DE3425947A1 - SLED FOR A RISE PROTECTION DEVICE FOR CLIMBING A LADDER - Google Patents
SLED FOR A RISE PROTECTION DEVICE FOR CLIMBING A LADDERInfo
- Publication number
- DE3425947A1 DE3425947A1 DE19843425947 DE3425947A DE3425947A1 DE 3425947 A1 DE3425947 A1 DE 3425947A1 DE 19843425947 DE19843425947 DE 19843425947 DE 3425947 A DE3425947 A DE 3425947A DE 3425947 A1 DE3425947 A1 DE 3425947A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- guide
- profile
- slide
- carriage
- parts
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Ceased
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06C—LADDERS
- E06C7/00—Component parts, supporting parts, or accessories
- E06C7/18—Devices for preventing persons from falling
- E06C7/186—Rail or rope for guiding a safety attachment, e.g. a fall arrest system
- E06C7/187—Guiding rail
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Ladders (AREA)
- Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)
- Saccharide Compounds (AREA)
- Breakers (AREA)
- Lead Frames For Integrated Circuits (AREA)
- Electrical Discharge Machining, Electrochemical Machining, And Combined Machining (AREA)
- Confectionery (AREA)
- Movable Scaffolding (AREA)
- Control And Safety Of Cranes (AREA)
- Types And Forms Of Lifts (AREA)
Abstract
Description
3 1 ""-; r~ fs I *Ί ". ,<:, O :' '-:■ I 3 1 ""-; r ~ fs I * Ί "., <:, O: '' -: ■ I
Beschreibungdescription
Die Erfindung betrifft einen Schlitten für eine Steigschutzvorrichtung zum Besteigen einer Leiter, wobei der Schlitten in einer Führung mit nach vorne offenem C-Profil gleitet, die die öffnung des C-Profils begrenzenden Lippen des C-Profils Führungsflansche bilden, der Schlitten Führungseinrichtungen aufweist, die die Führungsflansche umgreifen und Teile der Führungseinrichtungen drehbar ausgebildet sind, um den Eingriff mit den Führungsflanschen lösen und den Schlitten aus der Führung nehmen und in sie einsetzen zu können, der Schlitten ferner Mittel zum Befestigen eines Sicherheitsgurtes und eine Sperrklinke aufweist, die durch Federwirkung in einer Sperrstellung gehalten wird, und die Klinkennase mit in Abständen im Inneren des C-Profils der Führung angeordneten Anschlagflächen zusammenwirkt.The invention relates to a slide for a climbing protection device for climbing a ladder, with the slide in a guide with a C-profile open to the front slides, the lips of the C-profile delimiting the opening of the C-profile form guide flanges, the carriage Has guide devices that engage around the guide flanges and parts of the guide devices are rotatably designed to release the engagement with the guide flanges and the carriage out of the guide take and use in it, the carriage also means for attaching a seat belt and has a pawl which is held in a locking position by spring action, and the pawl nose interacts with stop surfaces arranged at intervals in the interior of the C-profile of the guide.
Ein derartiger Schlitten ist aus der DE-OS 27 36 037 bekannt. Die den einen Führungsflansch umgreifenden Teile der Führungseinrichtungen sind dabei um eine parallel zur Führung verlaufende Achse schwenkbar ausgebildet, so daß sie in Richtung auf die den anderen Führungsflansch umgreifenden Teile der Führungseinrichtungen bewegt werden können, wodurch dann der Schlitten aus der Führung genommen werden kann. Zur Arretierung der Führungseinrichtungen in der Sicherungsstellung muß dabei entwederSuch a slide is known from DE-OS 27 36 037. The parts encompassing a guide flange the guide devices are designed to be pivotable about an axis running parallel to the guide, so that they are moved in the direction of the parts of the guide devices that encompass the other guide flange can be, whereby the slide can then be removed from the guide. For locking the guide devices in the secured position must either
mittels eines Steckschlüssels ein Gewindebolzen festgezogen werden oder muß ein zusätzlicher Verriegelungsstift vorgesehen sein, wodurch die Konstruktion des Schlittens aufwendiger wird.a threaded bolt must be tightened using a socket wrench or an additional locking pin must be used be provided, whereby the construction of the carriage is more complex.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Schlitten der eingangs genannten Art so zu verbessern, daß er ohne die Zuhilfenahme von Werkzeug in seiner Sicherungsstellung verriegelt werden kann und auf einfache Weise von der Sicherungsstellung in die Einsetzstellung gebracht werden kann.The invention has for its object to improve a carriage of the type mentioned so that it can be without the use of tools can be locked in its secured position and in a simple manner by the locking position can be brought into the insertion position.
Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, daß die im Inneren des C-Profils angeordneten Teile der Führungseinrichtungen drehbar um eine Achse senkrecht zur Öffnung des Profils ausgebildet sind und diese Teile der Führungseinrichtungen eine Abmessung aufweisen, die in der Einsetzstellung kleiner als die Breite der Öffnung des C-Profils ist.This object is achieved in that the parts of the guide devices arranged in the interior of the C-profile are rotatable about an axis perpendicular to the opening of the profile and these parts of the guide devices have a dimension which in the insertion position is smaller than the width of the opening of the C-profile.
Vorzugsweise rasten die verdrehbaren Teile der Führungseinrichtungen in der Sicherungsstellung und der Einsetzstellung ein.The rotatable parts of the guide devices preferably latch in the securing position and the insertion position a.
Vorzugsweise wird der Schlitten ferner durch Rollen geführt. Preferably, the carriage is also guided by rollers.
Der erfindungsgemäße Schlitten kann an jeder Stelle längs einer Führung, die durch ein nach vorne offenes C-Profil gebildet wird, eingesetzt werden und die Führungseinrichtungen können dann mit wenigen Handgriffen in ihre Sicherungsstellung gebracht werden, in der der Schlitten sicher in der Führung gleitet. Ein Versagen der Steigschutzvorrichtung infolge nachlässiger Handhabung des Schlittens ist weitgehend ausgeschlossen.The slide according to the invention can be longitudinal at any point a guide, which is formed by a C-profile open to the front, are used and the guide devices can then be brought into their safety position in a few simple steps, in which the slide is safe slides in the guide. Failure of the fall arrest device as a result of careless handling of the sled is largely excluded.
Die Führung kann zugleich der Mittelholm einer Steigleiter sein, wie es in der DE-PS 19 61 757 beschrieben ist. Die Leitersprossen durchdringen dabei den Mittelholm in regelmäßigen Abständen und der sich im Inneren des C-Profils befindende Abschnitt der Trittflächen der Leitersprossen dient dabei zugleich als Anschlagfläche für die Sperrklinke des Schlittens.The guide can also be the central spar of a fixed ladder, as described in DE-PS 19 61 757 is. The rungs of the ladder penetrate the central spar at regular intervals and that is inside The section of the treads of the ladder rungs located in the C-profile also serves as a stop surface for the pawl of the slide.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachfolgend anhand der Zeichnung erläutert. Es zeigen:An exemplary embodiment of the invention is explained below with reference to the drawing. Show it:
Fig. 1 den Schlitten in Seitenansicht, wobei die Führung im Schnitt dargestellt ist?Fig. 1 the slide in side view, wherein the guide is shown in section?
Fig. 2 den Schlitten von Fig. 1 in einer Ansicht von oben;FIG. 2 shows the carriage from FIG. 1 in a view from FIG above;
Fig. 3 den Schlitten von Fig. 1 in einer Ansicht von vorne;3 shows the carriage from FIG. 1 in a view from the front;
Fig. 4 den Schlitten von Fig. 1 im Schnitt nach A-B von Fig. 2;Fig. 4 shows the carriage of Fig. 1 in section along A-B of Fig. 2;
Fig. 5 eine Darstellung ähnlich der von Fig. 1, wobei sich der Schlitten jedoch in seiner Einsetzstellung befindet undFIG. 5 shows a representation similar to that of FIG. 1, but with the carriage in its inserted position is located and
Fig. 6 eine Darstellung ähnlich der von Fig. 2, wobei sich der Schlitten jedoch in seiner Einsetzstellung befindet.6 shows a representation similar to that of FIG. 2, but with the slide being in its inserted position.
Bei der in der Zeichnung dargestellten Ausführungsform der Erfindung dient als Führung des Schlittens der Leiterholm 1, wie es in der DE-PS 19 61 757 erläutert wird. Es sind jedoch auch andere Ausführungen möglich,In the embodiment of the invention shown in the drawing, the slide serves as a guide Ladder stile 1, as explained in DE-PS 19 61 757. However, other designs are also possible,
Jl f 1-» ι Jl f 1- »ι
.-7 O '+ Z ■>-■ ._.-7 O '+ Z ■> - ■ ._
wobei jede Schiene mit einem 'nach vorne offenen C-Profil als Führung dienen kann. Die Anschlagflächen können dann z.B. von der Rückseite des C-Profils nach innen vorspringen, wie es in der DE-OS 31 29 991 gezeigt ist.each rail with a 'C-profile open to the front can serve as a guide. The stop surfaces can then e.g. protrude inwards from the back of the C-profile, as shown in DE-OS 31 29 991.
Der die Führung bildende Leiterholm 1 hat ein nach vorne offenes C-Profil mit Profilseitenwänden 4, die durch eine Profilrückseite verbunden sind und vorne zueinanderzeigende Profillippen 6 aufweisen, die zwischen sich eine Öffnung 7 begrenzen. Die Profillippen 6 dienen als Führungsflansche .The ladder rail 1 forming the guide has a forwardly open C-profile with profile side walls 4, which by a Profile rear side are connected and have front profile lips 6 facing each other, which between them a Limit opening 7. The profile lips 6 serve as guide flanges .
Der Schlitten 8 besteht aus einem insgesamt rechteckigen Körper 9, der durch Führungseinrichtungen 10 längs des Leiterholmes 1 geführt wird. In einer schlitzförmigen Durchbrechung 11 des Schlittens 8 ist eine Sperrklinke 18 auf einem Zapfen 19 drehbar gelagert. Die Klinkennase 20 der Sperrklinke 18 ragt von dem Körper 9 nach hinten hervor und ins Innere des C-Profils des Leiterholms 1 soweit hinein, daß sich die Klinkennase 20 gegen die Anschlagflächen 5 legen kann. Die Sperrklinke 18 ist an ihrem oberen Ende mittels des Zapfens 19 gelagert und der Rücken 21 der Klinkennase 20 ist vom Zapfenlager nach unten abgeschrägt. Auf ihrer Vorderseite ist die Sperrklinke mit einer öse 22 versehen, an der z.B. mittels eines Karabinerhakens 23 ein Sicherheitsgürtel befestigt werden kann, den eine die Leiter besteigende Person trägt.The carriage 8 consists of a generally rectangular body 9, which is guided by guide devices 10 along the Ladder stile 1 is performed. In a slot-shaped opening 11 of the carriage 8 is a pawl 18 rotatably mounted on a pin 19. The pawl nose 20 of the pawl 18 protrudes from the body 9 to the rear out and into the interior of the C-profile of the ladder stile 1 so far that the latch nose 20 against the Can put stop surfaces 5. The pawl 18 is mounted at its upper end by means of the pin 19 and the back 21 of the latch nose 20 is beveled downward from the journal bearing. The pawl is on its front provided with an eyelet 22 to which a safety belt is attached, e.g. by means of a snap hook 23 that a person climbing the ladder carries.
Die Sperrklinke 18 steht unter der Wirkung einer Druckfeder 25, die oberhalb des Zapfenlagers gegen die Sperrklinke 18 drückt und einer Zugfeder 27, die unterhalb des Zapfenlagers an der Sperrklinke 18 angreift. Die Druckfeder 25 und die Zugfeder 27 versuchen beide, die Sperrklinke 18 in Fig. 4 im Gegenuhrzeigersinn zu drehen und in die in ausgezogenen Linien eingezeichnete SperrstellungThe pawl 18 is under the action of a compression spring 25 which above the journal bearing against the pawl 18 presses and a tension spring 27 which engages the pawl 18 below the journal bearing. The compression spring 25 and the tension spring 27 both try to rotate the pawl 18 in FIG. 4 in the counterclockwise direction and into the locked position shown in solid lines
ο !~ n ,' ο ! ~ n, '
zu bringen, in der sich die Klinkennase 20 auf einer Anschlagfläche 5 abstützen kann. Wird der Schlitten von einer die Leiter besteigenden Person nach oben gezogen, so kommt der Rücken 21 der Klinkennase 20 von unten gegen die Anschlagflächen 5 zu liegen und wird aufgrund seiner Abschrägung nach vorne gedrückt, so daß die Sperrklinke 18 im Uhrzeigersinn verschwenkt wird und die Anschlagflächen 5 überfahren kann. Die Öse 22 ist schräg nach vorne versetzt unterhalb des Zapfenlagers befestigt, so daß die Sperrklinke 18 ebenfalls im Uhrzeigersinn verschwenkt wird, wenn auf die öse 22 ein nach oben oder vorne gerichteter Zug ausgeübt wird, z.B. von der die Leiter besteigenden Person. Beim Abwärtssteigen wird dagegen ein Zug nach unten auf die öse 22 ausgeübt, der zusätzlich zur Wirkung der Druckfeder 25 und der Zugfeder 27 die Sperrklinke 18 in die Sperrstellung zu drehen versucht. Beim Abwärtssteigen muß daher zum überfahren einer Anschlagfläche 5 die Sperrklinke 18 von Hand gegen die Federkraft der Federn 25 und 27 im Uhrzeigersinn verschwenkt werden. Dies erfolgt dadurch, daß auf die öse 22 ein von dem Leiterholm 1 weggerichteter Zug ausgeübt wird. Diese Stellung der Sperrklinke 22 ist in Fig. 4 durch eine unterbrochene Linie eingezeichnet. Durch den bei einem Absturz entstehenden, nach unten gerichteten Zug wird die Sperrklinke 22 folglich in ihre Sperrstellung gedrückt. An dem unteren, dem Zapfenlager entgegengesetzten Ende der Sperrklinke 18 ist eine Aussparungto bring, in which the latch nose 20 is on a stop surface 5 can support. If the sled is pulled up by a person climbing the ladder, so comes the back 21 of the latch nose 20 from below to lie against the stop surfaces 5 and is due to its Bevel pressed forward so that the pawl 18 is pivoted clockwise and the stop surfaces 5 can run over. The eyelet 22 is attached obliquely forward offset below the journal bearing, see above that the pawl 18 is also pivoted clockwise when the eyelet 22 is an upward or Pulling towards the front is exerted, e.g. by the person climbing the ladder. When descending it will on the other hand, a downward pull is exerted on the eyelet 22, in addition to the action of the compression spring 25 and the tension spring 27 tried to turn the pawl 18 into the locked position. When going down you have to run over it a stop surface 5, the pawl 18 by hand against the spring force of the springs 25 and 27 in a clockwise direction be pivoted. This takes place in that a pull directed away from the ladder stile 1 is exerted on the eyelet 22 will. This position of the pawl 22 is shown in Fig. 4 by a broken line. By the downward train resulting from a crash, the pawl 22 is consequently in its locking position pressed. At the lower end of the pawl 18 opposite the journal bearing is a recess
29 vorgesehen, in die ein am Körper 9 befestigter Anschlagstift 30 ragt. Die Aussparung 29 und der Anschlagstift29 is provided, into which a stop pin 30 attached to the body 9 protrudes. The recess 29 and the stop pin
30 begrenzen die Bewegung der Sperrklinke 18.30 limit the movement of the pawl 18.
Die Führung des Schlittens 8 erfolgt durch Führungseinrichtungen, die außen und innen an den als Führungsflansche dienenden Profillippen 6 angreifen. Die Führungseinrichtungen weisen äußere Rollen 31 auf, die an dem KörperThe carriage 8 is guided by guide devices that are attached to the outside and inside as guide flanges Attack serving profile lips 6. The guide means have outer rollers 31 that are attached to the body
O k /- J Z- '-■■ ι O k / - J Z- '- ■■ ι
9 gelagert sind und auf der Außenseite der Profillippen 6 laufen, sowie innere Rollen 32, die auf der Innenseite der Profillippen 6 rollen. Je zwei innere Rollen 32 sind an zwei Schäften 33 gelagert, die oberhalb und unterhalb der Sperrklinke 18 ihrerseits drehbar in dem Körper 9 gelagert sind. Die Achse des Schaftes 33 verläuft senkrecht zur Öffnung 7, und die Achse der inneren Rollen9 are mounted and run on the outside of the profile lips 6, as well as inner rollers 32 on the inside of the profile lips 6 roll. Two inner rollers 32 each are mounted on two shafts 33, one above and one below the pawl 18 are in turn rotatably mounted in the body 9. The axis of the shaft 33 runs perpendicular to the opening 7, and the axis of the inner rollers
32 verläuft quer zu der des Schaftes 33.32 runs transversely to that of the shaft 33.
Der Schaft 33 ist in dem Körper 9 gegen ein Herausfallen gesichert. Bei dem in der Zeichnung dargestellten Ausführungsform besitzt der Schaft 33 dazu etwa in der Mitte seiner Länge eine Nut 34 an der tangential ein Sicherungs-Gewindestift 35 angreift, der in den Block 9 eingeschraubt ist. Durch Drehen des Schaftes 33 können die inneren Rollen in eine Sicherungsstellung und eine Einsetzstellung gebracht werden. In der Sicherungsstellung liegt die Achse der inneren Rollen 32 parallel zu der der äußeren Rollen 31 und damit quer zur Öffnung 7, so daß der Schlitten 8 durch die äußeren und inneren Rollen 31, 32 längs des Leiterholms 1 sicher geführt wird. Durch Drehen des SchaftesThe shaft 33 is in the body 9 against falling out secured. In the embodiment shown in the drawing, the shaft 33 has for this purpose approximately in the middle its length is a groove 34 on which a locking threaded pin 35 engages tangentially and which is screwed into the block 9 is. By rotating the shaft 33, the inner rollers can be moved into a locking position and an insertion position to be brought. In the secured position, the axis of the inner rollers 32 is parallel to that of the outer rollers 31 and thus transversely to the opening 7, so that the carriage 8 by the outer and inner rollers 31, 32 along the ladder stile 1 is safely guided. By turning the shaft
33 um 90 wird der Schlitten in die Einsetzstellung gebracht. Die Achse der inneren Rollen 32 zeigt dann in Längsrichtung der Öffnung 7 und damit in Längsrichtung des Leiterholms 1. Die inneren Rollen 32 liegen damit nicht mehr an der Innenseite der Profillippen 6 an und der Schlitten 8 kann von dem Leiterholm 1 abgehoben werden. Damit die inneren Rollen 32 beim Abheben des Schlittens 8 von dem Leiterholm 1 durch die Öffnung 7 hindurchtreten können, ist der Durchmesser der Innenrollen 32 kleiner als die Breite der Öffnung 7. Damit das Schaftende beim Drehen des Schaftes 33 nicht in der Öffnung 7 sperrt, ist es zweckmäßig zylinderförmig ausgebildet, und ist der Zylinderdurchmesser etwas kleiner als die Breite der Öffnung 7. Der Abstand der inneren Rollen 3233 by 90 the slide is brought into the insertion position. The axis of the inner rollers 32 then points to FIG The longitudinal direction of the opening 7 and thus in the longitudinal direction of the ladder stile 1. The inner rollers 32 are thus located no longer on the inside of the profile lips 6 and the slide 8 can be lifted off the ladder stile 1. So that the inner rollers 32 pass through the opening 7 when the carriage 8 is lifted off the ladder stile 1 can, the diameter of the inner rollers 32 is smaller than the width of the opening 7. So that the shaft end does not lock in the opening 7 when the shaft 33 is rotated, it is expediently cylindrical, and the cylinder diameter is slightly smaller than the width of the opening 7. The spacing of the inner rollers 32
entspricht etwa der Breite der öffnung 7, und die Breite der inneren Rollen 32 entspricht etwa der Höhe der Profillippen 6, so daß die inneren Rollen 32 in der Sicherungsstellung ohne allzu großes Spiel innerhalb des C-Profils laufen können.corresponds approximately to the width of the opening 7, and the width the inner rollers 32 corresponds approximately to the height of the profile lips 6, so that the inner rollers 32 are in the locking position can run without too much play within the C-profile.
Die beiden Schäfte 33 rasten in der Sicherungsstellung bzw. der Einsetzstellung ein. Das vordere Ende des Schaftes 33 steht dazu über den Körper 9 hinaus und besitzt eine Queröffnung 36, in der ein Flügelgriff 37 angeordnet ist. Der Flügelgriff 37 ist durch eine koaxial in das vordere Ende des Schaftes 33 eingeschraubte und sich über die Queröffnung 36 erstreckende Schraube festgelegt und wird durch eine auf der Schraube 38 sitzende Druckfeder 39 gegen den Körper 9 gedrückt. In der Oberfläche des Körpers 9 befindet sich eine kreuzförmige Einfräsung 40, und unter der Kraft der Druckfeder 39 rastet der Flügelgriff 37 in .zwei zueinander senkrechten Stellungen in diese Einfräsung 40 ein. Zweckmäßig ist der Flügelgriff 37 parallel zur Achse der inneren Rollen 32 angeordnet, so daß aus der Stellung des Flügelgriffes 37 ohne weiteres die Stellung der inneren Rollen 32 erkennbar ist. Die Einfräsung 40 besteht dazu aus einer waagrechten und aus einer senkrechten Nut. Die Lagerung und Sicherung des Schaftes 33 und der Einrastmechanismus ist bei den unteren zwei der inneren Rollen 32 und bei den oberen zwei inneren Rollen 32 identisch.The two shafts 33 snap into the secured position or the inserted position. The front end of the For this purpose, the shaft 33 projects beyond the body 9 and has a transverse opening 36 in which a wing handle 37 is arranged. The wing handle 37 is screwed coaxially into the front end of the shaft 33 and fixed over the transverse opening 36 extending screw and is seated on the screw 38 by a screw Compression spring 39 pressed against body 9. In the surface of the body 9 there is a cross-shaped one Milling 40, and under the force of the compression spring 39, the wing handle 37 engages in two mutually perpendicular Positions in this milling 40 a. The wing handle 37 is expediently parallel to the axis of the inner rollers 32 arranged so that from the position of the wing handle 37 the position of the inner rollers 32 is recognizable. For this purpose, the milled recess 40 consists of a horizontal and a vertical groove. Warehousing and securing the shaft 33 and the locking mechanism is on the lower two of the inner rollers 32 and on identical to the upper two inner rollers 32.
Aus Sicherheitsgründen ist es zweckmäßig, den Kopf der Schäfte 33 so auszubilden, daß auch dann, wenn eines der beiden inneren Rollenpaare in Einsetzstellung gedreht ist, der Schlitten 8 immer noch einen Absturz der die Leiter besteigenden Person verhindert, d.h. auch dann noch die Sperrklinke 18 gegen die Anschlagflächen 5 zu liegen kommt und damit die Anschlagflächen 5 ohne manuelleFor safety reasons, it is useful to form the head of the shafts 33 so that even if one of the two inner pairs of rollers is rotated in the inserted position, the carriage 8 still a crash of the Prevents the person climbing the ladder, i.e. the pawl 18 still closes against the stop surfaces 5 come and thus the stop surfaces 5 without manual
Verschwenkung der Sperrklinke 18 nicht überfahren werden können. Der Kopf des Schaftes 33 ist dazu an seinem vorderen Ende mit einer - in seiner Sicherungsstellung - nach oben abstehenden Rippe 42 versehen und ist unten bei 44 abgerundet. Der Schlitten 8 kann dadurch nach dem Verschwenken der inneren Rollenpaare 32 in die Einsetzstellung nicht geradlinig nach vorne aus dem Leiterholm 1 herausgenommen werden, sondern muß gleichzeitig - in Fig. 2 gesehen - im Gegenuhrzeigersinn um die Vertikale gedreht werden. Eine derartige Drehung ist erst möglich, wenn beide inneren Rollenpaare 32 in ihre Einsetzstellung gebracht sind. Solange nur ein inneres Rollenpaar 32 in seine Einsetzstellung gebracht ist, ist eine derartige Drehung nicht möglich, und wird dasjenige Ende des Schlittens 8, dessen Rollenpaar bereits in die Einsetzstellung gebracht ist, durch die Rippe 42 in Anlage am Leiterholm 1 gehalten. Durch zwei Arretierungsbolzen 46 auf der Vorderseite des Schlittens 8 wird die Drehungsmöglichkeit der Flügelgriffe 37 so begrenzt, daß sie beide nur in einer Richtung aus der Sicherungsstellung in die Einsetzstellung gedreht werden können, und zwar bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel durch eine Drehung nach rechts (im Uhrzeigersinn). Dies ist notwendig, da zum Einsetzen und Herausnehmen des Schlittens 8 die Rippen 42 am Kopfende der beiden Schäfte 33 nach der gleichen Seite zeigen müssen. Daß die im Inneren des C-Profils angeordneten Teile 16 der Führungseinrichtungen 10 in der Einsetzstellung eine Querabmessung aufweisen, die kleiner als die Breite der öffnung 7 des C-Profils ist, ist dabei so zu verstehen, daß die Querabmessung unter Berücksichtigung der für das Einsetzen und Herausnehmen des Schlittens 8 erforderlichen Drehung um die Vertikale bestimmt wird.Pivoting of the pawl 18 is not driven over can. The head of the shaft 33 is at its front end with a - in its locking position - after rib 42 protruding above and is rounded at 44 below. The slide 8 can thereby after pivoting of the inner roller pairs 32 in the inserted position not in a straight line forwards out of the ladder stile 1 be removed, but must at the same time - seen in Fig. 2 - counterclockwise around the vertical to be turned around. Such a rotation is only possible when both inner pairs of rollers 32 are in their inserted position are brought. As long as only one inner pair of rollers 32 is brought into its insertion position, this is the case Rotation is not possible, and that end of the carriage 8 whose pair of rollers is already in the inserted position is brought, held by the rib 42 in contact with the ladder stile 1. With two locking bolts 46 on the front the carriage 8, the rotation of the wing handles 37 is limited so that they both only in one Direction can be rotated from the locking position into the insertion position, in the case of the one shown Embodiment by turning to the right (clockwise). This is necessary because the Insertion and removal of the carriage 8 the ribs 42 at the head end of the two shafts 33 according to the same Have to show side. That the arranged inside the C-profile Parts 16 of the guide devices 10 in the inserted position have a transverse dimension which is smaller as the width of the opening 7 of the C-profile is to be understood in such a way that the transverse dimension is taken into account the rotation about the vertical required for inserting and removing the carriage 8 will.
Zum Einsetzen des Schlittens 8 in den Leiterholm 1 werden die inneren Rollen 32 in ihre Einsetzstellung gebracht.To insert the carriage 8 into the ladder stile 1, the inner rollers 32 are brought into their inserted position.
.ft..ft. 3A/„^3A / "^
Dazu wird der Flügelgriff 37 an seinen beiden Enden mit Daumen und Zeigefinger erfaßt und vom Körper 9 gegen die Kraft der Druckfeder 39 abgehoben, so daß der Schaft 33 gedreht werden kann. Zum Einsetzen des Schlittens 8 werden die beiden Schäfte 33 dabei so gedreht, daß die Achsen der inneren Rollen 32 in Längsrichtung, d.h. Bewegungsrichtung des Schlittens 8 zeigen. In dieser Einsetzstellung kann der Schlitten 8 auf den Leiterholm 1 aufgesetzt werden, wobei die Sperrklinke 18 und der Kopf der Schäfte 33 mit den daran gelagerten inneren Rollen 32 in das Innere des C-Profils ragen. Der Schlitten 8 wird so in die öffnung 7 eingesetzt, daß der Rücken der Klinkennase 20 nach oben zeigt. Mit der einen Hand wird der Körper 9 des Schlittens 8 dann gegen den Leiterholm 1 gedrückt, während mit der anderen Hand einer der Flügelgriffe 37 vom Körper 9 abgehoben und um 90° im Gegenuhrzeigersinn gedreht wird, so daß sich die Achsen der inneren Rollen 32 nunmehr quer zum Leiterholm 1 erstrecken. Der Flügelgriff 37 rastet in dieser Stellung wieder ein. In der gleichen Weise wird der andere Schaft 33 um 90° gedreht, wobei auch er wieder in die querverlaufende Nut der Einfräsung 40 einrastet. Der Schlitten 8 ist damit sicher mit dem Leiterholm 1 verbunden und kann längs diesem gleiten und seine Sicherungsfunktion erfüllen.For this purpose, the wing handle 37 is with both ends The thumb and forefinger are grasped and lifted from the body 9 against the force of the compression spring 39, so that the shaft 33 can be rotated. To insert the carriage 8, the two shafts 33 are rotated so that the axes of the inner rollers 32 in the longitudinal direction, i.e. the direction of movement of the carriage 8. In this insertion position the carriage 8 can be placed on the ladder stile 1, the pawl 18 and the head of the shafts 33 with the inner rollers 32 mounted thereon protrude into the interior of the C-profile. The carriage 8 is so in the Opening 7 inserted that the back of the latch nose 20 pointing upwards. With one hand, the body 9 of the carriage 8 is then pressed against the ladder stile 1, while with the other hand one of the wing handles 37 is lifted from the body 9 and turned counterclockwise by 90 ° is rotated so that the axes of the inner rollers 32 now extend transversely to the ladder rail 1. The wing handle 37 engages again in this position. In the same way, the other shaft 33 is rotated by 90 °, it also engages again in the transverse groove of the milled recess 40. The carriage 8 is thus safe connected to the ladder stile 1 and can slide along this and fulfill its security function.
Die inneren Rollen 32 sind nicht in jedem Fall notwendig. Sie können durch einfache Gleitflächen an dem Kopf des Schaftes 33 ersetzt werden. Ebenso können die äußeren Rollen 31 entfallen, so daß der Körper 9 unmittelbar auf der Außenseite der Profillippen 6 gleitet. Die Führung kann der Leiterholm 1 einer Ein-Holmleiter sein oder ein zusätzlicher Mittelholm einer üblichen Leiter mit zwei seitlichen Holmen. Die oben beschriebene Steigschutzvorrichtung kann grundsätzlich in Verbindung mit jeder Art von Steigeinrichtungen verwendet werden.The inner rollers 32 are not necessary in every case. You can use simple sliding surfaces on the head of the Shank 33 to be replaced. Likewise, the outer rollers 31 can be omitted, so that the body 9 directly the outside of the profile lips 6 slides. The guide can be the ladder stile 1 or a single stile ladder an additional central rail of a standard ladder with two side rails. The fall arrest device described above can basically be used in conjunction with any type of climbing equipment.
3425347 •13-3425347 • 13-
Der Schlitten 8 besteht aus Gewichtsgründen im allgemeinen aus Aluminium, wobei die hochbeanspruchten Teile, z.B. die Sperrklinke 18, die Rollen usw. auch aus hochfestem Stahl hergestellt sein können.The carriage 8 is generally made of aluminum for reasons of weight, the highly stressed parts, e.g. the pawl 18, the rollers, etc. can also be made of high strength steel.
- Leerseite -- blank page -
Claims (4)
Priority Applications (9)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19843425947 DE3425947A1 (en) | 1984-07-13 | 1984-07-13 | SLED FOR A RISE PROTECTION DEVICE FOR CLIMBING A LADDER |
| FI852695A FI75396C (en) | 1984-07-13 | 1985-07-08 | Shield for protective device when ascending a ladder. |
| EP85108468A EP0168021B1 (en) | 1984-07-13 | 1985-07-09 | Carriage for a climbing safety device in order to climb a ladder |
| AT85108468T ATE31342T1 (en) | 1984-07-13 | 1985-07-09 | SLIDE FOR A CLIMBING DEVICE FOR CLIMBING A LADDER. |
| AU44703/85A AU568942B2 (en) | 1984-07-13 | 1985-07-09 | Sliding carriage for a safety device for climbing ladders |
| DE8585108468T DE3561167D1 (en) | 1984-07-13 | 1985-07-09 | Carriage for a climbing safety device in order to climb a ladder |
| ES1985295997U ES295997Y (en) | 1984-07-13 | 1985-07-11 | TROLLEY FOR A PROTECTION DEVICE FOR LIFTING BY A STAIRCASE. |
| ZA855269A ZA855269B (en) | 1984-07-13 | 1985-07-12 | A safety device |
| NO852808A NO163338C (en) | 1984-07-13 | 1985-07-12 | SLIDE FOR A PROTECTION DEVICE FOR USING WHEN mounting a conductor. |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19843425947 DE3425947A1 (en) | 1984-07-13 | 1984-07-13 | SLED FOR A RISE PROTECTION DEVICE FOR CLIMBING A LADDER |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE3425947A1 true DE3425947A1 (en) | 1986-01-16 |
Family
ID=6240620
Family Applications (2)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE19843425947 Ceased DE3425947A1 (en) | 1984-07-13 | 1984-07-13 | SLED FOR A RISE PROTECTION DEVICE FOR CLIMBING A LADDER |
| DE8585108468T Expired DE3561167D1 (en) | 1984-07-13 | 1985-07-09 | Carriage for a climbing safety device in order to climb a ladder |
Family Applications After (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE8585108468T Expired DE3561167D1 (en) | 1984-07-13 | 1985-07-09 | Carriage for a climbing safety device in order to climb a ladder |
Country Status (8)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP0168021B1 (en) |
| AT (1) | ATE31342T1 (en) |
| AU (1) | AU568942B2 (en) |
| DE (2) | DE3425947A1 (en) |
| ES (1) | ES295997Y (en) |
| FI (1) | FI75396C (en) |
| NO (1) | NO163338C (en) |
| ZA (1) | ZA855269B (en) |
Families Citing this family (25)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| BE1001462A7 (en) * | 1988-02-24 | 1989-11-07 | Jomy Sa | Mobile platform on scale. |
| EP0418405A1 (en) * | 1989-09-16 | 1991-03-27 | Fahrleitungsbau GmbH | Clamp for a safety climbing device |
| DE29501716U1 (en) * | 1995-02-03 | 1995-03-16 | Söll GmbH, 95028 Hof | Fall arrest system |
| FR2745030B1 (en) * | 1996-02-20 | 1999-10-01 | Komet | WORKING PLATFORM FOR USE ON A LADDER |
| DE29610333U1 (en) * | 1996-06-12 | 1996-08-22 | Söll GmbH, 95028 Hof | Climbing device |
| DE29712753U1 (en) | 1997-07-18 | 1997-09-11 | Söll GmbH, 95028 Hof | Retractable extension of the guide rail of a fall arrest device |
| DE29906047U1 (en) | 1999-04-01 | 1999-07-01 | Söll GmbH, 95028 Hof | Fall arrester |
| DE29920850U1 (en) | 1999-11-29 | 2000-02-24 | Soell Gmbh | Fall arrest system |
| EP1111151B1 (en) * | 1999-12-24 | 2006-09-13 | T2 Systems Limited | Structural members and associated parts |
| BE1014789A7 (en) * | 2001-04-20 | 2004-04-06 | New Technelec S A | Fixing trolley installed on vertical rail has braking cam with end anchoring point and claw at opposite end able to pivot and rub against rail flat to lock trolley |
| DE20314230U1 (en) * | 2003-09-12 | 2003-11-06 | Christian Dalloz Holding Deuts | Fall arrester as part of a fall protection system for ladders and similar climbing routes |
| EP2091614A1 (en) * | 2006-10-16 | 2009-08-26 | SPERIAN FALL PROTECTION Deutschland GmbH & Co. KG | Catching device for a climbing protection system |
| CA2774935C (en) | 2009-10-23 | 2014-03-04 | D B Industries, Inc. | Energy absorber |
| CN101975020B (en) * | 2010-10-29 | 2015-06-17 | 新疆电力公司乌鲁木齐电业局 | Improved double fission rope ladder hanging head |
| US9132297B2 (en) | 2012-07-18 | 2015-09-15 | D B Industries, Llc | Rope grab |
| US9168402B2 (en) | 2012-07-18 | 2015-10-27 | D B Industries, Llc | Rope grab |
| USD746125S1 (en) | 2013-05-10 | 2015-12-29 | D B Industries, Llc | Fixed side plate of a rope grab |
| USD739212S1 (en) | 2013-05-10 | 2015-09-22 | D B Industries, Llc | Housing of a rope grab |
| USD764258S1 (en) | 2013-05-10 | 2016-08-23 | D B Industries, Llc | Housing of a rope grab |
| US10137323B2 (en) | 2013-11-11 | 2018-11-27 | Honeywell International Inc. | Guided type fall arrester—body control system |
| WO2015183564A1 (en) | 2014-05-29 | 2015-12-03 | Honeywell International Inc. | Guided type fall arrester - force control |
| CN104314459B (en) * | 2014-10-31 | 2016-09-14 | 国家电网公司 | Self-closing lock rope ladder |
| CN104821518A (en) * | 2015-06-03 | 2015-08-05 | 国网冀北电力有限公司唐山供电公司 | Rope ladder head with self-locking device |
| KR102553671B1 (en) * | 2023-03-24 | 2023-07-10 | 이윤환 | Vertical fall prevention device for ladders |
| KR102585960B1 (en) * | 2023-06-29 | 2023-10-06 | 양현수 | High place work vehicle equipped with worker fall prevention function |
Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE2060718A1 (en) * | 1970-12-10 | 1972-06-22 | Fahrleitungsbau Gmbh | Fall protection for ladders or similar devices |
| FR2385881A1 (en) * | 1977-03-30 | 1978-10-27 | Aumont Ets | Movable anchor securing steeple jack to fixed ladder - has lever on carriage running in slotted box section for wedge locking under applied couple |
| DE2736037B2 (en) * | 1977-08-10 | 1980-05-22 | Soell Kg, Industrieschmiede, 8670 Hof | Fall arrest device |
Family Cites Families (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE1784726B1 (en) * | 1968-09-11 | 1971-09-23 | Fahrleitungsbau Gmbh | Fall protection, especially for ladders |
| AU484009B2 (en) * | 1972-05-01 | 1974-11-07 | Gibson William | Safety device for ladders and the like |
| US4111280A (en) * | 1977-01-31 | 1978-09-05 | Norton Company | Supporting guide rail for ladder safety device |
| EP0054541A1 (en) * | 1980-06-24 | 1982-06-30 | GRAHAM, Finlay M. | Improved fire escape apparatus |
| US4546855A (en) * | 1981-10-05 | 1985-10-15 | The Bilco Company | Safety extension for a fixed ladder with an adjustable mount |
-
1984
- 1984-07-13 DE DE19843425947 patent/DE3425947A1/en not_active Ceased
-
1985
- 1985-07-08 FI FI852695A patent/FI75396C/en not_active IP Right Cessation
- 1985-07-09 AT AT85108468T patent/ATE31342T1/en not_active IP Right Cessation
- 1985-07-09 DE DE8585108468T patent/DE3561167D1/en not_active Expired
- 1985-07-09 AU AU44703/85A patent/AU568942B2/en not_active Ceased
- 1985-07-09 EP EP85108468A patent/EP0168021B1/en not_active Expired
- 1985-07-11 ES ES1985295997U patent/ES295997Y/en not_active Expired
- 1985-07-12 ZA ZA855269A patent/ZA855269B/en unknown
- 1985-07-12 NO NO852808A patent/NO163338C/en unknown
Patent Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE2060718A1 (en) * | 1970-12-10 | 1972-06-22 | Fahrleitungsbau Gmbh | Fall protection for ladders or similar devices |
| FR2385881A1 (en) * | 1977-03-30 | 1978-10-27 | Aumont Ets | Movable anchor securing steeple jack to fixed ladder - has lever on carriage running in slotted box section for wedge locking under applied couple |
| DE2736037B2 (en) * | 1977-08-10 | 1980-05-22 | Soell Kg, Industrieschmiede, 8670 Hof | Fall arrest device |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FI75396C (en) | 1988-06-09 |
| NO163338C (en) | 1990-05-09 |
| FI852695L (en) | 1986-01-14 |
| FI852695A0 (en) | 1985-07-08 |
| NO163338B (en) | 1990-01-29 |
| AU568942B2 (en) | 1988-01-14 |
| FI75396B (en) | 1988-02-29 |
| EP0168021B1 (en) | 1987-12-09 |
| ZA855269B (en) | 1986-02-26 |
| DE3561167D1 (en) | 1988-01-21 |
| EP0168021A1 (en) | 1986-01-15 |
| ES295997Y (en) | 1988-01-16 |
| ES295997U (en) | 1987-07-16 |
| AU4470385A (en) | 1986-01-16 |
| NO852808L (en) | 1986-01-14 |
| ATE31342T1 (en) | 1987-12-15 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE3425947A1 (en) | SLED FOR A RISE PROTECTION DEVICE FOR CLIMBING A LADDER | |
| DE7035640U (en) | SAFETY DEVICE AGAINST FALLS. | |
| DE3239948C1 (en) | Device for operating a slide lock | |
| DE1961757C3 (en) | Ladder with fall arrest device | |
| DE2736037A1 (en) | Ladder safety belt slide fitting - has base piece protrusion movable for width reduction | |
| DE3644559C2 (en) | ||
| DE1450967C3 (en) | Headless bolt with a lever-like protruding fastening lug at one end as axial thrust protection | |
| DE9113522U1 (en) | Fitting for fastening in a profile groove undercut on both sides | |
| DE3246396C2 (en) | Opening device, in particular for top-hung windows of motor vehicles, for car roofs or the like. | |
| DE10246938A1 (en) | Bracket device, especially for roof boxes | |
| DE609394C (en) | Pit stamp | |
| DE830565C (en) | Scaffolding clamp | |
| DE4204774C2 (en) | Locking device | |
| DE102006051700B4 (en) | Hook-in mobile fall arrester | |
| DE2802293C3 (en) | Tensioning device for chain strands | |
| DE3104981A1 (en) | Step-ladder | |
| DE29716087U1 (en) | Snap hook with drop brake | |
| DE8811247U1 (en) | Locking joint for a multi-purpose ladder | |
| DE3331668A1 (en) | Floating caliper disc brake | |
| DE1218382B (en) | Tensile connection for articulated caps in longwall mining | |
| DE102019002495A1 (en) | Ladder holder | |
| DE2942096A1 (en) | FASTENING A FITTING ON THE STAFF OF A LADDER | |
| DE540376C (en) | Fastening device for doors, especially for motor vehicles | |
| DE2358805C3 (en) | Vertical sliding window with two sliding sashes, at least one of which can be swiveled into a cleaning position | |
| DE29823111U1 (en) | Safety device for rope clamps |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| OM8 | Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law | ||
| 8110 | Request for examination paragraph 44 | ||
| 8131 | Rejection |