DE3511983C2

DE3511983C2 -

Info

Publication number: DE3511983C2
Application number: DE19853511983
Authority: DE
Inventors: Bernhard Dipl.-Wirtsch.-Ing. 3002 Wedemark De Mittelhaeuser
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1985-04-02
Filing date: 1985-04-02
Publication date: 1992-12-17
Also published as: DE3511983A1; ES288808U; ES288808Y

Description

Erfindung bezieht sich auf einen Außenrückblickspiegel Kraftfahrzeuge nach dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.Invention relates to an exterior rear view mirror Motor vehicles according to the preamble of patent claim 1.

Bei den bekannten Außenrückblickspiegeln für Kraftfahrzeuge Art (DE-GM 70 16 801) weist der am Spiegelfuß vorgesehene Vorsprung eine konische Gestalt auf, der in eine entsprechend geformte, ebenfalls konische Ausnehmung der sich beim Zurückklappen in die Wirkstellung des Spiegel gehäuses spannenden Blattfeder eingreift. Um dabei ein unge wolltes Abklappen des Spiegelgehäuses nach hinten zu vermei den, müssen eine entsprechend starke Feder und ein kleiner Konus winkel für den Vorsprung und die Ausnehmung gewählt werden, wobei es sich versteht, daß ausreichend große Haltekräfte für das Spiegelgehäuse entsprechend große Kräfte zum Zurück klappen des Spiegelgehäuses zur Folge haben und die Kräfte für das Zurückklappen zumindest so groß sind wie die Losbrech kräfte. Aus diesen Gründen haben Ungeübte oft Schwierigkei ten, das Spiegelgehäuse wieder in seine Wirkstellung zurück zuklappen, nachdem es z. B. bei einem Hindernis nach hinten geklappt war.In the known exterior rear-view mirrors for motor vehicles Art (DE-GM 70 16 801) has the mirror base provided projection on a conical shape, which in a accordingly shaped, also conical recess of the when folding back into the active position of the mirror engaging exciting leaf spring engages. To do an to avoid folding the mirror housing backwards must have a correspondingly strong spring and a small cone angles for the projection and the recess are selected, it being understood that sufficiently large holding forces For the mirror housing correspondingly large forces to return fold of the mirror housing and the forces for folding back at least as big as the breakaway powers. For these reasons, inexperienced people often have difficulty the mirror housing back into its operative position close after z. B. to the rear when there is an obstacle worked out.

Die Erfindung möchte hier Abhilfe schaffen, und demgemäß liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, bei Außenrückblickspiegeln für Kraftfahrzeuge der eingangs erwähnten Art den Einrast widerstand zu verringern, ohne aber den Widerstand zu ver mindern, der zum Lösen der Verbindung zwischen dem Vorsprung und der Blattfeder erforderlich ist.The invention would like to remedy this, and accordingly lies the invention has for its object in exterior rear view mirrors for motor vehicles of the type mentioned in the introduction reduce resistance without losing resistance diminish that to loosen the connection between the projection and the leaf spring is required.

Diese Aufgabe wird durch die Merkmale nach dem Kennzeichnungs teil des Patentanspruchs 1 gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen.This task is characterized by the characteristics after the labeling Part of claim 1 solved. Advantageous configurations the invention emerge from the subclaims.

Die Erfindung geht dabei von der Erkenntnis aus, daß der erwähnte Vorsprung sowohl beim Einrasten als auch beim Lösen der Verbindung den der muldenförmigen Vertiefung benachbarten Rand überwinden muß, daß aber die relative Bewegung zwischen Blattfeder und Vorsprung entgegengesetzt ist, wenn die Verbindung hergestellt oder gelöst wird. Im ersten Celle gelangt der Vorsprung vom freien Ende der Blattfeder her in Richtung auf die Vertiefung und kann dann - im Gegensatz zu einer Bewegung beim Lösen der Verbindung - die Blattfeder so verbiegen, daß ihr freies Ende das Widerlager verläßt. Um diese Wirkung noch zu steigern, kann zwischen der Vertiefung und dem spiegel fußseitigen Ende des spiegelfußseitigen Blattfederab schnitts im Anschluß an die Vertiefung eine nach vorne gerichtete Abschrägung vorgesehen sein.The invention is based on the knowledge that the above-mentioned lead in both snapping and when loosening the connection that of the trough-shaped recess must overcome the neighboring edge, but that the relative Movement between leaf spring and projection opposite is when the connection is made or released. In the first cell, the lead comes from the free end of the Leaf spring forth towards the recess and can then - in contrast to a movement when loosening the Connection - bend the leaf spring so that it is free Leaves the abutment at the end. To add to this effect can increase between the recess and the mirror foot end of the mirror foot leaf spring cut one forward after the recess directed bevel.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird anhand der Zeichnung erläutert.An embodiment of the invention is based on the Drawing explained.

Es zeigenShow it

Fig. 1 einen Außenrückblickspiegel für Kraftfahrzeuge in der Draufsicht, und zwar in der Wirkstellung und Fig. 1 shows an exterior rear view mirror for motor vehicles in plan view, in the operative position and

Fig. 2 einen waagerechten Teilschnitt durch den vorderen Rand des Spiegels gemäß Fig. 1. Fig. 2 is a horizontal partial section through the front edge of the mirror of FIG. 1.

Der Fuß 1 des Rückblickspiegels ist mit mehreren Befestigungs schrauben 2 versehen, um ihn seitlich außen Fahrzeug befestigen zu können. Das schalenförmige Spiegelgehäuse 3 nimmt die Spiegelscheibe 4 auf, die mittels eines Kugelgelenks 5 ver stellbar im Spiegelgehäuse 3 gelagert ist.The foot 1 of the rearview mirror is provided with several fastening screws 2 in order to be able to fasten it laterally to the outside of the vehicle. The bowl-shaped mirror housing 3 accommodates the mirror disc 4 , which is mounted in the mirror housing 3 by means of a ball joint 5 .

Zwischen dem Spiegelfuß 1 und dem Spiegelgehäuse 3 ist ein schar nierartiges, im wesentlichen senkrecht verlaufendes Gelenk vor gesehen, von dem jedoch nur die Schwenkachse 6 angedeutet ist. Bei einem in Richtung des Pfeiles 7 wirkenden Stoß kann das Spiegelgehäuse 3 mit seinem Inhalt, bezogen auf das Fahrzeug, an dem der Rückblickspiegel befestigt ist, nach hinten abklappen. In der Wirkstellung gemäß Fig. 1 wird das Spiegelgehäuse 3 durch eine in Fig. 2 näher dargestellte Schnappverbindung gehalten, die jedoch ein späteres Einrasten ermöglicht, so daß der Außenrückblickspiegel wieder vorschriftsmäßig benutzt werden kann, nachdem er durch Auftreffen auf ein Hindernis in Richtung des Pfeiles 7 abgeklappt ist.Between the mirror base 1 and the mirror housing 3 a sharp kidney-like, substantially perpendicular joint is seen before, of which, however, only the pivot axis 6 is indicated. In the event of an impact acting in the direction of arrow 7 , the contents of the mirror housing 3 , based on the vehicle to which the rear-view mirror is attached, can fold backwards. In the active position shown in FIG. 1, the mirror housing 3 is held by a snap connection shown in more detail in FIG. 2, which, however, enables it to be snapped into place later, so that the exterior rear view mirror can be used again correctly after hitting an obstacle in the direction of the arrow 7 is folded down.

Mit dem Spiegelfuß 1 ist u. a. ein Vorsprung 8 fest verbunden der Bestandteil eines Gestänges od. dgl. sein kann und vorne im wirksamen Teil kuppenartig (etwa halbkreisförmig) gestaltet ist. Der Vorsprung 8 greift in eine etwa halbkreis förmige Biegung 9 einer Blattfeder 10 ein, die etwa auf einem Viertel ihrer Länge innen im Spiegelgehäuse 3 angeschraubt ist. Der längere Abschnitt 11 der Blattfeder 10 erstreckt sich in Richtung des äußeren Endes des Spiegelgehäuses 3 und ist dort durch einen Zapfen 12 drehfest gesichert, wobei der Zapfen 12 eine Durchbrechung 13 der Blattfeder 10 durchsetzt.A protrusion 8 is firmly connected to the mirror base 1 and can be part of a rod or the like. The projection 8 engages in an approximately semicircular bend 9 of a leaf spring 10 , which is screwed on the inside of the mirror housing 3 over approximately a quarter of its length. The longer section 11 of the leaf spring 10 extends in the direction of the outer end of the mirror housing 3 and is secured there in a rotationally fixed manner by a pin 12 , the pin 12 penetrating an opening 13 in the leaf spring 10 .

Der kürzere Abschnitt 14 der Blattfeder 10 beginnt an einem Lager 15 in Zapfenform, mit dem die Blattfeder 10 durch eine oder mehrere Schrauben 16 fest mit dem Spiegelgehäuse 3 fest verbunden ist. Dieser Abschnitt 14 der Blattfeder 10 mit der Biegung 9 erstreckt sich im Anschluß an die Biegung 9 weiter in Richtung zum Spiegelfuß 1 über eine Abschrägung 17 und einen Bogen 18 mit einer wiederum in Richtung zum Spiegel fuß 1 verlaufenden Abbiegung 19, mit der der Blattfeder abschnitt 14 mit seinem freien Ende, also seiner Spitze auf einem Widerlager 20 aufliegt. Dieses Widerlager wird von einer Rippe 21 od. dgl. der Wandung des Spiegel gehäuses 3 gebildet, der ebenso wie die übrigen Teile des Spiegelfußes 1 und des Spiegelgehäuses 3 aus einem spritzbaren Kunststoff bestehen.The shorter section 14 of the leaf spring 10 begins at a bearing 15 in the form of a pin, with which the leaf spring 10 is firmly connected to the mirror housing 3 by one or more screws 16 . This section 14 of the leaf spring 10 with the bend 9 extends after the bend 9 further towards the mirror base 1 via a bevel 17 and an arc 18 with a turn in the direction of the mirror base 1 bend 19 with which the leaf spring sectioned 14 rests with its free end, ie its tip, on an abutment 20 . This abutment is formed by a rib 21 or the like. The wall of the mirror housing 3 , which, like the other parts of the mirror base 1 and the mirror housing 3, consist of a sprayable plastic.

Der so geschaffene Formschluß zwischen dem Blattfederabschnitt 14 und dem Vorsprung 8 hat eine besondere Bedeutung. Wirkt auf das Spiegelgehäuse 3 ein starker Stoß ein, so kann eine Durch biegung des Blattfederabschnittes 14 eintreten, und zwar unter der Einwirkung des Vorsprunges 8. Dabei kann der Blattfeder abschnitt 14 von dem Vorsprung 8 abrutschen; damit ist die Schnappverbindung gelöst, und das Spiegelgehäuse 3 klappt um die Schwenkachse 6 ab.The positive connection thus created between the leaf spring section 14 and the projection 8 has a special meaning. A strong impact acts on the mirror housing 3 , so a bending of the leaf spring section 14 can occur, under the action of the projection 8th The leaf spring section 14 can slide off the projection 8 ; the snap connection is thus released and the mirror housing 3 folds about the pivot axis 6 .

Wird das Spiegelgehäuse 3 nunmehr wieder in die Wirkstellung geführt, 50 berührt zunächst die Abschrägung 17 dem Vorsprung 9. Damit wird der vor der Biegung 9 befindliche Teil des Blatt federabschnittes 14 gegenüber dem hinter der Biegung 9 befind lichen Teil verbogen, und zwar in Richtung auf das Lager 15. Die effektive Länge des Blattfederabschnittes 14 verkürzt sich, und die Abbiegung 19 kann sich nicht mehr auf dem Wider lager 20 abstützen. Damit kann sich der Blattfederabschnitt 14 freier verformen und zwischen Lager 15 und Widerlager 20 gelangen. Kommt dann das Spiegelgehäuse 3 in die Stellung gemäß Fig. 1, so kommt die Schnappverbindung zustande, indem die Biegung 9 nunmehr den Vorsprung 8 umschließt.If the mirror housing 3 is now brought back into the operative position, 50 the bevel 17 first touches the projection 9 . Thus, the part of the leaf spring section 14 located in front of the bend 9 is bent relative to the part located behind the bend 9 , in the direction of the bearing 15 . The effective length of the leaf spring section 14 is shortened, and the turn 19 can no longer be supported on the abutment 20 . The leaf spring section 14 can thus deform more freely and can reach between the bearing 15 and the abutment 20 . If the mirror housing 3 then comes into the position according to FIG. 1, the snap connection is established in that the bend 9 now surrounds the projection 8 .

Durch diese Gestaltung des Blattfederabschnittes 14 und des Widerlagers 20 wird der Einrastwiderstand wesentlich geringer im Vergleich zu dem Widerstand, der zum Lösen der Schnapp verbindung erforderlich ist. In einem Falle sperrt das Wider lager 20 eine Verformung des Blattfederabschnittes 14, im anderen Falle wird die Wirkung des Widerlagers 20 durch eine vorherige Verformung des Blattfederabschnittes 14 aufgehoben. und eine Biegeverformung des Blattfederabschnittes 14 wesent lich begünstigt.This design of the leaf spring section 14 and the abutment 20 , the latching resistance is much lower compared to the resistance that is required to release the snap connection. In one case, the thrust bearing 20 inhibits deformation of the leaf spring portion 14, in the other case the action of the abutment 20 is canceled by a previous deformation of the leaf spring portion fourteenth and a bending deformation of the leaf spring section 14 is favored Lich Lich.

Claims

1. Außenrückblickspiegel für Kraftfahrzeuge, mit einem am Kraftfahrzeug befestigbaren Spiegelfuß, einem eine Spiegelscheibe aufnehmenden Spiegelgehäuse, das am Spiegelfuß, bezogen auf das Fahrzeug, an dem der Außenrückblickspiegel befestigt ist, nach hinten ab klappbar gelagert ist, wobei zwischen dem Spiegelfuß und dem Spiegelgehäuse eine Schnappverbindung vorgesehen ist, die eine einerseits im Spiegelgehäuse befestigte Blattfeder aufweist, in deren anderen, spiegelfußseiti gen Endabschnitt ein am Spiegelfuß vorgesehener Vor sprung formschlüssig eingreift, dadurch gekennzeichnet, daß der spiegelfußseitige Blattfeder anschnitt (14) mittels zweier Lagerstellen (15, 16 und 20) am Spiegelgehäuse (3) abgestützt ist, wobei die vom Spiegelfuß (1) abgewandte Lagerstelle (15, 16) ein Festlager ist und die andere Lagerstelle (20) für das freie, dem Spiegelfuß (1) zugewandte Ende des spiegelfußseitigen Blattfederabschnitts (14) ein loses Widerlager ist, daß der spiegelfußseitige Blattfederabschnitt (14) zwischen den beiden Lagerstellen (15, 16 und 20) eine muldenförmige Vertiefung (9) aufweist, in die der Vorsprung (8) am Spiegelfuß (1) eingreift, und daß der Bereich des spiegelfußseitigen Blattfederabschnitts (14) zwischen der Vertiefung (9) und seinem freien, spiegelfußseitigen Ende Abbiegungen (17, 18 und 19) aufweist, so daß beim Abklappen des Spiegelgehäuses (3) nach hinten das freie, spiegelfußseitige Ende des spiegelfußseitigen Blattfederabschnitts (14) durch Einwirkung des Vorsprungs (8) auf den mit den Abbiegungen (17, 18 und 19) versehene Teil des spiegelfußseitigen Blattfederabschnitts (14) vom Widerlager (20) weggedrückt wird und freikommt. 1. External rear view mirror for motor vehicles, with a mirror base that can be attached to the motor vehicle, a mirror housing that receives a mirror disk, which is mounted on the mirror base, based on the vehicle to which the exterior rear view mirror is attached, and can be folded backwards, with a mirror between the mirror base and the mirror housing Snap connection is provided, which has a leaf spring fastened on the one hand in the mirror housing, in the other end section which is provided on the mirror foot side, a jump provided on the mirror foot engages positively, characterized in that the mirror spring side leaf spring gate ( 14 ) by means of two bearing points ( 15 , 16 and 20 ) is supported on the mirror housing ( 3 ), the bearing point ( 15, 16 ) facing away from the mirror foot ( 1 ) being a fixed bearing and the other bearing point ( 20 ) for the free end of the leaf spring section ( 14 ) facing the mirror foot ( 1 ) loose abutment is there the mirror base leaf spring portion (14) between the two bearing points (15, 16 and 20) has a trough-shaped depression (9), into which the projection (8) engages on the mirror foot (1), and that the region of spiegelfußseitigen leaf spring portion (14) between of the depression ( 9 ) and its free end on the mirror base side has bends ( 17, 18 and 19 ) so that when the mirror housing ( 3 ) is folded backwards the free end on the mirror base side of the leaf spring section ( 14 ) by the action of the projection ( 8 ) on the part of the mirror spring leaf spring section ( 14 ) provided with the bends ( 17, 18 and 19 ) is pressed away from the abutment ( 20 ) and is released.

2. Außenrückblickspiegel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen der Vertiefung (9) und dem spiegelfußseitigen Ende des spiegelfußseitigen Blattfederabschnitts (14) im Anschluß an die Vertiefung (9) eine nach vorn gerichtete Abschrägung (17) vorgesehen ist.2. External rear view mirror according to claim 1, characterized in that a forward bevel ( 17 ) is provided between the recess ( 9 ) and the mirror foot end of the mirror foot leaf spring section ( 14 ) following the recess ( 9 ).

3. Außenrückblickspiegel nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen der Vertiefung (9) und dem spiegelfußseitigen Ende des spiegelfußseitigen Blattfederabschnitts (14) im Anschluß an die Abschrägung (17) eine nach vorn gerichtete bogenförmige Abbiegung (18) vorgesehen ist.3. External rearview mirror according to claim 1 and 2, characterized in that a forward arcuate bend ( 18 ) is provided between the recess ( 9 ) and the mirror base end of the mirror base leaf spring section ( 14 ) following the bevel ( 17 ).

4. Außenrückblickspiegel nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß am freien Ende des spiegelfußseitigen Blattfederabschnitts (14) im Anschluß an die bogenförmige Abbiegung (18) eine sich in Richtung auf den Fuß erstreckende Abbiegung (19) zur Auflage auf dem Widerlager (20) vorgesehen ist.4. External rearview mirror according to claim 1 to 3, characterized in that at the free end of the mirror spring leaf spring section ( 14 ) following the arcuate bend ( 18 ) extending in the direction of the foot bend ( 19 ) for resting on the abutment ( 20th ) is provided.

5. Außenrückblickspiegel nach Anspruch 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Blattfeder (10) an dem dem Spiegelfuß (1) abgewandten Ende des spiegelfußseitigen Blattfederabschnitts (14) mittels Schrauben (16) an einem spiegelgehäusefesten Lager (15) befestigt ist.5. Exterior rearview mirror according to claim 1 to 4, characterized in that the leaf spring ( 10 ) on the mirror base ( 1 ) facing away from the mirror base leaf spring section ( 14 ) by means of screws ( 16 ) is fixed to a mirror housing fixed bearing ( 15 ).

6. Außenrückblickspiegel nach Anspruch 5, dadurch gekenn zeichnet, daß ein über die Lagerstelle (15,16) hinaus sich erstreckender längerer Abschnitt (11) der Blattfeder (10) am Spiegelgehäuse (3) drehfest gesichert ist.6. External rearview mirror according to claim 5, characterized in that a longer than the bearing ( 15,16 ) extending portion ( 11 ) of the leaf spring ( 10 ) on the mirror housing ( 3 ) is secured against rotation.

7. Außenrückblickspiegel nach Anspruch 1, dadurch gekenn zeichnet, daß sich die Blattfeder (10) im wesentlichen in Klapprichtung des Spiegelgehäuses (3) erstreckt. 7. external rear view mirror according to claim 1, characterized in that the leaf spring ( 10 ) extends substantially in the folding direction of the mirror housing ( 3 ).

8. Außenrückblickspiegel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Vorsprung (8) eine etwa kuppen förmige, halbkreisförmige Gestalt hat.8. exterior rearview mirror according to claim 1, characterized in that the projection ( 8 ) has an approximately domed, semicircular shape.

9. Außenrückblickspiegel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Vertiefung (9) etwa halbkreisförmig gestaltet ist.9. external rearview mirror according to claim 1, characterized in that the recess ( 9 ) is approximately semicircular.