational momentum,
which the pulling fibers seek to exert on the top roller through the second
Top roller is inhibited.