DE8811247U1 - Locking joint for a multi-purpose ladder - Google Patents

Description

Rastgelenk fur eine MehrzweckleiterLocking joint for a multi-purpose ladder

ft i &egr; Erfindung bstrifft s i &ggr;&idigr; Rastgelenk for * iⁿ * Hehrsweckleiter aus mindestens zwei Leiterteilen, deren Längsholme an den Verbindungsstellen in gelenkig miteinander verbindbare Gelenkteile mit Gelenkkörpern auslaufen, die um die Gelenkachse verteilte Ausnehmungen besitzen, wobei In der Arbeitsstellung des Rastgelenkes jeweils mindestens «ine Ausnehmu.-g des einen Gelenkkörpers mit jeweils mindestens einer Ausnehmung des anderen Gelenkkörpers zusammena rbe'i te t, indem sie von mindestens einem eine wirksame und eine unwirksame Arbeitsstellung einnehmenden Sperrkörper einer von außen her betätigbaren Verriegelung durchquert und gegeneinander unverrückbar gehalten sind.The invention relates to a locking joint for a utility ladder comprising at least two ladder parts, the longitudinal beams of which terminate at the connection points in joint parts which can be connected to one another in ^an articulated manner and which have recesses distributed around the joint axis, whereby in the working position of the locking joint at least one recess of one joint body cooperates with at least one recess of the other joint body in that they are traversed by at least one locking body of a locking device which can be actuated from the outside and which assumes an effective and an ineffective working position and are held immovably against one another.

£<&idiagr;&eegr;£ Mehrzweckleiter bsstsht reQsLn>^Bis aus zwei oder &bull;lehreren Leiterteilen mit etwa gleicher Länge. Diese Leiterteile können durch Verrastung in ihren Gelenkstellen in verschiedene Arbeitsstellungen eingestellt werden. Herkömmliche Rastgelenke bestehen gewöhnlich aus einem, die Rastmechanik Aufweisendem Scharnierteil und einem Schaftteil (Gelenkarm), welches mit den Leiterholmen vernietet ist. Die Betätigung der Rastnechanik erfolgt hierbei in der Regel mittels eines Betätigungselementes, welches je nach Diversifikation und Produktparameter al^ Hebel oder Bügel ausgebildet sein kann, das in unmittelbarer Nähe des Sperrkeiles befestigt ist.£<&idiagr;&eegr;£ Multi-purpose ladder consists of two or more ladder sections of approximately the same length. These ladder sections can be adjusted to different working positions by locking them into their joints. Conventional locking joints usually consist of a hinge part with the locking mechanism and a shaft part (articulated arm) which is riveted to the ladder stiles. The locking mechanism is usually activated by means of an actuating element which, depending on the diversification and product parameters, can be designed as a lever or bracket which is attached in the immediate vicinity of the locking wedge.

Ausgehend von dem obigen Stand der Technik Liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, ein Rastgelenk zu schaffen, das mit den Holmen einfach verbindbar, leicht handhabbar und auch im zusammengeklappten Zustand der Leiter verriegelbar ist.Based on the above prior art, the object of the invention is to create a locking joint that can be easily connected to the stiles, is easy to handle and can also be locked when the ladder is folded up.

Die gestellte Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Verriegelung aus einem um die Gelenkachse verdrehbaren Steuerkörper mit mindestens einer Steuerkurve bzw. Druckfläche und einer den Sperrkörper besitzenden, gegen die Gelenkkörper gedruckten und vom Steuerkörper betätigbaren Rastkörper mit mindestens einer Druckflache bzw. Steuerfläche besteht, die beim Verdrehen des Steuerkörpers mit dessen Steuerkurve bzw. Druckfläche zusammenarbeitet und den Rastkörper von den Gelenkabschnitten axial weg bewegt, bis der Sper;*körper die Ausnehmungen freigibt.The stated object is achieved according to the invention in that the locking device consists of a control body which can be rotated about the joint axis and has at least one control curve or pressure surface and a locking body which has the locking body, is pressed against the joint bodies and can be actuated by the control body and has at least one pressure surface or control surface, which cooperates with the control curve or pressure surface of the control body when it is rotated and moves the locking body axially away from the joint sections until the locking body releases the recesses.

Man erkennt, daß die Erfindung jedenfalls dann verwirklicht ist, wenn die miteinander zusammenarbeitenden Gelenkkörper Durchbräche besitzen, die in bestimmten Relativlagen der Gelenkkörper zueinander miteinander korrespondieren bzw. fluchten und in die ein Sperrkörper einbringbar bzw. aus ihnen herausnehmbar 1st, so daß die Gelenkkörper fest bzw. schwenkbar miteinander verbindbar sind.It can be seen that the invention is at least implemented when the joint bodies that work together have openings that correspond or are aligned with one another in certain relative positions of the joint bodies and into which a locking body can be inserted or removed from them, so that the joint bodies can be connected to one another in a fixed or pivotable manner.

Eine spielfreie Verriegelung der beiden Gelenktelle zueinander ergibt sich dadurch, daß die Gelenktelle paarweise mit Ihrer Flachseite zu einem Gelenk zusammengesetzt werden, was eine wechselseitige Oberechneidung der Längekanten der Rastausnehmungen bewirkt. An diesen Kanten greifen gleichzeitig die ebenfalls abgesetzten Kellflächen der ftptrrkdrper aufgrund der komplementären Gestaltung von Ausnehmung zur Käufliche am obernn und am unteren Oelenkkörper an.A play-free locking of the two joints to each other is achieved by the joints being put together in pairs with their flat sides to form a joint, which results in the longitudinal edges of the locking recesses being mutually superimposed. The offset surfaces of the locking bodies also engage these edges at the same time due to the complementary design of the recess to the upper and lower locking bodies.

&bull; · ti I&bull; · ti I

&bull; · It I «I&bull; · It I «I

MM I « · ■I « · ■

&bull; · 1*111· 1*111

&bull; J I ·&bull; J I ·

A 7317A7317

&bull; j;··,.· &iacgr;-&iacgr;.' 3&iacgr; *-J &bull;j;··,.·&iacgr;-&iacgr;.'3&iacgr; *-J

&bull; &diams; *&bull;&diams; *

&bull; * ■&bull;*■

&bull; t ·» ·&bull; t ·» ·

Weitere zweckmäßige und vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung gehen aus den Unteransprüchen hervor.Further expedient and advantageous embodiments of the invention emerge from the subclaims.

Eine besonders zweckmäßige Ausgestaltung der Erfindung sieht vor, daß der Steuerkörper die Form einer Steuerscheibe besitzt, die eine etwa mittige öffnung aufweist und beii der die Steuerkurven von Steuernoppen bzw. Hübschragen gebildet sind. Im Rahmen dieses Erfindungsgedankens ist es besonders zweckmäßig, wenn der Rastkörper von einer Rastplatte mit einem mit der Gelenkachse koaxial verlaufenden und angeformten Hohlzylinder, der die öffnung des Steuerkörpers durchquert, gebildet ist. Um sicherzustellen, daß der Rastkörper in die miteinander zusammenarbeitend^^* Ausnehmungen der Gelenkteile eingreift, ist es zweckmäßig, * wenn der Hohlzylinder zu den Gelenkkörpern gerichtet ist ' und eine den Rastkörper gegen den Steuerkörper druckende Druckfeder aufnimmt.A particularly useful embodiment of the invention provides that the control body has the shape of a control disk, which has an approximately central opening and in which the control curves are formed by control knobs or cams. Within the scope of this inventive concept, it is particularly useful if the locking body is formed by a locking plate with a hollow cylinder that runs coaxially with the joint axis and is molded onto it and passes through the opening of the control body. In order to ensure that the locking body engages in the recesses of the joint parts that work together, it is useful if the hollow cylinder is directed towards the joint bodies and accommodates a compression spring that presses the locking body against the control body.

Eine weitere zweckmäßige Ausgestaltung der Erfindung sieht vor, daß zwischen dem Steuerkörper und dem Rastkörper eine Rückstellfeder angeordnet ist, die bestrebt ist, die beiden Körper so gegeneinander zu verdrehen, daß zwischen der Steuerkurve bzw. Druckfläche des Steuerkörpers und der mit ihr zusammenarbeitenden Druckfläche bzw. Steuerkurve des Rastkörpers eine druckfreie Verbindung herrscht. Durch ein Verdrehen des Steuerkörpers bewegt sich der Rastkörper weg von dem Gelenkteil, gegen das er durch die Druckfeder gedruckt wird.A further expedient embodiment of the invention provides that a return spring is arranged between the control body and the locking body, which tends to rotate the two bodies against each other in such a way that a pressure-free connection exists between the control curve or pressure surface of the control body and the pressure surface or control curve of the locking body that works with it. By rotating the control body, the locking body moves away from the joint part against which it is pressed by the compression spring.

Eine weitere zweckmäßige Ausgestaltung sieht vor, daß der in Aufsicht etwa kreisrunde Rastkörper mindestens eine mit Abstand zur Gelenkachse verlaufende Ausnehmung besitzt, deren eines Ende 1n eine Druckfläche bzw« Steuerkurve ausläuft, 1n die ein axial vorstehender und die Steuerkurve aufweisender Steuernoeken eingreift*A further practical design provides that the locking body, which is approximately circular when viewed from above, has at least one recess which runs at a distance from the joint axis, one end of which runs into a pressure surface or control curve, into which an axially projecting control cam having the control curve engages*

Bei einen Rastgelenk mit einem zwei Sperrkörper aufweisenden Rastkörper ist es zweckmäßig, wenn der Steuerkörper Ausnehmungen für die ihn durchquerenden Sperrkörper sowie mindestens einen radial verlaufenden Steuerseilanschluß besitzt. Dieser Steuerseilanschluß kann für aus dem Rastgelenk herausgeführte Steuerseile vorgesehen sein.In the case of a locking joint with a locking body having two locking bodies, it is expedient if the control body has recesses for the locking bodies passing through it and at least one radially running control cable connection. This control cable connection can be provided for control cables leading out of the locking joint.

Eine weitere zweckmäßige Ausgestaltung der Erfindung sieht vor, daß die Steuerkurven des Steuerkörpers Rastkerben , besitzen, die mit den Rastkanten aufweisenden Druckflächen des Rastkörpers verrastbar sind. Durch diese Maßnahme wird erreicht, daß der Steuerkörper nach Entriegelung eine stabile Rastposition einnehmen kann.A further expedient embodiment of the invention provides that the control cams of the control body have locking notches , which can be locked with the pressure surfaces of the locking body that have locking edges. This measure ensures that the control body can assume a stable locking position after unlocking.

Eine we-'tere zweckmäßige Ausgestaltung sieht vor, daß die von einem' Dr^helement mit einem Sicherungsring zusammengehaltenen Selenkteile sowie die Verriegelung in einem aus zwei schalenartigen Teilen bestehenden Gehäuse untergebracht sind. Diese Gehäuseteile können z.B., mittels einer Schraube oder Niete verbindbar sein.Another useful embodiment provides that the swivel parts, which are held together by a rotating element with a locking ring, and the locking mechanism are housed in a housing consisting of two shell-like parts. These housing parts can be connected, for example, by means of a screw or rivet.

Um schnell feststellen zu können, ob die Sperrkörper eine ( wirksame oder eine unwirksame Arbeitsstellung eingenommen haben, ist es zweckmäßig, wenn das eine Gehäuseteil mindestens! ein Schaltstel lungsf enster besitzt und eine nit dem Steuerkörper zusammenarbeitende Schaltstellungsanzeige aufnimmt, die im Bereich des Schaltstellungsfensters angeordnet ist. Die Schaltstellungsanzeige kann mehrere farblich abgesetzte Abschnitte besitzen, die beim Verstellen des Steuerkörpers mitgefuhrt werden, so daß der Benutzer aufgrund des im Schaltstellungsfensters befindlichen farblichen Abschnittes die Arbe1tspoe1t1on des Rastgelenkes erfahren kann.In order to be able to quickly determine whether the locking bodies have taken up an (effective or ineffective working position, it is useful if one housing part has at least one switch position window and a switch position indicator that works together with the control body and is arranged in the area of the switch position window. The switch position indicator can have several color-coded sections that are moved when the control body is adjusted, so that the user can find out the working position of the locking joint based on the color section in the switch position window.

75177517

Eine weitere zweckmäßige Ausgestaltung sieht vor, daß das Gehäuseteil eine Ausnehmung besitzt, in der ein Bolzen, eine Lasche oder eine Schraube verschiebbar ist, deren eines Ende mit dem Steuerkörper verbindbar ist, während das andere Ende mit einem außerhalb des Gehäuseteiles angeordneten Schaltknopf, durch den der Steuerkörper verstellbar ist, verbunden ist. Die Betätigung des Steuerkörpers kann jedoch auch mittels eines Bowdenzuges erfolgen. Hierfür ist vorgesehen, daß der SteuerkÖrper zwei radial vorstehende Steuerseilanschlusse besitzt, die mittels des Bowdenzuges betätigbar sind.Another useful design provides that the housing part has a recess in which a bolt, a tab or a screw can be moved, one end of which can be connected to the control body, while the other end is connected to a switch button arranged outside the housing part, by means of which the control body can be adjusted. However, the control body can also be operated using a Bowden cable. For this purpose, the control body is provided with two radially protruding control cable connections that can be operated using the Bowden cable.

Bei einem Rastgelenk, dessen Gelenkteile mit den Holmen durch Steckverbindung verbindbar sind, ist es zweckmäßig, wenn jedes Gelenkteil einen Gelenkarm besitzt, dessen Außenumriß etwa dem Innenumriß des ihn aufnehmenden Holmes entspricht, und wenn zwischen dem Gelenkarm und der Innenwand des Holmes ein Einschubprofil angeordnet ist. Hierbei ist es zweckmäßig, wenn der plattenförmige Gelenkarm Eiru«chubprägungen und mindestens eine Sprossenauf nähme aufweist und wenn das Einschubprof i I mindestens sine Sprossenaufnahme sowie holmenseitige und gelenkarmseitige Einschubprägungen besitzt. Dadurch wird ein dObela>nlieher Ef-fekt erreicht, der ein Verkeilen bzw. Verpressen von Gelenkarm, Einschubprofil und Holm bewirkt.In the case of a locking joint whose joint parts can be connected to the bars by means of a plug-in connection, it is expedient if each joint part has an articulated arm whose outer contour corresponds approximately to the inner contour of the bar that receives it, and if an insertion profile is arranged between the articulated arm and the inner wall of the bar. In this case, it is expedient if the plate-shaped articulated arm has insertion embossings and at least one rung holder, and if the insertion profile has at least one rung holder and insertion embossings on the bar side and the joint arm side. This achieves a double-acting effect that causes the articulated arm, insertion profile and bar to wedging or pressing together.

Einige Aus^Ohrungsbeispiele der Erfindung sind in der Zeichnung schematisch dargestellt und werden im folgenden näher erläutert. Es zeigen:Some examples of the invention are shown schematically in the drawing and are explained in more detail below. They show:

Fig. 1 einen Teil einer Doppelsprossenleiter mit 2we1 Gelenken,Fig. 1 a part of a double rung ladder with 2we1 joints,

Fig. 2 das In Flg. 2 dargestellte Gelenk 1n Efcplosionsdarstellung,Fig. 2 the joint shown in Fig. 2 in Efcplosion representation,

»I ti · &igr; · &igr; ·· » »»I ti · &igr; · &igr; ·· » »

«II t t « t t > ·«II t t « t t > ·

&bull; llll ff «« · t « t·&bull; llll ff «« · t « t·

a 731? * W m\ '&Dgr; L '", ' ', '. I a 731? * W m\ '&Dgr; L '", '','. I

Pig. 3/ 4 und 5 den Steuerkörper 1n Aufsicht und 1n Seitenansichten/Pig. 3/ 4 and 5 the control body 1n top view and 1n side views/

Fig. 6, 7 und 8 den Rastkörper in Aufsicht und in Sei tenansi chten,Fig. 6, 7 and 8 the locking body in top view and in side views,

Fig. 9 ein Drehelement in Aufsicht,Fig. 9 a rotating element in plan view,

Fig. 10 einen Schnitt entlang der Linie X-X nach ( Fig. 9,Fig. 10 a section along the line XX according to ( Fig. 9,

Fig. 11 eine Scha ItsteIlungsanzeige in Aufsicht,Fig. 11 a switch position indicator in plan view,

Fig. 12 einen Schnitt entlang der Linie XII-XII nach Fig. 11, Fig. 12 is a section along the line XII-XII of Fig. 11,

Fig. 13 eine Seitenansicht der Schaltstellungsanzeige nach Fig. 11 in Richtung des Pfeiles XIII,Fig. 13 a side view of the switch position indicator according to Fig. 11 in the direction of arrow XIII,

Fig. 14 ein Gehäuseteil in Aufsicht,Fig. 14 a housing part in plan view,

Fig. 15 einen Schnitt durch das Gehäuseteil nach C Fig. 14 entlang der Linie XV-XV, Fig. 15 is a section through the housing part according to C Fig. 14 along the line XV-XV,

Fig. 16 eine Seitenansicht des Gehäuseteiles nach Fig. 14 in Richtung des Pfeiles XVI, Fig. 16 is a side view of the housing part according to Fig. 14 in the direction of arrow XVI,

Fig. 17 ein Gelenkten in Aufsicht,Fig. 17 a articulated vehicle in plan view,

Fig. 18 einen Schnitt des Gelenkteiles entlang der Linie XVIII-XVIII nach Fig. 17,Fig. 18 a section of the joint part along the line XVIII-XVIII according to Fig. 17,

Fig. 19 eine Ansicht des Gelenkteiles in Richtung des Pfeiles XIX nach Fig. 17,Fig. 19 is a view of the joint part in the direction of arrow XIX according to Fig. 17,

«« ft«« ft

I · I
I till I · I
I till

Fig. 20 ein Einschubprof -i I in Aufsicht,Fig. 20 a slide-in profile I in plan view,

Pig. 21 eine Seitenansicht des EinschubprofiLes im Richtung des Pfeiles XXI nach Fig. 20,Pig. 21 a side view of the insertion profile in the direction of arrow XXI in Fig. 20,

Fig. 22 eine Stirnansicht des Einschubprofils in Richtung des Pfeiles XXII nach Fig. 20,Fig. 22 a front view of the insertion profile in the direction of arrow XXII according to Fig. 20,

Fig. 23 einen Abschlußknopf,Fig. 23 a closing button,

Fig. 24 einen Schnitt durch den Abschlußknopf nach Fig. 23 entlang der Linie XXIV-XXIV, undFig. 24 a section through the end button according to Fig. 23 along the line XXIV-XXIV, and

Fig. 25 einen Fixiereinsatz for einen Bowdenzug.Fig. 25 a fixing insert for a Bowden cable.

Fig. 1 zeigt einen Teil einer Doppelsprossenleiter mit zwei Rastgelenken 20. Die Doppe I sprossen Leiter besitzt zwei Leiterteile 10 und 12 mit Sprossen 7 und 8, deren Longsholme 14,15 bzw. 16,17 miteinander ober die Gelenke 20 verbunden sind. Die Gelenke 20 sind mit den Hü linen 14 und 16 bzw. 15 und 17 Ober ihre Gelenkarme 135 und Einschubprofile 13 fest verbunden.Fig. 1 shows part of a double rung ladder with two locking joints 20. The double rung ladder has two ladder parts 10 and 12 with rungs 7 and 8, whose long stiles 14, 15 and 16, 17 are connected to one another via the joints 20. The joints 20 are firmly connected to the sleeves 14 and 16 or 15 and 17 via their articulated arms 135 and insertion profiles 13.

Wie die Fig. 2 erkennen läßt, laufen die Längsholme 15 und 17 an ihren Verbindungsstellen in gelenkig miteinander verbindbare Gelenkteile 22 und 23 mit Gelenkkörpern 25 und 26 aus, die um die Gelenkächse 27 verteilte Ausnehmungen 30,31, 32,33, 34 und 35 bzw. 30·,31*, 32',33», 34^f und 35' (vgl. auch Fig. 17) besitzen, wobei in der Arbeitsstellung des Rastgelenkes jeweils mindestens eine Ausnehmung 30,31, 32,33, 34 und 35 des Gelenkkörpers 26 nit jeweils mindestens einer Ausnehmung 30',31', 32',33¹^ 34' und 35* des Gelenkkörpers 25 zusammenarbeitet, indeiiAs can be seen from Fig. 2, the longitudinal beams 15 and 17 run at their connection points into joint parts 22 and 23 which can be connected to one another in an articulated manner and have joint bodies 25 and 26 which have recesses 30, 31, 32, 33, 34 and 35 or 30, 31*, 32', 33», 34 ^f and 35' distributed around the joint axis 27 (see also Fig. 17), whereby in the working position of the locking joint at least one recess 30, 31, 32, 33, 34 and 35 of the joint body 26 cooperates with at least one recess 30', 31', 32', 33 ¹ ^ 34' and 35* of the joint body 25, in that

A 7317A7317

&bull; P < <&bull; P <<

&bull; · < &igr; I · · I&bull; · < &igr; I · · I

sie von mindestens einem eine wirksame und eine unwirksame Arbeitsstellung einnehmenden Sperrkörper 39 und 40 (vgl. Flg. 6, 7 und 8) einer von außen her betflt igbiiren Verriegelung durchquert und gegeneinander unverrückbar gehalten sind.they are traversed by at least one locking body 39 and 40 (see figures 6, 7 and 8) of a locking device operated from the outside, which assumes an effective and an ineffective working position, and are held immovably against one another.

Die Verriegelung besteht aus einem um die Gelenkachse 27 verdrehbaren Steuerkörper 4 i mit vier Steuerkurven 45,44, &diams; 5 und 46 und einem die Sperrkörper 39 und 40 besitzenden, gegen die Gelenkkörper 25 und 26 gedrückten und vom Steuerkörper betätigbaren Rastkörper 42 mit vier als Steuerstege ausgebildeten Druckflächen 50,51, 52 und 53, die beim Verdrehen des Steuerkörpers 41 mit dessen Steuerkurve zusammenarbeiten und den Rastkörper 42 von den Gelenkkörpern 25 und 26 weg bewegt, bis die Sperrkörper 39 und 40 die Ausnehmungen 30,31, 32,33, 34 und 35 freigeben.The locking mechanism consists of a control body 41 that can be rotated about the joint axis 27 with four control cams 45, 44, 5 and 46 and a locking body 42 that has the locking bodies 39 and 40, is pressed against the joint bodies 25 and 26 and can be actuated by the control body and has four pressure surfaces 50, 51, 52 and 53 designed as control webs, which cooperate with the control cam of the control body 41 when it is rotated and move the locking body 42 away from the joint bodies 25 and 26 until the locking bodies 39 and 40 release the recesses 30, 31, 32, 33, 34 and 35.

yie die Fig. 3, 4 und 5 erkennen lassen, hat der Steuerkörper 41 die Form einer Steuerscheibe, die eine etwa mittige Öffnung 55 besitzt und bei der die Steuerkurven 43, 44, 45 und 46 als Steuernocken, HubschrSgen, Steuerkuppen oder Steuersteglagern ausgebildet sind.As can be seen from Fig. 3, 4 and 5, the control body 41 has the shape of a control disk which has an approximately central opening 55 and in which the control curves 43, 44, 45 and 46 are designed as control cams, lifting bevels, control domes or control web bearings.

Die rig. 6, 7 und 8 zeigen, daß der Rastkörper 42 von einer Rastplatte mit einem mit der Gelenkachse 27 koaxial verlaufenden und angeformten Hohlzylinder 57, der die öffnungThe rig. 6, 7 and 8 show that the locking body 42 is formed by a locking plate with a hollow cylinder 57 which runs coaxially with the joint axis 27 and which forms the opening

55 des Steuerkörpers 41 durchquert, gebildet 1st* Der Hohlzylinder 57 mit einer kreisrunden Bohrung 56 ist zu den Gelenkkörpern 25 und 26 gerichtet und nimmt eine den Rastkörper 42 gegen den Steuerkörper 41 druckende Druckfeder 59 auf (vgl. auch Fig. 2). Der Durchmesser der Bohrung55 of the control body 41 passes through, formed 1st* The hollow cylinder 57 with a circular bore 56 is directed towards the joint bodies 25 and 26 and accommodates a compression spring 59 which presses the latching body 42 against the control body 41 (see also Fig. 2). The diameter of the bore

56 ist kleiner als der Außendurchmesser der Schraubenfeder 59. Zwischen dem Steuerkörper 41 und dem Rastkörper 4256 is smaller than the outer diameter of the coil spring 59. Between the control body 41 and the locking body 42

&bull; III· 1 I < · I· It&bull; III· 1 I < · I· It

&bull; Il III <»«««■ i( · 7517 «««&Tgr;&tgr;·«·· ···■&bull; Il III <»«««■ i( · 7517 «««&Tgr;&tgr;·«·· ···■

ist eine Rückstellfeder 61 angeordnet, die bestrebt let, die beiden Körper 41 und 42 so gegeneinander zu verdrehen/ daß zwischen den Steuerkurven 43, 44, 45 und 46 des Steuerkörpers 41 und den Steuerstegen 50,51, 52 und 53 des Rastkörpers 42 eine druclrfreie Verbindung herrscht. Die Rückstellfeder 61 ist zwischen einem etwa tangential ausgerichteten Vorsprung 63 des Steuerkörpers 41 und einem etwa tangential ausgerichteten Vorsprung 64 des Rastkörpers 42, die aufeinander zu gerichtet sind, eingespannt. Der in Aufsicht etwa kreisrunde Rastkörper 42 besitzt mehrere mit Abstand zur Gelenkachse 27 verlaufende Ausnehmungen 70,71, 72 und 73. Jeweils ein umf angssei t i ges Ende jeder Ausnehmung 70, 71,72 und 73 läuft in jeweils eine zu der zugeordneten Steuerkurve 43, 44, 45 und 46 abfallende Druckfläche 50,51, 52 und 53, wobei in die Ausnehmungen 70,71, 72 und 73 jeweils ein axial vorstehender Steuernocken eingreift, der die jeweilige Steuerkurve 43, 44, 45 und 46 aufweist.a return spring 61 is arranged, which strives to rotate the two bodies 41 and 42 against each other so that there is a pressure-free connection between the control curves 43, 44, 45 and 46 of the control body 41 and the control webs 50, 51, 52 and 53 of the locking body 42. The return spring 61 is clamped between an approximately tangentially aligned projection 63 of the control body 41 and an approximately tangentially aligned projection 64 of the locking body 42, which are directed towards each other. The locking body 42, which is approximately circular when viewed from above, has several recesses 70, 71, 72 and 73 that run at a distance from the joint axis 27. A circumferential end of each recess 70, 71, 72 and 73 runs into a pressure surface 50, 51, 52 and 53 that slopes down to the associated control curve 43, 44, 45 and 46, with an axially protruding control cam engaging in each of the recesses 70, 71, 72 and 73, which has the respective control curve 43, 44, 45 and 46.

Der Rastkörper 42 weist ferner eine weitere Ausnehmung 77 für einen hakenförmigen Führungskörper 78 mit einem tangential ausgerichteten Schenkel 78¹ des Steuerkörpe^-sThe locking body 42 further has a further recess 77 for a hook-shaped guide body 78 with a tangentially aligned leg 78 ¹ of the control body^-s

41 auf. Da am Rastkörper 42 zwei Sperrkörper 39 und 40, die sich zu ihren freien Enden hin verjüngen, befestigt sind, sind im Steuerkörper 41 zwei Ausnehmungen 80 und 81 für die ihn durchquerenden Sp^errkörper 39 und 40 vorgesehen. Die Sperrkörper 39 und 40 besitzen jeweils zwei Befestigungszapfen, über die sie mit dem Rastkörper41. Since two locking bodies 39 and 40, which taper towards their free ends, are attached to the locking body 42, two recesses 80 and 81 are provided in the control body 41 for the ^locking bodies 39 and 40 passing through it. The locking bodies 39 and 40 each have two fastening pins, via which they are connected to the locking body

42 unverrückbar verbindbar sind. Man erkennt, daß sie sich zu ihren freien Enden hin keilförmig verjüngen. Die Ausnehmungen 80 und 81 sind so bemessen, daS der Steue K?" »r 41 von einer Schaltstellung in die andere versetzt werden kann, ohne daß die Sperrkörper 39, 40 von ihm mitgenommen werden. Ferner besitzt der Steuerkörper 41 zwei42 can be connected immovably. It can be seen that they taper in a wedge shape towards their free ends. The recesses 80 and 81 are dimensioned such that the control body 41 can be moved from one switching position to the other without the locking bodies 39, 40 being taken along by it. The control body 41 also has two

► .. ... »«til» ·. 73i7 ·» 7% IUi »« ·> &igr;► .. ... »«til» ·. 73i7 ·» 7% IUi »« ·>&igr;

Steuersei !.anschlösse 85 und 87 für einen nicht näher dargestellten Bowdenzug. Die Steuerkurven 43, 44, 45 und 46 des Steuerkörpers 41 besitzen Steuerkuppen 86,89, 91 und 93, die mit den Rastkanten aufweisenden Steuerstegen 50,51, 52 und 53 des Rastkörpers 42 verrastbar sind.Control side connections 85 and 87 for a Bowden cable (not shown in detail). The control curves 43, 44, 45 and 46 of the control body 41 have control cams 86, 89, 91 and 93, which can be locked with the control webs 50, 51, 52 and 53 of the locking body 42, which have locking edges.

Ferner Lassen die Fig. 14 bis 16 in Verbindung mit Fig. 2 erkennen, daß die von einem Drehelement 101 mit einem Sicherungsring 103 (vgl. auch Fig. 9 und 10) zusammengehaltenen Gelenkteile 22 und 23 sowie die Verriegelung in einem aus zwei schalenartigen Teilen 107 und 109 bestehenden Gehäuse untergebracht sind. Die tjehäusetei Ie 107 und 109 sind mittels einer Nutverbindung 111, 113 lösbar verbindbar. Das Gehäuseteil 109 besitzt zwei Schaltstellungsfenster 115 und 117 und nimmt eine mit dem Steuerkörper 41 zusammenarbeitende Schaltstellungsanzeige (Fig. 11,12 und 13) auf, die im Bereich der Schaltstellungsfenster 115 und 117 angeordnet ist. Das Gehäuseteil 109 besitzt ferner eine schlitzförmige Ausnehmung 121, in der ein Verbindungselement verschiebbar ist, dessen eines Ende mit dem Rastkörper 41 verbindbar ist, während das andere Ende mit einem außerhalb des > Gehäuseteiles 109 angeordneten Schaltknopf 129 (vgl. Fig. 2), durch den der Steuerkörper 41 verstellbar 1st, verbunden 1st. Die Schaltstellungsanzeige 119 besitzt einen Mitnahmezapfen 118, der in den Ausschnitt 118* (vgl. Fig. 3) des Steutrkörpere 41 eingreift. Beim Verdrehen des Steuerkörpers 41 wird die Schaltstellungsanzeige 119 mitgenommen, so daß 1n den Schaltetetlungsfenetern 115 und 117 ein Feld mit bestimmter Farbe, z.B. grfln oder rot, erscheint, das angibt, ob die Sperrkörper 39 und 40 mit den Ausnehmungen zusammenarbeiten oder diese freigeben.Furthermore, Fig. 14 to 16 in conjunction with Fig. 2 show that the joint parts 22 and 23, which are held together by a rotary element 101 with a locking ring 103 (see also Fig. 9 and 10), as well as the locking mechanism, are housed in a housing consisting of two shell-like parts 107 and 109. The housing parts 107 and 109 can be detachably connected by means of a groove connection 111, 113. The housing part 109 has two switching position windows 115 and 117 and accommodates a switching position indicator (Fig. 11, 12 and 13) which works together with the control body 41 and is arranged in the area of the switching position windows 115 and 117. The housing part 109 also has a slot-shaped recess 121 in which a connecting element can be moved, one end of which can be connected to the locking body 41, while the other end is connected to a switch button 129 (see Fig. 2) arranged outside the housing part 109, by means of which the control body 41 can be adjusted. The switch position indicator 119 has a drive pin 118 which engages in the cutout 118* (see Fig. 3) of the control body 41. When the control body 41 is rotated, the switch position indicator 119 is moved along, so that a field with a specific color, e.g. green or red, appears in the switch control windows 115 and 117, which indicates whether the locking bodies 39 and 40 are working with the recesses or are releasing them.

Die P1g. 17/ 18 und 19 lassen 1.V.M. Mg. 1 erkennen, daß das Gelenkteil 22 mit dem Holm 15 durch SteckverbindungThe P1g. 17/ 18 and 19 show 1.V.M. Mg. 1 that the joint part 22 is connected to the beam 15 by a plug connection

/&eegr;/&eegr;

A 7317 * &iacgr; &iacgr; -J *1·1 · -*· · '»t ·A 7317 * &iacgr;&iacgr; -J *1·1 · -*· · '»t ·

verbindbar ist. Das Gelenkteil 22 besitzt einen Gelenkarm 135, dessen Außenumriß etwa dem Innenumriß des ihn aufnehmenden Holmes entspricht, und der sich zu seinem freien Ende hin stufenförmig verjüngt. Der plattenförmige Gelenkarm 135 weist eine Sprossenaufnahme 139 in Uulstkontur auf. Die Festigkeit des Gelenkteiles 22 ist durch eine umlaufende Abkantung 140 erhöht. Das schalenförmige Gelenkteil 22 besitzt eine mittige und kreisrunde Öffnung 2 für das Drehelement 101.can be connected. The joint part 22 has an articulated arm 135, the outer contour of which corresponds approximately to the inner contour of the spar that receives it, and which tapers in a step-like manner towards its free end. The plate-shaped joint arm 135 has a rung holder 139 in Uulst contour. The strength of the joint part 22 is increased by a circumferential bevel 140. The shell-shaped joint part 22 has a central and circular opening 2 for the rotary element 101.

Die Fig. 20, 21 und 22 zeigen ein Einschubprofil 137 mit einer Sprossenaufnahme 141 in Wulstkontur. Das Einschubprofil besitzt holmseitige und gelenkarmseitige Einschubprägungen 150 bzw. 151 sowie Abstandshalter 153 und 154 und eine Holmeinschubbegrenzung 156. Das obere Ende des Finschubprofiles 137 läuft in eine Lagerfixierung 160 des Gelenkarmes 135 aus. Das Einschubprofil 137 ist zwischen dem Gelenkarm 135 und der Innenwand des Holmes 15 eingespannt und verkeilt (vgl. auch Fig. 1 und 2).Fig. 20, 21 and 22 show an insertion profile 137 with a rung holder 141 in a bead contour. The insertion profile has insertion impressions 150 and 151 on the beam side and the articulated arm side, as well as spacers 153 and 154 and a beam insertion limiter 156. The upper end of the fin insertion profile 137 runs into a bearing fixation 160 of the articulated arm 135. The insertion profile 137 is clamped and wedged between the articulated arm 135 and the inner wall of the beam 15 (see also Fig. 1 and 2).

Die Fig. 23 und 24 zeigen i.V.m. Fig. 2 einen Verschlußknopf mit Zapfen 170, 171 und 172, die sich zu ihren Enden hin V verjüngen, jeweils eine koaxiale Ausnehmung 180 sowie jeweils eine ringförmige Außennut 181 besitzen. Dieser Verschluß ist mit dem Gehäuseteil 109 lösbar verbindbar.Fig. 23 and 24 show, in conjunction with Fig. 2, a locking button with pins 170, 171 and 172, which taper towards their ends V, each have a coaxial recess 180 and each have an annular outer groove 181. This lock can be detachably connected to the housing part 109.

Schließlich zeigt die Fig. 25 einen Teil eines Bowdenzuges 133 mit einem Fixiereinsatz 180. Die Enden des Bowdenzuges 181 und 182 sind in dem Fixiereinsatz 180 festgehalten, während die Seile 185 und 186 mit den Steuerseilanschlossen 85 und 87 (vgl. Flg. 3) verbindbar sind. Dadurch 1st es möglich, den Steuerkörper 41 1n b§1den Richtungen zu bewegen*Finally, Fig. 25 shows part of a Bowden cable 133 with a fixing insert 180. The ends of the Bowden cable 181 and 182 are held in the fixing insert 180, while the cables 185 and 186 can be connected to the control cable connections 85 and 87 (see Fig. 3). This makes it possible to move the control body 41 in both directions*

Die in den Flg. 11, 12 und 13 gezeigte Schaltstellungeanzeige 119 mit der kreisrunden ÖffnungThe switch position indicator 119 with the circular opening shown in figures 11, 12 and 13

A zeigt i.V.m. dem Gehäuseteil 109 die momentane Schaltsituation (Ist-Zustand) des Gelenkmechanismus optisch an. Dies erfolgt Ober Signalfarben, die in den Sichtfenstern 115 und 117 des Gehäusetei les 109 entsprechend der Schaltstellung 109 sichtbar werden. Die Signalfarben sind den üblichen Farben einer Verkehrsampel angepaßt und befinden sich im Blickfeld des Benutzers. Grün bedeutet: die Gelenkmechanik ist verriegelt und die Leiter kann benutzt werden. Zeigt die Schaltstellungsanzeige 119 rot an, dann t\ sind die Gelenkteile gegeneinander verschwenkbar, d.h. nicht verrastet. Solange sich der Schaltknopf 123 am einen Ende der Ausnehmung 121 befindet, nehmen die Sperrkörper 39 und 40 eine unwirksame Stellung ein. Diese Stellung des Schaltknopfes 123 kann auch durch den in Fig. 1 dargestellten Bowdenzug 1 eingestellt werden. Abhängig davon, wieviel Ausnehmungen bzw. Durchbrüche die einzelnen Gelenkteile 22 und 23 besitzen, können verschiedene Arbeitspositionen der Leiter eingestellt werden.A, in conjunction with the housing part 109, visually indicates the current switching situation (actual state) of the joint mechanism. This is done using signal colors that are visible in the viewing windows 115 and 117 of the housing part 109 according to the switching position 109. The signal colors are adapted to the usual colors of a traffic light and are in the user's field of vision. Green means: the joint mechanism is locked and the ladder can be used. If the switching position indicator 119 shows red, then the joint parts can be pivoted against each other, ie are not locked. As long as the switching button 123 is at one end of the recess 121, the locking bodies 39 and 40 assume an ineffective position. This position of the switching button 123 can also be set using the Bowden cable 1 shown in Fig. 1. Depending on how many recesses or openings the individual joint parts 22 and 23 have, different working positions of the ladder can be set.

Der in Fig. 1 dargestellte Bowdenzug wird bei Einhandbedienung eingebaut, dann können gleichzeitig beideThe Bowden cable shown in Fig. 1 is installed for one-hand operation, then both

Rastkörper betätigt werden.locking body is actuated. Das Rastgelenk funktioniert wie folgt:The locking joint works as follows:

Der Steuerkörper 41, der durch den zylindrischen Vorsprung des Rastkßrpers 42 in zentrischer Lage gehalten ist, wird durch den Schaltknopf 123 um etwa 30° entgegen der Kraftwirkung der Ruckstellfeder 61 bis zum Anschlag gedreht. Während dieses Drehvorganges schieben sich die Steuerkurven 43, 44, 45 und 46 des Steuerkörpers 41 unter die Druckflächen der Steuerstege des Rastkörpers 42 und verschieben diese entgegen der Kraftwirkung der Druckfeder 59 entlang der Hubschräge bis zu den Steuersteglagern 86, 89, 91 und 93 hin. In dieser Stellung ktnn sich der Steuerkörper 41,The control body 41, which is held in a central position by the cylindrical projection of the locking body 42, is rotated by the switch button 123 by approximately 30° against the force of the return spring 61 until it stops. During this rotation process, the control cams 43, 44, 45 and 46 of the control body 41 slide under the pressure surfaces of the control webs of the locking body 42 and move them against the force of the compression spring 59 along the stroke slope up to the control web bearings 86, 89, 91 and 93. In this position, the control body 41,

der durch die Rückstellfeder 61 gespannt ist, nicht zurückdrehen, da die Rastkanten der Steuerstege mit den Steuerkuppen zusammenarbeiten und so unter der Kraft der Einrostfeder eine Rastwirkung erzielt wird. Werden die Gelenkteile 22 und 23 gegeneinander gedreht, so werden die von dem Rastkörper 42 getragenen und sich zu ihren Enden hin verjüngenden Sperrkörper, die hierbei teilweise in den Gelenkkörper 25 f.inragen, vollständig aus ir'· entlang der Gleitschräge herausgedrückt. Zwangsläufig werden bei diesem Bewegungsablauf auch die Steuerstege des Rastkörpers ■it angehoben und so die Rastverbindung zwischen den Steuerkuppen und Rastkanten des Steuersteglagers gelöst. In dieser Arbeitsstellung wird der Steuerkörper durch die gespannte Rückstellfeder um ca. 15° bis zum Anschlag der Schaltete 11 ungssteuerung zurückgedreht.which is tensioned by the return spring 61, since the locking edges of the control bars work together with the control domes and a locking effect is thus achieved under the force of the locking spring. If the joint parts 22 and 23 are rotated against each other, the locking bodies carried by the locking body 42 and tapering towards their ends, which partially protrude into the joint body 25, are completely pressed out of them along the sliding slope. Inevitably, the control bars of the locking body are also raised during this movement sequence and the locking connection between the control domes and locking edges of the control bar bearing is released. In this working position, the control body is rotated back by approx. 15° by the tensioned return spring until it reaches the stop of the switching control.

Haben die beiden Gelenkteile 22 und 23 eine vorgesehene Winkelstellung zueinander eingenommen, in der die Ausnehmungen fluchten, so schnellen die Sperrkörper 39 und 40 in diese hinein und blockieren ^po die beiden Gelenkteile. Gleichzeitig wird während dieser Abwärtsbewegung der Schaltstellungsanschlag 41 von dem Rastkörper- 42 unterlaufen. Dadurch kann der Steuerkörper 41 vollständig in die Ausgangsstellung zurückgedreht und den Rastkörper 42 verriegeln. Der Schaltstellungsanzeiger wird während dieses Funktionsablaufes durch den Steuerkörper mitgefOhrt und zeigt so die jeweilig« Schaltsituation scfort an.If the two joint parts 22 and 23 have assumed a predetermined angular position relative to one another in which the recesses are aligned, the locking bodies 39 and 40 snap into them and ^block the two joint parts. At the same time, during this downward movement, the locking body 42 passes under the switching position stop 41. This allows the control body 41 to be turned completely back to the starting position and lock the locking body 42. The switching position indicator is guided by the control body during this functional sequence and thus immediately shows the respective switching situation.

Die durch die Erfindung erzielten Vorteile kann man wie folgt zusammenfassen:The advantages achieved by the invention can be summarized as follows:

a) vollkommen geschlossenes Gelenk, so daß kein Schmutz in das Gelenk eintreten kann;a) completely closed joint so that no dirt can enter the joint;

&bull; >l · «&bull; >l · «

73177317 ·>·>
&bull;&bull; &bull; · ·· ··· ·· ·· Anzeige derDisplay of j eweiIi geneach >.· ·»>.· ·» den Holmenthe Holmen
Kanten undEdges and AA &bull;
&bull;
I f &bull;
&bull;
I f ti · · J . · · ··
I · '**· t ·ti · · J . · · ··
I · '**· t · &bull; « · · *&bull; « · · * llung fuhrtllung leads b)b) glatte Außenflächen und Obergingesmooth outer surfaces and upper surfaces
und dem Gelenk, so daß keineand the joint, so that no
Schürfstollen vorhanden sind;mining tunnels are present; &bull; · · ·· · · C)C) opt &idigr; seheopt &idigr; see zwischenbetween
scharfensharpen SchalteteSwitched

zur Erhöhung der Sicherheit;to increase security;

d) kein langer Betätigungshebel, so daß keine Klemmgefahr beim Einrasten besteht;d) no long operating lever, so that there is no risk of pinching when engaging;

e) mögliche Transportverriegelung, so daß kein unbeabsichtigtes Aufklappen der Leiter beim Transport z.B. im Kofferraum oder auf dem /iutodach möglich ist;e) possible transport lock, so that the ladder cannot be opened accidentally during transport, e.g. in the trunk or on the roof of the car;

f) Blocksicherung der Schaltmechanik bei Benutzung der Leiter führt dazu, daß ein irrtümliches Schalten des Gelenkes ausgeschlossen werden kann;f) Blocking the switching mechanism when using the ladder means that accidental switching of the joint can be excluded;

g) mögliche Einhandbedienung mittels eines Bowdenzuges, was zur rationellen Betätigung der einzelnen Leiterteile führt, weil pro Gelenkachse nur das Steuergelenk betätigt werden muß;g) possible one-handed operation using a Bowden cable, which leads to the efficient operation of the individual ladder parts because only the control joint needs to be operated per joint axis;

h) bei weiteren Ausgestaltungen des Gelenkes besteht die Möglichkeit der Programmierung. Die Mechanik rastet nur in vorgewählte Positionen ein. Dies führt zur schnelleren Handhabung, z.B. Aufstellen und Abbauen der Leiter. Bisher mußten beim Aufstellen der Leiter alle in AufstelIwinkelbereiehen vorhandenen Positionen berücksichtigt werden; h) With further designs of the joint, it is possible to program it. The mechanism only locks into preselected positions. This leads to faster handling, e.g. setting up and dismantling the ladder. Previously, when setting up the ladder, all positions within the set-up angle range had to be taken into account;

i) Schaltübertragung bei Eünhandbetrieb erfolgt Ober einen flexible Bowdenzug, so daß eine beliebige Anordnung der einzelnen Rastgelenke zueinander möglich ist. Dies ist z.B. bei den sogenannten Universalleitern der Fall, die gewöhnlich drei Paar Gelenke besitzen;i) Switching is transmitted in one-hand operation via a flexible Bowden cable, so that any arrangement of the individual locking joints is possible . This is the case , for example, with the so-called universal ladders, which usually have three pairs of joints;

* i
t * i
t &bull; · * ·· * · &bull; * &diams; &diams;&bull; * &diams;&diams; werden/become/ ohnewithout I ·· « I« I edereder rückgängigundone AA 7317 :7317 : »· * « <| 5·»· * « <| 5· «Mi · t ·"With · wiwe LeiLei ter extrater extra * · · ·* · · · &bull; &igr; · ·&bull;&igr; · · L des GeL of Ge lenkessteering diethe jj > Schaltung am Gelenk (Ausrastung) kann> Switching at the joint (disengagement) can jedeevery beliebigeany (Einrastung) gemacht(locking) made inin bewegen zu müssen;having to move; k'k' ) Zugang zum Schalthebe) Access to the gearshift lever Position der Leiter.Position of the ladder.

Claims (1)

&bull; ·· Georg Vogel Patentingenieur · 7141 SchwieberoVngeh'· Herniann-Essig-Straße 35 · Telefon (071 SO) 332 A 7317 - j/p 17. Aug. 1988Georg Vogel Patent Engineer · 7141 Schwieberdingen · Herniann-Essig-Straße 35 · Telephone (071 SO) 332 A 7317 - j/p 17 Aug. 1988 Hai Lo- WerkHai Lo- Factory Rudolf Loh GmbH S Co. KGRudolf Loh GmbH & Co. KG IndustriestraßeIndustrial Street H a i g e rH a i g e r AnsprücheExpectations 1. Rastgelenk für eine Mehrzweckleiter aus mindestens zwei Leiterteilen, deren Längsholme an den Verbindungsstellen in gelenkig miteinander verbindbare Gelenkteilfc mit Gelenkkörpern auslaufen, die um die Gelenkachse verteilte Ausnehmungen besitzen/ wobei in der Arbeitsstellung des Rastgelenkes jeweils mindestens eine Ausnehmung des einen Gelenk.'.Srpers mit jeweils mindestens einer Ausnehmung des anderen Gelenkkörpers zusammenarbeitet, indem sie von mindestens .einem eine wirksame und eine unwirksame Arbeitsstellung einnehmenden Sperrkörper einer von außen her betatigbaren Verriegelung durchquert und gegeneinander unverrückbar gehalten sind, dadurch gekennzeichnet,1. Locking joint for a multi-purpose ladder made of at least two ladder parts, the longitudinal beams of which end at the connecting points in joint parts that can be connected to one another in an articulated manner and have joint bodies that have recesses distributed around the joint axis, whereby in the working position of the locking joint, at least one recess of one joint body cooperates with at least one recess of the other joint body in that they are traversed by at least one locking body of a locking device that can be actuated from the outside, which locking body has an effective and an ineffective working position, and are held immovably against one another, characterized in that daß die Verriegelung aus einem um die Gelenkachse (27) verdrehbaren Steuerkörper (AD mit mindestens einer Steuerkurve (43,44,45) bzw. Druckflache und einem den Sperrkörper (39,40) besitzenden, gegen die Gelenkkörper (25,26) gedruckten und vom Steuerkörper (41) betatigbaren Rastkörper (42) mit mindestens einer Druckfläche (50,51, 52,53) bzw. Steuerkurve besteht,that the locking device consists of a control body (AD) that can be rotated about the joint axis (27) and has at least one control curve (43,44,45) or pressure surface and a locking body (42) that has the locking body (39,40), is pressed against the joint bodies (25,26) and can be actuated by the control body (41) and has at least one pressure surface (50,51, 52,53) or control curve, r.·-- -rrr.·-- -rr c
f ·c
e · die beim Verdrehen des Steuerkörpers (41) mit dessenwhich, when the control body (41) is rotated, j Steuerkurve (43,44,45) bzw. Druckfläche zusammenarbeitetj Control cam (43,44,45) or pressure surface works together &tgr; und den Rastkörper (42) von den Gelenkkörpern (25,26)&tgr; and the locking body (42) from the joint bodies (25,26) axial weg bewegt, bis der Sperrkörper (39,40) dieaxially until the locking body (39,40) Ausnehmungen (30,31, 32,33, 34,35) freigibt.Recesses (30,31, 32,33, 34,35) are released. 2. Rastgelenk nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,2. Locking joint according to claim 1,
characterized, daß der Steuerkörper (41) die Form eintr Steuerscheibe besitzt, die eine etwa mittige öffnung (55) besitzt und bei der die Steuerkurven (43,44,45) von Steuernocken bzw. Hubschrägen gebildet sind.that the control body (41) has the shape of a control disk which has an approximately central opening (55) and in which the control curves (43,44,45) are formed by control cams or lifting bevels. 3. Rastgelenk nach Anspruch 1 oder 2,
dadurch gekennzeichnet,3. Locking joint according to claim 1 or 2,
characterized, daß der'Rastkörper (42) von einer Rastplatte mit einem mit der Gelenkachse (27) koaxial verlaufenden und angeformten Hohlzylinder (57), der die öffnung (55) des Steuerkörpers (41) durchquert, gebildet ist.that the locking body (42) is formed by a locking plate with a hollow cylinder (57) that runs coaxially with the joint axis (27) and is molded onto it and that passes through the opening (55) of the control body (41). 4. Rastgelenk nach Anspruch 3,
dadurch gekennzeichnet,4. Locking joint according to claim 3,
characterized, daß der Hohlzylinder (57) zu den Gelenkkörpern (25,26) gerichtet ist und eine den Rastkörper (42) gegen den Steuerkörper (41) druckende Druckfeder (59) aufnimmt.that the hollow cylinder (57) is directed towards the joint bodies (25, 26) and accommodates a compression spring (59) pressing the locking body (42) against the control body (41). 5. Rastgelenk nach einem der Ansprüche 1 bis 4,
dadurch gekennzeichnet,5. Locking joint according to one of claims 1 to 4,
characterized, daß zwischen dem Steuerkörper (41) und dem Rastkörper (42) eine Rückstellfeder (61) angeordnet 1st, die bestrebt ist, die beiden Körper (41,42) so gegeneinander zu verdrehen, daß zwischen der Steuerkurve (43,44,4S) bzw. Druckfliche des Steuerkörpers (41) und der Druckfläche (50,51, 52,53) bzw. Steuerkurve des Rastkörpers (42) eine druckfreie Verb->,dung herrscht. that a return spring (61) is arranged between the control body (41) and the locking body (42), which tends to rotate the two bodies (41,42) relative to one another in such a way that a pressure-free connection exists between the control curve (43,44,45) or pressure surface of the control body (41) and the pressure surface (50,51, 52,53) or control curve of the locking body (42). 6« Restgelenk nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet/6« Residual joint according to one of claims 1 to 5, characterized in that daß die Rückstellfeder (61) zwischen einem etwa tangential ausgerichteten Vorsprung (63) des Steuerkörpers (41) und einem etwa tangential ausgerichteten Vorsprung (64) des Rastkörpers (42), die aufeinander zu gerichtet sind, eingespannt ist.that the return spring (61) is clamped between an approximately tangentially aligned projection (63) of the control body (41) and an approximately tangentially aligned projection (64) of the locking body (42), which are directed towards each other. 7. Rastgelenk nach einem der Ansprüche 1 bis 6,
dadurch gekennzeichnet,7. Locking joint according to one of claims 1 to 6,
characterized, daß der in Aufsicht etwa kreisrunde Rastkörper (42) mindestens eine mit Abstand zur Gelenkachse (27) verlaufende Ausnehmung (70,71, 72,73) besitzt, deren eines Ende in eine Druckflache (50,51, 52,53) bzw. Steuerkurve ausläuft, in die ein axial vorstehender und die Steuerkurve (43,44,45) bzw. Druckfläche aufweisender Steuernocken eingreift.that the locking body (42), which is approximately circular in plan view, has at least one recess (70,71, 72,73) running at a distance from the joint axis (27), one end of which runs into a pressure surface (50,51, 52,53) or control curve, into which an axially projecting control cam having the control curve (43,44,45) or pressure surface engages. 8. Rastgelenk nach einem der Ansprüche 1 bis 7,
dadurch gekennzeichnet,8. Locking joint according to one of claims 1 to 7,
characterized, daß der Rastkörper (42) mindestens zwei Ausnehmungen (70,71, 72,73) besitzt.that the locking body (42) has at least two recesses (70,71, 72,73). 9. Rastgelenk nach einem der Ansprüche 1 bis 8,
dadurch gekennzeichnet,9. Locking joint according to one of claims 1 to 8,
characterized, daß der Rastkörper (42) eine weitere Ausnehmung (77) für einen Steuerungskörper (78) des Steuerkörpers (41) aufweist. that the locking body (42) has a further recess (77) for a control body (78) of the control body (41). 10. Rastgelenk nach einem der Ansprüche 1 bis 9 mit einem zwei Sperrkörper aufweisenden Rastkörper,10. Locking joint according to one of claims 1 to 9 with a locking body having two locking bodies, dadurch gekennzeichnet,characterized, daß der Steuerkörper (41) Ausnehmungen (80,81) forthat the control body (41) has recesses (80,81) for die ihn durchquerenden Sperrkörper (39,40) sowiethe barrier bodies (39,40) crossing it and A 7317A7317 mindestens einen radial verlaufenden Steuerseilanschluß (85/87) besitzt.has at least one radial control cable connection (85/87). 11. Rastgelenk nach einem der Ansprüche 1 bis 10,
dadurch gekennzeichnet,11. Locking joint according to one of claims 1 to 10,
characterized, daß die Steuerkurve (43,44,45) des Steuerkörpers (41) Rastkerben (89,91,93) besitzen, die mit den Rastkanten aufweisenden Druckflächen (5Ö,5i, 52,53) des Rastkörpers (42) verrastbar sind.,that the control cam (43,44,45) of the control body (41) have locking notches (89,91,93) which can be locked with the pressure surfaces (5Ö,5i, 52,53) of the locking body (42) having locking edges., 12. Rastgelenk nach einem der Ansprüche 1 bis 11,
dadurch gekennzeichnet,12. Locking joint according to one of claims 1 to 11,
characterized, daß die durch ein Drehelement (101) mit einem Sicherungsring (103) zusammengehaltenen Gelenkteile (22,23) sowie die Verriegelung in einem aus zwei schalenartigen Teilen (107,109) bestehenden Gehäuse untergebracht sind.that the joint parts (22, 23) held together by a rotary element (101) with a locking ring (103) as well as the locking mechanism are housed in a housing consisting of two shell-like parts (107, 109). 13. Rastgelenk nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß die Gehiuseteile mittels einer oder Niete (113) verbindbar sind.13. Locking joint according to claim 12, characterized in that the housing parts can be connected by means of a rivet (113). Sch raubeScrew 14. Rastgelenk nach Anspruch 12 oder 13, dadurch gekennzeichnet,14. Locking joint according to claim 12 or 13, characterized in daß das eine Gehäuseteil (109) mindestens ein Schaltstellungsfenster (115,117) besitzt und eine mit dem Steuerkörper (41) zusammenarbeitende Schaltstellungsanzeige (119) aufnimmt, die im Bereich des Schaltstellungsfenster (115,117) angeordnet ist. that the one housing part (109) has at least one switching position window (115,117) and accommodates a switching position indicator (119) which cooperates with the control body (41) and is arranged in the region of the switching position window (115,117). 15. Rastgelenk nach einem der Ansprüche 12 bis 14, dadurch gekennzeichnet, daß das Gehäuseteil (109) eine Ausnehmung (121) besitzt.15. Locking joint according to one of claims 12 to 14, characterized in that the housing part (109) has a recess (121). A 7317A7317 &bull; · » t&bull; · » t in der ein Bolzen oder eine Schraube verschiebbar ist/ deren eines Ende mit dem Steuerkörper (41) verbindbar ist, während das andere Ende mit einem außerhalb des Gehäuseteiles (109) angeordneten Schaltknopf (123), durch den der Steuerkörper (41) verstellbar ist, verbunden ist. in which a bolt or a screw is displaceable/one end of which is connectable to the control body (41), while the other end is connected to a switch button (123) arranged outside the housing part (109), by means of which the control body (41) is adjustable. iciik fiain c &igr; 11 c m uriiciik fiain c &igr; 11 c m uri 1 I I O &rgr; I U1 I I O ρ I U 1 kj1 kJ dadurch gekennzeichnet,characterized, daß der Steuerkörper (41) zwei radial vorstehende Steuerseilanschlusse (85,87) besitzt, die mittels eines Bowdenzuges (133) betätigbar sind.that the control body (41) has two radially projecting control cable connections (85, 87) which can be actuated by means of a Bowden cable (133). 17. Rastgelenk nach einem der Ansprüche 1 bis 16, dessen Gelenkteile mit den Holmen durch Steckverbindung verbindbar sind,
dadurch gekennzeichnet,17. Locking joint according to one of claims 1 to 16, the joint parts of which can be connected to the bars by means of a plug connection,
characterized, daß jedes Gelenkteil (22,23) einen Gelenkarm (135) besitzt, dessen Außenumriß etwa dem Innenumriß des ihn aufnehmenden Holmes (14) entspricht, und
dsP, zwischen dss Gslenksrm (135) und der Innen« andthat each joint part (22,23) has an articulated arm (135) whose outer contour corresponds approximately to the inner contour of the spar (14) receiving it, and
dsP, between dss Gslenksrm (135) and the inner« and des Holmes
ist.of Holmes
is. (14) ein Einschubprofil (137) angeordnet(14) an insertion profile (137) is arranged 18. Rastgelenk nach Anspruch 17,
dadurch gekennzeichnet,
daß der plattenförmige Gelenkarm
eine Sprossenaufnähme (139) aufweist. 18. Locking joint according to claim 17,
characterized,
that the plate-shaped articulated arm
has a rung holder (139). (135) mindestens(135) at least 19. Rastgelenk nach Anspruch 17 oder 18, dadurch gekennzeichnet,19. Locking joint according to claim 17 or 18, characterized in that daß das Einschubprofil (137) mindestens Sprossenaufnahme (141) sowie holmseitige gelenkarmseitige EinschubprSgungen besitzt.that the insertion profile (137) has at least rung holders (141) as well as insertion embossings on the beam side and the joint arm side. eine undone and