DE3505878A1 - Kupplungsausruecker, insbesondere fuer kraftfahrzeuge, mit verbesserter montage - Google Patents

Kupplungsausruecker, insbesondere fuer kraftfahrzeuge, mit verbesserter montage

Info

Publication number
DE3505878A1
DE3505878A1 DE19853505878 DE3505878A DE3505878A1 DE 3505878 A1 DE3505878 A1 DE 3505878A1 DE 19853505878 DE19853505878 DE 19853505878 DE 3505878 A DE3505878 A DE 3505878A DE 3505878 A1 DE3505878 A1 DE 3505878A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
clamping ring
elastic clamping
clutch release
actuating sleeve
rotating race
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19853505878
Other languages
English (en)
Other versions
DE3505878C2 (de
Inventor
Philippe Boulogne Lassiaz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Valeo SE
Original Assignee
Valeo SE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valeo SE filed Critical Valeo SE
Publication of DE3505878A1 publication Critical patent/DE3505878A1/de
Application granted granted Critical
Publication of DE3505878C2 publication Critical patent/DE3505878C2/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16D—COUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D23/00—Details of mechanically-actuated clutches not specific for one distinct type
    • F16D23/12—Mechanical clutch-actuating mechanisms arranged outside the clutch as such
    • F16D23/14—Clutch-actuating sleeves or bearings; Actuating members directly connected to clutch-actuating sleeves or bearings
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00—Metal working
    • Y10T29/49—Method of mechanical manufacture
    • Y10T29/49636—Process for making bearing or component thereof
    • Y10T29/49696—Mounting
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00—Metal working
    • Y10T29/49—Method of mechanical manufacture
    • Y10T29/49826—Assembling or joining

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Mechanical Operated Clutches (AREA)

Description

"Kupplungsausrücker, insbesondere für Kraftfahrzeuge, mit verbesserter Montage"
Die Erfindung betrifft einen Kupplungsausrücker zum Ausrücken einer Kupplungsvorrichtung, insbesondere bei Kraftfahrzeugen, mit einer unter dem Einwirken von Steuermitteln axial verschiebbaren Betätigungshülse, einem Kugellager, bestehend aus einem nicht drehenden und einem drehenden Laufring, zwischen denen Roll- oder Wälzkörper angeordnet sind, wobei zwischen dem nicht drehenden Laufring und der Betätigungshülse ein radiales Spiel J ausgebildet ist, mit einem von dem drehenden Laufring des Kugellagers getragenen Angriffsvorsprung für die Kupplungsvorrichtung, wobei der nicht drehende Laufring und die Betätigungshülse jeweils einen senkrecht zur Achse verlaufenden Rand aufweisen, welche Ränder einander benachbart sind und mit einem gegen an der Betätigungshülse angeordneten Abstützelemente sich stützenden Klemmring, der axial in Richtung ' auf den Rand des nicht drehenden Laufrings drückt, um diesen derart in Richtung des Rands der Betätigungshülse zu drängen, daß eine axiale Klemmung mit Reibung zwischen den beiden
Rändern sichergestellt ist, um einerseits das Kugellager und die Betätigungshülse zusammengebaut zu halten und andererseits eine aufrechterhaltene Selbstzentrierung des Kupplungsausrückers bezüglich der Kupplungsvorrichtung zu ermöglichen.
Ein solcher Kupplungsausrücker ist selbstzentrierend, da der Eingriffsvorsprung für die Kupplungsvorrichtung frei ist, sich in den Grenzen des radialen Spiels bezüglich der Betätigungshülse in Querrichtung nach allen Seiten hin zu verschieben.
Aus diesem Grund stellt sich der Eingriffsvorsprung des drehenden Laufrings des Kugellagers in eine Position ein, die hinsichtlich der Achse der Kupplungsvorrichtung zentriert ist, selbst wenn während der Montage die Achsen des Kupplungsausrückers und der Kupplungsvorrichtung nicht exakt fluchten, wobei während des Ausrichtens die Betätigungsmuffe in ihrer ursprünglichen Position verbleibt. Desweiteren begünstigt der elastische Klemmring eine aufrechterhaltene Selbstzentrierung des sich selbst zentrierenden Ausrückers. Dank der Belastung durch den elastischen Klemmring behält der fest mit dem drehenden Laufring verbundene Eingriffsvorsprung zwischen zwei Ausrückbetätigungen bezüglich der Betätigungshülse die zentrierte Position, die er zu Anfang dieser Funktionsphase eingenommen hat.
Außer der Funktion, die Selbstzentrierung aufrecht zu erhalten, hat der elastische Klemmring die Aufgabe, das Kugellager und die Betätigungsmuffe zusammen zu halten, um den Kupplungsausrücker als Einheit zu bilden.
Er hat somit auch eine Montagefunktion.
Die Anordnungen, die bisher hinsichtlich einer solchen Montage vorgeschlagen worden sind, sind nicht vollständig zufriedenstellend, sei es deshalb, weil sie eine komplexe Konstruktion erfordern, sei es, daß der Montagevorgang selber besondere Vorkehrungen erfordert.
Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Kupplungsausrücker der genannten Gattung zu schaffen, der bei einfachem, robusten und kostengünstigem Aufbau eine bequeme Montage des Kugellagers auf die Betätigungshülse unter Zwischenschaltung des elastischen Klemmrings ermöglicht und die Nachteile früherer Konstruktionen vermeidet.
Die Erfindung geht aus von einem Kupplungsausrücker zum Ausrücken einer Kupplungsvorrichtung, mit einer unter dem Einwirken von Steuermitteln axial verschiebbaren Betätigungshülse, einem Kugellager, bestehend aus einem nicht drehenden und einem drehenden Laufring, zwischen denen Roll- oder Wälzkörper angeordnet sind, wobei zwischen dem nicht drehenden Laufring und der Betätigungshülse ein radiales Spiel J ausgebildet ist, mit einem von dem drehenden Laufring des Kugellagers getragenen Eingriffsvorsprung für die Kupplungsvorrichtung, wobei der nicht drehende Laufring und die Betätigungshülse jeweils einen senkrecht zur Achse verlaufenden Rand aufweisen, welche Ränder einander benachbart sind und mit einem gegen an der Betätigungshülse angeordneten Abstützelemente sich stützenden elastischen Klemmring der axial in Richtung auf den Rand des nicht drehenden Laufrings drückt, um diesen derart in Richtung des Randes der Betätigungshülse zu drängen, daß eine axiale Klemmung mit Reibung zwischen
den beiden Rändern sichergestellt ist, um einerseits das Kugellager und die Betätigungshülse zusammengebaut zu halten und andererseits eine aufrechterhaltene Selbstzentrierung des Kupplungsausrückers bezüglich der Kupplungsvorrichtung zu ermöglichen.
Die Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Abstützmittel der Betätigungshülse,gegen welche sich der elastische Klemmring abstützt, von ringförmig angeordneten Vorsprungsmitteln gebildet und von Durchgangsmitteln unterbrochen werden, wobei an letzterem Rampenmittel ausgebildet sind und daß der elastische Klemmring radiale Laschen besitzt, die durch die Durchgangsmittel unter Druck Kontakt gegen die Rampenmittel hindurchtreten können, wobei eine Relativdrehung des elastischen Klemmrings diesen in axialer Richtung zusammendrückt und die radialen Laschen gegen die Rampe drückt und diese somit gegen die ringförmig angeordneten radialen Vorsprungsmittel zur Anlage kommen.
Dank dieser Ausbildungsform sind die verschiedenen Bestandteile der Anordnung sehr einfacher Bauart. Was die Montage betrifft, so ist diese besonders einfach, da es genügt, das Kugellager auf die Betätigungshülse aufzusetzen und den Rand des Laufrings dem Rand der Betätigungshülse anzunähern, dann den elastischen Klemmring eine Drehbewegung aufzudrücken, wodurch ein axiales Zusammendrücken des Ringes entsteht, um ihn durch die Durchgangsmittel hindurch und in Anlage gegen die radialen Vorsprünge zu bringen.
In einer bevorzugten Ausführungsform bestehen die radialen Vorsprungsmittel aus einer ringförmigen Rippe,
-X- H.
wobei die Durchgangsmittel zumindest einen Durchgang aufweisen, durch den die radialen Laschen des elastischen Klemmrings nacheinander einsetzbar sind. Nach einer Ausführungsvariante umfassen die radialen Vorsprungsmittel ringförmig angeordnete, mit Rampen versehene, einen Abstand voneinander aufweisende Blöcke, wobei die Durchgangsmittel mehrere Passagen umfassen, die zwischen diesen Blöcken ausgebildet sind und durch die die radialen Laschen des elastischen Klemmrings gleichzeitig einsetzbar sind.
Der elastische Klemmring kann jede geeignete Form aufweisen, beispielsweise kann er ein Belleville-Ring oder ein Wellring sein.
Man kann den elastischen Klemmring mit jedem geeigneten Mittel eine Drehbewegung verleihen, um ihn mit den ringförmig angeordneten radialen Vorsprüngen in Eingriff zu bringen. Beispielsweise kann man vorsehen, ihn hinsichtlich des Winkels drehfest mit dem nicht drehenden Laufring des Kugellagers zu verbinden und man wirkt auf den nicht drehenden Laufring ein, in dem man ihn im Winkel verdreht, wodurch man ipso facto den elastischen Klemmring dreht, wodurch die Montage bewerkstelligt wird.
In einer AusführungsVariante kann man öffnungen in den Rändern der Betätigungshülse und des nicht drehenden Laufrings des Kugellagers vorsehen, um ein Werkzeug durch diese hindurchzustecken, mit welchem man den elastischen Klemmring zwecks Montage drehen kann.
Ao-
Gemäß einer besonders vorteilhaften Ausbildungsform sind radiale Laschen an dem klassischen Klemmring vorgesehen, um nach Art einer Verriegelung an den ringförmig angeordneten Vorsprüngen festgelegt zu werden.
Im folgenden wird die Erfindung anhand von in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispielen erläutert. Es zeigt:
Fig. 1 einen Radialschnitt durch einen erfindungsgemäßen Kupplungsausrücker in montierter Stellung entlang der Linie I-I in Fig. 2,
Fig. 2 eine Ansicht eines Schnitts in Umfangsrichtung entlang der Linie II-II in Fig. 1,
Fig. 3 einen Radialschnitt entlang der Linie III-III in Fig. 4, der demjenigen aus Fig. 1 entspricht, jedoch hier mit dem Kupplungsausrücker in Montagestellung,
Fig. 4 eine Ansicht eines Schnitts in Umfangsrichtung entlang der Linie IV-IV in Fig. 3,
Fig. 5 eine Draufsicht des elastischen Klemmrings ,
Fig. 6 eine Teilansicht analog derjenigen in
Fig. 1 mit geänderten Mitteln zum Befestigen des nicht drehenden Laufrings des Kugellagers an der Betätigungshülse,
Fig. 7 eine Ans ich t; analog derjenigen in Fig. 1, eines Radialschnitts entlang der Linie VII-VII in Fig. 8, wobei der elastische Klemmring ein Wellring ist und sich der Kupplungsausrücker in montierter Stellung befindet,
Fig. 8 eine Ansicht eines Schnitts in Umfangsrichtung entlang der Linie VIII-VIII in Fig. 7,
Fig. 9 eine Ansicht analog derjenigen in Fig. 7
mit dem Kupplungsausrücker in der Montagephase,
Fig. 10 eine Draufsicht auf den gewellten Klemmring des Kupplungsausrückers aus den Figuren 7 - 9,
Fig. 11 eine Ansicht eines Radialschnitts entlang der Linie XI-XI in Fig. 12, wobei das Verdrehen des elastischen Klemmrings zum Zwecke der Montage nicht durch den nicht drehenden Laufring, sondern mittels eines Werkzeugs durchgeführt wird,
Fig. 12 eine Ansicht eines Schnitts in Umfangsrichtung entlang der Linie XII-XII in Fig. 11,
Fig. 13 eine derjenigen in Fig. 11 analoge Ansicht eines Radialschnitts entlang der Linie XIII-XIII in Fig. 14, wobei der Kupplungsausrücker in der Montagephase dargestellt ist, und
Fig. 14 eine Ansicht eines Schnitts in Umfangsrichtung entlang der Linie XIV-XIV in Fig.
Es wird zunächst auf die Figuren 1-5 Bezug genommen, die als ein nicht einschränkendes Beispiel eine Anwendung der Erfindung bei einem Kupplungsausrücker zeigt, der zum Auskuppeln einer Kupplungsvorrichtung bei einem Kraftfahrzeug bestimmt ist.
Der Kupplungsausrücker weist (vergl. Fig. 1 und 2) eine Betätigungshülse 10, hier insbesondere aus synthetischem Material gegossen, auf, die im wesentlichen axial in Richtung des Pfeils F in Fig. 1 unter der Einwirkung von Ausrücksteuermitteln verschiebbar ist, welche allgemein aus einer Ausrückgabel bestehen, die mit einer verschleißfesten Abstützplatte 11 zusammenwirkt. Der Kupplungsausrücker weist desweiteren ein Kugellager 12 auf, das mit einem radialen Spiel J die Betätigungshülse 10 in einer Weise umgibt, die nachfolgend näher dargelegt wird. Das Kugellager 12 weist einen nicht drehenden Außenring 13 und einen drehenden Innenring 14 auf, zwischen welchen die Wälzorgane, beispielsweise Kugeln angeordnet sind. In der dargestellten Ausführungsform bestehen die Laufringe aus formgepreßtem Blech ohne spannabhebende Bearbeitung.
Der drehende Laufring 14 des Kugellagers 12 trägt einen im Schnitt nasenförmigen Angriffsvorsprung 16 für die Kupplungsvorrichtung. Der nicht drehende Laufring 13 des Kugellagers und die Betätigungshülse 10 weisen jeweils zwei Ränder 17 und 18 auf. Diese beiden Ränder liegen nebeneinander und stehen zur Achse der Anordnung senkrecht. In axialer. Richtung kann ein Teil zwischen die beiden Ränder, beispielsweise ein metallisches Teil eingefügt werden.
Ein federnder Klemmring 19 drückt bei der Bezugsziffer 20 gegen Anschlagmittel 21, die radial an der Betätigungsmuffe 10 abstehen, und wirkt bei der Bezugsziffer 22
in axialer Richtung auf den Rand 17 des nicht drehenden Laufrings 13 des Kugellagers 12, um den Rand 17 in axialer Richtung gegen den Rand 18 der Betätigungshülse zu drücken.
Dank dieses elastischen Klemmrings 19 ist der Rand 17 axial in Kontakt mit dem Rand 18 der Betätigungshülse 10 gehalten, in diesem Fall direkt, und er kann sich unter Reibung gegen ihn verschieben. In einer Variante, wenn ein Teil zwischen dem Rand 17 und dem Rand 18 eingesetzt ist, ist der Rand 17 nicht direkt sondern indirekt in Kontakt mit dem Rand 18, so daß die Reibung dann von dem genannten Teil abhängt.
Mit der beschriebenen Anordnung werden das Kugellager 12 und die Betätigungshülse 10 zusammengebaut, um den Kupplungsausrücker zu bilden; der Kupplungsausrücker ist darüberhinaus in Kombination mit dem radialen Spiel J, das zwischen dem Ende des Rands 17 und dem entsprechenden Bereich 10 A der Hülse 10 existiert, bezüglich des Kupplungsmechanismus selbstzentrierend, wobei die Selbstzentrierung aufrecht erhalten wird.
Wie aus den Figuren 1-5 erkennbar ist, werden die Anschlagmittel 21 der Betätigungshülse,gegen welche der elastische Klemmring 19 sich abstützt, von ringförmigen radial vorspringenden Mitteln 21 gebildet, welche von Durchgangsmitteln unterbrochen sind.
Der elastische Klemmring 19 trägt radiale Laschen 24, die zur Achse der Anordnung hin orientiert sind. Diese radialen Laschen 24 sind ausgelegt, diese Durchgangsmittel 23 zu durchqueren und unter der Einwirkung einer Drehbewegung, die eine doppelte Aktion, nämlich eine
axiale Kompression und eine Winkelverschiebung des elastischen Klemmrings 19 hervorruft, in Anlage gegen die ringförmigen Vorsprungsmittel 21 zu kommen.
Wie man insbesondere aus der Fig. 1 erkennt, weisen die Durchgangsmittel 23 eine Rampe 25 zum vereinfachten Einsetzen der radialen Laschen 24 des elastischen Klemmrings 19 gegen die ringförmigen,radial vorspringenden Mittel 21 auf.
In dem in den Figuren 1-5 dargestellten Ausführungsbeispiel bestehen die Vorsprünge 21 aus einer ringförmigen Rippe 21, die Durchgangsmittel weisen zumindest einen Durchgang 23 auf, durch welchen hindurch die radialen Laschen 24 des elastischen Klemmrings 13 sukzessive einsetzbar sind. Praktisch sind hier zwei diametral gegenüberliegende Durchgänge vorgesehen, um die Drehbewegung zu reduzieren und um den Ring zentriert zu halten.
In dem in den Figuren 1-5 dargestellten Ausführungsbeispiel ist der elastische Klemmring ein Belleville-Ring 19 und mittels zapfenartiger Vorsprünge 26 bezüglich des Winkels fest an den nicht drehenden Laufring des Kugellagers 12 gehalten, wobei diese Zapfen 26 in Ausnehmungen 27 des Rands 17 in dem nicht drehenden Laufring 13 des Kugellagers 12 eingesetzt sind. Wie aus den Figuren 1-5 erkennbar ist, sind die Zapfen 26 am Außenumfang des Rings 19 angeordnet. Dieser Ring 19 kann also zum Zwecke seines Einsetzens gegen die ringförmige Rippe 21 unter der Einwirkung einer Winkelverschiebung des nicht drehenden Laufrings 13 des Kugellagers 12 bezüglich der Betätigungshülse 10 im Winkel verdreht werden.
35D5878
Es wird hier auf die besonders einfache und robuste Konstruktion der verschiedenen Bestandteile des Kupplungsausrückers hingewiesen.
Die Montage dieses Kupplungsausrückers geht sehr einfach vonstatten. Hinsichtlich dieser Montage (vergl. Fig. 3 und 4) setzt man das Kugellager 12 auf die Muffe 10, indem man den Rand 17 dem Rand 18 bis zum Kontakt der Laschen 24 an der Rippe 21 annähert, dann durchquert man dank der Rampe 24 den Durchgang 23 schrittweise mit den Laschen 24, welche auf diese Weise in abstützende Anlage gegen die Rippe 21 gebracht werden. Es genügt zu diesem Zweck,den Außenring 13 des Kugellagers bezüglich der Muffe 10 im Winkel zu verdrehen, was dank der Zapfen 26 und der Einschnitte 27 eine Drehung des Rings 19 zur Folge hat, während die Rampe 25 den Ring 19 in axialer Richtung zusammendrückt. Im Verlauf dieser Phase werden die Laschen veranlaßt, sich zu verdrehen und legen sich an das Profil der Rampe an.
Wenn alle Laschen 24 zur Anlage gegen die Rippe 21 gekommen sind, ist die Montage beendet.
Diese Montage ist äußerst robust und bietet bei hervorragenden Bedingungen eine aufrechterhaltene Selbstzentrierung des Kupplungsausrückers. In Fig. 1 erkennt man, wie die Laschen 24 in verriegelter Stellung hinter der Rippe 21 gehalten sind.
Die Auslegung der in Fig. 6 dargestellten Ausführungsform ist analog derjenigen/die unter Bezugnahme auf die Figuren 1-5 verschrieben worden ist,aber während in den Figuren 1-6 die Zapfen 26 entlang des Außenumfangs des Rings 19 angeordnet sind, sind in Fig. 6 die
mit der Bezugsziffer 26' gekennzeichneten Zapfen ebenfalls in den Einschnitt 27 eingesetzt, jedoch an dem Innenumfang des Rings 19' ausgebildet.
Man erkennt sowohl in den Figuren 1-5 als auch in Fig. 6, daß die radialen Laschen 25 gleichfalls auf der Seite des Innenumfangs des Rings 19 angeordnet sind.
In einer weiteren Ausführungsform, (vergl. Fig. 7-10), ist die Anordnung ebenfalls analog derjenigen, die unter Bezugnahme auf die Figuren 1-6 beschrieben worden ist, jedoch handelt es sich hier bei dem elastischen Klemmring, der mit der Bezugsziffer 19"' gekennzeichnet ist, um einen gewellten Ring. Desweiteren besitzen die Vorsprünge eine ringförmige Reihe von Klötzen oder Blöcken 21'', die jeweils einen Abstand voneinander aufweisen. Diese Blöcke 21'' weisen ebenfalls Rampen auf, um das Einsetzen zu erleichtern; diese Rampen sind hier mit der Bezugsziffer 25'' gekennzeichnet. Die Durchgangsmittel umfassen mehrere Durchgänge 23 ' ', die zwischen den Blöcken 21'' ausgearbeitet und vermittels welchen die radialen Laschen 24 des Rings 19'' gleichzeitg einsetzbar sind.
Die Montage läuft unter den analogen Bedingungen ab, wie bereits unter Bezugnahme auf die Figuren 1-5 beschrieben worden ist. Eine Verriegelung wird zwischen den Zapfen 26" und einer Einkerbung 40 sichergestellt ist, an dem Rand 18 (vergl. Fig. 8) ausgebildet ist.
Bei einer weiteren Ausführungsvariante (vergl. Fig. 11-14) ist die Anordnung analog derjenigen, wie sie unter Bezugnahme auf die Figuren 7-10 beschrieben
worden ist. Aber die Ränder 17 und 18 des nicht drehenden Laufrings 13 des Kugellagers 12 und der Betätigungshülse 10 wie auch die Abstützplatte 11 weisen bei dieser Ausführungsform jeweils öffnungen 30,31, 32 auf, um den Eintritt eines Werkzeugs 30 zu gestatten, um den elastischen Klemmring 19 zwecks seines Einsetzens gegen die ringförmigen VorSprungsmittel 21'' drehen zu können.
In den Figuren 13 und 14 ist erkennbar, wie das Werkzeug 33 eingesetzt wird, um den elastischen Klemmring 19f* in Anlage gegen die Blöcke 21 " zu bringen.
In dem in den Figuren 11 - 40 dargestellten Ausführungsbeispiel sind die radialen Laschen 34 des elastischen Klemmrings 19'' so ausgelegt, nach Art einer Verriegelung bei der Bezugsziffer 34 gegen die ringförmig verteilten Vorsprungsmittel 21'' eingesetzt zu werden. Diese Verriegelungsmittel bestehen beispielsweise aus einer Einkerbung 24, die in dem Block 21 " ausgearbeitet ist, und in welche die radiale Lasche 24 des Rings 19'' einsetzbar ist.
Es ist besonders hervorzuheben, daß der Montageprozeß des elastischen Rings keinerlei besondere Kräfte auf die verschiedenen Bauteile des Kupplungsausrückers ausübt, die Montagekräfte sind begrenzt. Die radial vorspringende Ausbildung der Anschlagmittel gestattet es, die Muffe mit einer im Vergleich zu seiner Funktion während des Betriebs minimalen Dicke auszuführen. Desweiteren ist das Innenvolumen des Kupplungsausrückers, wie leicht aus den Zeichnungen erkennbar ist, frei, wodurch es gestattet ist, leicht die ringförmig angeordneten Vorsprünge unterzubringen.
Die Erfindung ist nicht auf die beschriebenenen und dargestellten Ausführungsformen beschränkt, sondern umfaßt alle Varianten der Ausführung hinsichtlich ihrer unterschiedlichen Elemente und deren Anwendungen im Bereich der Ansprüche. Insbesondere kann das Werkzeug 33 mit mehreren Armen versehen sein, oder einen dickeren Arm besitzen, wobei Nutzen gezogen wird aus dem radialen Spiel des selbstzentrierenden Ausrückers, dabei profitierend von einem maximalen öffnen an der Stelle des Kugellagers 12. Der Rand 18 kann mit einer am Umfang vorgesehenen Ummantelung vorgesehen sein, die zur Abstützung des Ring 21 dient. In einem solchen Fall ist es der äußere Ring, der dreht, während der Innenring nicht dreht und mit dem Rand 17 ausgestattet ist.
— Leerseite —

Claims (10)

PATENTANSPRÜCHE:
1) Kupplungsausrücker zum Ausrücken einer Kupplungsvorrichtung, mit einer unter dem Einwirken von Steuermitteln axial verschiebbaren Betätigungshülse (10), einem Kugellager (12) bestehend aus einem nicht drehenden (13) und einem drehenden Laufring (14), zwischen denen Roll- oder Wälzkörper (15) angeordnet sind, wobei zwischen dem nicht drehenden Laufring (13) und der Betätigungshülse (10) ein radiales Spiel J ausgebildet ist, mit einem von dem drehenden Laufring (14) des Kugellagers getragenen Angriffsvorsprung(16) für die Kupplungsvorrichtung, wobei der nicht drehende Laufring (13) und die Betätigungshülse (10) jeweils einen senkrecht zur Achse verlaufenden Rand (17) bzw.(18) aufweisen, welche Ränder einander benachbart sind und mit einem gegen an der Betätigungshülse (10) angeordnete Abstützelemente (21,21·') sich stüzenden elastischen Klemmring (19,19" ), der axial in Richtung auf den Rand (17) des nicht drehenden Laufrings (13) drückt, um diesen derart in Richtung des Rands (18) der Betätigungshülse (10) zu drängen, daß eine axiale
u„.i..k..l Ufi-Λ..
»·'» wn W) 701 . P/»HrKaHiltonto ι MOnchan ?70<M-*02 IBLZ 70010080)
Klemmung mit Reibung zwischen den beiden Rändern sichergestellt ist, um einerseits das Kugellager (12) und die Betätigungshülse (10) zusammengebaut zu halten und andererseits eine aufrechterhaltene Selbstzentrierung des Kupplungsausrückers bezüglich der Kupplungsvorrichtung zu ermöglichen, dadurch gekennzeichnet, daß die Abstützmittel der Betätigungshülse (10), gegen welche sich der elastische Klemmring (19,19;19'f) abstützt, von ringförmig angeordneten Vorsprungsmitteln (21, 21') gebildet und von Durchgangsmitteln (23,23*') unterbrochen werden, wobei an letzterem Rampenmittel (25,25*') ausgebildet sind,und daß der elastische Klemmring (19,19 * *) radiale Laschen (24,24**7 besitzt, die durch die Durchgangsmittel (23,23') unter Druck Kontakt gegen die Rampenmittel (25,25*') hindurchtreten können, wobei eine Relativdrehung des elastischen Klemmrings (19,19',1911J diesen in axialer Richtung zusammendrückt und die radialen Laschen (24,24*') gegen die Rampe drückt und diese somit gegen die ringförmig angeordneten radialen Vorsprungsmittel zur Anlage kommen.
2) Kupplungsausrücker nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß die Vorsprungsmittel aus einer ringförmigen Rippe (21) bestehen und daß die Durchgangsmittel zumindest einen Durchgang (23) aufweisen, mittels dem die radialen Laschen (24) des elastischen Klemmrings (19) aufeinanderfolgend einsetzbar sind.
3) Kupplungsausrücker nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß die Vorsprungsmittel aus einer Reihe einen Abstand voneinander aufweisender Blöcke (2111) bestehen und daß die Durchgangsmittel mehrere Durchgänge (2211) umfassen, die zwischen den einzelnen Blöcken (2111) ausgebildet sind und mittels denen die radialen Laschen des elastischen Klemmrings (19) gleichzeitig einsetzbar sind.
4) Kupplungsausrücker nach mindestens einem der Ansprüche 1-3, dadurch gekennzeichnet , daß der elastische Klemmring (19) ein Belleville-Ring ist.
5) Kupplungsausrücker nach mindestens einem der Ansprüche 1-3, dadurch gekennzeichnet, daß der elastische Klemmring (1911) ein Wellring ist.
6) Kupplungsausrücker nach mindestens einem der Ansprüche 1-5, dadurch gekennzeichnet , daß der elastische Klemmring (19) an dem nicht drehenden Laufring (13) des Kugellagers (12) winkelmäßig derart festgelegt ist, daß er zusammen mit einer WinkelverSchiebung, die den nicht drehenden Laufring (13) bezüglich der Betätigungshülse (10) erteilt wird, gegen die ringförmig angeordneten Vorsprungsmittel (21,21'') setzbar ist.
7) Kupplungsausrücker nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß der elastische Klemmring (19,19') mittels zapfenartiger Vorsprünge (26,26'), die in Ausnehmungen (27) im Rand 17 des
.■;. iiiij
nicht drehenden Laufrings (13) des Kugellagers (12) eingesetzt sindf winkeldrehfest an diesem nicht drehenden Laufring festgehalten ist.
8) Kupplungsausrücker nach mindestens einem der Ansprüche 1-5, dadurch gekennzeichnet , daß die Ränder (17) bzw. (18) der Betätigungshülse (10) und des nicht drehenden Laufrings (13) des Kugellagers (12) Öffnungen (30,31) für das Einsetzen eines Werkzeugs (33) aufweist, um den elastischen Klemmring (19*') zum Aufsetzen auf die ringförmig angeordneten Vorsprünge zu verdrehen.
9) Kupplungsausrücker nach mindestens einem der Ansprüche 1-8, dadurch gekennzeichnet , daß die Zapfen (2611) des elastischen Klemmrings (19) in Einkerbungen (40) im Rand (19) der Betätigungshülse (10) verriegelbar sind.
10) Kupplungsausrücker nach mindestens einem der Ansprüche 1-8, dadurch gekennzeichnet , daß die radialen Laschen (2411) des elastischen Klemmrings nach Art einer Verriegelung (34) auf den ringförmigen Vorsprüngen (21'')aufsetzbar sind.
DE3505878A 1984-02-21 1985-02-20 Kupplungsausrücker, insbesondere für Kraftfahrzeuge, mit verbesserter Montage Expired - Fee Related DE3505878C2 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8402584A FR2559861B1 (fr) 1984-02-21 1984-02-21 Butee de debrayage, notamment pour vehicule automobile, dont le montage est ameliore

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE3505878A1 true DE3505878A1 (de) 1985-08-22
DE3505878C2 DE3505878C2 (de) 1994-08-25

Family

ID=9301215

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE3505878A Expired - Fee Related DE3505878C2 (de) 1984-02-21 1985-02-20 Kupplungsausrücker, insbesondere für Kraftfahrzeuge, mit verbesserter Montage

Country Status (7)

Country Link
US (1) US4643286A (de)
JP (1) JPH0663543B2 (de)
BR (1) BR8500755A (de)
DE (1) DE3505878C2 (de)
ES (1) ES8606590A1 (de)
FR (1) FR2559861B1 (de)
IT (1) IT1202082B (de)

Families Citing this family (22)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4771874A (en) * 1984-03-01 1988-09-20 Automotive Products Plc Self-aligning bearing
DE3618273A1 (de) * 1986-05-30 1987-12-03 Schaeffler Waelzlager Kg Kupplungsausruecklager
FR2607885B1 (fr) * 1986-12-05 1991-01-25 Valeo Butee de debrayage a rondelle elastique bistable, notamment pour vehicule automobile
FR2611009B1 (fr) * 1987-02-17 1989-05-19 Valeo Butee de debrayage, notamment pour vehicule automobile
US4808015A (en) * 1987-10-06 1989-02-28 Federal-Mogul Corporation Clutch release bearing assembly including a double-acting sliding bore sleeve
US4883154A (en) * 1988-06-02 1989-11-28 Federal-Mogul Corporation Self-aligning bearing carrier
FR2661470B1 (fr) * 1990-04-27 1994-11-25 Ina Roulements Sa Roulement de butee, notamment a usage de butee de debrayage.
JPH077627Y2 (ja) * 1990-05-10 1995-02-22 株式会社大金製作所 プルタイプクラッチ
DE4304964C2 (de) * 1992-02-28 2001-11-22 Valeo Kupplungsausrücklager, insbesondere für Kraftfahrzeuge
FR2740193A1 (fr) * 1995-10-24 1997-04-25 Skf France Dispositif hydraulique de manoeuvre d'embrayage
FR2740192B1 (fr) * 1995-10-24 1997-12-19 Skf France Dispositif hydraulique de manoeuvre d'embrayage
FR2741125B1 (fr) * 1995-11-09 1998-01-16 Skf France Flasque de protection pour roulement, roulement associe et procede de fabrication d'une bague de roulement equipee d'un flasque de protection
FR2748536B1 (fr) * 1996-05-09 1998-07-03 Skf France Dispositif de butee d'embrayage a rondelle elastique
DE19716218C2 (de) * 1997-04-18 2001-08-30 Schaeffler Waelzlager Ohg Kupplungsausrücklager
ITRM20010759A1 (it) * 2000-12-22 2003-06-23 Valeo Cuscinetto di spinta per innesto, in particolare di autoveicolo e procedimento per il suo assemblaggio.
FR2819864B1 (fr) * 2001-01-23 2003-04-25 Skf Ab Dispositif de butee de debrayage autocentreuse
FR2904071B1 (fr) * 2006-07-24 2009-05-08 Snr Roulements Sa Montage d'une butee d'embrayage comprenant une bague d'arret du moyen exercant l'effort d'autocentrage
DE102006059300A1 (de) * 2006-12-15 2008-06-19 Schaeffler Kg Kupplungsausrücklagereinrichtung
FR2936032B1 (fr) * 2008-09-16 2011-08-26 Skf Ab Roulement, son utilisation et vehicule automobile equipe d'un tel roulement.
DE102017211785A1 (de) * 2016-08-08 2018-02-08 Aktiebolaget Skf Wälzlager mit Schutzflansch und Zusammenbauverfahren eines Laufrings mit einem derartigen Schutzflansch
CN107013602A (zh) * 2017-06-05 2017-08-04 福缔汽车（太仓）有限公司 一种用于分离轴承的锁止环
FR3077107B1 (fr) * 2018-01-22 2020-02-21 Ntn-Snr Roulements Montage d'une butee d'embrayage autour d'un arbre d'une boite de vitesses d'un vehicule automobile

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7608568U1 (de) * 1900-01-01 S.A. Francaise Du Ferodo, Paris
FR2465120A1 (fr) * 1979-09-10 1981-03-20 Ferodo Sa Butee de debrayage
US4371068A (en) * 1979-09-10 1983-02-01 Valeo Societe Anonyme Clutch release bearings

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2230992C3 (de) * 1972-06-24 1983-11-24 Fichtel & Sachs Ag, 8720 Schweinfurt Zentral geführter Wälzlagerausrücker für Reibungskupplungen
FR2255504B1 (de) * 1973-12-21 1977-03-25 Skf Ind Trading & Dev
FR2304828A1 (fr) * 1975-03-21 1976-10-15 Ferodo Sa Butee de debrayage
FR2337281A1 (fr) * 1975-12-30 1977-07-29 Ferodo Sa Butee de debrayage autocentreuse
US4371086A (en) * 1980-06-27 1983-02-01 Dresser Industries, Inc. Support structures of excavating machines
DE3116168A1 (de) * 1981-04-23 1982-12-09 Skf Kugellagerfabriken Gmbh, 8720 Schweinfurt Waelzlager-ausruecker, insbesondere fuer kraftfahrzeugkupplungen
FR2544429B1 (fr) * 1983-04-15 1985-08-02 Valeo Procede pour le montage d'une butee de debrayage, et butee de debrayage correspondante, notamment pour vehicule automobile

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7608568U1 (de) * 1900-01-01 S.A. Francaise Du Ferodo, Paris
FR2465120A1 (fr) * 1979-09-10 1981-03-20 Ferodo Sa Butee de debrayage
US4371068A (en) * 1979-09-10 1983-02-01 Valeo Societe Anonyme Clutch release bearings

Also Published As

Publication number Publication date
ES540553A0 (es) 1986-04-16
FR2559861A1 (fr) 1985-08-23
IT8512439A0 (it) 1985-02-20
JPH0663543B2 (ja) 1994-08-22
FR2559861B1 (fr) 1989-04-07
JPS60205024A (ja) 1985-10-16
US4643286A (en) 1987-02-17
ES8606590A1 (es) 1986-04-16
DE3505878C2 (de) 1994-08-25
BR8500755A (pt) 1985-10-08
IT1202082B (it) 1989-02-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3505878A1 (de) Kupplungsausruecker, insbesondere fuer kraftfahrzeuge, mit verbesserter montage
DE69002141T2 (de) Untersetzungsmechanismus für ein Gelenk mit Spielausgleich, anwendbar insbesondere zum Verstellen verschiedener Teile eines Fahrzeugsitzes.
EP0392146B1 (de) Wälzlagerkäfig
DE102006015547B4 (de) Käfiganordnung für Kugellager, Kugellager und Harmonic Drive
DE3025705C2 (de)
DE19834183C2 (de) Blockierungsvorrichtung, insbesondere für Kraftfahrzeugsitz
DE2659578A1 (de) Kupplungsausruecklager
DE3446866A1 (de) Montageanordnung fuer einen kupplungsausruecker, fuer eine solche montage geeigneter kupplungsausruecker, und verfahren zu dessen axialer trennung
DE102011105002A1 (de) Kupplungsausrücklagervorrichtung mit Verschleißring
DE3411493C2 (de)
EP1284447B1 (de) Schwenkbeschlag
DE2820412A1 (de) Kupplung
WO1993017250A1 (de) Zusammengesetztes radial-axial-gleitlager
DE2361916B1 (de) Klemmkörper-Freilaufkupplung
DE69725197T2 (de) Anschlagfreie selbsteinstellende Tellerfederkupplung
DE3639120C2 (de)
DE3401409C2 (de) Montageanordnung für einen Kupplungsausrücker und mechanische Kupplung mit einem Koppelteil für eine solche Montageanordnung
DE3321358A1 (de) Klemmrollenfreilauf
DE102007040460A1 (de) Lageranordnung
DE2327937C3 (de) Befestigung eines Ausrucklagers in einer Reibungskupplung fur Kraftfahrzeuge
DE69703347T2 (de) Übertragungsgelenkkreuz und entsprechendes übertragungsgelenk
DE4222185A1 (de) Wälzlagerkäfig aus elastischem Kunststoff
DE3204392C2 (de) Gleichlaufgelenk in Tripod-Bauart
DE102018221608A1 (de) Elastischer Käfig für ein Wälzlager
DE4337948A1 (de) Wälzlagerkäfig aus elastischem Kunststoff

Legal Events

Date Code Title Description
8110 Request for examination paragraph 44
D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee