DE3419760C2 - - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft ein Luftreinigungsgerät, insbes. Dunstabzugshaube nach dem Oberbegriff des Patentanspruches 1.The invention relates to an air purification device, in particular an extractor hood according to the preamble of claim 1.

Aus der DE 26 13 737 A1 ist eine Dunstabzugshaube dieser Art bekannt. Das abnehmbare Filtergitter dient dabei als Träger für ein Filter (Fettfilter). Um die Wirksamkeit des Filtervorganges aufrechtzuerhalten, ist es erforderlich, daß das Filter von Zeit zu Zeit herausgenommen und durch ein neues unverbrauchtes ersetzt wird. Zu diesem Zweck muß zuerst das Filtergitter gelöst und vom Dunstabzugshauben-Gehäuse abgenommen werden. Da das Filtergitter in der Regel durch eine klemmende Rastverbindung am Dunstabzugshauben- Gehäuse angebracht ist, die sich oftmals nur schwer lösen läßt, wird eine solche Wartungsarbeit wegen ihrer Beschwerlichkeit lange vor sich hergeschoben und manchmal auch gar nicht ausgeführt. Die Folge davon ist dann eine ungenügende Reingiung des vom Gebläse der Dunstabzugshaube angesaugten Wrasens oder dgl.From DE 26 13 737 A1 an extractor hood of this type is known. The Removable filter grid serves as a carrier for a filter (grease filter). Around to maintain the effectiveness of the filtering process, it is necessary to that the filter is removed from time to time and replaced by a new one is replaced. For this purpose, the filter grille must first loosened and removed from the hood housing. Since that Filter grille usually through a clamping snap connection on the extractor hood Housing is attached, which are often difficult to solve leaves such a maintenance work long before due to its arduous nature pushed itself around and sometimes not executed at all. The consequence of this is then an insufficient cleaning of the by the fan of the extractor hood aspirated Wrasens or the like.

Aufgabe der Erfindung ist es, für das abnehmbare Filtergitter eine leicht zu handhabende lösbare Verbindungsanordnung zu schaffen, die das Filtergitter sicher und im Betrieb der Dunstabzugshaube auch vibrationsfrei am Gehäuse hält und die sich ohne Hilfswerkzeuge mühelos wieder aufheben läßt, so daß ein Abnehmen des Filtergitters und damit ein Auswechseln des Filters auch von einer Hausfrau ausgeführt werden kann. The object of the invention is an easy for the removable filter grille Manageable detachable connection arrangement to create the filter grid safe and also vibration-free when operating the extractor hood Housing holds and which can be easily lifted again without auxiliary tools, so that the filter grille is removed and the filter is replaced can also be carried out by a housewife.  

Die Lösung dieser Aufgabe gemäß der Erfindung ist dem kennzeichnenden Teil des Patentanspruches 1 zu entnehmen.The solution to this problem according to the invention is the characterizing part of claim 1.

Zweckmäßige weitere Ausgestaltungen des Gegenstandes der Erfindung sind in den Unteransprüchen angegeben.Advantageous further developments of the subject matter of the invention are in specified in the subclaims.

Durch die vorgeschlagenen Maßnahmen wird in vorteilhafter Weise erreicht, daß mit wenigen und leicht auszuführenden Handgriffen das Filtergitter vom Dunstabzugshaben-Gehäuse gelöst und das Filter ausgewechselt werden kann. Damit ist für den Benutzer einer solchen Dunstabzugshaube das Austauschen des Filters denkbar einfach und diese Dunstabzugshaube auch besonders servicefreundlich.The proposed measures advantageously achieve that with a few easy to carry out the filter grid from Extractor hood housing released and the filter can be replaced. This is for the user of such an extractor hood to replace of the filter is extremely simple and this extractor hood also special easy to service.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und wird an Hand dieser nachfolgend näher beschrieben.An embodiment of the invention is shown in the drawing and is described in more detail below using these.

Es zeigtIt shows

Fig. 1 eine Dunstabzugshaube in einer perspektivischen Gesamtansicht, Fig. 1, a hood in a perspective overall view,

Fig. 2 eine solche Dunstabzugshaube im senkrechten Schnitt, Fig. 2 shows such a hood in vertical section,

Fig. 3 einen Schnitt durch einen Schiebeverschluß für das Filtergitter, Fig. 3 a section through a sliding closure for the filter grid,

Fig. 4 einen Schnitt durch die Rastung des Schiebeverschlusses. Fig. 4 shows a section through the latching of the sliding closure.

Die Dunstabzugshaube 1 besteht aus einem sämtliche Funktionsbestandteile in sich aufnehmenden kastenförmigen Gehäuse 2, dessen schmale Frontseite 2′ als Blende ausgebildet ist. An der blendenartigen Frontseite 2′ schließt sich rechts und links je eine Seitenwand 3 an. Die Unterseite des Gehäuses 2 wird von einem entsprechend dem Verlauf der Unterkante der Gehäuseseitenwände 3 abgewinkelten Filtergitter 4 gebildet. Das Filtergitter 4 dient als Träger für ein übliches Filter (z. B. Fettfilter) und ist mit dem Dunstabzugshauben- Gehäuse 2 lösbar verbunden, so daß dieses nach Bedarf abgenommen und das mit Klemmelementen oder dgl. an der Innenseite des Filtergitters 4 angebrachte Filter ausgewechselt werden kann. Das Filtergitter 4 hat rückseitig links und rechts je ein aus einem Blechlappen geformtes bzw. gebogenes Einhänge- und Schwenkscharnier 5, das aus dem Filtergitter 4 herausgearbeitet ist, so daß das Filtergitter 4 und die beiden Einhänge- und Schwenkscharniere 5 aus einem Stück bestehen und praktisch auch in einem Arbeitsgang herstellbar sind. Das Filtergitter 4 ist zweckmäßig so bemessen, daß es der Breite des Dunstabzugshauben-Gehäuses 2 entspricht. Eine solche Ausbildung des Filtergitters 4 hat den Vorteil, daß hier im nicht gelochten Randbereich 6 des Filtergitters sehr leicht rechts und links eine längliche Aussparung 7, 7′ zur Führung einer mit den Seitenwänden 3 des Gehäuses 2 korrespondierende Schiebetaste 8, 8′ eines nachfolgend näher beschriebenen Schiebeverschlusses 9 vorgesehen werden kann. Der Schiebeverschluß 9 mit angeformter Schiebetaste 8 geht in einen der Kontur der Gehäuse-Seitenwand 3 des Filtergitters 4 angepaßten Schiebestab 10 aus Kunststoff über. Der aus der Schiebetaste 8 und dem Schiebestab 10 bestehende Schiebeverschluß 9 ist im Kantenbereich des Filtergitters 4 in einem dort durch entsprechendes Verformen gebildeten Schacht 11 verschiebbar untergebracht und greift mit seinem Rastende 12 fixierend in den zum Verrasten ausgebildeten Rand der feststehenden blendenartigen Frontseite 2′ des Gehäuses 2 ein. Das Anbringen des Filtergitters 4 geschieht in der Weise, indem dieses zunächst mit seinen beiden Einhänge- und Schwenkscharnieren 5 in den rückseitigen Teil 2′′ des Gehäuses 2 eingehängt wird. Danach wird das Filtergitter 4 hochgeschwenkt, bis es in Anlage mit den Seitenwänden 3 des Gehäuses 2 kommt. Dann erfolgt mit Hilfe der durch die längliche Aussparung 7, 7′ zugänglichen Schiebetaste 8 ein Verschieben des Schiebeverschlusses 9 in Richtung zur blendenartigen Frontseite 2′ des Gehäuses 2 hin, bis die Schiebetaste 8 bzw. 8′ an dem einen Ende der länglichen Aussparung 7 bzw. 7′ anschlägt. Dann befindet sich das Rastende 12 des Schiebestabes 10 im fixierenden Halteeingriff mit der feststehenden blendenartigen Frontseite 2′ des Gehäuses 2. Die Schiebetaste 8, deren Körper eine zur Seitenwand 3 gerichtete Ausnehmung 13 aufweist, steht in fixierendem Eingriff mit der benachbarten Kante 14 der jeweiligen Seitenwand 3. Damit ist erreicht, daß das Filtergitter 4 rechts und links jeweils an zwei Stellen mit dem Gehäuse 2 der Dunstabzugshaube 1 lösbar verrastet und vibrationsfrei gehalten ist. Das Abnehmen des Filtergitters 4 zwecks Auswechseln des Filters erfolgt durch Zurückschieben der beiden Schiebetasten 8 bzw. 8′ bis zum anderen Endanschlag innerhalb der länglichen Aussparung 7 bzw. 7′ und Schwenken des Filtergitters 4 nach unten um etwa 90°. Danach kann dieses aus der Einhänge- und Schwenkstellung im rückwärtigen Teil 2′′ des Gehäuses 2 gehoben bzw. gezogen werden.The extractor hood 1 consists of a box-shaped housing 2 accommodating all functional components, the narrow front side 2 'of which is designed as a panel. On the panel-like front side 2 ' , a side wall 3 connects to the right and left. The underside of the housing 2 is formed by a filter grid 4 which is angled in accordance with the course of the lower edge of the housing side walls 3 . The filter grid 4 serves as a carrier for a conventional filter (e.g. grease filter) and is detachably connected to the extractor hood housing 2 , so that it can be removed as required and the filter attached to the inside of the filter grid 4 replaced with clamping elements or the like can be. The filter mesh 4 has the rear side and each one formed of a sheet metal tab or bent for hitching and pivot hinge 5, which is worked out of the filter screen 4, so that the filter mesh 4 and the two hitching and pivot hinges 5 consist Left Right from one piece and practically can also be produced in one operation. The filter grid 4 is appropriately dimensioned so that it corresponds to the width of the hood housing 2 . Such a design of the filter grille 4 has the advantage that here in the non-perforated edge region 6 of the filter grille, an elongated recess 7, 7 ' for guiding a sliding button 8, 8' corresponding to the side walls 3 of the housing 2 very easily to the right and left one below described sliding closure 9 can be provided. The sliding closure 9 with molded sliding button 8 merges into a plastic sliding rod 10 adapted to the contour of the housing side wall 3 of the filter grid 4 . The existing of the sliding key 8 and the push rod 10 sliding shutter 9 is slidably accommodated in a space formed there by appropriately deforming the shaft 11 in the edge region of the filter grid 4 and engages with its locking end 12 fixing in the trained for latching edge of the fixed diaphragm-like front 2 'of the housing 2 a. The attachment of the filter grid 4 is done in such a way that it is first hung with its two hanging and pivoting hinges 5 in the rear part 2 '' of the housing 2 . Then the filter grid 4 is pivoted up until it comes into contact with the side walls 3 of the housing 2 . Then takes place with the help of the elongated recess 7, 7 ' accessible sliding button 8, a displacement of the sliding closure 9 towards the aperture-like front 2' of the housing 2 until the sliding button 8 or 8 ' at one end of the elongated recess 7 or . 7 ' strikes. Then the latching end 12 of the push rod 10 is in the fixing holding engagement with the fixed diaphragm-like front side 2 'of the housing 2nd The slide button 8 , the body of which has a recess 13 directed towards the side wall 3 , is in fixed engagement with the adjacent edge 14 of the respective side wall 3 . This ensures that the filter grid 4 is releasably locked on the right and left in two places with the housing 2 of the extractor hood 1 and is kept vibration-free. The filter grid 4 is removed for the purpose of replacing the filter by pushing back the two sliding buttons 8 or 8 ' to the other end stop within the elongated recess 7 or 7' and pivoting the filter grid 4 downward by about 90 °. Then this can be lifted or pulled from the hanging and swivel position in the rear part 2 '' of the housing 2 .

Claims (6)

1. Luftreinigungsgerät, insbes. Dunstabzugshaube zur Anordnung über Küchenherden oder dgl., bestehend aus einem die Funktionsbestandteile in sich aufnehmenden Gehäuse, dessen Ansaugseite von einem abnehmbaren Filtergitter gebildet ist, dadurch gekennzeichnet, daß das Filtergitter (4) rückseitig links und rechts mit einem Einhänge- und Schwenkscharnier (5) versehen ist und in seinen Seitenbereichen je einen Schiebeverschluß (9) aufweist, durch den eine Verrastung des Filtergitters (4) an zwei voneinander entfernten Stellen mit dem Gehäuse (2) der Dunstabzugshaube (1) herstellbar ist.1. Air cleaning device, in particular. Extractor hood for arrangement above kitchen stoves or the like, consisting of a housing which contains the functional components, the suction side of which is formed by a removable filter grille, characterized in that the filter grille ( 4 ) on the rear left and right with a hook - And swivel hinge ( 5 ) is provided and each has a sliding closure ( 9 ) in its side areas, by means of which the filter grille ( 4 ) can be locked at two points apart from the housing ( 2 ) of the extractor hood ( 1 ). 2. Luftreinigungsgerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden Einhänge- und Schwenkscharniere (5) aus einem aus dem Filtergitter (4) herausgeformten bzw. -gebogenen Blechlappen bestehen.2. Air cleaning device according to claim 1, characterized in that the two hanging and swivel hinges ( 5 ) consist of a formed from the filter grid ( 4 ) or bent sheet metal tabs. 3. Luftreinigungsgerät nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Filtergitter (4) in der Breite der Breite des Gehäuses (2) entspricht und daß im seitlichen Randbereich des Filtergitters (4) je eine längliche Aussparung (7, 7′) zur Führung einer Schiebetaste (8, 8′) für den Schiebeverschluß (9) vorgesehen ist.3. Air cleaning device according to claim 1 or 2, characterized in that the filter grille ( 4 ) corresponds in width to the width of the housing ( 2 ) and that in the lateral edge region of the filter grille ( 4 ) each have an elongated recess ( 7, 7 ' ) for Guide a sliding button ( 8, 8 ' ) for the sliding closure ( 9 ) is provided. 4. Luftreinigungsgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Schiebeverschluß (9) aus einem der Kontur des Filtergitters (4) angepaßten Schiebestab (10) besteht und im Kantenbereich des Filtergitters (4) in einem dort gebildeten Schacht (11) verschiebbar untergebracht ist.4. Air cleaning device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the sliding closure ( 9 ) consists of a contour of the filter grid ( 4 ) adapted slide rod ( 10 ) and in the edge region of the filter grid ( 4 ) in a shaft ( 11 ) formed there ) is slidably housed. 5. Luftreinigungsgerät nach Anspruch 1 oder einem der folgenden, dadurch gekennzeichnet, daß mit dem Schiebeverschluß (9) einerseits mit der Frontseite (2′) und andererseits mit den Seitenwänden (3) des Gehäuses (2) eine Verrastung des Filtergitters (4) herstellbar ist.5. Air cleaning device according to claim 1 or one of the following, characterized in that with the sliding closure ( 9 ) on the one hand with the front ( 2 ' ) and on the other hand with the side walls ( 3 ) of the housing ( 2 ) a locking of the filter grid ( 4 ) can be produced is. 6. Luftreinigungsgerät nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Schiebetaste (8, 8′) eine zur Seitenwand (3) des Gehäuses (2) gerichtete Ausnehmung (13) aufweist, die in fixierendem Eingriff mit der benachbarten Kante (14) der jeweiligen Seitenwand (3) des Gehäuses (2) bringbar ist.6. Air cleaning device according to claim 3, characterized in that the sliding button ( 8, 8 ' ) has a side wall ( 3 ) of the housing ( 2 ) directed recess ( 13 ) which is in fixed engagement with the adjacent edge ( 14 ) of the respective Side wall ( 3 ) of the housing ( 2 ) can be brought.