DE3505504A1

DE3505504A1 - DIRECTION LOCK FOR STEERING WHEELS

Info

Publication number: DE3505504A1
Application number: DE19853505504
Authority: DE
Inventors: Fritz 5632 Wermelskirchen Vollberg
Original assignee: Schulte Soehne Co A GmbH
Current assignee: Schulte Soehne Co A GmbH
Priority date: 1985-02-16
Filing date: 1985-02-16
Publication date: 1986-08-21
Also published as: GB8603297D0; FR2577477A1; GB2171299A; GB2171299B; FR2577477B1

Description

DiPL-PHYS. BUSE · DIPL.-PHY3. MENTZEL · DiPL-ING. LUDEWIG Unterdönen 114 · Postfach 200210 ■ 5600 Wuppertal 2 · Fernruf (0202) 557022/23/24 · Telex 8591 606 wpatDiPL-PHYS. BUSE DIPL.-PHY3. MENTZEL · DiPL-ING. LUDEWIG Unterdönen 114 · Postfach 200210 ■ 5600 Wuppertal 2 · Fernruf (0202) 557022/23/24 · Telex 8591 606 wpat

37 5600 Wuppertal 2, den37 5600 Wuppertal 2, den

Kennwort: "Querhebel"Password: "cross lever"

Albert Schulte Söhne GmbH & Co., Remscheider Str. 25, 5632 WermelskirchenAlbert Schulte Söhne GmbH & Co., Remscheider Str. 25, 5632 Wermelskirchen

Richtungsfeststeller für LenkrollenDirectional lock for swivel castors

Die Erfindung betrifft einen Richtungsfeststeller für Lenkrollen mit einem an dem die Radgabel drehbar halternden Drehlagerkopf angeordneten Gehäuse, in welchem ein unter Wirkung eines Federgliedes stehender Sperrschieber über einen auf einer Achse des Gehäuses gelagerten Betätigungshebel zwischen einer Loslage und einer in eine Ausnehmung des Radgabelrückens eingreifenden Sperrlage horizontal verschiebbar geführt ist.The invention relates to a direction lock for Castors with a housing arranged on the pivot bearing head that rotatably supports the wheel fork, in which a under the action of a spring member standing locking slide via a mounted on an axis of the housing Actuating lever between a loose position and one engaging in a recess in the back of the wheel fork Blocked position is guided horizontally.

Bei einem aus der DE-OS 32 12 994 bekannten Richtungsfeststeller für Lenkrollen sind im Radgabelrücken zwei einander diametral gegenüberliegende, den Geradeauslauf festlegende Ausnehmungen angeordnet, wobei in eine dieser Ausnehmungen zur Feststellung des Geradeauslaufes der Sperrschieber mit einer Sperrzunge eingreifen kann. Dieser Sperrschieber ist in einem an den Drehlagerkopf der Lenkrolle anflanschbaren Gehäuse horizontal verschiebbar angeordnet und wird durch einen verschwenkbaren Betätigungshebel bewegt, dessen Schwenkebene mit der Verschiebe.· Lchtung des Sperrschiebers übereinstimmt.In one known from DE-OS 32 12 994 directional locks for swivel castors are two in the back of the wheel fork arranged diametrically opposite recesses defining the straight-line stability, with one of these Recesses for determining the straight-line stability of the locking slide can engage with a locking tongue. This locking slide is horizontally displaceable in a housing that can be flange-mounted on the pivot bearing head of the swivel castor arranged and is moved by a pivotable operating lever, the pivot plane with the slide. · The direction of the locking slide matches.

Dies führt zwangsläufig dazu, daß der Betätigungshebel das den Sperrschieber führende Gehäuse wesentlich überragt, was sich insbesondere bei Lenkrollen nachteilig auswirkt, die an stapelbaren Müllcontainern befestigt werden.This inevitably leads to the fact that the actuating lever protrudes significantly beyond the housing guiding the locking slide, which is particularly disadvantageous for castors that are attached to stackable garbage containers will.

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht darin, einen Richtungsfeststeller für Lenkrollen zu schaffen, durch welchen die Baulänge der Lenkrolle selbst wesentlieh verkürzt werden kann.The object of the present invention is to create a directional lock for swivel castors, through which the overall length of the steering roller itself can be substantially reduced.

Diese Aufgabe ist erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß der Betätigungshebel eine quer zur Verschieberichtung des Sperrschiebers verlaufende Schwenkebene aufweist und mit einem Stellarm an einer geneigten Stützbahn des Sperrschiebers anliegt. Dadurch wird die Baulänge einer mit einem solchen Richtungsfeststeller ausgestatteten Lenkrolle insbesondere im Bereich des Radgabelrückens wesentlich verringert, so daß derartige Lenkrollen besser geeignet sind, an Behältern befestigt zu werden, die an sich zusammen mit den angeflanschten Rollen stapelbar sein müssen.This object is achieved according to the invention in that the actuating lever has a pivot plane extending transversely to the direction of displacement of the locking slide and rests with an actuating arm on an inclined support track of the locking slide. This will increase the overall length a swivel castor equipped with such a directional lock, especially in the area of the back of the wheel fork significantly reduced, so that such castors are more suitable attached to containers to become, which must be stackable together with the flange-mounted rollers.

Um einerseits eine leichtgängige Betätigung der Richtungsfeststellvorrichtung gewährleisten zu können und andererseits eine sichere Halterung des Sperrschiebers in seiner Sperlage zu gewährleisten, ist am Stellarm des Betätigungshebels ein Rollglied gelagert, das sich einerseits an einer Führungswand des Gehäuses und andererseits an der Stützbahn des Sperrschiebers abstützt. Dabei ist das Rollglied vorteilhaft durch ein Rohrstück gebildet, welches in einer Aussparung des Stellarmes angeordnet und bereichsweise von einem Rollgliedhalter gestützt ist.On the one hand, a smooth operation of the direction locking device to be able to ensure and on the other hand a secure mounting of the locking slide in To ensure its locking position, a rolling element is mounted on the actuating arm of the actuating lever, which is supported on the one hand on a guide wall of the housing and on the other hand on the support track of the locking slide. The rolling member is advantageously formed by a piece of pipe which is in a recess of the Actuating arm is arranged and partially supported by a rolling member holder.

Statt eines das Rollglied außenseitig bereichsweise übergreifenden Rollgliedhalters läßt sich dieser vorteilhaft auch als in das Rohrstück fassende, eine Rollgliedachse bildende Abkröpfung ausbilden. 5Instead of a rolling element holder that overlaps the rolling element on the outside in some areas, this can be advantageous also as a bend forming a rolling link axis that engages in the pipe section. 5

Anstelle eines als Rollglied fungierenden Rohrstücks läßt sich als Rollglied vorteilhaft auch eine im Stellarm des Betätigungshebels gelagerte Kugel verwenden.Instead of a pipe section functioning as a rolling element, one in the actuating arm can also advantageously be used as a rolling element use the ball mounted on the actuating lever.

Damit die Sperrlage des Sperrschiebers in seiner Sperrlage normalerweise verbleiben kann und nur durch entsprechende Bewegung des Betätigungshebels aus dieser Sperrlage entfernbar ist, weist die Stützbahn nach einem weiteren Ausgestaltungsmerkmal der Erfindung an ihrer der Sperrlage des Sperrschiebers entsprechenden Stelle eine etwa mit der Abmessung des Rollgliedes übereinstimmende Rastmulde auf. Bei Verwendung einer Kugel als Rollglied könnte diese Rastmulde auch durch eine Bohrung mit geringerem Durchmesser als dem Kugeldurchmesser gebildet sein. Schließlich mag es insbesondere bei der Verwendung eines Rohrstücks als Rollglied vorteilhaft sein, wenn die Stützbahn aus einem abgewinkelten Schenkel des Sperrschiebers gebildet ist.So that the locking position of the locking slide can normally remain in its locking position and only through appropriate Movement of the actuating lever can be removed from this blocking position, the support track detects a further design feature of the invention at its corresponding to the locking position of the locking slide Set up a locking recess that corresponds approximately to the dimensions of the rolling link. When using a Ball as a rolling element could also use a hole with a smaller diameter than the ball diameter be educated. Finally, it may be particularly useful when using a piece of pipe as a rolling element be advantageous if the support track is formed from an angled leg of the locking slide is.

Um die Anzahl der den Richtungsfeststeller bildenden Bauteile gering zu halten, ist das Federglied aus einer den Sperrschieber sowohl in Anlage an der Führungsbahn des Gehäuses haltenden als auch im Lösesinne belastenden, am Gehäuse abgestützten Bügelfeder gebildet. Durch diese Bügelfeder und die den Betätigungshebel im Gehäuse halternde Achse sind alle Bauteile im Gehäuse festgelegt, so daß weitere Befestigungsmittel nicht erforderlich sind.To the number of the direction lock forming To keep components low, the spring member is made up of the locking slide both in contact with the The guide track of the housing holding as well as in the loosening direction burdensome, supported on the housing bracket spring educated. This bow spring and the axis holding the actuating lever in the housing are all components fixed in the housing so that further fasteners are not required.

Zur einfachen Bedienung des Betätigungshebels ist dieser vorteilhaft als Kipphebel ausgebildet und weist einen aus Feststellarm und Lösearm bestehenden Betätigungsarm auf.For easy operation of the actuating lever, it is advantageously designed as a rocker arm and has a actuating arm consisting of locking arm and release arm.

Der Richtungsfeststeller läßt sich verschiedenartig in den Drehlagerkopf integrieren. So kann zum einen das Gehäuse einstückiger Bestandteil des Drehlagerkopfes der Lenkrolle sein, während andererseits das Gehäuse auch als mit dem Drehlagerkopf oder der Lenkrolle verbindbares, eigenständiges Bauteil ausgebildet sein kann, so daß sich Lenkrollen, die an sich keinen Richtungsfeststeller besitzen, mit einem derartigen Richtungsfeststeller nachrüsten lassen.The directional lock can be integrated into the pivot bearing head in various ways. So on the one hand the housing be an integral part of the swivel head of the swivel castor, while on the other hand the Housing also designed as an independent component that can be connected to the pivot bearing head or the swivel castor can be, so that swivel castors, which do not have a directional lock per se, with such a Have direction lock retrofitted.

Die Erfindung ist in Ausführungsbeispielen auf der Zeichnung dargestellt und wird nachfolgend näher beschrieben. Es zeigen:The invention is shown in exemplary embodiments in the drawing and is described in more detail below. Show it:

Fig. 1 den Drehlagerkopf einer Lenkrolle,Fig. 1 the pivot bearing head of a swivel castor,

in einem Längsschnitt mit einstückig integriertem, in Sperrlage befindlichem Richtungsfeststeller, wobei die Gabelschenkel weggebrochen sind und die zwischen den Gabelschenkelnin a longitudinal section with a one-piece integrated, located in the blocked position Directional lock, with the fork legs broken away and between the fork legs

angeordnete Laufrolle weggelassen wurde,arranged roller has been omitted,

Fig. 2 die aus Fig. 1 ersichtliche Darstellung eines mit einem RichtungsfeststellerFIG. 2 shows the illustration shown in FIG. 1 with a directional lock

versehenen Drehlagerkopfes in einer Stirnansicht,provided pivot bearing head in a front view,

- Γ- Γ

Fig. 3 den aus den Fig. 1 und 2 ersichtlichen Drehlagerkopf mit dem Richtungsfeststeller in einer Draufsicht,
53 shows the pivot bearing head shown in FIGS. 1 and 2 with the directional lock in a top view,
5

Fig. 4 den im Inneren seines Gehäuses amFig. 4 inside its housing on

Drehlagerkopf angeordneten Richtungsfeststeller in einem Schnitt nach der Linie IV-IV von Fig. 1, 10Rotary bearing head arranged directional lock in one cut the line IV-IV of FIGS. 1, 10

Fig. 5 den am Drehlagerkopf angeordneten Richtungsfeststeller in einer Draufsicht im Schnitt nach der Linie V-V von Fig. 1, 155 shows the directional lock arranged on the rotary bearing head in a Top view in section along the line V-V of FIGS. 1, 15

Fig. 6 ein weiteres Ausführungsbeispiel eines Richtungsfeststellers in einem Längsschnitt, dessen Gehäuse mit dem Drehlagerkopf einer Lenkrolle, beispielsweise durch Schweißen,6 shows a further exemplary embodiment of a directional lock in FIG a longitudinal section, the housing of which with the pivot bearing head of a swivel castor, for example by welding,

verbunden ist,connected is,

Fig. 7 den aus Fig. 6 ersichtlichen Richtungsfeststeller mit dem Drehlagerkopf der Lenkrolle in einer Draufsicht,7 shows the directional lock shown in FIG. 6 with the pivot bearing head of Swivel castor in a plan view,

Fig. 8 ein weiteres Ausführungsbeispiel eines mit dem Drehlagerkopf einer Lenkrolle, beispielsweise durch Verschrauben,verbindbaren Richtungs8 shows a further embodiment a direction that can be connected to the pivot bearing head of a swivel castor, for example by screwing

feststeller in einem Längsschnitt,locking device in a longitudinal section,

Fig. 9 die aus Fig. 8 ersichtliche Ausführungsform in einer Draufsicht, FIG. 9 shows the embodiment shown in FIG. 8 in a top view,

Fig. 10 ein weiteres Ausführungsbeispiel eines mit dem Drehlagerkopf verbindbaren Richtungsfeststellers, dessen als Rohrstück ausgebildetes Rollglied von einer Rollgliedachse gehaltert10 shows a further exemplary embodiment of a one that can be connected to the rotary bearing head Directional locking device, whose rolling element, designed as a tubular piece, is supported by a rolling element axis

ist,is,

Fig. 11 die aus Fig. 10 ersichtliche Ausführungsform eines Richtungsfeststellers in einer Draufsicht im Schnitt nach der11 shows the embodiment of a directional lock shown in FIG. 10 in a plan view in section after

Linie XI-XI von Fig. 10.Line XI-XI of Fig. 10.

Die ein nicht dargestelltes Laufrad aufnehmende Lenkgabel 10 ist mit ihrem die beiden Gabelschenkel 11 und 12 verbindenden Gabelrücken 13 in einem Drehlagerkopf 14 unter Zwischenschaltung von beispielsweise Kugelkränzen schwenkbar gelagert. An zwei einander gegenüberliegenden Umfangsabschnitten des Gabelrückens 13 weist dieser in der Längsmitte zwischen den Gabelschenkein 11 und 12 Ausnehmungen 15 auf, wobei in eine dieser Ausnehmungen 15 die Sperrzunge 18 des Sperrschiebers 17 eines Richtungsfeststellers 16 im Feststellfall der Lenkrollenlaufrichtung eingreifen kann.The steering fork 10, which receives an impeller (not shown), is with its two fork legs 11 and 12 connecting fork back 13 in a pivot bearing head 14 with the interposition of, for example Ball races pivoted. On two opposite circumferential sections of the fork back 13 this has in the longitudinal center between the fork legs 11 and 12 recesses 15, with the locking tongue 18 of the locking slide in one of these recesses 15 17 of a direction locking device 16 can intervene in the event of the steering roller running direction being locked.

Bei dem aus den Fig. 1 bis 5 ersichtlichen Ausführungsbeispiel ist die Befestigungsplatte 19 des Drehlagerkopfes 14 zur Bildung eines Gehäuses 20 für die Aufnahme der Bauteile des Richtungsfeststellers 16 in ihrer Längserstreckungsrichtung verlängert. Dieses Gehäuse 20 besteht im wesentlichen aus zwei seitlichen Führungswinkeln 21 und 21' sowie einer quer dazu angeordneten, das Gehäuse 20 rückseitig abschließenden Führungswand 22. Sowohl die Führungswand 22 als auch die Befestigungsplatte 19 sind mit einer sich über dieIn the embodiment shown in FIGS. 1 to 5, the fastening plate 19 is the pivot bearing head 14 to form a housing 20 for receiving the components of the directional lock 16 in FIG their longitudinal direction extended. This housing 20 consists essentially of two lateral ones Guide brackets 21 and 21 'as well as one arranged transversely thereto and closing off the housing 20 on the rear side Guide wall 22. Both the guide wall 22 and the mounting plate 19 are connected to a

Oberseite der Befestigungsplatte 19 im Abstand erhebenden Lagerlasche 23 versehen, zwischen denen ein Betätigungshebel 24 auf einer die Lagerlaschen 23 durchquerenden Achse 25 gelagert ist. Dieser als Kipphebel ausgebildete Betätigungshebel 24 weist einen über der Oberseite der Befestigungsplatte 19 angeordneten Betätigungsarm auf, der sich quer zur Längsrichtung der Befestigungsplatte 19 erstreckt und aus einem Feststellarm 26 und einem Lösearm 27 besteht.Top of the mounting plate 19 uplifting at a distance Bearing tab 23 is provided, between which an actuating lever 24 on one of the bearing tabs 23 traversing axis 25 is mounted. This designed as a rocker arm operating lever 24 has a on the top of the mounting plate 19 arranged on the actuating arm, which extends transversely to the longitudinal direction the fastening plate 19 and consists of a locking arm 26 and a release arm 27.

In das Gehäuse 20 des Richtungsfeststellers greift ein Stellarm 28 des Betätigungshebels 24 ein und bewegt sich mit geringem Abstand parallel zur Führungs wand 22 des Gehäuses 20, wenn der Hebel 24 betätigt wird. Dieser Stellarm 28 des Betätigungshebels 24 steht in Wirkverbindung mit dem obenerwähnten Sperrschieber 17, der auf den einwärts abgewinkelten Schenkeln der Führungswinkel 21 und 21' quer zur Schwenkebene des Betätigungshebels 24, d.h. in Längsrichtung der Befestigungsplatte 19, verschiebbar geführt ist. Dieser Sperrschieber 17 weist an seiner dem Stellarm 28 zugekehrten Seite eine geneigte Stützbahn 29 auf, auf der ein am Stellarm 28 gelagertes und an der Führungswand 22 anliegendes Rollglied 30 ablaufen kann. Dieses Rollglied 30 besteht bei den dargestellten Ausführungsbeispielen aus einem Rohrstück und ist in einer Aussparung 31 des Stellarmes 28 gelagert. Die Anordnung des Rollgliedes 30 in der Aussparung 31 des Stellarmes 28 ist durch einen mit dem Stellarm verbundenen Rollgliedhalter 32 gesichert.An actuating arm 28 of the actuating lever 24 engages in the housing 20 of the directional lock moves a small distance parallel to the guide wall 22 of the housing 20 when the lever 24 is actuated will. This actuating arm 28 of the actuating lever 24 is in operative connection with the above-mentioned locking slide 17, the on the inwardly angled legs of the guide angle 21 and 21 'transversely to The pivot plane of the actuating lever 24, i.e. in the longitudinal direction of the fastening plate 19, is displaceable is led. This locking slide 17 has an inclined support track on its side facing the actuating arm 28 29, on which a rolling member 30 mounted on the actuating arm 28 and resting on the guide wall 22 run can. In the illustrated embodiments, this rolling member 30 consists of a piece of pipe and is mounted in a recess 31 of the actuating arm 28. The arrangement of the rolling member 30 in the recess 31 of the actuating arm 28 is secured by a rolling member holder 32 connected to the actuating arm.

Dieser Rollgliedhalter 32 besteht bei dem aus den Fig. 1 bis 5 ersichtlichen Ausführungsbeispiel aus einer durch die Bildung der Aussparung 31 ausgedrückten Abwinklung, welche das in der Aussparung 31 angeordnete Rohrstück innenseitig derart übergreift,In the embodiment shown in FIGS. 1 to 5, this rolling member holder 32 consists of a bend expressed by the formation of the recess 31, which is the one in the recess 31 arranged pipe section overlaps on the inside in such a way that

daß beim Verschwenken des Betätigungshebels lediglich das Rohrstück 30 in Anlage mit der Stützbahn 29 des Sperrschiebers 17 verbleibt. Wie insbesondere aus Fig. 5 entnommen werden kann, ist der Sperrschieber in seiner Sperrstellung dargestellt, wobei seine Sperrzunge in die Ausnehmung 15 des Gabelrückens eingreift. In dieser zum Schwenkmittelpunkt hin vorgeschobenen Lage des Sperrschiebers 17 befindet sich am einen Ende der Stützbahn 29 eine das Rollglied 30 aufnehmende Rastmulde 33. Zur Niederhaltung des Sperrschiebers 17 auf den unterseitigen Abwinklungen der Führungswinkel 21 und 21" einerseits und zur Beaufschlagung des Sperrschiebers 17 im Lösesinne andererseits dient eine an Widerlagern 34 der Befestigungsplatte 19 gehäuseseitig gehalterte und in Löcher des Sperrschiebers 17 eingreifende Bügelfeder 35. Beider seits der Sperrzunge 18 des Sperrschiebers 17 sind Führungsfinger 36 angeordnet, durch welche eine Sperrbereitschaf tslage gewährleistet wird, wenn der Richtungsfeststeller betätigt wird, ohne daß sich die Lenkgabel 10 in einer solchen Lage befindet, daß die Sperrzunge 18 direkt in eine Ausnehmung 15 eindringen könnte.that when pivoting the operating lever only the pipe section 30 in contact with the support track 29 of the Lock slide 17 remains. As can be seen in particular from FIG. 5, the locking slide is shown in its locking position, with its locking tongue in the recess 15 of the fork back intervenes. In this position of the locking slide 17, which is advanced towards the pivot center, is located at one end of the support track 29 a rolling member 30 receiving latching recess 33. To hold down the Lock slide 17 on the underside bends of the guide angle 21 and 21 "on the one hand and to the Acting on the locking slide 17 in the release direction, on the other hand, serves on abutments 34 of the mounting plate 19 bracket spring 35 held on the housing side and engaging in holes of the locking slide 17. Both on the side of the locking tongue 18 of the locking slide 17, guide fingers 36 are arranged through which a locking readiness tslage is guaranteed if the directional lock is actuated without the The steering fork 10 is in such a position that the locking tongue 18 penetrates directly into a recess 15 could.

In dem aus den Fig. 1 bis 5 ersichtlichen Ausführungsbeispiel ist die Sperrlage des Richtungsfeststellers dargestellt, wobei die Sperrzunge 18 in eine der beiden gegenüberliegenden Ausnehmungen 15 im Radgabelrücken eingerastet ist. Wenn nun eine Loslage zur Verschwenkung der Radgabel gegenüber der Befestigungsplatte 19 erzielt werden soll, so wird der Betätigungshebel 24 durch Niederdrücken des Lösearmes 27 entgegen dem Uhrzeigersinn verschwenkt. Während dieser Schwenkbewegung des Betätigungshebels 24 hält die Bügel-In the embodiment shown in FIGS. 1 to 5, the blocking position of the directional locking device is shown, the locking tongue 18 in one of the two opposite recesses 15 in the back of the wheel fork is locked. If now a loose position for pivoting the wheel fork with respect to the mounting plate 19 is achieved is to be, the operating lever 24 by pressing down the release arm 27 against the Pivoted clockwise. During this pivoting movement of the actuating lever 24, the bracket

'/IL·'/ IL

feder 35 die Stützbahn 29 des Sperrschiebers 17 in Anlage am Rollglied 30, so daß der Sperrschieber 17 auf die Führungswand 22 zubewegt wird, wodurch sich die Sperrzunge 18 aus der Ausnehmung 15 des Gabelrückens 13 herausbewegt und diesen für eine Schwenkbewegung freigibt. Zur Herstellung der Sperrlage wird der Betätigungshebel 24 an seinem Feststellarm 26 in die aus den Fig. ersichtliche Lage niedergedrückt, wodurch über das Rollglied 30 und die Stützbahn 29 der Sperrschieber 17 gegen die Wirkung der Bügelfeder 35 in die aus den Fig. ersichtliche Lage in Richtung auf den Drehmittelpunkt des Drehlagerkopfes 14 vorgeschoben wird. Befindet sich zu diesem Zeitpunkt eine der Aussparungen 15 nicht an der vorgesehenen Stelle, so überfährt die Sperrzunge 18 den Rand des kreisförmigen Gabelrückens 13 und wird durch die Bügelfeder 35 in Richtung nach unten beaufschlagt. Sobald nun beim Verfahren des mit den Lenkrollen versehenen Wagens die Radgabel in eine solche Position verschwenkt, daß eine der Ausnehmungen 15 unter die Sperrzunge gelangt, so rastet die Sperrzunge in die Ausnehmung ein und legt damit die Radgabel gegenüber der Befestigungsplatte 19 fest, wie dies aus den Zeichnungen ersichtlich ist.spring 35, the support track 29 of the locking slide 17 in contact with the rolling member 30, so that the locking slide 17 on the guide wall 22 is moved closed, whereby the locking tongue 18 from the recess 15 of the fork back 13 moved out and releases this for a pivoting movement. To produce the barrier layer, the Actuating lever 24 is depressed on its locking arm 26 in the position shown in the figures, whereby Via the rolling element 30 and the support track 29, the locking slide 17 counteracts the action of the bow spring 35 in The position shown in the figures is advanced in the direction of the center of rotation of the pivot bearing head 14 will. If at this point in time one of the recesses 15 is not in the intended place, so the locking tongue 18 moves over the edge of the circular fork back 13 and is by the bow spring 35 is applied in the downward direction. As soon as now when moving the provided with the castors Carriage pivoted the wheel fork in such a position that one of the recesses 15 under the locking tongue reaches, the locking tongue engages in the recess and thus places the wheel fork opposite the mounting plate 19, as can be seen from the drawings.

Die aus den Fig. 6 bis 9 ersichtlichen beiden Ausführungsbeispiele unterscheiden sich hinsichtlich ihres Aufbaues von dem zuvor beschriebenen und aus den Fig. 1 bis 5 ersichtlichen Ausführungsbeispiel nur dadurch, daß das die Bauteile des Richtungsfeststellers aufnehmende Gehäuse 20' ein gegenüber der Befestigungsplatte 19' bzw. gegenüber dem Abdeckteller 37 des Drehlagerkopfes 14 separates Bauteil handelt. Bei dem aus den Fig. 6 und 7 ersichtlichenThe two exemplary embodiments shown in FIGS. 6 to 9 differ in terms of their structure from the one previously described and from 1 to 5 apparent embodiment only in that the components of the directional lock receiving housing 20 'opposite the mounting plate 19' or opposite the cover plate 37 of the pivot bearing head 14 is a separate component. In the one shown in FIGS. 6 and 7

Ausführungsbeispiel ist der Drehlagerkopf 14 über einen am Abdeckteller 37 und der Lagerpfanne 38 gehalterten Zapfen 39 mit einem Wagen od.dgl. verbindbar. Das Gehäuse 20' des Richtungsfeststellers ist auf den Rand des Abdecktellers 37 aufgesetzt und mag mit diesem beispielsweise durch Verschweißen verbunden sein.Exemplary embodiment is the pivot bearing head 14 via a on the cover plate 37 and the bearing pan 38 supported pin 39 with a carriage or the like. connectable. That Housing 20 'of the directional lock is on the edge of the cover plate 37 and may be connected to it, for example by welding.

Bei dem aus den Fig. 8 und 9 ersichtlichen Ausführungsbeispiel untergreift das Gehäuse 20' die Befestigungs- platte 19' und weist analog zur Befestigungsplatte 19' zwei Befestigungsbohrungen 40 auf, über welche das Gehäuse 20' des Richtungsfeststellers zusammen mit der Befestigungsplatte 19 an einem Wagen od.dgl. befestigt sein mag. Der übrige Aufbau und die Funktionsweise der aus den Fig. 6 und 7 bzw. aus den Fig. 8 und 9 ersichtlichen Richtungsfeststellers ist der gleiche wie bei dem aus den Fig. 1 bis 5 ersichtlichen Richtungsfeststeller. In the embodiment shown in FIGS. 8 and 9, the housing 20 'engages under the fastening plate 19 'and, analogous to the mounting plate 19' two mounting holes 40, through which the housing 20 'of the directional lock together with the Mounting plate 19 on a car or the like. may be attached. The rest of the structure and the functionality the direction lock shown in FIGS. 6 and 7 or FIGS. 8 and 9 is the same as in the case of the directional lock shown in FIGS. 1 to 5.

Das aus den Fig. 10 und 11 ersichtliche Ausführungsbeispiel eines Richtungsfeststellers entspricht im wesentlichen dem aus den Fig. 8 und 9 ersichtlichen Richtungsfeststeller. Im Unterschied dazu ist jedoch das Rohrstück 30 durch eine in dieses eingreifende, eine Rollgliedachse bildende Abkröpfung 41 in der Aussparung 31 des Stellarms 28 gehalten. In weiterer Abweichung von den vorbeschriebenen Ausführungsbeispielen ist die Stützbahn 29 des Sperrschiebers 17 bei dem aus den Fig. 10 und 11 ersichtlichen Ausführungsbeispiel durch einen abgewinkelten Schenkel 42 am Sperrschieber 17 gebildet. Dadurch weist die Stützbahn 29 eine breitere Anlagefläche für das Rollglied auf.The embodiment of a directional lock shown in FIGS. 10 and 11 corresponds to FIG essential to the direction lock shown in FIGS. 8 and 9. In contrast, however, is the pipe section 30 by an engaging in this, a rolling member axis forming bend 41 in the Recess 31 of the actuating arm 28 held. In further deviation from the exemplary embodiments described above is the support track 29 of the locking slide 17 in the embodiment shown in FIGS formed by an angled leg 42 on the locking slide 17. As a result, the support track 29 has a wider contact surface for the rolling element.

Wie bereits erwähnt, geben die dargestellten und vorbeschriebenen Richtungsfeststeller die Erfindung lediglich beispielsweise wieder, die keinesfalls allein darauf beschränkt ist. Es sind vielmehr noch mancherlei weitere Ausführungen und Ausgestaltungen der Erfindung denkbar.As already mentioned, the direction locks shown and described above provide the invention only for example again, which is by no means limited to that alone. On the contrary, there are still many things further designs and configurations of the invention are conceivable.

3505504 DiPL-PHYS. BUSE · DiPL-PHYS. MENTZEL · dipl-ing. LUDEWIG Unterdörnen 114 ■ Postfach 200210 · 5600 Wuppertal 2 · Fernruf (0202)557022/23/24 · Telex 8591 606 wpat3505504 DiPL-PHYS. BUSE · DiPL-PHYS. MENTZEL dipl-ing. LUDEWIG Unterdörnen 114 ■ Postfach 200210 · 5600 Wuppertal 2 · Fernruf (0202) 557022/23/24 · Telex 8591 606 wpat

- 5600 Wuppertal 2, den Kennwort: "Querhebel"- 5600 Wuppertal 2, the key word: "Querhebel"

Albert Schulte Söhne GmbH & Co.,
Remscheider Str. 25, 5632 WerraelskirchenAlbert Schulte Sons GmbH & Co.,
Remscheider Str. 25, 5632 Werraelskirchen

Bezugszeichenliste :List of reference symbols:

1010 LenkgabelSteering fork 2828 StellarmControl arm 1111 Gabel schenkelFork leg 2929 StützbahnSupport track 1212th GabelschenkelFork legs 3030th RoIIgIied/RohrstückRoIIgIied / pipe section 1313th GabelrückenFork back 3131 AussparungRecess 1414th DrehlagerkopfPivot head 3232 RoIIgIiedhalterRoIIgiedhalter 1515th AusnehmungRecess 3333 RastmuldeLocking recess 1616 RichtungfeststellerDirection lock 3434 WiderlagerAbutment 1717th SperrschieberGate valve 3535 BügelfederBow spring 1818th SperrzungeLocking tab 3636 FührungsfingerGuide finger 1919th BefestigungsplatteMounting plate 3737 AbdecktellerCover plate 19'19 ' BefestigungsplatteMounting plate 3838 LagerpfanneStorage pan 2020th Gehäusecasing 3939 ZapfenCones 20'20 ' Gehäusecasing 4040 BefestigungsbohrungMounting hole 21
21'
2221
21 '
22nd Führungswinkel
Führungswinkel
FührungswandLead angle
Lead angle
Guide wall 41
4241
42 Rollgliedachse/
Abkröpfung
WinkelschenkelRolling link axis /
Bend
Angle leg 2323 LagerlascheBearing bracket 2424 BetätigungshebelOperating lever 2525th Achseaxis 2626th FeststellarmLocking arm 2727 LösearmRelease arm

- Leerseite - Blank page

Claims

DiPL-PHYS. BUSE · DIPL.-PHYS. MENTZEL · dipl-ing. LUDEWIG* Unterdörnen 114 ■ Postfach 200210 · 5600 Wuppertal 2 . Fernruf (0202)557022/23/24 · Telex 8591 606 wpat 5600 Wuppertal 2, den Kennwort: "Querhebel" Albert Schulte Söhne GmbH & Co., Remscheider Str. 25, 5632 Wermelskirchen Ansprüche :DiPL-PHYS. BUSE DIPL.-PHYS. MENTZEL dipl-ing. LUDEWIG * Unterdörnen 114 ■ P.O. Box 200210 · 5600 Wuppertal 2. Fernruf (0202) 557022/23/24 · Telex 8591 606 wpat 5600 Wuppertal 2, the password: "Cross lever" Albert Schulte Söhne GmbH & Co., Remscheider Str. 25, 5632 Wermelskirchen Claims:

1.) Richtungsfeststeller für Lenkrollen mit einem an1.) Directional lock for swivel castors with an on

dem die Radgabel drehbar halternden Drehlagerkopf sthe pivot bearing head that rotates the wheel fork s

angeordneten Gehäuse, in welchem ein unter Wirkung r eines Federgliedes stehender Sperrschieber über einen auf einer Achse des Gehäuses gelagerten Betätigungshebel zwischen einer Loslage und einer in eine Ausnehmung des Radgabelrückens eingreifenden Sperrlage horizontal verschiebbar geführt ist,arranged housing, in which a standing under the action of a spring member locking slide over an actuating lever mounted on an axis of the housing between a loose position and a engaging in a recess in the back of the wheel fork The blocking position is guided so that it can be moved horizontally,

dadurch gekennzeichnet,characterized,

daß der Betätigungshebel (24) eine quer zur Verschieberichtung des Sperrschiebers (17) verlaufende Schwenkebene aufweist und mit einem Stellarm (28) an einer geneigten Stützbahn (29) des Sperrschiebers (17) anliegt.that the actuating lever (24) is a transverse to the direction of displacement of the locking slide (17) Has pivot plane and with an actuating arm (28) on an inclined support track (29) of the locking slide (17) is applied.

2.) Richtungsfeststeller nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß am Stellarm (28) des Betätigungshebels (24) ein Rollglied (30) gelagert ist, das sich einerseits an einer Führungswand (22) des2.) Directional lock according to claim 1, characterized in that the actuating arm (28) of the actuating lever (24) a rolling member (30) is mounted, which is on the one hand on a guide wall (22) of the

Gehäuses (20) und andererseits an der Stützbahn (29) des Sperrschiebers (17) abstützt.Housing (20) and on the other hand on the support track (29) of the locking slide (17).

3.) Richtungsfeststeller nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Rollglied durch ein Rohrstück (30) gebildet ist, welches in einer Aussparung (31) des Stellarmes (28) angeordnet und bereichsweise von einem Rollgliedhalter (32) gestützt ist.3.) directional lock according to claim 2, characterized in that the rolling member by a piece of pipe (30) is formed, which is arranged in a recess (31) of the actuating arm (28) and is partially supported by a rolling member holder (32).

4.) Richtungsfeststeller nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Rollgliedhalter (32) als in das Rohrstück (30) fassende, eine Rollgliedachse bildende Abkröpfung (41) gebildet ist.4.) directional lock according to claim 3, characterized in that the rolling member holder (32) as is formed in the pipe section (30) grasping, a rolling member axis forming bend (41).

5.) Richtungsfeststeller nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß als Rollglied (30) eine im Stellarm (28) des Betätigungshebels (24) gelagerte Kugel eingesetzt ist.5.) Directional lock according to claim 2, characterized in that as a rolling member (30) an im Actuating arm (28) of the actuating lever (24) mounted ball is used.

6.) Richtungsfeststeller nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Stützbahn (29) an ihrer der Sperrlage des Sperrschiebers (17) entsprechenden Stelle eine etwa mit der Abmessung des Rollgliedes (30) übereinstimmende Rastmulde (33) aufweist.6.) Directional lock according to one or more of the preceding claims, characterized in that the support sheet (29) at its the blocking position of the Locking slide (17) corresponding point approximately coinciding with the dimensions of the rolling element (30) Has latching recess (33).

7.) Richtungsfeststeller nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Stützbahn (29) aus einem abgewinkelten Schenkel (42) des Sperrschiebers (17) gebildet ist.7.) Directional lock according to one or more of the preceding claims, characterized in that the support track (29) consists of an angled Leg (42) of the locking slide (17) is formed.

8.) Richtungsfeststeller nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Federglied aus einer den Sperrschieber (17) sowohl in Anlage an der Führungsbahn (21, 21') des Gehäuses (20) haltenden als auch im Lösesinne belastenden, am Gehäuse abgestützten Bügelfeder (35) gebildet ist.8.) Directional lock according to one or more of the preceding claims, characterized in that the spring member consists of a locking slide (17) both in contact with the guide track (21, 21 ') of the housing (20) and in the release direction loading, on the housing supported bow spring (35) is formed.

9.) Richtungsfeststeller nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Betätigungshebel (24) als Kipphebel ausgebildet ist und einen aus Feststellarm (26) und Lösearm (27) bestehenden Betätigungsarm aufweist.9.) Directional lock according to one or more of the preceding claims, characterized in that that the operating lever (24) is designed as a rocker arm and a locking arm (26) and Has release arm (27) existing actuating arm.

10.) Richtungsfeststeller nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Gehäuse (20) einstückiger Bestandteil des Drehlagerkopfes (14) der Lenkrolle ist.10.) Directional lock according to one or more of the preceding claims, characterized in that the housing (20) is an integral part of the swivel head (14) of the swivel castor.

11.) Richtungsfeststeller nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß das Gehäuse (20) als mit dem Drehlagerkopf (14) der Lenkrolle verbindbares, eigenständiges Bauteil ausgebildet ist.11.) Directional lock according to one or more of claims 1 to 9, characterized in that the Housing (20) as an independent component that can be connected to the pivot bearing head (14) of the swivel castor is trained.